GOING HOME 回家 - 外國人在台灣的家在哪裡?lifeintaiwan VLOG EPISODE08

lifeintaiwan
111粉絲
5 次觀看·2026年6月8日
Where is home...?
Jon Renzella
https://www.facebook.com/jon.renzella
Lei Gallery
https://www.facebook.com/Lei-Gallery-173551929370252/
MUSIC
Track 1:
DJ Quads - Punch
●Soundcloud - https://soundcloud.com/aka-dj-quads
●Instagram - https://www.instagram.com/djquads/
●Twitter - https://twitter.com/DjQuads
Download Link: https://theartistunion.com/tracks/fae6a9
Track 2:
That Day - Joakim Karud
https://soundcloud.com/joakimkarud
Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported— CC BY-SA 3.0
http://creativecommons.org/licenses/b...
Music provided by Audio Library https://youtu.be/YDT00lBAG2g
Track 3
As yet unidentified: Will add information as and when provided
好的,大家早上好,歡迎回到我的Vlog,台中今天是個美好的日子。
很抱歉讓遠在老家的父母誤會了,但今天的影片並不是關於一趟旅行。
回家了。
雖然它對你來說確實有些有趣的内容,所以請繼續關注,稍後再來了解吧。
這段影片內容是關於什麼。
現在,是吃早餐的時間了。
好的,早餐就這樣搞定啦,非常典型的台灣西式早餐。
今天這支影片,就在進入影片的重點之前,我確定你們一定已經迫不及待了
大家都急切地想知道,我有一點事務需要處理。
上一支我們製作的撲克牌影片。
你可能記得,也可能不記得,我當時是盈利的,賺了大約一萬美元的利潤,而我當時也這麼做了。
我承諾將10%的金額捐給當地的台灣慈善機構,所以我已經準備好資金,隨時可以捐出。
我只需要去一家7-Eleven或全家便利商店,把捐款放进去。
放入他們的慈善箱中,所以我們去吧。
好的,太好了,這一切已經完成,今天的第一件事情就這樣處理完了,這就是
眾多事務中的第一項。
今天安排得非常忙碌,主要是因為今天是大多數外國人
台灣的憂慮,即每年的醫療健康檢查。
問題不在於這些程序有多侵入性,而是到那裡實在太麻煩了。
並等待所有檢查完成,但若我們想留在這裡,這是必要的。
又過了一年,我們又得去医院了。
今天氣溫炎熱,我有點懶得動,所以我們就開車去吧。
現在在車裡,空調很舒服,今天這種天氣還是別騎電動腳踏車了。
我們去醫院吧。
好的,我现在停好車了,正走進醫院。
我知道健康檢查並不是 YouTube 影片中最令人興奮的部分,所以我會盡量讓它變得簡單明瞭。
盡快為你辦妥。
走吧。
註冊已完成。
付款已完成。
X光檢查已完成。
下一個,身高和體重。
猜猜看,多少公斤?
現在下注吧。
好吧,誰有100公斤?
贏了,贏了,雞肉大餐!
全部買斷付清。
還有眼睛,完美無瑕。
血壓,完美。
血,我們就等著瞧吧。
現在,我還是等一下醫生吧,讓他稍微檢查我一下。
健康檢查已完成,是時候啟程了,繼續我們忙碌的一天。
回車上,我們走吧。
健康檢查完成了,相對來說一點都不痛。
好的,接下來談談影片的主題——回家。
那到底是怎麼回事?
好吧,上週末我參加了一個派對,或者說是個節慶活動。
現場有幾位藝術家在出售他們的作品,其中一位藝術家名叫約翰。
約翰·倫齊拉,我想他是美國人,他用木雕創作了一些令人驚嘆的藝術作品。
印刷,但真正引人注目的並非他作品的風格,而是其內容本身
本文的內容。
不管怎樣,在音樂節上,喝了几杯啤酒後,我的撲克 winnings 就快燒光了。
我口袋裡有一個洞,我決定我要把它留著。
所以我把定金給了約翰,請他幫我留著那件物品,我可不想隨身攜帶。
這個節日跟我一起,但今天就是我們去領取的日子,我覺得這
一個讓我拍攝關於回家主題影片的絕佳機會,以及我
對它有什麼感受呢?同時也介紹一下我最近融入生活中的這件新藝術作品。
我想這是我一生中買過最昂貴的一件藝術品。
但沒關係,我認為完全值得。
好的,我們現在到了,停好車了,離美術館不遠。
那我們就繞到拐角處走一小段路,去見約翰,然後拿回我的那件東西。
希望約翰能回答我們幾個問題,帶我們參觀他的工作室,並展示一下如何……
他創造出令人驚嘆的藝術作品。
所以我和約翰在這裡,正如我先前所提到的。
他就是我今天買下的那件作品的創作者,而這段影片正是講述這件作品的。
約翰,你來自哪裡?
你的血統是什麼?
我來自美國。
美國?
對,來自波士頓。
好的,太好了。
你來台灣多久了?
九年。
我也是。
不太相似。
好的,很酷。
好的,現在我們來看一下這件作品。
那麼,約翰,我們看之前,你能跟我談談這件作品嗎?
你花了多久時間完成?
流程是什麼?
哦,是的。
這件作品大概花了一個月的時間完成。
那是我上次回美國探親時的回應。
是的。
我大約每兩年回去一次。
好的。
每次我回去,越來越清楚地意識到,我回去的目的僅僅是探訪而已。
是的。
我還沒有真正解釋過你是如何創作你的作品的。
你經歷的過程是什麼?
你的媒介是什麼?
是的,我首先做木刻。
所以我拿一塊膠合板,然後在上面畫一幅畫。
我畫出的圖像與我想要的效果完全相反。
然後在畫完圖後,我將它刻出來。
我刻除了所有的空白區域。
然後在雕刻完成後,我將墨汁滾上其上。
因此,我刻划出來的區域不會沾上油墨。
它們保持白色。
我沒有刻劃的區域會塗上黑色油墨。
好的,太好了。
然後我在上面放一張紙,拿一把木湯匙,
長時間摩擦紙張背面,然後我就得到了印出的圖像。
好的,不錯。
而且這是一種流行的藝術形式嗎?
誰是你的靈感來源?
嗯,這是一種傳統藝術形式。
這是最古老的繁殖方式。
所以在他們還沒有電腦之類的東西之前。
你做這件事有多久了?
我在大學就讀。
我從事這份工作已經有十年了,當學生時也做過幾年。
好的,太棒了。
酷。
我想這就涵蓋全部了。
是時候看看那件物品了,然後我們就回家。
我會解釋我為什麼覺得非買下它不可的原因。
好吧,這個畫廊工作室,炎熱的夏季讓人心煩意亂,熱得直冒汗。
所以請原諒這件汗濕的襯衫,也請原諒那些鳥。
但這是台灣的夏天。
好的,我已經拿到我的列印檔了。
如你所見,我已經拿到了。
而且我要說,現在既然我已經擁有它了,
這意味著對我而言,更為重要的是,我已經付了錢,買下了它。
而且,它現在看起來可能比我在音樂節上看到時更令人驚艷。
好的,如你所見,這件印刷品的標題稱為《回家》。
所以現在這個影片的標題稍微有點道理了,對吧?
但在深入探討這個頭銜對我的意義之前
以及這故事為什麼會在我腦海中如此深刻難忘,
我想我們仔細看一下這段影片會是個好主意。
這是近距離的印刷品,搭配一些音樂
並隨時可以使用暫停按鈕
如果你想真正地研究這個故事並獲得完整的感受。
好的,對於那些花時間讀完這段文字的各位來說,
你可以看出,這段內容明確地是關於約翰最近回家的行程。
長話短說,
這個故事的重點在於回家的那一部分。
並非指返回你的祖國。
事實上,正是當你回到台灣的時候
你真的覺得這裡是你的家。
正是這一部分真正打動了我。
而且我认为,對於許多居住在這裡的外國人來說,
尤其是那些長期參與者,
那是家嗎?
當你在外國生活了五年、六年,甚至十年以上之後,
你難以確定哪個國家才是真正能稱作你家的地方。
尤其是我,我媽媽、爸爸和妹妹都住在英國,
我的兒子住在南非。
但我的工作和所有朋友都在台灣。
很難辨識
你所搭乘的那班航班,才是真正載你回家的航班。
好吧,不過別深入探討太多,
另一個讓我感同身受的地方是這裡這幅畫框。
而這幀畫中,正是約翰的祖父說出這句話的地方。
我希望還能再見到你。
那是我奶奶,我外婆的某件事,
每次我回去時,它都會說一些非常相似的話。
而且我不確定約翰的祖父,我的祖母,
以及無數海外遊子的祖父母和父母在故鄉
我不確定他們是否明白那種罪惡感給我們帶來的沉重。
而且這真的非常困難。
還有幾幀畫面非常貼合約翰的狀況。
還有他的朋友,以及他兄弟的女友。
但另一個讓我印象深刻的場景是感恩節晚宴的片段。
對我來說,又是聖誕節晚餐了,
當我坐下來吃聖誕節晚餐時,我也會有同樣的感受。
問題和對話完全相同。
你什麼時候回來?這裡難道找不到工作嗎?
然後我媽媽會告訴我,爸爸有多想念我,
我爸爸會告訴我媽媽有多想念我,
我妹妹只會告訴我,每個人都想我。
而且,那種罪惡感又逐漸累積起來。
但罪惡感來自於我心裡有那麼一點興奮
回到台灣,回到我的家。
但除非你曾在此生活並為自己建立人生,
然後其他的人,不論他們是否為家人
他們就是不會明白。
好吧,總而言之,我買這張印刷品是因為我喜歡它,僅此而已。
但它也讓我聯想到每次造訪英格蘭時的一些感受。
當我回到台灣家裡的時候。
如果我要為這段影片傳達一個訊息或總結的話,
如果你現在在台灣以外的地方,
你還會疑惑我們為什麼會住在这兒嗎?
你怎麼不直接回家呢?我就是在家啊。
這裡就是我作為成年人建立自己生活的所在。
我這裡有朋友、工作和房子。
只是可惜它離我長大的地方太遠了。
對於台灣以外的同一群人而言,
如果你正在考慮來個地方,正在考慮做出改變,
台灣 definitely 是一個你可以來的地方,
而且這一定會是某一天你稱之為家的地方。
好了,夠了。是時候回家了。
是時候把這東西掛到牆上了。
有一件事要感謝約翰,感謝他歡迎我進入他的畫廊,
並且感謝你讓我拍攝他的作品。
他對工作投入了大量心力。
我希望在影片中對它有所交代。
但最終,親眼見到還是好得多。
因此,我會在下方的描述中提供畫廊的一些詳細資訊,
以及聯絡約翰和觀看他的作品的方式。
是時候真正回家了,把這幅畫掛在牆上了。
某個我可以每天看到它的地方,
在某個地方,我可以享受它,並提醒自己為何而來。
走吧。
好的,我現在已經回來上班了。
今天最後一項業務
正在把我身後牆上的這張照片呈現出來,
就在我的書桌旁邊,就在那裡。
所以我只需要幾樣東西。
我需要打印,我需要一台钻机,
螺絲和牆壁螺栓,我們開始了。
讓這東西掛在牆上,讓我每天都能看到它。
並提醒我為什麼如此深愛這個國家。
對不起,爸爸。
做得好,非常棒。
感謝收看,下次再見。
