Diễn viên: Hồ Nhất Thiên, Trần Triết Viễn, Lương Khiết, Lương Tinh Nhàn, Trịnh Bân Huy, Mao Lâm Lâm, La Gia Lương, Tống Văn Tác, Tấn Tùng, Trịnh Văn Sâm
Nội dung: Hơn mười tám năm trước, Yến Nam Thiên là thiên hạ đệ nhất kiếm sĩ, Giang Phong là thiên hạ đệ nhất mỹ nam, Yến Nam Thiên lấy kiếm thuật độc bá võ lâm, còn Giang Phong thì lấy tướng mạo khuynh đảo chúng sinh.
Mười tám năm sau Giang Tiểu Ngư được bọn ác nhân nuôi lớn tại Ác Nhân Cốc và tự xưng mình là "người thông minh nhất thiên hạ", suốt ngày trêu chọc bọn họ, miệng mồm lanh lợi, tâm địa lương thiện, hồn nhiên đáng yêu. Lúc đầu Tiểu Ngư Nhi hành tẩu giang hồ không ưa Hoa Vô Khuyết công tử tài mạo song toàn. Sau khi quen biết, Tiểu Ngư Nhi và Hoa Vô Khuyết không đánh không thân nhau, trở thành bằng hữu.
Hoá ra Hoa Vô Khuyết bị Cung chủ Di Hoa Cung bắt về nuôi dưỡng, truyền thụ võ công, Cung chủ Di Hoa Cung vì muốn trả thù phụ mẫu của Tiểu Ngư Nhi và Hoa Vô Khuyết, năm đó đã cố ý tách hai huynh đệ ra nuôi dưỡng, để hai người lớn lên tàn sát lẫn nhau. Cùng lúc đó, hai phụ tử Giang Biệt Hạc và Giang Ngọc Lang đang có âm mưu lớn với võ lâm, sau đó, trong giang hồ xuất hiện một trận phong hoa tuyết vũ. Giang Tiểu Ngư và Hoa Vô Khuyết cuối cùng cũng nhìn thấu được âm mưu của Di Hoa Cung chủ, bắt tay nhau bình ổn giang hồ. #phimvohiep#phimcotrang#phimkiemhiep#phimmoi#phimhay
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Người thông minh lắm, mau giải đổi cho ta.
Đừng có phí thời gian nữa.
Không cụ phe sao?
Hóa trà cũng không tốt đẹp gì.
Nặng ta cũng chỉ là muốn cứ bảo vật, cố thay họ thế kia.
Không được.
Thật là sư phụ, ta phải ra mặt thôi.
Có dào ra không?
Thứ gì?
Ta không biết.
Đừng có giả bộ nữa.
Muốn chết sao?
Dù người đánh chết ta, ta cũng không biết nó là thứ gì.
Làm người ép ta ra tay.
Người không xấu xa.
Nhưng nếu ta muốn chết, ta chọn người tội quyện.
Còn đứng đó làm gì?
Chạy đi.
Chạy mau.
Này, này.
Ở kia có một con nhà.
Đi thôi.
Này.
Kiệt sức rồi.
Này.
Ta vừa cứu Huynh đó.
Huynh đó xử với ta như vậy sao?
Xin lỗi.
Cảm ơn người.
Cảm ơn người khác đã cứu mạng mình bằng cái vé mặt miễn cưỡng đó sao?
Ta ngủ đây.
Này.
Cô gái kia tên gì vậy?
Là Trương Thanh.
Người khác gọi cô ta là Tiểu Tiên Nữ.
Trương Thanh.
Ta thoát khỏi cô ta quả là không dễ dàng gì.
Giờ cứ bị cô ta để bắt trồi, coi chừng đó.
Ta sợ cái gì?
Cô ta đâu nhìn thấy ta.
Làm sao tìm được ta?
Dù có đánh nhau, cô ta cũng không phải là đối thủ của ta đâu.
Này.
Lấy thứ đó trà cho ta xem với.
Thứ gì?
Thứ đó đó.
Thứ Quỳnh liều mạng, không chịu ra đó.
Người biết mà.
Ta không biết.
Này.
Vừa rồi việc cứu Quỳnh mà ta suýt mất mạng.
Vậy mà còn không cho ta xem sao?
Ta chỉ muốn xem thôi, không lấy đâu.
Ta không giữ nó.
Cái gì?
Người cười gì chứ?
Quỳnh biệp ta.
Quỳnh không biết ta là vua lừa biệp sao?
Được.
Quỳnh bảo không giữ nó.
Vậy sao họ lại đuổi theo Quỳnh?
Sao Quỳnh lại phải chạy chứ?
Thật mà.
Như vậy đi.
Ta cho người biết một bí mật.
Không được nói với ai khác.
Được.
Thật ra thứ đó đang ở chỗ của một người rất thân thiết với ta.
Ta sợ chúng sẽ đuổi theo người đó.
Nên mới nói là nó đang ở chỗ ta.
Bọn chúng đuổi theo ta, người đó sẽ được an toàn.
Ngươi hiểu chứ?
Hóa ra là kế điệu hổ Ly Sơn.
Không ngờ Quỳnh cũng là người tốt.
Hy sinh vì kẻ khác.
Được rồi.
Không được xem thì thôi.
Nhưng cho ta biết đó là thứ gì đi.
Cũng không có gì đặc biệt đâu.
Bản đồ kho báu thôi.
Kho báu?
Tưởng là thứ gì?
Hóa ra là kho báu.
Ta muốn bảo vật gì mà không có?
Ta không thèm bản đồ đó đâu.
Này.
Ta khát quá rồi.
Quên ra chiến lấy nước cho ta đi.
Trời à.
Mâu đi.
Được.
Sư phụ khỉ cười đi.
Ta đi lấy nước cho Ngươi.
Tiểu Tiên Nữ sao?
Đây, bao vào đây.
Tiểu Tiên Nữ tới rồi.
Tiểu Bạch Mã của ta.
Nó nhận ra chủ nhân kìa.
Còn theo ta tới tận đây.
Nó nhận ra ta thật sao?
Đúng là cửa quan.
Ngày mai sẽ cho Ngươi ăn bắp cải.
Đúng rồi.
Phải đặt thân cho Ngươi mới được.
Xem nào.
Tiểu Bạch Thái được chứ?
Tiểu Bạch Thái?
Được không?
Này, ngọt lắm đấy.
Uống một hớp đi.
Này.
Sao Nguyên ít kỹ vậy?
Chỉ biết uống cho mình.
Tiểu Bạch Thái đường xa tới đây còn chưa uống gì đâu.
Này.
Ta mất công rửa sạch hai cái chén này đó.
Ngươi cho nó uống bằng thứ khác đi.
Được.
Để ta tìm tô nước cho nó uống vậy.
Ngươi sao vậy?
Ngồi lâu quá chuột rút rồi.
Đúng là yếu ớt mặt.
Ngồi đây uống nước đi.
Cảm ơn Quynh.
Lấy nước nhiều hơn cho Tiểu Bạch Thái uống đi.
Yên tâm.
Đây.
Ngươi không khát sao?
Sao lại không uống đi?
Có thể nào...
Nước giếng này có độc không?
Ngươi nghĩ nhiều rồi.
Ta đã uống rồi.
Nó có độc.
Giờ ta đã chết rồi.
Hơn nữa, ngươi nhìn đi.
Nó vẫn uống được.
Nghĩ ngợi nhiều quá.
Uống hay không tùy ngươi.
Ngươi khá là ngươi mà.
Được rồi.
Quynh cũng uống rồi.
Ta không phải sợ nữa.
Ngọt quá.
Ta không nói dối ngươi chứ.
Sao ta thấy trống mặt vậy?
Đừng uống nữa.
Nước giếng có độc rồi.
Đó.
Nước giếng không độc.
Là ta bỏ độc đi.
Ngủ ngon chứ.
Sáng mai...
Ngươi sẽ tỉnh dậy thôi.
Sao lại hạ độc ta?
Ta có việc cần làm.
Ta sợ cưa sẽ làm hỏng đó.
Thật ra...
Ngươi cũng thông minh đó.
Nhưng vẫn chưa bằng ta đâu.
Có phải Quynh cũng tự đào độc mình rồi không?
Ngươi...
Quynh vừa mới nói gì chứ?
Ngươi cũng thông minh đó.
Nhưng vẫn chưa bằng ta đâu.
Tưởng ta không thấy Quynh bỏ thuốc hả?
Nói thật cho Quynh biết.
Mắt ta tình lắm đây.
Đêm tối như mực.
Ta có thể tìm được sợi chỉ trên bàn.
Ngươi đổi chén.
Đúng vậy.
Ta đổi chén đó.
Trò con nít này.
Ta chơi từ hồi 2 tuổi rồi.
Ngươi muốn làm gì?
Quynh nói không đem theo tuổi đó chứ gì?
Vậy thì bây giờ...
Ta sẽ lụt xoát từ đầu tới dân.
Xem Quynh có gạt ta không?
Không được.
Hắn là đàn ông mà.
Sao lại sợ ta lụt xoát vậy?
Đàn ông ghét nhất là trừa bác.
Lẽ nào hắn ta...
Đúng là kỳ quái.
Sao lại ngủ ở đây?
Lại cũng không vậy chứ.
Này, đại ca.
Tỉnh lại đi.
Ngủ ở đây sẽ sinh bệnh đó.
Đều tại ta.
Sao phải tới đây tìm nước uống chứ?
Làm sao bây giờ?
Không thể mặc kệ, không làm gì được.
Này, đại ca.
Tỉnh lại đi.
Ngủ ở đây sẽ cảm lạnh đó.
Ngươi không biết hắn.
Tiểu cô nương.
Ngủ ở đây từ khi nào chứ?
Tiểu tử.
Dám gọi ta là tiểu cô nương sao?
Ta sai rồi.
Đại cô nương.
Cô không được gọi là đại cô nương.
Cô cô.
Ai chị?
Cô cô.
Ai chị?
Ta không dám nữa.
Vậy còn được.
Cô cô.
Đừng giận mà.
Cô chưa nghe sao?
Càng hay tức giận, càng mau giả, mau xấu.
Nhìn đi, cô đẹp như vậy.
Sẽ nên xấu xí thì đáng tiếc lắm.
Ngươi thực sự thấy ta đẹp sao?
Ừ.
Có đẹp cũng không phải là cho ngươi nói đâu.
Đúng rồi.
Ta không được nói như vậy.
Ta không nói nữa.
Không nói nữa.
Nhưng sao ngươi lại ở đây chứ?
Ta...
Ta tới làm việc cho máy thuốc thuốc của ta.
Đại thuốc thuốc cho ta con ngựa này.
Nhìn thì ngoan hiền.
Ai biết là chữ dặn như vậy.
Đằng yên đăng lành, chạy đi như gió ta không kìm lại được.
Chính nó đã vô tình gửi ta tới đây.
Dù là cửa hiền lành, một khi nổi điên, không ai ngăn được đâu.
Chính vậy.
Cô cô, cô nhìn ngựa này đi.
Hắn ta nằm đây sẽ sinh bệnh mất.
Làm sao bây giờ?
Ngươi nghĩ hắn ngủ thật sao?
Không phải ngủ sao?
Hay là chết rồi?
Tiểu quỷ.
Cho người biết.
Hắn ta bị bỏ thuốc đấy.
Cũng tốt.
Để coi hắn còn chịu thứ đó không.
Thứ tiên nữ này mặc dù hôn dưỡng, nhưng cũng là con gái mà.
Sợ soạn thân thể đàn ông mà không e ngại.
Xem ra người nằm trên đất này có khi là...
Không tốt.
Kẻ bỏ thuốc chắc đã lấy nó đi rồi.
Là ai mới được chứ?
Tiểu quỷ, mau lấy một thâu nước.
Ta cho hắn tỉnh đi, ta cần hỏi hắn.
Được.
Không chỉ một thâu, mười thâu cũng được.
Nước đây rồi.
Ngươi muốn chết sao?
Cô cô, ta không cố ý đâu.
Ta không cố ý.
Để ta lo cho.
Ngươi thì lớn rồi, sao đợn như lợn vậy?
Cô sao vậy?
Sao cô động như này ngã quỷ xuống?
Vừa đầu đánh ta còn mạnh lắm mà.
Sao bây giờ yếu như vậy?
Giỏi lắm.
Ta không ngờ cô lại được như vậy.
Xin lỗi nha.
Ta không cố ý đâu.
Thâu nước này thật ra...
Ta tính dùng cho con ngựa của cô.
Ta rốt mỏng nó.
Giờ thấy nó...
Hơi có lỗi.
Tuyết là cô không gửi nó tới đây.
Ta biết chắc chắn...
Cô mang nó đi chữa trị rồi.
Hóa trang cô chính là kẻ hại anh Đào.
Con ngựa đỏ đó...
Tên là anh Đào sao?
Tên hay thật.
Lửa đốt anh Đào.
Nước sói tiên nữ.
Ta không phải lợn đờm nữa rồi.
Đúng không?
Nói cho cô biết...
Đừng nghĩ ai cũng gồ ngốc để cô gạt cho.
Tiểu nhà đầu...
Chỉ thích được khen xinh đẹp.
Vậy không tốt đâu.
Không đúng.
Cô đánh ta ba lần.
Ta phải báo thù mới được.
Đi thôi.
Cô là tiểu cô nương.
Ta sẽ không tính toán với cô.
Ngươi dám sao?
Thành ra như vậy rồi...
Vẫn còn hôn dữ sao?
Ta biết cô sẽ hận ta cả đời.
Không đúng.
Ta là nam.
Cô là nữ.
Cô đánh ta ba lần.
Ta trả lại cô ba lần.
Chuyện đeo ngoại sẽ không tốt đâu.
Cô nói ta phải làm sao?
Ngươi chết đi.
Nghĩ ra rồi.
Ngươi muốn làm gì?
Cô dùng tay đánh ta.
Ta dùng miệng đánh cô.
Chắc chắn không đau đâu.
Đồ xấu xa ngươi.
Ngươi dắm.
Thơm quá.
Cô cũng chỉ tầm tuổi ta.
Sẽ có thể gọi là cô cô được.
Làm phở ta còn được mà.
Ta sẽ giết ngươi.
Nhất định.
Giết ta đi.
Ngươi giết ta đi.
Nếu không, có ngày ngươi sẽ chết trên tay ta.
Chết từ từ.
Chết từng khắc mộ.
Ta thề, ngươi sẽ phải hối hận.
Mắn đi.
Mắn nữa đi.
Tốt nhất là kéo mấy con sói tới.
Đi thôi.
Ngươi cứ ngủ tiếp đi.
Dù sao cũng rơi vào tay của ta rồi.
Ta đang trong chất mơ đẹp.
Sao quên lại đánh thức ta?
Ta đang chuẩn bị được hôn một trăm lần.
Như vậy đi.
Để ta hôn Quỳnh một trăm lần.
Cũng coi như là...
Ngươi...
Ngươi đã làm gì sau khi ta ngất đi?
Cũng không có gì nhiều.
Ta...
Chỉ lục xóa Quỳnh...
Từ đầu tới chân.
Không bỏ qua chỗ nào.
Ngươi...
Ta làm sao?
Cô nói đi.
Sao cô không nói sớm với ta là cô là con gái chứ?
Nếu nói sớm...
Ta đã không lục xóa cô rồi.
Giờ cô...
Chỉ có thể làm phợ ta thôi.
Ta định phải cưới một người phợ không xinh đẹp lắm như cô.
Cô làm gì thế?
Hả?
Cô định giết ta thật sao?
Ta giỡn thôi mà.
Nếu ngươi không còn gì để nói nữa...
Ta ra tay đi.
Ta vẫn còn lời muốn nói.
Mau nói đi.
Cô hãy đi nói cho những người đàn ông khác trên đời này...
Là nếu chỉ thấy phụ nữ gặp chuyện...
Tuyệt đối đừng cứu họ.
Dù người phụ nữ đó nguy hiểm tính mạng...
Cũng đừng tốt mong ngựa người khác.
Chỉ nên tốt mong ngựa của mình thôi.
Nếu có người phụ nữ nào cầu cứu...
Cũng phải giả bộ không biết.
Chạy càng xa càng tốt, càng nhanh càng tốt.
Đúng vậy.
Ngươi đã cứu ta.
Nhưng ngươi muốn ta phải làm sao đây?
Ta nên làm gì?
Được rồi.
Đừng có buồn nữa.
Hay cô giết ta đi.
Giết ta chắc sẽ khiến cho cô đỡ buồn hơn đó.
Dù sao chết trong tay của cô...
Ta cũng không thấy khó chịu đâu.
Tra tay đi.
Này, Thiết Tâm Nam!
Cô còn chưa thả ta ra mà.
Này!
Giang Tiểu Gư.
Thật là...
Đã bảo đừng có động vào nữ dân.
Ngươi có chết cũng đáng mà.
Có ai ở đây không?
Ai ta cứu ta chứ?
Tệ quá.
Cô quay lại rồi.
Tới một nơi cùng ta nha.
Có thể chứ.
Đương nhiên là có thể rồi.
Nhưng mà có phải...
Cô nên giải huyệt đạo cho ta trước không?
Nếu không...
Cô định bế ta đi?
Hay là cổng ta đi?
Trời ơi!
Sau khi nghĩ kỹ,
ta thấy ngươi cũng tốt với ta.
Ban đầu ta không muốn cho ngươi đi cùng
bởi vì nơi đó rất nguy hiểm.
Ngươi có sợ không?
Nói đi.
Cô muốn đi đâu?
Nơi đó...
là núi Côn Luân.
Nó...
Cô đừng có nói là cô muốn đi Ác Nhân Cốc nha.
Sao ngươi biết chứ?
Ông trời ơi!
Cô nơi này đang hỏi ta.
Sao lại biết Ác Nhân Cốc?
Cô nói trước đi.
Cô đi Ác Nhân Cốc làm gì?
Ta muốn tìm một người.
Là ai?
Nói ra ngươi cũng không biết.
Ta không biết sao?
Cô nghe đây.
Ta biết tất cả mọi người
trẻ trẻ lớn bé ở Ác Nhân Cốc đây.
Ta lớn lên ở đó mà.
Sao?
Sao ta phải gạt cô?
Vậy thì thôi.
Người đó họ Thiết.
Rất nổi tiếng.
Một trong số tập Đại Ác Nhân.
Cuồng Sư Thiết Nhân.
Ngươi biết sao?
Người đó ở Ác Nhân Cốc thật à?
May cho cô là gặp phải ta đây.
Nếu không,
cô đã mất công phụ ích rồi.
Anh nói với cô mấy ở Ác Nhân Cốc chứ.
Cô đừng lo kẻ đó tràn đánh mù trần.
Nói cho cô biết.
Cuồng Sư Thiết Chiến không còn ở Ác Nhân Cốc nữa.
Ông ấy chưa bao giờ ở đó.
Vậy thì ở đâu chứ?
Ta không biết.
Nhưng tóm lại là không có ở Ác Nhân Cốc.
Có thể là chết rồi.
Chết rồi?
Sao có thể chứ?
Sao lại không thể?
Ai cũng phải già và chết đi.
Mỗi ngày có rất nhiều người chết mà.
Sao cô biết được Cuồng Sư Thiết Chiến
sẽ không chết chứ?
Chết rồi.
Này, này.
Này.
Công tử chắc cậu mệt rồi.
Đi đường xa sao không mệt chứ?
Ông lão, trái cây bán thế nào?
Năm vạn tiền ba quả.
Đây, ta trả ông ba mươi vạn tiền.
Chỗ trái cây này ta mua hết.
Cảm ơn công tử.
Thiếu gì, cho một ống trà đi.
Dạ được.
Mời chung.
Công tử à.
Từ nay, chưa tới ba mươi quang tiền.
Cậu đưa hai mươi quang được rồi.
Ông lão à.
Ngon thật đó.
Ông bán trễ quá.
Ta nói đáng ba mươi quang tiền.
Thì chính là vậy.
Đáng giá mà.
Cảm ơn công tử.
Cậu đúng là người tốt mà.
Cầu trời Phật phù hộ cho cậu.
Cảm ơn ông.
Ông đi nha.
Công tử.
Người muốn ăn không?
Hương vị cũng được lắm đấy.
Quân đài không cần khách sáo đâu.
Ta có nhiều quá.
Không ăn hết được đâu.
Chúng ta có duyên mới gặp được nhau.
Công tử giúp ta ăn một quả đi.
Các cô nương.
Muốn ăn không?
Thật sự rất ngon đó.
Không ăn hết.
Sao công tử còn mua nhiều như vậy?
Cô không biết thôi.
Nơi này vắng cười qua lại.
Ông lão đó một ngày chắc không bán được bao nhiêu đâu.
Nếu không bán được hết.
Trời tối rồi ông ấy sẽ không thể nào về nhà được.
Không ngờ công tử này tốt bụng như vậy.
Giúp người cũng là giúp mình mà.
Nào, hai vị cô nương.
Ăn thử đi.
Công tử à.
Phía trước là ngã trẻ rồi.
Ta đi về phía đông.
Còn công tử thì sao?
Ta đi về phía tây.
Phải từ biệt ở đây.
Chào công tử.
Ta rất vui.
Ta hạ Đào Tam Vượng.
Đế tử Khánh Đông Đường.
Tứ hải băng.
Dám hỏi tên công tử là gì?
Ta hạ Hoa Vô Khuyết.
Của Dì Hoa Cung.
Dì Hoa Cung?
Dì Hoa Cung chỉ có đồ đệ nữ thôi.
Sao cô dám giả dành?
Tiếp chiêu đi.
Công tử cẩn thận.
Đúng là võ công của Dì Hoa Cung.
Xin lỗi công tử.
Ta hạ chỉ muốn thử võ công của ngài thôi.
Phòng trường hợp.
Có kẻ muốn bạo danh Dì Hoa Cung.
Làm chuyện xấu.
Hỗn sự.
Đây là tiểu chủ của Dì Hoa Cung.
Ngươi dám thử ngài hay sao?
Ngươi đứng lên đi.
Công tử.
Dì Hoa Cung là võ làm trí tôn.
Ta đã bạo phạm ngài.
Mong công tử thứ lỗi cho.
Chúng ta tình cờ gặp mặt.
Ngươi tặng ta trái cây.
Còn đi cùng ta một chặng đường.
Chúng ta cũng coi như là bạn bè.
Sao võ công với bạn bè thì có gì sai chứ?
Công tử coi ta là bạn bè là quá khen rồi.
Tứ hải băng luôn luôn ngưỡng mộ Dì Hoa Cung.
Nếu công tử có thời gian,
có thể ghé qua chơi.
Ta lúc nào cũng chào đón công tử.
Cảm ơn ý tố của người.
Ta còn có việc quan trọng.
Đang vội.
Không biết công tử có việc gì?
Một phải có tài tuy nhỏ.
Nhưng cũng có một số môn đệ có thể trợ giúp cho công tử.
Ta đang tìm một người.
Người nào?
Tên hắn ta là Giang Tiểu Ngư.
Giang Tiểu Ngư?
Ba ngày trước một môn đệ của chúng tôi đã nhắc tới người này.
Cô biết Giang Tiểu Ngư đã ở đâu sao?
Công tử đang gấp.
Ta chỉ được nghe qua cái tên đó thôi.
Không biết có phải người công tử muốn tìm hay không?
Như vậy nha.
Phía trước 30 chậm là trấn Hạ Hoa.
Phía đồng trấn có một miếu thổ địa.
Ngài hãy đợi ta ở đó.
Ta sẽ trở về hỏi lại môn sinh đó.
Tối nay sẽ tới tìm công tử.
Đã tạo quân đại.
Giúp được cho Chi Hoa cùng là phúc của ta.
Công tử ta đi đây.
Hẹn tối nay gặp lại.
Ai ngờ đã biết tin về Giang Tiểu Ngư.
Chúc mừng công tử.
Đừng vội mừng.
Giang Hồ vẫn là nơi không rõ thực hơn.
Ai biết có đúng là Giang Tiểu Ngư đó không?
Hạ lộ tỉ.
Tỉ nghĩ sao?
Về người vừa rồi.
Chắc chắn không phải là người xấu.
Cũng có vẻ tráng tin.
Cứ chờ báo tin xem sao.
Một lúc rồi chúng ta không nói gì.
Cô không nói chuyện, ta nói làm gì?
Cô không có gì để hỏi ta sao?
Hỏi cô?
Có gì ta không biết sao?
Cô biết gì?
Cô không có nơi nào để đi.
Cuối cùng nghĩ ra chuyện tới tìm cha mình xin giúp đỡ.
Cô bị cha bỏ trời năm mấy tuổi vậy?
Cha ta...
Ai là cha ta chứ?
Quân sư thiết chiến?
Ai nói vậy?
Ta nói đấy.
Nữ nhân ấy...
ngay cả khi bị nhìn thấu suy nghĩ rồi
cũng không chịu thừa chận.
Cho nên, cô không giận cũng không sao.
Ngươi còn biết gì nữa?
Ta còn biết.
Tên cô không phải là Tâm Nam.
Mà có thể là...
Lan Trong Hoa Lan.
Thiết Tâm Lan.
Nghe giống tên cô hơn đó.
Đúng vậy.
Ta là Thiết Tâm Lan, Lan Trong Hoa Lan.
Ta biết...
Cha vợ cô đang rất khổ sở.
Không biết phải dựa vào ai.
Còn không biết khi nào mình sẽ bị bắt.
Ta không nói gì để cô bình tĩnh lại.
Nghĩ về chuyện nên làm sau này đó.
Cô phải nghĩ sớm hơn một chút đi.
Ta không thể đi cùng cô mãi đâu.
Không thể, ta đương nhiên là không rồi.
Ta từng nghĩ muốn động hành với cô.
Cụ phi bạc giang hồ.
Nhưng khi đó ta không biết cô là nữ gì.
Giờ ta biết rồi thì quên đi chạy.
Cô không cần làm đồ để có ta nữa đâu.
Nhưng mà cười, hai chúng ta không thân thuộc gì.
Thì cô nam quả nữ sẽ có thể ngày ngày đi cùng nhau.
Mà ta còn rất nhiều việc phải làm.
Ngươi nói đúng.
Chúng ta không thân thuộc.
Ngươi có thể đi rồi.
Vậy còn cô?
Ta sẽ tự mình đi.
Ngươi không cần lo cho ta đâu.
Được rồi.
Ta thấy cô vẫn còn yếu lắm.
Chắc chưa tự đi được đâu.
Con ngựa trắng này cho cô đó.
Ta không cần con ngựa của Ngươi.
Không cần gì của Ngươi cả.
Được thôi.
Dù sao thì ta cũng thích Tử Bạch Thái.
Đúng là ta không nở xa nó.
Tạm biệt.
Nhớ bảo trọng đây.
Ta tự bảo trọng được.
Ngươi không cần giả bộ quan tâm ta.
Ta thà chết cũng không muốn gặp lại Ngươi.
Mưa rồi.
Không biết cô ấy có chỗ chú mưa chưa?
Cô đúng là ngốc mà.
Sao không kiếm chỗ chú mưa?
Ta đang nói với cô đó.
Nào.
Công tử, ta tới đây.
Đào quên.
Ta đang đợi quên đây.
Có tin tức gì về Giang Tiếu Ngư không?
Có.
Ba ngày trước Giang Tiếu Ngư có xin vinh với một người của bang Tài Hạ.
Đó là bởi vì hắn ăn hiếp một người già không may rộng hơn cô ta.
Đấu không lại nên là bị thương.
Vậy Giang Tiếu Ngư đang ở đâu?
Hắn bắt được một cô gái ở đâu đó.
Chỉ đang trốn vào một lưỡi quán tồi tạng.
Dẫn ta tới đó.
Khoan, công tử à.
Ta chỉ biết kẻ đó là tên Giang Tiếu Ngư.
Không biết có phải là người công tử muốn tìm không?
Ước hiếp người già, bắt công tiếu nữ.
Loại người như vậy đúng là kẻ thù của Di Hoa Cung.
Trả trách hai vị cô cô đều hận hắn.
Có lẽ là hắn đấy.
Vậy thì tốt rồi.
Vì sao công tử này tìm Giang Tiếu Ngư vậy?
Ta phải giết hắn.
Giết hắn sao?
Đúng vậy.
Công tử, phải Giang Tiếu Ngư có thù quán sao?
Không, ta chỉ là đang làm theo lệnh của Cung chủ Di Hoa Cung.
Sao hắn lại đắc tội với Di Hoa Cung?
Sao cứ nói nhiều vậy?
Lệnh của Cung chủ Di Hoa Cung ai cũng không được trái.
Đào Quynh.
Ta không nói muốn Quynh giết Giang Tiếu Ngư.
Ta không muốn ép buộc hay là lừa gạt Quynh.
Không cần đưa chúng ta tới chỗ đó đâu.
Hạ lụ, hạ sương.
Đi thôi.
Công tử dừng bước.
Di Hoa Cung là võ làm chiếc tôn.
Giết người đương nhiên phải có lý do.
Ta không nên hỏi lại.
Mong công tử thứ lỗi cho.
Mời công tử.
Phái kiến công tử.
Ta gọi các người đến.
Làm việc công tử đã tìm được kẻ thù rồi.
Đêm nay chúng ta sẽ thực hiện nhiệm vụ.
Chúc mừng công tử.
Hóa ra công tử có nhiều trợ thủ.
Vậy thì tốt quá.
Mời đi lối đây.
Chính là nơi này.
Lữ quán này rất hoang phế.
Nghe nói là bị ma ám đây.
Giang Tiếu Cư đã ở đây.
Đúng vậy.
Ta đưa công tử vào.
Xin dừng bước.
Quynh đợi ở ngoài là được rồi.
Sao thấy được?
Được gặp công tử Di Hoa Cung là phúc phận của ta.
Giúp ngài làm việc ta nên làm.
Sao có thể không cần đâu.
Cảm ơn Quynh.
Thám tầm linh.
Thích bả đinh.
Quỹ mây trường.
Công tử có biết không?
Ta biết công tử võ công cao cường.
Nhưng ngài chưa giao chiến nhiều.
Giang Tiếu Cư rất xảo quyền.
Có lẽ hắn đã thiết kế rất nhiều cạm bẫy qua đây.
Để phòng kẻ tù đánh lén.
Nếu không phiền.
Để ta đi cùng công tử vào trong.
Công tử.
Để hắn ta dẫn đường đi.
Chúng ta cùng công tử vào trong.
Công tử à.
Võ công của Giang Tiếu Cư tới đâu?
Dù cao tới đâu đi nữa.
Cũng chỉ có thể khuất phục trước công tử nhà ta thôi.
Nếu vậy.
Các cô không cần vào cùng đâu.
Sáu cửa các cô bao vây bên ngoài lữ quán này.
Nếu hắn không đánh lại chúng ta.
Hắn sẽ dùng tiểu sảo để bỏ trốn.
Đào Quynh thật chú đáo.
Hạ lộ hạ sư.
Công tử yên tâm.
Giang Tiếu Cư không chạy được đâu.
Đi thôi.
Đào Quynh.
Đại sứ ca.
Làm gì tiếp đây?
Các sứ địa.
Chúng ta hợp lực.
Giết kẻ hại người đây.
Đào Quynh.
Có phải hiểu lầm gì không?
Không hiểu lầm gì cả.
Hôm nay ta phải giết người.
Độc U Kiếm.
Đúng là kiếm tốt.
Đừng nhiều lời.
Đói trời vào tay của ngươi.
Muốn chết muốn giết.
Thì làm đi.
Đào Tam Vượng.
Kể từ khi trời di hoa cung.
Ngươi là người đầu tiên ta có cảm tình.
Chúng ta không thụ không án.
Sao ngươi lại muốn giết ta?
Ngươi quên những người mình đã giết ở lữ quán Phúc Thành.
Trời ơi sao?
Đại sứ Quynh.
Quynh nhìn kia.
Lữ quán Phúc Thành.
Bọn họ chính là thường dân vô tội.
Bị di hoa cung vô cớ giết hại.
Từ nhỏ ta đã được trăng dậy phải đi theo chính nghĩa.
Việc này là ta phải lo.
Ngươi đi đi.
Ngươi có ý gì?
Ta không muốn giải thích.
Ngươi nghĩ thả ta đi.
Ta sẽ biết ơn ngươi sau.
Nằm mơ đi.
Chờ có cơ hội khác.
Ta sẽ lại giết ngươi.
Chúng ta đi.
Đào Tam Vượng.
Cũng là tên giả.
Đúng vậy.
Thế thật của ta là tận tử năng.
Hoa vô khuyết.
Ngươi nhớ đi.
Võ công của ta không bằng ngươi.
Nhưng ta không sợ ngươi đâu.
Nếu ngươi còn tiếp tục hại người.
Ta sẽ sống chết với ngươi.
Ngươi là ai?
Tỉnh rồi sao?
Là ngươi.
Tiễn ngươi chi?
Ngoài tai tra, còn ai tốt với cô như vậy nữa chứ?
Chúng ta đang ở đâu vậy?
Không phải cô thích dòng mưa sao?
Cô bị bệnh, mê mang mấy ngày nay rồi.
Còn sốt cao nữa.
Ai giúp ta thay quần áo vậy?
Ta.
Ngươi.
Yên tâm, ta giúp cô thay từng lớp quần áo một đó.
Thiếu cha, ta đã giúp cô nương này thay quần áo xong rồi.
Được, cảm ơn bà.
Đây.
Nào.
Uống thuốc đi.
Thuốc gì vậy?
Mùi kinh quá.
Thuốc ta đung dành trí cho bệnh nhân như cô đó.
Là thuốc tốt nhất trên đời.
Thuốc này là chính người cây đơn sao?
Ngươi biết chữa bệnh à?
Chuyện gì ngươi cũng giỏi sao?
Lo uống đi.
Mấy lần trước ta còn phải bóng thuốc cho cô đó.
Giờ cô tỉnh rồi, vẫn còn muốn ta ép cô uống sao?
Ngươi chăm sóc ta.
Suốt mấy ngày vừa rồi sao?
Phải.
Vậy.
Đã tạ ngươi.