LOUXOR #egypt #luxor #karnak #egyptian_life #airballon #valleyofthekings #vallekofthequeens

FR—
Louxor est une ville située sur la rive droite du Nil, en Haute-Égypte, située à environ 700 km au sud du Caire, Cette ville de 429 000 habitants vit directement ou indirectement du tourisme.
Louxor est la ville moderne qui jouxte au sud la cité antique de Thèbes.

Nous visiterons le temple d'Amon, relié à celui de Karnak par une longue allée bordée de sphinx, fut érigé au xive siècle av. J.-C., sous le règne d'Amenhotep III. Il fut modifié par la suite par Ramsès II, qui y ajouta notamment six statues monumentales et deux obélisques, offerts à la France en 1831, dont l'un orne depuis la place de la Concorde à Paris.
Louxor, avec plus de quatre millions de visiteurs par an, est l'une des villes les plus touristiques d'Égypte.

Nous découvrirons également avec vous la vallée des rois, des reines et des nobles ou se trouvent de superbes tombeaux colorés, magnifiquement conservés, en plus de survoler ces sites en montgolfière au levé du soleil.


ENG—
Luxor is a city located on the right bank of the Nile, in Upper Egypt, located approximately 700 km south of Cairo. This city of 429,000 inhabitants lives directly or indirectly from tourism.
Luxor is the modern city which adjoins the ancient city of Thebes to the south.

We will visit the temple of Amun, connected to that of Karnak by a long avenue lined with sphinxes, was erected in the 14th century BC. BC, during the reign of Amenhotep III. It was subsequently modified by Ramses II, who notably added six monumental statues and two obelisks, offered to France in 1831, one of which has since adorned the Place de la Concorde in Paris.
Luxor, with more than four million visitors per year, is one of the most touristy cities in Egypt.

We will also discover with you the valley of kings, queens and nobles where there are superb colorful tombs, magnificently preserved, in addition to flying over these sites in a hot air balloon at sunrise.