HD-VALÉE DES REINES - EGYPTE - VALLEY OF THE QUEENS #nefertari #egypt #luxor #luxortemple

FR—
VALEE DES REINES
Située près de l’ancienne Thèbes en Égypte, la vallée des Reines est la nécropole des épouses royales, des filles, parfois des fils des rois des 19e et 20e dynasties.
On y retrouve actuellement près de cent tombeaux dont celui de la reine Néfertari, la grande épouse royale de Ramsès II.
Cependant, uniquement quatre tombes sont actuellement ouvertes au public :
Les tombes de Khâemouaset et Amonherkhépeshef deux fils de Ramsès III,
et la tombe de Néfertari, épouse de Ramsès II, ouverte de nouveau au public en 1995 après une campagne de restauration.
_________________________________________________________________________________________
ENG—
VALLEY OF THE QUEENS
Located near ancient Thebes in Egypt, the Valley of the Queens is the necropolis of the royal wives, daughters, sometimes sons of kings of the 19th and 20th Dynasties.
There are currently nearly a hundred tombs, including that of Queen Nefertari, the great royal wife of Ramses II.
However, only four tombs are currently open to the public:
the tombs of Khâemouaset and Amonherkhépeshef two sons of Ramses III,
And the tomb of Nefertari, wife of Ramses II, reopened to the public in 1995 after a restoration campaign.