獨家制作中英帶電子書【死磕這本聽力口語書】Practice Makes Perfect English Conversation 系統提升會話流利度和表達準確性 P1 - 01 Introducing yourself and others 中英字幕

對話一：在派對上相遇。 你好，你一定是約翰的表哥馬特吧？來自聖地牙哥？ 對。我昨晚才到。 我是陶德，約翰的室友，來自科技公司。很高興認識你。 我可以向你保證，我跟約翰告訴你的完全不一樣。 我也很高興見到你。是的，我聽說過你。 足球運動員兼派對狂人中的佼佼者？ 足球，沒錯。而且事實上，我確實喜歡派對。 但請告訴我更多關於你以及你在聖地牙哥做些什麼。 嗯，我比較像衝浪者，而不是足球運動員。 你知道嗎，聖地牙哥的海岸線非常壯麗。 我們可以整天衝浪，晚上再到海灘上派對。 聽起來太棒了。你會待多久？ 好吧，我會待兩週。 約翰向我承諾了一個不停歇的行程。 有點像是觀光，又會見他的朋友。 觀察當地的風貌，並希望如此， 在山裡露營幾天。 約翰是個好人，而且你完全可以確定他很熟悉當地的情況。 他知道鎮上每個人。我確定他會讓你玩得開心。 他的朋友都來幫忙了。 非常感謝，我真的很感激。 我現在還是有點時差反應。 但我明天應該會狀態良好。 我正期待著聽聽約翰為我準備了什麼。 別擔心，我們都會好好照顧你的。 別覺得奇怪，有一天我們可能會出現在你聖地牙哥的門口。 準備好衝浪了。