孩子要自殺,究竟是出了什麼問題?——如何解決華人移民孩子心裡問題

希望之聲灣區電台
333粉絲
44 次觀看·2026年7月8日
在美國,很多名牌大學里,華人家庭孩子出現自殺的現象頻出,更有很多孩子和家長的關係非常不好。面對這種問題,嘉賓以他30多年輔導問題孩子的經驗,來跟大家分享解決的辦法。詳情請聽節目。
▧ Spotify播客連結:https://open.spotify.com/episode/2FYEhn2sVgOWxRRDlcGjsd?si=IT6noF-BQ4OAlx8ZYiJauQ
☞ 可至Apple Podcast搜尋「專家在線」
⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹ ⊹
希望之聲需要您的捐助和支持:
請捐款給希望之聲,捐款網站:https://donatecarsoh.org/cn/捐款支持/
咨詢電話:888 -851-2128
支持希望之聲,您可以捐款/捐車,幫助我們做更多的好節目,還可以獲得聯邦抵稅。感謝您的支持!
www.donatecarsoh.org
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成本節目邀請了青少年輔導專家安卓楊(Andrew Yang)先生,探討華裔青少年面臨的心理健康危機。楊先生分享其從政與創業背景後投身公益的經歷,分析中國家庭因文化隔閡、名校壓力及父母過高期待,導致孩子產生絕望感甚至自殺傾向。他強調應將孩子視為受壓者而非病人,並透過建立安全屋與改善親子溝通來化解危機。
歡迎收聽希望之聲專家在線
觀衆朋友好
歡迎您收聽希望之聲廣播電臺的專家在線節目
我是主持人唐月
在今天的節目上呢
唐月爲大家請來了一位新的嘉賓
我們這位嘉賓是一位青少年的輔導專家
他叫安卓楊 楊先生
那因爲是第一次請楊先生上我們的節目
請允許我呢簡單的介紹一下我們的嘉賓
楊先生他是出生於美國洛杉磯的第三代華人移民
那他也畢業於非常有名的康奈爾大學
他個人的職業經歷非常的豐富
比如說他曾經參與多位美國國會議員
還有華裔政治人物的競選工作
之後呢他在美國的參議院任職多年
主要參與和教育能源移民等領域有關的政策
離開國會之後呢他投身於科技創業
知識產權開發還有風險投資
而且他是長期支持教育以及公益事業
爲多家學校教育基金會
還有青少年機構籌集發展資金
更值得一提的是
楊先生他三十多年來一直都致力於青少年的成長輔導
在他畢業以後
他曾經在康奈爾大學招生辦辦公室工作
長期指導學生申請大學
同時呢他也特別關注青少年的心理健康
尤其擅長幫助情緒低落
面臨心理危機
甚至有自殺有自傷傾向的這些青少年
協助他們幫他們走出困境
重新找到生活的希望
他在這一個領域在我們灣區可以說
已經成功的幫助到了很多的青少年
所以今天呢我們會請楊先生和我們大家一起來探討
青少年成長的一些心理健康問題
家長該如何發現一些孩子的危險信號
怎麼樣能夠幫助到孩子走出他們的心理困境
好吧那接下來我們就歡迎楊先生
楊先生你好歡迎您
很榮幸請到您到我們的節目上
唐英好各位聽衆好
楊先生剛纔的介紹
如果有不太準確的地方請您糾正啊
都很正確
我是第三代中文講的不好的
請大家原諒
是可以說英文是楊先生的母語
我在跟楊先生聊天的時候
楊先生說他是在康奈爾大學啊
跟中文老師非常努力的學中文
學到現在這個程度
應該說也非常的熟練了
您的中文也非常的棒
那楊先生可不可以請您先介紹一下
從您的履歷上來看啊
前面一個階段都是從政的
後來又進入了科技創業知識產權等等
和經濟領域有關的
那爲什麼您也一直堅持做
這些支持孩子們和教育的這些公益事業
然後又是什麼樣的原因
讓您又特別專注於
輔導這些有身心問題的孩子們
我在上大學的時候
才接觸到中國學生
小時候在Palos Verdes
那個學區裏沒有中國學生
一萬多個家庭在那個學區裏
只有四家不是白人
現在加州過去15年
最少15年
也許20年就沒有這種學區了
我高中是在Beverly Hills High School上的
也沒有中國人
那個時候雖然
加州排華的政策已經廢了
但是Beverly Hills還是不賣給中國人
我相信我媽媽她大概是第一第二個
在Beverly Hills買到房子的
那爲什麼我會關心中國家庭
可能是小時候聽過的四個字
不要忘本
我在大學的時候
就因爲接觸到中國學生
而且康奈爾大學
每一年都有自殺
那個時候我就注意到了
從那個時候開始
我就在輔導中國家庭
尤其是新移民來的
後來這些事情發生的越來越多
到現在
我是把我自己私募資金
風險投資的工作暫時停下來
從2015年1月1號開始
當初只是三年
因爲當科技家
還有企業家來找資金的時候
我們通常只給36個月
在那段時間裏頭
可能有三個不同的結果
一個就是他的股票
可以在未來成功的上股票市場
用飛機來做一個比方的話
那就是可以起飛了
或者是及時的剎車
那個就是orderly dissolution
就是把公司關掉了
不傷害任何人
最不好的就是墜機
起飛了
但是沒有續航力
就墜機了
那就是破產
所以我們給這些企業家
還有科技家
給他們三年的時間
我也給我自己三年
但是2017年12月13號
在我回工作前18天
康奈爾的一個學院
康奈爾一共有12個學院
就那一個工程學院
死了第三個中國學生
他姓苗
是成都人
他的去世影響我很大
因爲他是大四
他剩下來不到100天就要畢業了
但是他等不及了
所以那一段時間
18天裏頭
是我大概有生以來
最痛苦的一段時間
平常那是美國過節日的
最開心的時間
但是那18天
我就一直在掙扎地考慮
我是回去工作
還是繼續做這件事情
因爲任務還沒有完成
最後我覺得
沒有完成不能回去
一轉眼就超過10年了
瞭解了
那楊先生想請問一下
如果想幫助這些
心理出現問題的孩子們
除了您有一顆願意助人的心
和我理解
比較超強的那種包容力之外
還需要學一些
什麼樣的專業技能嗎
我認爲最重要的就是看立場
很不幸的
出了事的
通常都是說學校壓力太大
但是我自己在庫爾納爾
在康奈爾就研究超過100個案子
活的死的都有
我發覺他們並沒有精神病狀況
也沒有憂鬱症
比方說有一個孩子
他最後寫下來的一張紙
上面說的
不要怪庫爾納爾
學校沒有給我任何壓力
是我父母
另外一個寫的是
如果我不能追求我自己的夢想
一定得過我父母實現不了的美國夢
那就生不如死
對我來說
那幾個字是非常合邏輯的
不是有憂鬱症
也不是有精神病狀況
他知道他要什麼
當他絕望的時候
他知道他沒有辦法得到他想要的時候
他就會講三個字
英語的三個字
What's the point
活着還幹什麼
所以最重要的就是從這個出發點
如果認爲孩子有病
那那個救不了
如果認爲孩子沒有病
那就努力的去縮短
縮短孩子和他們
他父母的各式各樣的
三觀不同起衝突的地方
他們有語言的隔閡
有文化的隔閡
還有代溝
還有很多其他不同的觀念
是這些時時刻刻的摩擦
使孩子在衝動的時候
憤怒的時候
就經常講出來四個中文字
我死給你看
那不是有病
那是憤怒衝動不成熟
如果從這個角度來看這件事情
那就可以
我是花了十多年了
爲了孩子去向父母求情
不要怪學校
學校真的沒有給壓力
爲了這個愛面子
我就見到不止一百個孩子
無辜的離開這個世界
先生剛纔其實您也多次提到了
看到的就是走調的孩子當中
或者是問題孩子當中
似乎是中國人的比例比較高
是這樣嗎
那以您的觀察
爲什麼中國家庭的孩子
容易出現這樣的問題呢
我只負責美國十大名校
中國孩子
傷害自己或自殺的事情
其他的民族的我都不做
我也不碰
美國主流的情況不一樣
爲什麼
因爲我學的是人類學
中國的現代文化
認爲自殺是一個弱者的行爲和態度
所以這次會給家裏帶來不光榮的後果
沒有人會去家醜不外揚
沒有人會去跟心理學家
或者是精神病專家
去說他家的問題
那如果誰都不說
孩子不說
爸爸不說
媽媽不說
這個就只有往肚子裏頭吞下去
這些孩子是無辜的
他們有苦說不出
到最後就衝動地決定說是不要活了
他們的差別
美國十大名校
八個是長春屯校
再加上麻省理工學院
MIT和史坦福
Stanford
這十個就佔全美國中國學生自殺
我估計百分之九十吧
從來沒有聽到過
在社區學院
Community College
會發生這種事情
都是逼着孩子去這些名校
爲什麼
因爲那時父母可以跟親戚朋友
包括陌生人都可以去說
我孩子在這個十大名校讀書
沒有人會說
我孩子在DeAnza College讀書
瞭解了
那楊先生好
我們的節目時間到了一個休息的時間
那節目休息過後呢
想請您能不能給我們舉一個具體的案例
來講一講
究竟是出了什麼樣的問題
也許想請您講一個比較有代表性的案例吧
另外呢
也可以跟收音機旁的聽衆朋友提醒一下
如果在您的身邊
也有這一類的孩子成長方面的問題
您要是覺得打電話也不方便去講
也可以借這樣的一個很寶貴的機會啊
因爲楊先生他確實輔導過非常多的
有這類問題的孩子
真的是很難得請到他到我們的節目上
跟大家分享他的實際經驗
如果您有這方面的需要
需要幫助的地方
有任何的問題
可以以短信的方式
發送到我們的平臺
短信平臺961 961上
請楊先生能夠儘可能的幫您給予一些回應
好的那我們先休息一下
一會兒繼續
聽衆朋友好
歡迎回來繼續收聽
希望之聲廣播電臺的專家在線
我們今天爲大家請來的嘉賓是
安卓楊 楊先生
他非常擅長有心理問題的孩子的輔導工作
很高興能夠請到楊先生
今天做客我們的節目
那聽衆朋友
如果您有這方面的問題需要諮詢
您一是可以撥打我們的熱線888-275-1628
或者是把您的問題
以簡訊的方式
發到961 961這個平臺上
請我們的嘉賓幫一幫您
好那楊先生
歡迎您回來做客我們的節目
可不可以請您舉一個
您輔導過的孩子的例子
我們美國上星期六
剛剛過完獨立日
那一天有一個爸爸
花了很大的心血找到我
要謝謝我一年前做的事情
去年7月4號早上2點42分
在灣區有一個11歲的孩子
他自殺送到急診室
沒有死
我是接到通知以後趕到醫院去找到他
我聽他說才知道他的狀況
這個孩子
他哭着說是他六歲的時候
一年級父母要他參加童子軍
但是他不願意
因爲他想要玩電腦遊戲
每一次童子軍有活動的時候
父母就會要他去
他的回答就是我不去
那他的爸爸媽媽就會打他
後來他說一年後他實在忍不住了
他不願意再被打了
所以他勉強地去參加童子軍
結果他的Scout Leader
就是他那個童子軍的領導
和他領導的太太
是他們那一個Troop的Dan Mother
還有他們兩個人的孩子
唯一的一個男孩
他們三個都非常支持這個11歲的孩子
那是五六年以前
他們的兒子就成爲這個中國孩子的夥伴
每一次有不是單人活動的時候
就是那個Troop Leader
就是他的領導人的兒子來做他的夥伴
結果去年7月3號
他在吃晚飯的時候告訴父母
明天My Scout Leader
我的童子軍的領導
他的太太Dan Mother
My Scout Buddy
我的童子軍的夥伴
會來接我
我們會升旗
唱國歌
做童子軍的活動
晚上看完煙花
會把我送回來
沒想到
他的媽媽說
我們家從來不慶祝7月4日
我們只過10月1日
我們不過7月4日
我們只慶祝10月1日
他悶悶不樂地就回到房間
凌晨2點42分
他決定
這個命
他覺得這個對他來講
活得沒有意義
他就自殺
這是一年前發生的事情
他的爸爸來感激我
因爲這個孩子從醫院裏頭
不願意回到家裏
我在醫院急診室見到他的時候
我請主管急診室的醫生
站在旁邊聽我問三個問題
第一是
當醫院說你可以回家
你可以離開的時候
你願不願意回到你父母的家
他很堅定地回答
No
第二個問題是
你有地方可以去嗎
他也是說No
但是那個口氣就不一樣了
No
就是不確定的
最後問他
What would you do
那你怎麼辦
他的回答是
I don't know
所以我就給他一個電話
一個地址和一個密碼
告訴他這是SOS的安全屋
你打這個電話
我個人會去
或者我如果忙不能去的話
我會派一個成年人去
不管誰在那
都不會問你任何問題
如果你有問題
那個人可以給你回答
或者是你需要什麼
那個人可以提供
還有就是
這個地址
如果你沒有辦法去
你就搭一個Uber
費用我們付
最後的是密碼
你可以隨時進去隨時離開
結果他在那邊呆了
一直到聖誕節左右
呆了超過150天
父母反而告我
說是我綁架他們家的孩子
結果在法院出庭的時候
法官告訴父母的律師說
問他爲什麼你的顧客不在
律師回答說
他們不需要來
因爲我代表他們
結果法官很生氣地告訴他
說小夥子
你不知道全部的事實
你的顧客沒有告訴你
只是說這個人
綁架了他們的孩子
其實我可以告訴你
我認識他不少時間了
我也去過他好幾個
安全屋
我也在安全屋裏
跟那些孩子們
就像你顧客的唯一的孩子
我跟他們也溝通過
現在今天我們不處理任何事情
我把今天出庭的延期
到那個時候
你得確定你的顧客來
你來不來我不在乎
但是我要你的顧客來
因爲我要當面告訴他們
有兩個選擇餘地
一個就是謝謝這位楊先生
先向他道歉再感激
然後把這件案子撤掉
如果他們不這麼做的話
那我就會有兒童保護機關在場
當時就會把他們孩子和父母分開
如果你對這件事情不熟悉的話
像這種官司不熟悉的話
我可以告訴你
那會花好多時間好幾年
你的顧客可能三年之內
見不到他們的孩子
也可能從此以後
失去孩子的擁有權
講到這兒的話呢
我想因爲我們有聽衆等在熱線上
我們先把案子暫停一下
也留一個懸念
看看一會兒回來請您再繼續
看看他的結果是怎麼樣的
熱線上有一位林女士
林女士您好
讓您久等了
沒關係您好
關一下收音機
我現在關掉了
我是這樣
我聽了您這個節目
我真的挺感動的
因爲我有一個女兒呢
她也是一個大學生
她上了兩年了
那我每天真的就在擔心
哎呀不要出事
不要出事
因爲她去的那個大學呢
不是她想去的
而且很遠很遠
冬天很冷
那最近呢一段呢
就好像那個
那個我不知道是什麼樣的症狀
就是發脾氣
然後無緣無故地哭鬧
這樣的
這樣的那個焦慮
然後就動不動就說
啊真的活着沒有意思
活着沒有意思
所以我不知道怎麼樣才能夠得到一些
像楊先生這樣的幫助
那我們也給她找了一些心理輔導
心理醫生去看
但是效果都不太好
所以我不知道
那個就是講英文的
跟她比較
那個語言比較契合的話
能不能對她有一些幫助
而且像您這個聽力這麼
這麼豐富的話
我不知道能不能幫到我
林女士
我很願意幫助你
如果你願意嘗試一個不同的解決方法的角度
意思就是咱們從父母開始
孩子很容易引導
他的脾氣暴躁
有原因的
但是他自己也許說不出來
去跟心理學或者精神病專家
也沒有什麼效果
最重要的就是
如果您願意嘗試不同的方法
我願意和你和你先生見面
商量一下
你們和孩子的關係
你們是怎麼溝通
是多久溝通一次
這些從大人身上開始的話
會有效果
如果就是把孩子放到顯微鏡下
放大鏡下去找問題的話
就算找到問題也解決不了
因爲他們不是問題的原因
他們只是後果
真正發生事情不是在他們身上
有多少孩子哭着跟我講
楊先生
我沒有選擇我的父母是誰
我沒有選擇我在哪裏出生
我沒有選擇我住哪裏
在哪裏長大
我也沒有選擇我去哪裏上學
現在我要去上大學了
去哪裏也不由我
學什麼也不是我做的決定
好的
所以楊先生的意思就是
如果家長可以open的話
楊先生這邊是可以幫忙坐下來
去一步一步的往前走
來去嘗試解決這樣的問題
是這樣嗎
是的
好 太棒了
好的 我願意 我願意
那我們回頭也會留
楊先生這邊的幫助熱線
可以 是吧 楊先生
是的
而且我想問一下
您這樣做這種支持工作
全部是義務在做嗎
剛開始的時候
2015年開始
我是自己掏腰包
那兩個
第一個安全屋
每個月的租金是超過5000塊錢
是我自己的
灣區我是跟白人募捐出來了60萬
本來想要買一個地方
使孩子們有個地方待
結果在這灣區60萬
買不到任何東西
所以我就去租了一個
很高的屋頂的condominium
那個屋子裏頭有20英尺高
那我就自己拼起來了
四套三層鋪
因爲平方英尺非常貴
所以我就
不能夠橫的話我就直的
在1018平方英尺內
我創造了12個牀
6個是給男孩子
6個是給女孩子
就這樣子開始
後來
Wilson Sonsini是
灣區硅谷
最大的一個律師樓
所有大的科技公司
都是他們的顧客
Wilson Sonsini Goodrich & Rosati
是在Palo Alto的
總部的那個律師樓
他在最大最忙的時候
有1200個律師
現在還有800多
他們自動的要來做法律顧問
代表Club USA和SOS
做法律的事情
但是他們有一個要求
他說按照我們的經驗
所有值得做的
慈善任務的這些事情
當他們的發起人
有找到新的嗜好
或者是生病
或者是去世
那件事情就消失了
我們願意來爲你做
義務性的法律顧問
但是我們要求你
一定
如果你說這是爲了
中國的社會
社區做這件事情
那你就得要
中國人來站起來
來做這件事情
你得答應
從此以後
你不能用自己的資源
你不能用你自己的錢
你不能用你的信用卡
你不能用你的簽字去貸款
爲這件事情做
需要中國的社區
他們自己站起來
這樣子
這件事情就可以持久下去
所以現在完全是靠
一個老老實實的生意
賣這些孩子們最喜歡吃的
童年最喜歡吃的食物
我每星期去11個農貿市場
目的是要接觸這些家庭
最重要的是父母
第二個目的就是
所有的收入付掉開銷
去支持這兩個安全屋
爲什麼要兩個
爲什麼不要
只要一個
因爲18歲以上是給斯坦福的
不到18歲的是給灣區10個高中
但是這裏頭最年輕的
就是剛剛講的那個11歲
他還沒到高中
楊先生
抱歉啊
我還是得打斷您了
因爲我們到了休息時間了
可以想象得到
我們的聽衆
對這種需求真的是
非常的那種心切啊
我們一會還
聽衆朋友好
歡迎您繼續收聽
希望之聲的專家在線
我們的嘉賓是青少年輔導
心理輔導的專家啊
楊先生在線
那楊先生您好啊
我們剩下的時間
哎呀就只有5分鐘的時間了
可不可以請您講一講
那個11歲的男孩子
他在您的安全屋裏
待了您剛纔說100多天之後
然後發生了一些什麼樣的變化
最後的結果又是怎麼樣呢
那個孩子沒有缺
他每一天我們都送他去學校
把他接回來
包括他
我問過他
你需要理頭髮的時候
告訴我們
我們帶你去
你習慣的地方
我們付錢
最後是法官
把我叫到法院
在辦公室裏頭跟我親自說
我要做一件不尋常的事情
這件事情
We talk off the record
意思就是對外
不會宣傳
他的目的就是要請
兒童保護那個機構
去派一個會說中文的
一個媽媽
去告訴這個孩子和他們的父母
在安全屋
告訴他們
如果出了事情會怎麼解決
結果
那個
兒童保護服務
真的派去了一個香港的
會說中文的媽媽
她有兩個孩子
一個12歲
一個10歲
她去的時候
蹲下來
在11歲的孩子面前
交給她一張名片說
我的名字是這個
你可以稱呼我某某阿姨
你如果有事
你就打這個電話
我隨時隨地
一天24小時
365天都可以
你都可以打電話給我
那孩子就收下來了
她轉過來
握了媽媽的手
說今天很高興認識你們兩位
某某太太
這是我的名片
這樣子我們都已經見過面了
如果有任何事情
我需要做些什麼事情的時候
我不需要通知任何人
我就可以把孩子帶走
法官的意思就是
我求她不要經過
不要用主流的方法
來把這些孩子分開
但是她說
父母有的時候
如果他們不懂這些
他們要堅持在美國
做中國人的方法
繼續打下去孩子
那就是真得分開
結果她用了這種方法
是用這些
父母能夠聽得懂的語言
而且告訴他們
後果是如何
這樣子反而使這個
父母的態度改變了
後來她爸爸在星期六
上星期六來找我的時候
就是說
因爲我介紹她認識一個
在Stanford的一個媽媽
她們家是住在Saratoga
她跟先生離婚了
因爲先生經常換女朋友
離了婚以後
法官判孩子三個女兒
兩個星期跟媽媽
兩個星期跟爸爸
結果跟爸爸的那段時間
爸爸把三個女兒
都帶到中國去了
結果費了很大的勁
聯邦政府到中國去
把這三個孩子拿回來
她又去了紐約
不知道做了什麼事情
就被紐約的兒童保護局盯上了
結果把孩子
從她的監護的圈裏頭拿走
放到Foster Care
就是照顧孩子的
因爲那個處理案子的是黑人
結果把這三個孩子
放到兩個不同的黑人家庭裏頭
現在幾乎要把孩子拿去
讓人家領養
這個媽媽焦頭爛額
我就跟他們兩個聯絡完了以後
說你們兩個聊聊天吧
爸爸聽完那個
在去年12月左右的時候
他們父母改變主意了
現在來告訴我
說是非常感激
他們家三個人現在在一起
孩子也沒有事
很有趣的就是
孩子願意離開安全屋的時候
突然一下子問
楊先生
我現在如果離開
哪一天我想要回來
我還可以回來嗎
我說當然
那她的爸爸
就是對您非常的感激
現在是嗎
對
他寫了一封信告訴法官
他說親愛的法官
你說的對
我要從這個案子裏頭退出來
我要去謝謝楊先生
先給他道歉
然後謝謝他
因爲你說的都對
但是我求你
千萬不要告訴我太太
我現在不告楊先生了
因爲如果他知道的話
他一定會和我離婚
如果離婚的話
我估計法官會把孩子
由他來養大
那事情會比現在更糟
我不能夠離婚
那樣子對孩子
還會有更大的傷害
請你不要告訴我太太
他來的時候
是他單人來的
但是他說我非常感激你
如果沒有這個的話
我真的不敢想
今天我們家會是什麼樣子
楊先生
我今天沒有時間請您講
在這麼多長時間裏面
你和這個孩子都做了哪些工作
和他的家長做了哪些工作
我們把它留在下次的節目
請您再繼續的
跟我們再好好的掰開
跟大家講一講您的經驗
看看怎麼樣能夠解決掉這樣的問題
因爲我們線上還有聽衆朋友
提出短信提問
我已經跟我們臺裏面的
導播工作人員商量了
我們再延長一下
所以我又有時間
把我們這位聽衆提出的問題
跟您先表達一下
也許今天不能完全
您能夠給予一個完整的解答
但至少我想您可以
給我們聽衆一個回應
我們聽衆朋友
留的留言是這麼說的
他說我美國出生的
15歲的女兒
說我是abuser
虐待者是吧
我在中國受的教育
對女兒很嚴格
要求她拿A
她初中三年全部都拿A
她是很優秀
能幹 很獨立
我幫她sign up了
很多課外活動
一年前有一次她告訴我
她不想再上畫畫課
我沒有聽她的
有一天她哭着對我說
You never listen to me
I don't want to take art lesson anymore
然後她才幫着女兒停了課
她說我老公太多寵愛她
我和先生
這個是打的一個錯字
我猜是說
意見不合
她和先生在教育孩子上
她說老公set boundaries
但又不follow through
女兒不願意和我們說話
有些要求只是
打text message
她老公
然後她老公接到message
馬上去辦
女兒還要求老公和她媽離婚
她不想和她媽住在一個房子裏
她和女兒的關係
差到了冰點
女兒兩年前變得越來越冷漠
這是又一位媽媽的苦衷
請嚴先生給一下回應
其實天下父母
都是爲了孩子好
我是從人類學的角度來看這件事情
人類學就是
研究人的本性在語言文化的範圍之內
這就是問題
嚴先生
我得有一點提醒
因爲我們的時間是爭取來的
我們很多觀衆朋友要您的支援電話
可不可以先講一下支援電話
然後我們只有兩分鐘倒計時
抱歉
用email最好
clubusa
at gmail.com
電話是408-960-5002
但是用email最好
而且我雖然說是第三代
中文是在 Cornell 學的
但是我可以讀中文
可以寫中文
正體或簡體都可以
所以你們聽中文
請用你習慣的語言
我可以用英文回答
但是我看得懂你的中文
好的
因爲時間的關係
我們聽衆朋友如果記不下來
郵件和電話的話
您就向我們的平臺961-961
發三個字
楊先生聯繫方式
然後唐越會事後回給您
楊先生我們時間就到了
這個問題
提前請您再上我們的節目
給我們的這位聽衆
好好的解答一下
非常感謝您做客我們的節目
希望在未來的時間裏
能夠繼續請您上我們的節目
幫助我們的聽衆朋友的家長朋友
謝謝了
也謝謝聽衆朋友的參與
謝謝大家
