Lesson 281- Impressing your Cantonese in-laws (老爺, 奶奶, 外父, 外母) #learncantonese.

Cantonese Cadence
14 followers
15 Video Views·Jul 2, 2026
Hi Cantonese learners! Whether you are new to my channel, it's always good to review again and again in our language learning journey.
AI Generated·May contain errors
Video Summary
AI GeneratedThis lesson provides practical Cantonese phrases for interacting with in-laws or partners' parents. It covers appropriate titles for different family roles, polite expressions for giving gifts, offering help, and complimenting the host's cooking to make a positive impression.
Hi there, I'm Amanda. Welcome back to 5-Minute Cantonese.
大家好,我是Amanda. 歡迎收看5分鐘廣東話。
What are we going to learn today?
Today, let's have a very practical lesson to impress your in-laws.
For example, you are going to meet your boyfriend or girlfriend's parents today.
First of all, how should you call them?
In Hong Kong, normally, you can call them uncle, auntie.
It's okay to use this English term.
If you want to try your Cantonese, well, you can say it like this,
uncle, 細伯,細伯, how about auntie, 伯母,伯母,細伯,伯母,你們好。
細伯,伯母,你們好。
So, you brought a very small gift.
So, when you present the gift, you can say this,
小小意思,小小意思。
When you want to offer help, like washing dishes, etc., how to say?
使唔使幫手呀?
唔使客氣啦,我哋啱啱食咗嘢。
This is very important.
Of course, you need to give the credit for the one who cook.
細伯,你煮啲嘢真係好好食呀。
伯母,你啲手勢真係好。
Depending on the habit, if you guys are married,
you can call your parents-in-law 爸爸,媽媽,
or 爸爸,媽媽, pay attention to the tone.
Let's do it again.
爸爸,媽媽, or I will say this is more common,
爸爸,媽媽, pay attention to the tone again.
How about for mom, 阿媽,阿媽 is more common.
Alright, so how about the proper term?
Father-in-law, ok?
Let's see, you are the wife, how to call your father-in-law?
老爺,老爺,
How about mother-in-law, which is your husband's mom?
奶奶,奶奶,
Now, you are the husband, how to call your wife's dad?
How to call your wife's father?
岳父,岳父,
How about the mom?
岳母,岳母,
Very good!
Thank you for watching.
I hope you enjoyed this lesson today.
If you want to learn Cantonese with me, please subscribe.
If you like this video, please give a thumbs up.
If you want more worksheets and supplementary or the exercise,
please please support my Patreon page.
See you next time.
Bye-bye.
下次見!
