LIỀU MÌNH BẢO VỆ TIỂU THƯ, KẺ VÔ DANH HUỲNH HIỂU MINH ĐỔI ĐỜI TRONG MỘT NỐT NHẠC | PHIM TRUNG QUỐC

Cô Hai à, chúng tôi tới đón cô. Tụi bây là ai vậy? Đang làm sao vậy? Chạy đi! Cứu tôi với! Thằng quỷ! Chạy mau! Chạy đi! Chạy lên đi! Chạy đi! Chạy đi! Chạy đi! Thả tôi xuống! Cứu tôi với! Thả tôi xuống đi! Thả tôi xuống! Anh thả tôi! Nhanh lên đi! Nhanh lên! Bên này! Bên này! Bên này! Các anh muốn gì hả? Trên người tôi không có tiền đâu. Có ai không chẳng quan trọng thứ chúng tôi cần chỉ là cô. Bỏ tôi ra! Rồi! Rồi! Đừng chạy nữa! Anh à! Anh tên gì vậy? Hữu Văn Cường. Tôi là Đính Lực. Hồi nãy đã tức thiệt nghe. Có điều làm anh mất cái đồng hồ rồi. Đồng hồ đau mắt lắm phải không? Không mất. Anh hứa à! Anh nhìn cách ăn mặc của anh giống như người có học. Còn mặc đồng phục của sinh viên nữa. Chắc chắn là anh biết được nhiều chữ lắm. Tôi cũng biết vài chữ đó. Tôi có thể tự giữ được tên của mình nè. Đính Lực. Nhà tôi ở Sạp Bắc á. Ở đó ai cũng gọi tôi là Lực bán trái cây. Tôi còn giỏi giỏi lắm nha. Lê bà tôi bán đặc biệt ngon đó. Cô không bị thương chứ? Cô là ai vậy? Tại sao họ bắt góc cô? Các anh là ai? Cô à! Nhà cô ở đâu vậy? Để làm gì? Đưa cô về nhà. Nhà tôi tôi tự biết về. Không cần các anh đưa. Chúng ta đi. Cô đúng là người không biết điều nha. Không biết phòng biệt tốt xấu hả? Tôi xin lỗi. Tôi trách lầm các anh rồi. Cảm ơn các anh đã cứu tôi. Tôi tên Phùng Trình Trình. Tôi tên Đinh Lực. Chữ Đinh của cây đinh. Còn Lực của quyền lực đó. Còn ảnh là Hứa Văn Cường. Chữ Văn nghĩa là có văn hóa. Còn chữ Cường nghĩa là Cường Tráng á. Tạm gia! Anh anh kia kìa! Chạy! Chạy mau! Hình như hai thằng đó không phải là người của Phùng gia. Tôi biết cái thằng mặt ông ngắn. Hắn chính là Đinh Lực. Bán trái cây ở nhà ga đó. Anh hứa. Mũi của anh không sao chứ? Chuyện nhỏ thôi. Chúng ta gọi chiếc xe kéo. Đưa cô ấy về nhà trước. Ờ ờ. Xe kéo. Tới liền. Phiền Anh đưa cô ấy về nhà. Tôi đi về một mình. Lỡ giữa đường lại gặp phải bọn người xấu nữa thì làm sao? Không có nhiều người xấu tới vậy đâu. Lên xe đi. Anh hứa. Mau lên đi. Có người đuổi theo đó. Mau lên. Chạy đi. Chạy. Trình Trình. Chú Bảo Căng. Cuối cùng không tìm được cô rồi. Ông Phục đã sốt ruột lắm. Đi. Đi về nhà với tôi đi. Đằng kia kìa. Ở đằng kia kìa. Bắt nó lại. Nhanh lên. Chạy đi. Làm gì vậy? Đi mau lên. Đi. Đừng có giỡn trò đó. Có nghe chưa? Không được rộng đẩy. Hoàng Tam. Nếu như tôi nhớ không lầm thì... Mắt của ba ông bị mù ra 10 năm rồi có phải không? Chú Tường. Ông dám đụng tới một ngón tay của ba tôi. Thì tôi không tha cho ông đâu. Tam à. Con thả cô Phùng ra đi. Thả cô Phùng ra đi. Tam à. Thả cô Phùng ra đi con. Ba. Ông thả thịt trình ra. Tôi không làm khó dễ vì ba của ông đâu. Con thả cô Phùng ra đi. Tam à. Thả cô Phùng đi. Thả đi. Nhanh lên. Dạ. Nhanh lên. Trình trình. Chú Tường. Lên xe mau đi. Tam. Tam à. Là con hả? Hả? Là con hả? Tam à. Con hả? Đó là chú Tường. Ông ấy không làm khó dễ ba đâu. Là chú Tường hả? Là chú Tường. Ông chết đi. Ông. Nói. Ai xúi mày làm như vậy? Nói mau. Ai xúi mày làm như vậy? Thảo già kia. Ông muốn nuốt lại hay sao? Ông chủ. Cô hai về rồi. Ông chủ. Cô hai về rồi. Chú Bảo Căn chết rồi. Đã có ba ở bên con. Con không cần phải sợ gì hết. Nè. Bước lên trên đó đi. Để mọi người ngắm nhìn con cho kỹ. Xoay người lại. Phung trình trình đại nạn không chết. Tất sẽ có phúc. Đúng vậy. Đúng vậy đó. Con tránh ra đi. Không chịu làm người cho đàng hoàng. Từ nhỏ đến lớn chưa một ngày nào chịu sống yên thân yên phận. Lực à. Anh làm gì vậy? Đời này tôi có một người thân duy nhất là mẹ tôi thôi. Mạng của tôi do mẹ tôi cho tôi đó. Anh đã cứu mẹ tôi. Từ giờ mạng của tôi sẽ thuộc về anh đó. Chừng nào anh muốn lấy đi thì có việc lấy thôi. Đinh Lực. Anh nói quá lời rồi. Lực à. Người này là ai vậy? Mẹ. Chính là Hứa Giang Cường. Hứa đại ca đây đã cứu mẹ đó. Con nhận anh làm đại ca có được không mẹ? Được. Nhìn tướng tá của cậu. Thì biết ngay là người có học rồi. Thằng Lực nhà tôi. Nó đúng là rất tốt bụng. Nhưng đầu óc tệ lắm không biết suy nghĩ. Mẹ. Nếu cậu nhận lời nó. Thì mai mốt dẫn nó đi đường đúng đắn. Đừng cho nó học theo mấy tên lưu manh ở bến cảng. Chết cũng không được toàn thay. Mẹ. Mẹ đừng nói vậy làm anh Cường có thương con chứ. Bác à. Bác yên tâm đi. Đinh Lực là người tốt. Không làm chuyện sai quấy đâu. Hơn nữa. Con chẳng có người thân ở Thường Hải. Con phải nhờ cậu ấy giúp con nữa. Anh Cường đúng là người có học đó. Anh nói đúng lắm đó. Lực à. Từ trước tới giờ. Con chỉ có người bạn này. Làm mẹ thấy tốt thôi. Hứa Giang Cường. Ba. Chào ba. Ăn thử coi có hợp khẩu vị con không. Có cần kêu gì đi nấu cháo cho con ăn hay không? Cháo à? Ờ. Để mai hay ăn. Ba. Hôm nay con muốn ra ngoài một lát. Được. Để ba cho vài người đi theo con. Con muốn đi một mình. Vậy không được. Chuyện xảy ra hôm qua. Con ngủ một giấc là quên hết rồi. Con không sợ bọn họ đâu. Bọn họ nhắm vào ba chứ không phải vào con. Con là con gái của ba. Nhắm vào con hay nhắm vào ba. Không có gì khác biệt hết. Con không muốn ra khỏi nhà là có một đám người theo sau. Không có chút tự do nữa. Nỗi tự do lấy an toàn đáng mà. Ba. Hôm qua có một người đã giúp con. Tên Hoành Tam đó đã đốt trụi nhà của người ta. Con cảm thấy ấy nấy lắm. Được rồi. Đúng là phải cảm ơn những người đã giúp con. Con nói ba nghe bọn họ là ai? Sống ở chỗ nào? Là ai con cũng không biết. Nhưng chắc chắn là người tốt. Sống ở... Sống ở Sạp Bắc. Sạp Bắc? Tên là gì? Làm nghề gì vậy? Ba coi thái độ của ba kìa. Đâu có giống muốn cảm ơn người ta. Cô sinh viên này quá nghi thơ rồi. Thượng Hải bây giờ không có chuyện gì là vô duyên vô cớ đâu. Bất cứ chuyện gì hãy đến tay của ba là phức tạp lên. Con thấy hai anh thanh niên đó tốt bụng lắm. Người ta giữa đường thấy chuyện bất bình ra tay cứu giúp thôi. Vậy thì ba phải đích thân đi gặp hai cậu thanh niên này rồi. Con chẳng có mấy người bạn ở Thượng Hải. Chuyện của con ba đừng có sen vào. Được rồi. Chừng nào con lấy chồng có gia đình rồi thì ba không lo nữa. Con không ăn nữa. Nè, để ba dẫn chú Tường. Kêu chú Tường tới phòng Thu Chi trích một số tiền. Con đem đi cảm ơn ân nhân của con. Vậy là được rồi. Con biết rồi. Cái con nhỏ này. Anh đánh chết em. Anh Lực. Đánh chết em nè. Chết đi. Em chết đi. Mẹ ơi. Chết đi. Mẹ. Đánh chết em nè. Mẹ. Lực à. Em chết đi. Dừng tay lại đi. Em chết đi. Đủ rồi. Mẹ ơi. Đủ rồi. Mẹ. Em nói đi. Nó cho em bao nhiêu tiền. Mẹ bắt đứng anh. Mà đốt nhà của anh hả? Mẹ. Con không ngờ tụi nó. Tụi nó kìa gia đình của con. Tụi nó chứ nói tìm anh Lực. Con không biết tụi nó lại đốt nhà đâu. Mẹ tha cho con đi. Đứng lên đi. Chết đi. Trời ơi. Đây là số kiếp thôi. Lực à. Con ra ngoài đánh lộn suốt. Con đắc tội với không ít người đâu. Lực à. Anh Cường. Đánh thức anh rồi. Anh Lực. Làm sao anh biết anh Cường này vậy? Mắc nói gì tới em chứ. Anh Cường à. Anh cứ nói đi. Sử trí thằng khốn này thế nào đây? Lực à. Thôi bỏ đi. Chuyện này cũng tại anh mà ra. Anh Cường à. Chuyện không liên quan anh đâu. Cũng tại thằng khốn này nè. Bắn đứng anh. Để chúng đốt chuỗi nhà của anh. Đánh chết em bây giờ. Thôi được rồi. Cho em biết nha. Hôm nay nể mặt của anh Cường. Tha cho em lần này đó. Còn lần sau nữa. Đập gãy chân em luôn đó. Được rồi mà. Cảm ơn anh Cường. Anh như anh ruột em rồi. Mẹ. Anh Cường. Ăn lê đi. Đưa đây. Em được phép ăn sao? Tụi nó bắn súng y sàng ngoài kia. Em còn lo lựa mấy trái lê nữa. Ngồi đi. Cái thằng ngốc này. Cần lê hơn cần mạng hả? Anh Lực à? Giờ mình còn đi bán lê nữa không? Còn bán gì nữa? Chẳng kiếm được đồng nào hết. Ai cho lê cho em bán? Đồ ngu. Tối nay. Thay anh tới bến cảng thập lục phố khiên hàng đi. Có tiền để bán tiếp. Khiên hàng á. Khiên hàng mệt lắm. Em khiên không nổi. Cái thằng lừa biến này. Chỉ có sức dành ăn thôi hả? Cúc đi. Đi rửa xe đi. Dạ. Anh đi với em. Anh Cường. Khiên hàng mệt lắm đó. Nhìn anh thư sinh như vậy. Anh khiên không có nổi đâu. Anh không thể ngồi ăn không được. Hơn nữa. Căn nhà đó của em. Anh Cường à. Nhà trái rồi thì xây lại có gì đâu. Tình nghĩa anh em mới là quan trọng nhất đó. Mai mốt đừng có nói gì nữa nha. Cứ để anh đi với em. Anh muốn coi thử bến cảng ở bến Thượng Hải như thế nào. Cũng được. Anh Cường à. Không phải anh nói anh tới Thượng Hải tìm người bạn sao? Ban ngày đi tìm người. Ban đêm đi làm với em. Bạn của anh tên gì ạ? Phương Diễm Vân. Phương Diễm Vân hả? Sao vậy? Hình như Phương Diễm Vân là cái bao hàng sang số 1 ở bến Thượng Hải này. Rất nhiều đàn ông muốn có cổ đó. Cổ rất đẹp đó Nga. Không phải đâu. Sao lại không phải chứ? Cô ấy tên Phương Diễm Vân. Cô ấy đang ở trong 1 biệt thự bên Hà Phi Lộ. Anh Cường. Thì nếu bạn của anh là nhà giàu. Phát tài rồi. Em lầm người rồi. Không phải ở Hà Phi Lộ đâu. Cô ấy sống ở Thạch Khổ Môn. Nếu đem Thạch Khổ Môn so sánh với Hà Phi Lộ thì đúng là kém xa rồi. Tinh quỳnh ta mới sạc bắt chết rồi. Chính chú Tường Đích Thưng ra tai đó. Hoành tam hành động theo kiểu không suy nghĩ. Đúng là ngu hết chỗ nói mà. Khác nào là thử đưa mình vào chỗ chết chứ. Phòng kính nghiêu. Không đụng vào người này được đâu. Tôi thấy tốt nhất là tôi cứ giữ phòng ca mũi nhạc lệ đô cũng tốt. Nếu chuyện của thằng Bến Miện Trách bị lộ ra. Thì không biết ai sẽ chết thay cho mình đây. Phòng kính nghiêu lại hại tới đâu. Cũng phải nể mặt phòng tuần bổ chứ. Nhưng hắn có mã tổng thấm trưởng che chở rồi. Nhưng chỉ là một lúc nào đó thôi. Tôi thấy hay là thôi vậy. Nhà hát lớn Mỹ Hoa ngay đối diện chỗ tôi. Là địa bàn của phòng kính nghiêu. Nếu đối trội ra mặt. Thì tôi bị lãnh đạn trước nhất. Vậy tại sao anh không tìm cách. Biến Mỹ Hoa thành người của anh luôn. Bây giờ một nửa của Bến Thượng Hải. Hơn một nửa ở tù giấy pháp đều là của phòng kính nghiêu. Không trừ khử hắn. Anh có cam lòng không. Chú cầm chắc trừ khử được à. Không chắc. Nhưng chuyện gì ở Bến Thượng Hải này. Có thể nói chắc chắn được chứ. Nếu kể cả chút lòng tham này cũng không có. Thì đừng có làm ăn ở Bến Thượng Hải nữa. Làm việc cho hỏi nhà số 22 ở đâu. Ở đằng kia kìa. Ê! Ê! Ê! Đi với vợ chứ. Trời ơi! Xin lỗi nha. Tạt trúng cậu. Xin lỗi. Không sao đâu. Dì à. Làm việc gì cho tôi hỏi. Có phải có một cô tên Phương Diễm Vân sống ở đây không. Cậu tìm cô Phương hả. Bây giờ cô ấy không còn sống ở đây nữa. Không sống ở đây à. Vậy sống ở đâu. Tôi không biết. Tôi nói rồi. Đừng thấy tôi nữa. Cô Hai à. Ông Phùng đã dặn rất chỉ. Phải bảo đảm an toàn cho cô đó. Nhưng tôi nói không. Từ đầu tới đây làm gì. Chuyện này nghe có vẻ kỳ lạ quá. Nhưng mà cái loại người này nguy hiểm lắm. Nguy hiểm. Bạn xem. Đạn bay như mưa hắn không sợ. Thậm chí là biển lửa hắn cũng dám cứu người. Mình cảm thấy loại người này không có đơn giản đâu nha. Không phải là anh hùng thì là lưu manh. Đương nhiên là anh hùng rồi. Nhưng mà tại sao chuyện lại trùng hợp tới mức hắn ở ngay hiện trường. Anh hùng cứu miễn nhân. Có khi nào là sắp đặt từ trước để cho bạn để ý tới không. Trời ơi. Thật ra loại người như bạn dễ bị vũ nhất đó. Tội nghiệp cho Trần Hàng Lâm quá. Sao lại nhắc tới anh ấy. Thật ra mình với anh ấy không hề có gì hết. Tại mấy bạn nói lung tung thôi. Trần Hàng Lâm. Trần Hàng Lâm. Nhìn kìa anh Lâm. Có gì gây ra đâu. Đúng là thiếu hiểu biết. Chính là anh này. Anh Đinh. Tìm tôi hả? Tôi tới đây cảm ơn anh. Có gì đâu. Không chết, không bị thương. Chuyện nhỏ thôi mà. Vậy bây giờ anh có chỗ ở chưa? Ở trên thuyền. Thoải mái lắm đó. Ở trên thuyền. Có vẻ lãng mạn quá. Tôi tới đó coi có được không? Tôi bỏ đi. Chúng ta đi chỗ khác. Tới tôi quán cà phê nói chuyện ha. À. Còn anh hứa hôm trước đâu rồi? Đi thăm người bạn rồi. Bạn à? Anh ấy có bạn ở Thượng Hải sao? Đương nhiên có. Là bạn gái đó. Bạn gái à? Cô tới tìm anh hứa hả? Không phải. Tôi tới đây tìm anh. Chúng ta ra đó lên trên xe nói chuyện đi. À được. Nói chuyện trên xe. Tụi bây chờ ở đây nha. Thằng của Mỹ đó nha. Khoảng chừng nào thì anh hứa sẽ về vậy? Ê. Hai chiếc xe đằng sau cũng là của cô luôn hả? Anh Đinh à. Số tiền này đền cho căn nhà của anh. Anh hãy cầm lấy đi. Làm gì vậy? Coi thường tôi hả? Cho cô biết nha. Bây giờ tôi có chỗ ở rồi. Ừ. Cũng tại tôi nên nhà anh mới bị người ta đốt. Nếu anh không chịu nhận số tiền này. Thì tôi sẽ ái nấy lắm. Cô coi thường tôi. Mới đưa tiền cho tôi. Không coi tôi là bạn hả? Anh. Anh đang kẹt tiền mà. Tôi thiếu tiền. Tôi thích tiền. Nhưng mà đinh lực tôi không lấy tiền của con gái đâu nha. Anh yên tâm đi. Tiền này không phải của tôi mà là của ba tôi. Ba cô là ai vậy? Anh hỏi chuyện này làm gì? Cô có quan hệ gì với Phùng Kính Nghiêu không vậy? Không có. Thượng Hải có rất nhiều người họ Phùng. Ồ. Thấy nhiều người hộ tống cô quá trời. Tôi có tưởng chỉ có thể là ông Phùng Kính Nghiêu mới nhiều xe nhiều người tới như vậy chứ. Tiền này trả cô nè. Cô không tin tôi. Anh Đinh à. Tôi không hiểu anh đang nói cái gì. Tôi thành tâm thành ý tới đây để cảm ơn anh. Hy vọng anh hãy nhận cho. Nếu cô thật lòng coi tôi là bạn. Thì không nên đưa tiền cho tôi. Cho dù cả nhà tôi phải ở trên sông Tô Châu. Thì tôi vẫn thấy rất là vui đó. Như lượm đất vàng vậy. Đi nha. Nè. Tôi coi anh là bạn thật mà. Anh đừng như vậy có được không? Cho dù anh không cần tiền. Nhưng mẹ anh cũng cần tới chứ. Mẹ tôi tôi nuôi được. Không cần người khác bảo thí đâu. Người này không biết lý lẽ chút nào. Nếu cô thật sự coi tôi là bạn. Thì hãy tin tôi câu này. Sẽ có ngày tôi phất lên. Tôi sẽ mua xe hơi. Chở cô đi hóng gió ở Nam Kinh Lộ. Mua một chiếc cano đưa cô dạo sông Hoàng Phố. Tới cửa hàng Bánh Quá Mỹ Đại. Mua loại nước hoa pháp xịn nhất tặng cho cô luôn. Đi nha. Nè. Thích trình rồi đó. Người này sỉ diện quá. Nghiều một chút có sao đâu. Sao phải như vậy chứ. Thiệt tình. Về nhà thôi. Đi. Nào lên, lấy xe. Đi. Chú Cựu à. Xảy ra chuyện rồi. Xảy ra chuyện gì? Tôi cũng không biết nữa. Tự nhiên phòng kính nghiêu kêu chú Tường ra bến cảng tối nay. Hình như ông đã phát hiện ra cái gì rồi. Thì đã không cho anh tiếp tục làm rồi. Vậy nếu tối nay chú Tường tới bến cảng thật. Thì chúng ta phải làm sao đi? Cứ để tôi thù xếp. Anh có việc làm theo kế hoạch đi. Chú Cựu à. Tính mạng tài sản của tôi bây giờ. Trong cây hết do chú đó. Đằng nào thì. Anh cũng đã đưa tính mạng ra rồi. Anh đi theo phòng kính nghiêu mười mấy năm. Tới bây giờ cũng chỉ là một tên tép riêu thôi. Nhưng anh đi theo tôi thì khác. Không bao lâu nữa. Anh sẽ được làm giám đốc của nhà hạt lớn Mỹ Hòa. Liệu thôi. Chú Cựu tôi theo chú. Thôi tôi đi trước đi. À Bình. Dạ. Chuyện của chú Tường tôi sẽ lo liệu. Anh cứ yên tâm đi. Anh Cường à. Anh thấy đói bụng không? Anh nói đói. Em có gì để em không sao? Em chỉ cho anh một cách để trị cơn đói nha. Anh cứ nghĩ. Anh nhìn thấy sông Hoàng Phố không? Chiếc tàu lớn đó là của anh đó. Cả bến cảng này. Cũng là của anh luôn. Rồi mấy tay bốc xếp đó. Đều là do anh quản lý hết. Anh cứ nghĩ như vậy. Rồi bụng của anh sẽ không thấy đói. Được à. Em đang nằm mơ sao? Thì nằm mơ chứ còn gì nữa. Nếu ngày nào cũng mơ thấy chiếc mơ đẹp như vậy. Thì sướng quá rồi. Được. Con nghĩ em có một điểm trất tố. Đó chính là tinh thần lạc quan. Người ta nói con nghèo mới mơ chứ. Tại nghèo thì phải mơ thôi. Đại ca tới rồi đại ca. Đại ca, đại ca. Vô, vô, vô, vô. Đại ca, đại ca. Đứng ngay, đứng ngay. Xếp hàng, xếp hàng. Đại ca, đại ca. Xếp hàng đi, xếp hàng đi. Đại ca, đại ca. Xếp hàng, xếp hàng. Nhanh lên. Được rồi, cảm ơn. Chú tôi nè. Cảm ơn, cảm ơn. Là của hai chúng tôi đó. Cảm ơn nha. Dạ, dạ. Rồi, rồi, xếp hàng vô đi. Nè, không phải mấy người làm việc sao? Ta sao phải đưa tiền vậy? Đương nhiên phải đưa họ tiền rồi. Đây là nguyên tắc đó. Không đưa tiền thì đừng không làm việc ở đây nha. Ở bến Thường Hải đều như vậy sao? Đương nhiên đều như vậy rồi. Người nghèo nếu không muốn bị ăn hiếp thì phải cung phụng cho bọn họ. Dạ, của em nè. Nếu không muốn cung phụng cho bọn họ thì tự anh làm đại ca đi. Em ước ngày nào đó em sẽ trở thành người giống như ông Phùng bến cảng đời thuộc về em. Anh Bính vẫn khỏe chưa? Đừng có nói nhiều. Qua đây. Dạ. Anh Cường, nhìn thấy chưa? Đó là người của ông Phùng đó. Ngoài quá trời. Tối hôm nay sẽ có một chuyến hàng. Dạ, biết rồi. Đang chuẩn bị đó. Biết rồi thì đừng nói nữa. Anh Bính, xin lỗi anh. Được rồi. Kêu mấy người xuống khoang chở hàng đi. Dạ, dạ, dạ. Quay lại. Lúc nào cũng hấp tà hấp tấp. Phải lạ mặt. Không lẽ bất cứ tên nào quen hết. Có hiểu chưa? Hiểu rồi. Hàng quan trọng lắm, có đúng không? Anh Bính, tụi tôi không nói gì hết thôi. Đi mau lên đi. Dạ. Nhìn thấy cái bản mặt của ông là tôi thấy ghét rồi. Dạ, dạ. Tôi đích thân đi trộn người mà. Anh yên tâm. Đi đi. Dạ. Đi. Rồi quay cái gì chứ? Mặt mày còn khó coi hơn mình nữa. Mày, mày. Anh đại ca, tôi đó. Tôi nè, tôi nè. Dạ, tôi nè. Mày đó. Dạ, tôi nè. Mày. Dạ, đại ca. Chúng ta đi chung luôn ca. Rồi, rồi, rồi. Dạ, dạ, dạ. Cảm ơn, cảm ơn đại ca. Biến thiệt. Mở lên, mở lên. Đi, đi, đi. Lẹ đi. Tôi đi cho. Mở lên. Tôi đi cho. Nhanh lên, nhanh lên. Kiến cái này qua bên kia đi, nhanh lên. Nhanh lên, nhanh lên. Mở lên, mở lên. Nhanh một chút đi. Dạ, dạ. Bên này nữa nè. Nhanh tay, nhanh tay lên. Nhẹ tay một chút. Nhanh tay, nhanh tay lên. Rồi, rồi. Dạ, dạ, dạ. Nhanh lên, nhanh lên. Lẹ, lẹ, lẹ. Bên này. Dạ, dạ. Nè, tránh ra, tránh ra. Tránh ra coi. Chú Tường, mời chú. Nhanh lên đi. Trời ơi, bên này nè. Anh Cường, anh coi bên này nè. Làm lẹ tay chút đi. Dạ, dạ. Chào chú Tường. Đó, thấy chưa? Anh có biết ổng là ai không? Quân sư của vùng Kính Nghiêu, ở bên Thượng Hải, ổng lợi hại lắm đó. Tối hôm nay ổng tới đây á, thì chuyến hàng này chắc chắn là quan trọng. Mao lên anh Cường, làm việc thôi. Dạo này nước sông cạn lắm, tàu lớn không thể cập bến được. Chỉ còn cách dùng thuyền nhỏ chuyến hàng ra. Chứ coi hàng này đúng rồi chứ. Cậu làm việc, ông Phùng luôn yên tâm mà. Hôm nay tự tôi muốn tới đây. Người già rồi, khó tránh, hơi lẩm cẩm. Sao chú Tường lại nói vậy? Chú với ông Phùng đều ở tuổi cường tráng. Bọn thuộc hạ như chúng tôi, thua kém xa rồi. Anh chú Tường. Chú Tường, có người kiếm chuyện ở sông bầy Hạ Phi Lộ. Ông quản lý mời chú tới đó coi giúp. Hay là, để tôi đi cho. Chuyện bên đó phức tạp lắm, cậu không dẹp yên được đâu. Cứ để tôi đi vậy. Vậy còn hàng ở đây? Chuyện số hàng này đi mau lên. Đi đi. Chuyện cho lý giọng kỳ. Đi. Rồi, tránh ra, tránh ra nè. Về đi, nhanh lên. Rồi, làm việc đi, nhanh lên. Dạ, dạ. Nè, khiến lên đấy đi. Trời đất ơi. Nhanh lên, nhanh lên. Chạy qua, chạy qua. Rồi, rồi. Nhanh lên. Cẩn thận đó. Rồi, bên kia kìa. Cẩn thận nữa nha. Khiến qua đây, khiến qua đây. Hả? Gì vậy? Sao vậy? Anh Thư, anh Thư. Đừng ngó nữa. Khiến mau đi, khiến mau đi. Đừng ngó nữa mà. Mau lên. Ê, gì vậy? Này này, đừng ngó, đừng ngó. Đừng ngó, đừng ngó. Chết đi, chết đi. Sao lại đánh người ta? Ê, ê, ê. Nè, nè, nè, nè. Đánh gì, đánh gì hả? Anh em mới tới đây thôi. Không có khép tác mà. Không có khép tác thôi. Mày làm gì? Không có gì đâu, không có gì đâu. Bỏ qua đi, bỏ qua đi. Đừng đánh nữa. Đừng đánh nữa mà. Mày nói gì hả? Anh không biết khép tác thôi. Đừng đánh anh mà. Thôi đi, thôi đi. Tôi xin cái gì đại ca mà. Tôi xin cái gì mà. Anh đi. Linh Cường tới kìa. Linh Cường tới. Thôi mà, thôi mà. Chạy đi Linh Cường. Linh Cường tới kìa. Nè, nè, nè, nè. Máu, máu, máu. Nè, lên ra, lên ra. Có chuyện gì? Ủa mày bị mù hả? Xét hàng. Chúng tôi đã thu xếp với Phòng Tuần Vỗ rồi mà. Đơn việt hàng cho Mã Tổng Thám Trưởng ký. Anh đã nhầm lệnh to rồi. Các anh em. Xét. Nè. Thôi đừng, đừng. Xét ra, xét ra, xét ra. Đừng có hiểu lầm nha. Đừng có đi nói nhiều nữa. Đứng qua một bên đi. Đây là hàng của ông Phùng mà. Tao không cần biết là ông Phùng hay người nào hết. Hả? Cút. Ra tay đi. Sao mày làm thế? Nhanh đi. Trời ơi, lần này rắc rối to rồi đó. Rắc rối cho ông Phùng chỉ có con đường chết thôi. Kể ra được rồi. Thằng nhóc này diễn tuần giống thiệt đó. Anh cũng đâu có tệ. Tôi đi trước đây. Đừng làm hại anh em của tôi. Được. Ê, ê, ê. Ở đây quá trời hàng. Cái nào của chúng ta vậy? Con dấu nhập hàng đều được đóng ở mặt bên kia. Thùng nào đóng ở dưới đáy là thứ mà các anh cần. Tầm tộc có 6 thùng. Được, được, được. Đừng có làm lẫn đó. Yên tâm đi, hả? Ờ. Ai đó? Mày là ai? Anh đi ra trước đi. Dạ, dạ. Được rồi, cảm ơn. Làm xong việc rồi hả? Xảy ra chuyện lớn rồi. Phòng tuần bổ xét hàng. Tịch thu hàng của chúng ta hết rồi. Phòng tuần bổ? Không phải đã ký đơn vượt hàng rồi sao? Không, không biết nữa. Mới tới đã xét liền. Các anh em đã đánh nhau với tụi nó. Nhưng mà cũng không ngăn lại được. Thằng cuốn kiếp này. Mày làm ăn cái kiểu gì vậy hả? Hả? Mày có biết... Ngo hạng đó rất quan trọng đối với ông Khùng hay không? Mày làm mất hàng của ông Khùng rồi. Mày muốn chết hả? Mày muốn chết sao? Tao đang chết. Alo? Nói vậy... Tên sân cảnh sát? Ừ. Chứ cữu? Ờ, phải, phải, phải. Giọng kỳ đây. Dạ, phải, phải, phải. Dạ. Ờ, chứ cữu à. Ờ... Làm phiền chú kiểm tra lại giùm. Còn có phải... Đang tuần tra bến cảng thập lục phố hay không vậy? Ừ, phải, phải, phải. Dạ, dạ, dạ. Đã báo cáo với Mã Tổng Thám Trưởng rồi. Mà tôi hiểu, tôi hiểu. Dạ, dạ. Chuyện này tao bị lôi vào cuộc luôn rồi. Ông Khùng chắc chắn không tha cho chúng ta đâu. Hay là... Hay là chúng ta trốn đi? Trốn? Trốn đi đâu mà trốn? Gia sản của tao ở đây. Bộ mày tưởng tao không có gì giống như mày hả? Đi điều tra, nhanh lên! Ông Phụng chờ các anh lâu lắm rồi. Chúng ta vào trong nhà nói chuyện đi. Hàng bị mất rồi. Bây giờ cả bến Thượng Hải này đều đang chờ coi. Đều đang chờ coi chúng ta mất mặt như thế nào. Ngày lúc này... Chúng ta phải đề phòng có kẻ thừa nước đục thả cầu. Tôi nghi ngờ tất cả chuyện này là do thằng Kim Mập nói dớ trò. Cứ chờ đó. Chờ chuyện chắc chắn rồi. Chúng ta sẽ tính nợ cũ, nợ mới với hắn. Một lượt luôn. Chúng ta ở ngoài sáng. Tụi nó nước trong bông túi cho chúng ta cũng không phải là chuyện mới đây. Điều tôi đang suy nghĩ... Có còn kẻ nào khác muốn phá hoại chuyện làm ăn của tôi hay không? Mấy bữa nay các anh phải để ý một chút. Dạ! Vào đi! Trình Trình! Sao con chưa đi ngủ vậy? Ba! Trước lúc mẹ con qua đời... Ba đã hứa với mẹ của con... Sẽ sống một cuộc sống yên ổn. Chắc ba vẫn chưa quên mẹ chết như thế nào chứ. Mẹ vì cứu ba mà... Ba sẽ không quên lời hứa của ba đúng không? Ba sẽ không bao giờ quên. Ba sẽ không bao giờ làm trái lời hứa với mẹ con. Ba sẽ làm cho con cảm thấy con là người hạnh phúc nhất trên đời này. Ba nhất định làm cho con cảm thấy ba là người cha tốt. Ba nhất định làm con cảm thấy ba là một người tốt. Con tuyệt đối không được nghi ngờ về điều này. Vậy tại sao hôm nay... Trong nhà mình có rất nhiều người mang theo súng đi tới đi lui vậy? Ba đã nói với con rồi. Chuyện của người lớn con đừng hỏi nhiều quá làm gì. Con thấy nhớ mẹ. Con ghét những ngày tháng sống trong cảnh nơm nớp lo sợ. Cũng không muốn ba có nguy hiểm gì nữa. Anh Cường! Anh đừng có coi thường em nha. Em biết hồi nãy anh đứng đó bảo vệ cho mấy tên bốc xếp đó. Nếu như tụi nó đánh anh... Thì em sẽ quỳ xuống đất xin tụi nó tha cho. Em nói cho anh biết không phải là Đinh Lực này không có gan đâu. Em không sợ chết đâu Nga. Chứ học hành ngày nào mà cũng biết nhiều thứ quá. Anh Cường! Yên tâm đi. Đinh Lực đã là anh em của anh rồi. Thì không để anh mất mặt đâu. Lực à! Anh Cường à! Anh muốn nói gì? Em biết anh muốn nói gì mà. Hãy làm việc đàng hoàng. Đừng đi theo con đường không đúng nắng. Anh Cường à! Em chỉ biết là anh từ Bắc Bình tới Bến Thượng Hải này. Còn những chuyện khác thì em không biết. Nhưng mà em nói cho anh nghe. Nếu anh muốn sống ở Bến Thượng Hải này... Thì anh phải làm đại ca của bọn người xấu đó. Ai cũng biết... Người nghèo thì bị bắt nạt. Người xấu được hứng phúc. Không nói nữa. Về nhà trước đi. Ờ anh Cường à! Hôm qua chỗ lê đó em bị lỗ hết rồi. Không kiếm được đồng nào hết. Hồi nãy còn phải đưa 2 thằng kia 2 đồng nữa. Bây giờ về nhà... Em không biết anh nói sao với mẹ nữa. Anh thấy làm vậy được không? Hai anh em mình quay lại... Tới bên cạnh đó... Với cái thùng hàng chứa đồ hộp đó lên. Có được không? Em đúng là cần cái ăn chứ không cần bàn sống. Tụi nó không biết đâu. Đánh nhau xong hết rồi. Anh Cường! Đi! Đi với em đi! Đi lẹ lẹ! Đại ca! Tụi em đã kiểm tra hết toàn bộ khoan chở hàng rồi. Chỉ có 5 thùng. Không sai đâu. Đếm vị lên trên đi! Nào! Một... Hai... Một... Hai... Đặt xuống đi! Anh Cường! Lần này chúng ta giàu to rồi. Hai anh em mình mở người một nửa nha. Về tới nhà em sẽ nói với mẹ... Là được tiền... Em không mua gà quay cho mẹ... Mà mua hàng Mỹ về cho mẹ luôn. Cho mẹ ăn đồ hộp luôn. Hèn gì tôi nói về mấy thùng đồ hộp này... Mà đánh nhau dữ tứ như vậy. Anh Cường! Thứ này được đó. Để lại chỗ cũ đi. Tụi nó sẽ quay lại kiếm. Ê! Anh Cường! Anh Cường! Anh Cường! Anh Cường! Anh Cường à! Hãy là vậy đi. Anh em mình... Lấy hết chỗ súng này luôn. Từ giờ trở đi... Anh thì làm đại ca. Em đi theo anh. Anh em mình gây dựng sự nghiệp. Từ nay trở đi... Không ai dám bắt đạt chúng ta nữa đâu. Có được không? Em nghe theo anh nha. Lực à! Nếu em nghe lời của anh... Thì chúng ta đẩy cái thùng này lại. Rồi quăng nó xuống dưới sông. Súng không phải là thứ tốt đâu. Anh Cường à! Súng là thứ rất tốt mà. Có súng là có quyền lực đó. Lực! Nếu em thực sự muốn đi con đường này... Thì chúng ta đừng làm anh em nữa. Anh không muốn thấy em tự đưa mình vào chỗ chết. Anh Cường! Anh đừng nói như vậy mà. Thôi được rồi. Nghe theo anh đó. Không lấy súng nữa. Lấy đồ hộp thôi. Chỉ lấy đồ hộp thôi nha. Nè! Anh cũng lấy đi. Nè! Một, hai, ba! Chúng ta tạm biệt ở đây vậy? Nghĩ là sao anh Cường? Trời sắp sáng rồi. Anh phải đi tìm chỗ nghỉ chân. Không thể ở nhà em hoài đường. Như vậy bức tiện lắm. Em biết mà. Sông Tô Châu cạn và hẹp. Anh Cường là tàu lớn không thể ở lâu. Được rồi. Tàu lớn gì chứ? Chỉ là phải kiếm sống vậy thôi. Còn gặp lại nhau không? Đương nhiên rồi. Chúng ta là anh em. Anh kiếm được việc làm ở Thượng Hải... Thì sẽ về tìm em. Được. Anh Cường chắc chắn sẽ làm được chuyện lớn ở Thượng Hải đó. Nếu lỡ anh không kiếm được chuyện gì làm... Thì anh sẽ về đi bán lê chung với em. Được. Mình cùng bán lê nha. Nhất định. Anh đi đi. Súng đừng giữ lại làm gì. Có thể phòng thân... Nhưng cũng gieo tay hoàng. Ông Phùng ạ. Tôi có lỗi với ông. Tôi thật có lỗi với ông. Tôi đáng chết. Xảy ra chuyện gì vậy? Tối hôm qua... Lô hàng của chúng ta... Chết rồi. Nó là phòng tùn bổ làm. Nhưng tôi đã hỏi mã tổng thám trưởng. Ông ấy không biết. Chắc chắn là dân gian hồ làm. Chắc chắn lắm. Đều là lỗi của tôi. Ông Phùng ạ. Tôi chuẩn bị không được chú đáo. Tụi nó quá đông. Tới là cướp liền. Có rất nhiều anh em bị thương đó. Lô hàng này quan trọng như thế nào... Anh biết rất rõ mà. Dạ, phải, phải, phải. Tôi biết, tôi biết chứ. Ông Phùng. Chú Tường ạ. Chú xin giùm ông Phùng đi. Cho dòng kỳ một thời gian. Dòng kỳ có lên trời xuống biển. Cũng nhất định tìm cho ra. Nhất định tìm cho ra mà. Cho anh ba ngày nghỉ. Cảm ơn ông Phùng. Cảm ơn. Cảm ơn chú Tường. Đi về đi. Tội bình ở lại. Hả? Anh về trước đi. Đi cháu. Ông Phùng ạ. Đều là lỗi của tôi. Ông giết chết tôi đi. Cậu kêu lại diễn biến sự kiệt cho tôi nghe. Tối hôm đó. Mọi người đang chất hàn. Minh à. Những gì chú Tường vừa mới nói. Cậu nghe rõ hết rồi chưa? Dạ rõ rồi. Rõ rồi. Được. Rõ rồi phải không? Dạ. Vậy lui ra đi. Dạ. Tôi sẽ cố hết sức. Tôi sẽ cố gắng hết sức. Đi nhanh đi. Ông Phùng ạ. Dạo này chuyện gì cũng làm tôi thấy. Thấy không được thoải mái. Ông Phùng. Chuyện chưa được làm sáng cõi. Tôi đi điều tra. Chắc chắn sẽ làm cho rõ vọng ạ. Không cần điều tra. Là thằng Minh dở trò thôi. Nó đi theo tôi 10 năm rồi. 10 năm trước nó còn là một thằng bốc xếp khuyên hàng. Tôi cất nhắc nó, dạy cho nó cách làm. Tôi đã cho nó là một người có tiền. Lòng người không bao giờ biết thỏa mãn. Thật là khó chịu. Cho người đi kiểm tra toàn bộ tài khoản ở ngân hàng của nó và người nhà của nó. Lập tức đi điều tra đi. Dạ. Chắc đã bị chuyển đi chỗ khác rồi. Lô hàng đó. Không thể chuyển ra khỏi Thượng Hải trong 3 ngày. Dặn xuống dưới. Nếu có nghe thấy tin mua bán gì. Thì lập tức hành động. Dạ. Tôi sẽ đi làm liền. Anh tính sao với thằng Minh đây? Nó thì đáng cái gì. Có tin thì phải tin với người đứng đằng sau. Manh mối của lô vũ khí đó. Ở ngay trên hồ của nó. Kiếm mấy người đáng tin kỹ theo sát nó 24 trịch 24. Dạ. Tôi sẽ làm ngay. Khó chịu thật.