2025最新SSP初中英語時文閱讀每週精讀提分訓練,涵蓋四個階段《小升初,七、八年級,中考》,通關必備 P2 - 小升初 Week 2 視頻課-A Rock Art Trail

智慧學堂
42粉絲
1 次觀看·2026年6月26日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成本影片詳細解析了一篇關於「岩石藝術步道」(Rock Art Trail)的英語閱讀文章。內容講述了德州男子 Ron Olson 與孩子們在公園步道上彩繪岩石,旨在為路人帶來快樂,隨後該活動在 Chris Penning 的推廣下演變成一場全美參與的藝術運動,使步道變成一座擁有四千多件作品的戶外博物館。
同學們好,今天我們要學習的這篇文章是初中英語識文閱讀六年級美洲經讀當中的一篇叫Iraq Art Trail
這麼一篇文章,Trail通常指的是步道
什麼叫步道呢?就是我們現在有很多人喜歡徒步
這個徒步走的這條道就叫步道,步行的步,道路的道
老外是特別喜歡這個,就是徒步
然後背個這種雙肩包,手裏拿根登山杖,步道就是這個
Iraq Art Trail,這是一條比較特殊的步道
它是有岩石,而且是藝術
到底怎麼回事?岩石、藝術、步道又是怎麼結合在一塊的?
我們來看一下這篇文章
One day, Ron Olson of Texas was walking on his favorite trail in Park Park
這裏面時間的One day,人物Ron Olson of Texas
德克薩斯州的一個叫Ron Olson的人
在幹嘛呢?Walk on his favorite trail
在他最喜歡的那根步道上面在行走
哪裏呢?In Park Park,在一個公園裏面
有一條他非常喜歡的步道
Walk on his favorite trail
He found some rocks
他看見有一些岩石,Rocks,這指的是大石頭
岩石,不是那種小石子,小石子叫Stone
S-T-O-N-E,這是小石頭,Rock,那是大石頭,石塊
Why not paint them, he thought
老外就有這個習慣
看到什麼,他就喜歡到上面去塗鴉
墨爾本有一條街,最著名的就叫塗鴉街
上面都是各種各樣的那些
也不知道是誰吧,他們自認爲自己也是在創作一種藝術
整個一條街上面都是塗鴉
美國人在這條公園的步道里面行走的時候
看到了一些大石塊
然後腦子裏面就在想
Why not paint them,我爲什麼不在上面做畫呢
這裏面有一個句型,就是Why not do something
爲什麼不做某事呢
這是腦子裏面有一種想法,有一種idea
Ron asked his three children for help
他並不是自己在做,而是ask somebody for help
向某人求助,向誰呢,向他三個孩子求助
所以這也是一個詞組
Ask for help,向某人求助
They painted more rocks
爲什麼向他的三個孩子求助
因爲他一個人來不及畫那麼多大石塊
所以呢,邀請了他三個孩子一起
他們畫了更多的岩石
Then they scattered them along the trail
這個scattered什麼意思
scattered是什麼什麼
分散
scattered本身也能怎麼樣呢
過去分之作形容詞
四散一地
在這兒是動詞的過去式
動詞的過去式
Who hoped to cheer up those who walked by
We hoped to cheer up those who walked by, said Ron
我們就是希望能夠怎麼樣呢
Cheer up 鼓勵
使某人開心起來
走路走累了
讓他們走到這兒看到這些圖畫的時候
能夠開心起來
振奮起來
Walk by 就是路過
Cheer up 就是使某人振作
然後還有Hope to do 這一系列的
在這兒
我們接着去看
Anyone can paint a rock
無論是誰,anyone
都可以去畫
在一塊岩石上面做畫
如果你做這個會發生什麼
簡單一點的說法就是What if
What if就是最簡單的說法
如果你把hundreds and hundreds of
就是成千上萬的
成百上千的這種岩石
全都堆在一塊
你原本就是一般性的石頭堆在一塊
那只是石林
那你現在都是painted rock
畫過畫的那些岩石放在一塊
那會成爲什麼呢
It becomes something amazing
大家注意一下
這amazing就是令人驚訝的
令人驚歎的
Something amazing
要注意一點的就是這個形容詞
在修飾像something之類的
這種不定代詞的時候
要後置修飾
再後向前修飾
Something important
Something necessary
就是這樣的
形容詞修飾不定代詞
要後置修飾
後置就放在後面
往前修飾這些不定代詞
把這麼多成百上千的石頭
放在一塊
那就是成爲一件令人驚訝
令人驚歎的東西了
Before Ron knew it
在Ron意識到之前
更多的人也開始
對這些岩石在開始作畫了
他還沒意識到呢
誕生了
就是由於這麼多人都在這岩石上面作畫
這個地方
這一塊步道瞬間就成爲一個什麼
叫Power Park
變成是一個藝術展了
這一條道路
原來這個Rock
Art Trail
這三樣東西是這樣聯繫起來的
我們繼續看下去
這兒又出現了另外一個人
叫Chris Penning
他呢也在這個步道里面
加入了一些
他畫的岩石
他自己也這麼做了
那麼他做的事情呢
不但只是號召大家
實際地跑到那兒去畫
他甚至還開創了
開辦了一個page
一個網頁
專門就是爲了要做這件事情
就是呼籲大家都來畫這個岩石
或者是呼籲大家來參觀
邀請大家
這個people哪裏來的呢
全美國的人
在這兒修飾這個people
他邀請全美國的人
幹嘛呢
來參加這個活動
邀請全美國的人都來
你能畫的你就畫
你不能畫的就來參觀
邀請大家都來
他還share
就是分享
其中的一些
在岩石上面的作畫
在他的這個網頁頁面上面
給大家看我們到底在做些什麼
你們是不是感興趣
感興趣的就join in
大家一起來
現在這個公園
已經坐擁了有超過
四千幅
四千塊啊
畫過的岩石
這個home
其實就是現在這
四千多塊
被畫過岩石的家
就這個意思
他這兒已經擁有了
超過四千多塊
已經畫過的岩石了
每一塊岩石
都在講述着一個不同的故事
他就像是一個
這個室外的博物館
戶外的博物館一樣
大家看清楚
這個it is like
這個是什麼
這個是名譽
我們說用了as或者like
你在做比喻的話
這個叫名譽
對吧
它是把這個
rock art trails
比喻成一個室外的
museum
但它事實上是嗎
當然不是
它就是像一個博物館一樣
誰會特別感興趣呢
那就是喜歡藝術的
藝術愛好者
美術愛好者
開很長一段路
駕車
要走很遠
來看這些岩石
to see the rocks
好
那麼這個整個一篇文章
我們就講到這兒
還是很有趣的一篇文章
接下去我們通過一些小練習
再來鞏固一下
第一個根據文章內容判斷證物
有嗎
yes
這個是有的
不是ron
是另外一個
後面說到的那位
第三題
有嗎
no
它是把par park裏面的一條步道
比喻成爲一個outdoor museum
我們剛纔還在說呢
它是個similar
對吧
所以這個也是f
那part 2
回答問題
把什麼什麼東西
分散在什麼地方
四處的安放
我們也可以解釋
put something around
或者put something怎麼樣的
還可以說here and there
到處放
四處的放
爲什麼他要這樣做
你每路過一個地方都能看到一塊石頭
每路過一個地方都能看到一塊石頭
當你累了
它能讓你振作起來
我們說的這裏面hope to do
然後呢chair up
然後還有一個walked by
還記得嗎
那他說了
他除了做了這個還做了什麼
這篇文章我們的講解就到這
全部結束了
thank you everyone
