2 brothers die after hit by speeder in crash, deputies say