FR— LA VALLÉE DES NOBLES Située à côté de la vallée des Rois et la vallée des Reines, elle regroupe les tombeaux des personnages importants de l'entourage de pharaon, soit les Vizirs, les Scribes et les prêtres. Vous contemplerez les murs d'une des fresques la plus colorée et la mieux conservée de notre aventure: Celle du chef des artisans.
LE VILLAGE DES ARTISANS (Deir el-Médineh) Village de où résidait la confrérie des artisans chargés de construire les tombeaux et les temples funéraires des pharaons et de leurs proches durant le Nouvel Empire (de la XVIIIe à la XXe dynastie).
Les habitants de Deir el-Médineh sont à l'origine d'une grande partie des tombes de la vallée des Rois et des temples funéraires qui longent la rive ouest du Nil, entre autres de la tombe de Toutânkhamon. On leur doit également le temple monumental d'Hatchepsout situé directement sur le site.
Les ouvriers artisans étaient de personnel très qualifié de petits fonctionnaires, bien logés, nourris, soignés, bénéficiant d'un statut enviable. Ces grands travaux n'ont donc pas été réalisés, contrairement à une légende tenace, par une population d'esclaves. _______________________________________________________________________ ENG— THE VALLEY OF THE NOBLES Located next to the Valley of the Kings and the Valley of the Queens, it brings together the tombs of important people from the pharaoh's entourage, namely the Viziers, the Scribes and the priests. You will contemplate the walls of one of the most colorful and best preserved frescoes of our adventure: That of the chief craftsman.
THE VILLAGE OF ARTISANS (Deir el-Medina) Village where resided the brotherhood of craftsmen responsible for building the tombs and funerary temples of the pharaohs and their relatives during the New Kingdom (from the 18th to the 20th dynasty).
The inhabitants of Deir el-Medina are at the origin of a large part of the tombs of the Valley of the Kings and the funerary temples which run along the west bank of the Nile, among others the tomb of Tutankhamun. We also owe them the monumental temple of Hatshepsut located directly on the site.
The artisan workers were highly qualified personnel of small civil servants, well housed, fed, cared for, enjoying an enviable status. These major works were therefore not carried out, contrary to a persistent legend, by a population of slaves.
Généré par IA·Peut contenir des erreurs
Pas très loin de la vallée des rois, on retrouve la vallée des nobles. Qu'est-ce qu'un noble? Un
noble, c'est un vizir. C'est comme un juge à l'époque. Le scribe du roi, c'est comme le secrétaire.
On retrouve également les prêtres. Tous les prêtres sont des nobles. Alors tous ceux qui
sont près du roi avaient le droit d'être également momifiés dans des sarcophages et placés dans des
tombeaux que nous allons visiter maintenant. Dans toute la vallée ici, il y avait 411 tombeaux.
Il y en a des très bas, comme celui du vizir, et il y en a des très hauts. Nous allons donc entrer
dans le tombeau du vizir, du grand vizir en Ramos. Vous pouvez voir ici une peinture qui
représente la cérémonie funéraire. Tout au centre, il y a les pleureuses qui, à l'époque, étaient habillées en blanc et qui,
durant les années qui ont suivi, sont devenues habillées en noir. On ne sait pour quelles
raisons d'où vient cette tradition. On a pu voir dans ce temple et dans d'autres temples, il y a
des bas-reliefs. Et les bas-reliefs ici, avant de commencer, l'artiste faisait des petits carrés
rouges. Il y en faisait 113, pas un de plus, pas un de moins, pour faire les personnages. Et il y en faisait 60 pour
faire les autres objets représentés par le bas-relief. Et lorsque le professeur de l'artiste
arrivait et voulait corriger ce que l'artiste venait de faire, il faisait des traits en noir.
Voilà. Contrairement à nous, le rouge pour nous, c'est des fautes. Mais pour eux, le rouge était
OK et le noir était à refaire parce que c'était des erreurs de l'artiste. On voit encore ici des
esquisses non terminées. Je ne sais pas ce qui est arrivé, mais ils n'ont pas terminé de faire les bas-reliefs.
Un début d'esquisse du roi Akhenaton, qui avait le visage déformé et la tête très déformée à l'arrière.
Je vais faire une capsule exclusivement sur Akhenaton parce que c'est un pharaon vraiment spécial et il y a quelque chose à
son sujet. À suivre. Ici, on peut voir le disque solaire qu'adorait Akhenaton et vous pouvez voir qu'il a
été martelé pour tenter de le retirer du mur parce que les prêtres ne l'aimaient vraiment pas, parce
qu'ils voulaient adorer un seul dieu, comme je vous ai déjà dit. Et les prêtres voulaient adorer des
centaines, des milliers. Akhenaton n'était pas aimé et son visage et certaines de ses sculptures et
bas-reliefs ont été martelés pour le retirer de l'histoire. Ce qui n'a pas fonctionné parce qu'on le connaît et je vous en parle tout à l'heure.
C'est une présentation du vizir Ramos et comme vous pouvez voir, il a une petite barbe. C'est une fausse barbe parce qu'il était haut fonctionnaire, mais seulement les rois, les pharaons,
pouvaient avoir la grande barbe qu'on a vu plusieurs fois. Vous remarquerez également qu'ils sont maquillés.
Les gens se maquillaient les yeux de manière exagérée et on le voit très bien sur les bas-reliefs ici et partout.
Nous allons maintenant visiter le tombeau de Ushahat, qui était le scribe du roi. On peut voir ici des ouvriers qui rénovent le temple selon une méthode traditionnelle, au marteau et au ciseau.
Les peintures dans les tombeaux des nobles représentaient des scènes quotidiennes de gens qui écrivaient, de gens qui pêchaient. On peut remarquer aussi les graffitis de la part des chrétiens.
On peut voir ici chez le roi faire couper les cheveux et effectivement les cheveux étaient vraiment carrés comme on voit dans les films, tous à la même coupe.
Nous sommes maintenant au village des artisans qui ont fait les décorations, les peintures, les hauts-reliefs et les bas-reliefs dans les tombes de la vallée des rois et la vallée des nobles.
Il y avait 70 maisons ici, donc 70 familles qui vivaient ici tous les jours et partaient pour aller travailler et revenaient à la maison.
Les maisons avaient deux étages et n'ont pas traversé les années parce que regardez, ils étaient faits en espèce de vase ou de glaise provenant d'une île.
Donc vous voyez, il y a comme du foin à l'intérieur, ce n'était vraiment pas solide.
La première grève de l'humanité a eu lieu ici. Habituellement, les artisans étaient très bien payés, ils étaient logés, nourris, mais à une certaine période, l'argent n'arrivait pas.
Donc, ils ont décidé de faire la grève et finalement, il s'est réglé avec une petite augmentation de salaire.
On voit ici donc un peu l'histoire des syndicats.
On retrouve ici le tombeau du chef de tous les artisans, qui n'était pas un noble, mais qui était traité pratiquement comme un noble et avait droit lui-même à son tombeau.
Il s'appelait Seloutem.
Maintenant, c'est le tour du tombeau de la famille.
Ici, on est dans la section réservée aux bébés et aux enfants.
On voit différentes reproductions, bien entendu des dieux et des enfants qui naviguent vers l'au-delà dans leur petite barque.
C'est extrêmement bien conservé, c'est vraiment beau.
Quand le tombeau ne pouvait pas être construit dans la montagne, on faisait des petites pyramides, comme ça.
Parce que les Égyptiens adoraient la forme pyramidale, comme tout le monde le sait.
Et ici, c'était fait comme ça.