CHUTE DE L'OURS ST-LÉONARD DE PORTNEUF #chutealours #portneuf #stleonard #chutes #quebectourism

FR—
Au cœur de la région de Portneuf, se cache un lieu aussi puissant que méconnu : la Chute à l’Ours.Ici, la nature impose le respect. Le grondement de l’eau résonne entre les rochers, rappelant la force brute des rivière québécoise.
Ce site naturel, creusé au fil des siècles, doit son nom à une légende locale.
Ressentez avec nous cette connexion unique avec la nature sauvage du Québec. Un site à découvrir, à contempler… et à respecter.
.
ENG-
Hidden in the heart of the Portneuf region is a place as powerful as it is little-known: Chute à l'Ours. Here, nature commands respect. The roar of the water echoes between the rocks, recalling the raw power of Quebec's rivers.
This natural site, carved out over the centuries, owes its name to a local legend.
Come with us to experience this unique connection with Quebec's wild nature. A site to discover, to contemplate... and to respect.