全373節帶文本【精品外教課】English with Lucy 外教Lucy英語課堂 覆蓋英語詞彙、語法、口語，雅思考級精品課程 P3 - 003-How to learn and remember vocabulary 中英字幕

好的，露西，問個快速問題：你為什麼選擇鴿子作為主要例子呢？ 整個影片中都沒有問題，別擔心，會沒事的。 如果你問一位語言老師「我該怎麼提升我的詞彙量？」，他們可能會回答 讀書、看電影、與母語者交流、做…… 單詞練習與反覆重複，這些都是正確的觀點。當我 學習西班牙語時，我驚人地迅速擴展了詞彙量，並且 這要歸功於我為自己創造的一種方法。這種方法或許 已經存在，但我識別出了我的需求，並創造了一個解決方案。我需要 一件我可以一天一天、一點一滴去完成的事情，我會向你解釋 你也可以用這種方法。我的方法將幫助你訓練大腦。 開始用那種第二語言思考。那麼，第一步是什麼呢？嗯，當你 早上醒來，你總得提醒自己一聲：今天我得…… 不斷尋找我尚未認識的詞彙。因此，無論你 在門上貼一張海報，在冰箱上貼一張便利貼，在手機上設置一個提醒， 今天有新單字要提醒你。所以從你離開的那一刻起 你必須留心那些你不認識的字詞。試著開始 以你正在學習的語言進行思考。對我來說，那是西班牙語。 我在想西班牙語，我看到一隻鴿子，paloma，好，我知道這個。我看到一輛巴士 別動，我不確定該怎麼用西班牙語說那句話。於是趕緊掏出手機， 把它用英語寫下來，然後我就把它忘了，我一直在重複這樣做。 整天都如此。所以你時時刻刻都在留意。這句話用西班牙語怎麼說？ 是的，我有。把它留下。我在西班牙語中知道嗎？不，我不知道。把它寫下來。你 一天結束時，你可能只得到五個詞，也可能得到二十個。 到頭來，這取決於你的程度以及你所處的位置。 這樣做，你正在訓練大腦逐漸習慣於思考 那種第二語言的東西，將有助於你達到流利的境界。然後 你還在手機上列了一張清單，記下你所看到的一切。 整天你都不知道該怎麼說。現在是重點部分 這是在你傍晚回到家時出現的。所以當你下班回到家時 或大學那天，你需要花幾分鐘時間來創建 一個單字日記。我用記事本來記，因為我喜歡每天使用兩頁。 所以我寫下日期，再寫一句簡短的話，說明當天我做了什麼。 然後我繼續查看今天在手機上我不認識的單字。 我把它們記進了我的日記裡。所以今天我看到的字是：鴿子、垃圾、公車站。 珠寶商和摩天大樓，還有我不知道該怎麼用西班牙語說這些詞。所以我就走了 翻到下一页，我便上网搜尋他們。所以第一個字 是鴿子。所以我拿出我的電腦，使用像 Word Reference 這樣的網站，我 搜尋「鴿子」，我聽了發音。Paloma。太好了，Paloma 和 然後我把這個詞加入我的單字日記裡。我其中一個單字是「skyscraper」，我之前並未掌握它。 知道。所以我用 Word Reference 查找「skyscraper」這個詞，然後我聽聽看 發音：Rascacielos。Rascacielos。好的，我把這個詞加入我的單字日記裡。 摩天大樓。很棒，然後我就一直這樣做下去，直到我的清單填滿為止。 那麼，我現在有一份今天看到的所有新單字的明確清單。所以 理想情況下，你每天都需要寫日記。把它變成你生活的一部分，並成為 你日常程序的一部分。因此，你實際上透過遵循這個流程所做的事情是 而且這種方法是訓練你的大腦持續保持觀察狀態。 確認它知道那種第二語言，並在瞬間就能辨識出來 不知道，警報，你把那個字寫下來，然後你就知道你已經…… 稍後再去找它。回頭看看你的內容真的非常有趣。 日記中的文字，經過數月的這個過程後，因為你看到的不只是文字，還有…… 只是想想，天啊，我簡直不敢相信我竟然不知道該怎麼說那句話。當你 第二天早上醒來，前一天晚上剛寫完日記。 你會立刻看到摩天大樓、rascacielos、鴿子、paloma。你 juste 不斷地，它就在你的腦海中。一旦你訓練大腦去思考， 以這種方式進行，記憶單字將會容易太多。 同時也找出你詞彙的不足之處。對你們中的許多人來說，這或許是…… 不行。試試看。如果成功了，我很樂意聽聽你的好消息。 如果你問一個長者……