FR-- Démystifiez avec nous ce charmant pays qui conserve malheureusement une mauvaise réputation en raison du triste célèbre narcotrafiquant Pablo Escobar. Visitez des sites historiques et écologiques captivants et un peuple chaleureux et accueillant. Nous séjournerons dans une superbe complexe hôtelier 4**** Le Royal de Cameron situé sur l'ile de Baru, à 1h15 de la ville de Carthage. Découvrez le jardin botanique, les petits villages et leurs traditions, le parc aviaire et ses oiseaux colorés et la vie marine des iles Rosario. . ENG-- Demystify with us this charming country which unfortunately retains a bad reputation due to the infamous drug trafficker Pablo Escobar. Visit captivating historical and ecological sites and warm, welcoming people. We will stay in a superb 4**** Le Royal de Cameron hotel complex located on the island of Baru, 1 hour 15 minutes from the city of Carthage. Discover the botanical garden, the small villages and their traditions, the avian park and its colorful birds and the marine life of the Rosario Islands.
Hola todos! Bonjour tout le monde!
Bienvenue à cette autre aventure ici en Colombie.
Nous avons tellement aimé l'endroit l'année dernière
que nous avons décidé d'y revenir pour la période des fêtes encore cette année.
Nous nous retrouvons donc réunis, le groupe des cinq,
comme on nous appelle ici,
soit Chantal, avec un E,
Sylvain, Yvon,
Chantal, pas de E,
et moi-même.
Deux personnes s'ajoutent à notre gang d'aventuriers,
soit Wayne et Lynn.
Nous séjournerons dans une chambre vraiment semblable à l'an passé,
sauf que Chantal et Sylvain ont inversé leur chambre avec la nôtre,
et nous nous retrouvons en dessous d'eux.
Lynn et Wayne, quant à eux, sont situés à quelque part de notre chambre,
avec vue sur la piscine et la mer.
Alors nous vous invitons à vivre avec nous
des aventures complètement différentes
ici, à Baru, en Colombie.
Bon voyage!
La Cislas de Rosario,
ou si vous préférez, l'archipel du Rosaire,
est située environ à 45 minutes en bateau de notre hôtel.
Elle présente des paysages exotiques majestueux
et des eaux turquoises translucides.
Près de 30 îles coralliennes
forment ce parc maritime naturel,
abritant coraux, plantes marines, mangroves,
nombreux poissons exotiques,
qui en font un des écosystèmes les plus riches des mers des Caraïbes.
Nous visiterons l'aquarium San Martin,
l'Océanario,
un magnifique aquarium en milieu naturel
où nous verrons évoluer de superbes poissons,
de dangereux requins,
de surprenants dauphins,
dans des enclos situés directement dans l'océan,
en plus d'espiègles oiseaux marins.
Une particularité de cet aquarium,
les dauphins sont libres de quitter les enclos
et circuler à volonté dans la mer.
Le spectacle de requins nourris est très particulier
et celui des dauphins très amusant.
Nous pourrons également nous baigner et profiter des plages de sable blanc
car nous allons retourner à la plage la plus populaire de la région
faisant partie des îles Rosario,
la Playa Blanca,
que vous aviez pu voir sur le reportage de 2018
et où on retrouve une multitude de petits hôtels,
de cabanas, de bars et de restaurants.
Alors tout le monde à bord,
tenez bien vos lunettes et vos casquettes,
on part en bateau!
Le requin gris de récif est souvent rencontré en eaux peu profondes
près des récifs coralliens.
La plupart des individus mesurent moins de 6,2 pieds de long.
Prédateur agile et rapide,
le requin gris est un peu plus grand que le requin gris.
Le requin gris est un peu plus grand que le requin gris.
Il se nourrit principalement de poissons osseux.
Il est un des seuls types de requins à prendre une attitude d'intimidation
indiquant qu'il se prépare à attaquer.
Il est régulièrement impliqué dans des attaques sur l'homme
et doit donc être traité avec précaution,
notamment s'il prend son attitude d'intimidation.
Dans un tout autre registre,
voici le requin nourrice.
On l'appelle ainsi car le bruit qu'il fait évoque le bruit de suction
des bébés humains lors de la tétée.
Il est également appelé requin dormeur
car il peut passer jusqu'à 20 heures par jour à se reposer.
Il mesure entre 10 et 14 pieds de long.
On le retrouve dans des récifs coralliens.
Ce requin vit dans l'océan Atlantique tropical.
On le trouve sur les côtes des États-Unis,
du Mexique, des Caraïbes,
de la partie de l'Amérique du Sud
et au nord de l'Afrique.
Le principal régime alimentaire du requin nourrice
se compose de petits poissons osseux
ainsi que de calmars, de crevettes, de crabes et de langoustes.
Il est totalement inoffensif
et les humains sont ses principaux prédateurs
Notre visite à l'aquarium des îles de Rosario
se termine par des séances photo
ainsi que l'observation de tortues marines
et d'oiseaux aquatiques.
Par la suite, on reprendra le bateau
direction la Playa Blanca.
Hasta pronto! À bientôt!
Qu'importe que tu sois noir ou blanc
Donne la main à ton frère
aussi aide le besoin
parce qu'il est aussi un être humain
Il aime beaucoup sa vieille amie
Voilà que le capitaine nous appelle
on reprend le bateau
prochaine escale la Playa Blanca
Nous voici arrivés à Playa Blanca
le temps de relaxer un peu, de se rafraîchir
et de faire quelques photos
et on repart à l'hôtel
Je sais que tu n'es pas la meilleure femme du monde
mais tu es celle que je veux
avec erreurs et virtudes
c'est que je t'ai connu
et ainsi je t'adore
Je vais à la Loma
en cherchant toi
A la Loma de Belén
de Belén nous allons
A la Loma de Belén
nous allons
Je vais à la Loma
en cherchant toi
Je vais à la Loma
en cherchant toi
Nous allons maintenant visiter avec vous
le Parc National Aviare de Colombie
Situé à 20 minutes de notre hôtel
il possède la plus grande volière du continent
et la quatrième au monde
Ce grand parc thématique de 7 hectares
où l'on a reproduit un environnement proche
des habitats naturels des oiseaux
de trois écosystèmes
forêt tropicale humide
zone littorale et désert
pour accueillir plus de 2000 oiseaux
de 160 espèces
Les oiseaux ont été sauvés des trafiquants d'espèces
et sont bien traités
La visite dure environ deux heures
et les guides sont des spécialistes
Nous pourrons entre autres contempler
un troupeau de flamants roses libres
sans clôture
à quelques pieds de nous
Nous rencontrerons d'amusants toucans
de sympathiques perroquets
de majestueux cygnes noirs
de prétentieux pins
et la pétillante grue couronnée
ayant un caractère, disons, plutôt piquant
Je vous laisse donc admirer
ces animaux agrémentés de musique relaxante
et la visite se terminera par un petit spectacle
De retour à la plage de l'hôtel
où l'on peut admirer Wayne
faisant de la danse aérobique
et Yvon qui a découvert
une bien étrange créature
une racasse volante
qui s'appelle
une espèce très dangereuse et venimeuse
Une autre découverte d'Yvon
il croit avoir trouvé la capsule spatiale
du Major Nelson
dans l'émission Genie
Yvon a beaucoup d'imagination
car je n'y vois aucune ressemblance
Yvon ?
Et voilà, on termine en beauté
La raison principale de notre voyage en Colombie
était de souligner Noël
Alors c'est maintenant le temps de manger
de festoyer, d'assister au spectacle
Et on se revoit pour notre prochain voyage
à la plage de l'hôtel
dans quelques semaines
à Zipolite, au Mexique
Alors, Joyeux Noël, Feliz Navidad
Joyeux Noël de la plage de l'hôtel
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad
Feliz Navidad
Prospero año y felicidad
Okay, let's do it
We wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our hearts
We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas from the bottom of my heart
Oh yeah, from the bottom of my heart
Feliz Navidad, Feliz Navidad
Feliz Navidad, prospero año y felicidad
Feliz Navidad, Feliz Navidad
Feliz Navidad, prospero año y felicidad