SỰ TÍCH BÁNH CHƯNG BÁNH DÀY: Lang Liêu dùng nông sản quê hương làm bánh dâng vua cha

Nuôi dưỡng tâm hồn trẻ thơ
39 người theo dõi
10 Lượt xem video·27 thg 5, 2026
Tóm tắt video
Được tạo bởi AIThe story revolves around traditional Vietnamese Lunar New Year customs through the lens of a family and a clever boy named Hong Xiem. It blends folklore, family conflicts, and social commentary, highlighting values of filial piety, kindness, and the contrast between outward morality and inner corruption.
Comments are disabled for this video.
Nhanh thật đấy, thấm thoát mà đã lại hết một năm.
Cháu đi chơi đây.
Cái thằng này, suốt ngày chỉ biết đi chơi, hở ra một cái là tót đi chơi ngay.
Này xoài, lại bà bảo cái này đã.
Dạ, bà bảo gì ạ?
Bà đang chuẩn bị gói bánh trưng đây này, ngồi đây gói bánh rồi phụ bà đi.
Trời ơi, cháu có biết gói đâu, tài chứ.
Thôi, chết bà rồi ạ.
Trả bố anh, không biết thì mà dậy rồi sẽ biết, chứ không làm thì chẳng bao giờ biết đâu.
Thôi mà, cháu đi chơi đây.
Ở cái thằng này, còn phải trả cháu thế bao giờ không?
Đến giờ lên đường rồi, đi thôi.
Chúng cháu chào bà ạ, cháu chào bà ạ.
Ờ, các cháu đi chơi đấy à?
Vâng ạ, chúng cháu ra đầu làng chơi quay ạ.
Lại chơi quay à, chơi xong thì chỉ tổ vã mổ hôi, rồi đói meo bụng về nhà vào bếp lụt nồi chứ gì.
Thế có đứa nào muốn bảo gói bánh trưng với bà, rồi bà kể chuyện sự tích bánh trưng cho mà nghe không?
Gói xong, bà còn cho mỗi đứa một cái bánh mang về nữa.
Cháu ạ.
Cháu, cháu ạ.
Rồi lại lật mặt như lật bánh tráng nè.
Vì cái bánh trưng, lật một nhát cũng không sao.
Bà ơi, cháu phụ bếp mẹ nhiều nên khéo tay lắm.
Bà cứ yên tâm, cháu sẽ gói giúp bà thật nhiều bánh đẹp ạ.
Được rồi, vào đây nào.
Rồi ạ.
Bà ơi, bà kể cho chúng cháu về sự tích bánh trưng đi ạ.
Được rồi, để bà kể nhá.
Ngày xưa, vào đời vua hùng vương thứ sáu.
Sau khi đánh dẹp xong rạng ân, vua có ý định truyền ngôi cho con.
Nhân dịp đầu xuân, vua liền họp các hoàng tử lại và bảo rằng.
Trong các con, ai tìm được thức ăn ngon lành, mới lạ và ý nghĩa để bầy cỗ ngày Tết thì ta sẽ truyền ngôi vua cho.
Lệnh vua bàn ra, các hoàng tử đua nhau tìm kiếm của ngon vật lạ dâng lên cho vua cha.
Với hy vọng mình lấy được ngai vàng.
Trong khi đó, người con trai thứ 18 của hùng vương là Tiết Liêu, còn gọi là Lan Liêu.
Có tính tình hiền hậu, lối sống đạo đức, hiếu thảo với cha mẹ.
Cũng ngày đêm nghĩ xem mình sẽ dâng lên vua cha món ngon gì.
Vì mẹ mất sớm, thiếu người trị vẽ.
Nên Tiết Liêu dù nghĩ thế nào cũng không làm sao ra được món ăn ưng ý, khiến anh càng lo lắng hơn.
Liệu món ăn mới lạ là ý nghĩa để dâng lên cúng tổ tiên vào ngày Tết sẽ là món gì được nhỉ?
Món ăn này không thể đơn giản quá hay tố vẽ quá được.
Hơn hết nó còn phải có ý nghĩa và thể hiện được lòng thành của người dâng lên nữa.
Ôi, thật là đau đầu.
Rồi cho tới một hôm, Tiết Liêu nằm mơ thấy có vị thần đến bảo.
Này con, vật trong trời đất không có gì quý bằng gạo.
Vì gạo là thức ăn nuôi sống con người.
Con nên lấy gạo nếp làm bánh hình tròn và hình vuông, thể hiện trời và đất.
Hãy lấy lá bọc ngoạc đặt nhân trong ruột bánh để thể hiện công ơn sinh thành của cha mẹ.
Ra là giấc mộng, đây chính là lời thần linh chỉ lối cho ta rồi.
Đúng là trong trời đất, không gì quý bằng gạo.
Ta sẽ làm một chiếc bánh hình vuông tượng trưng cho đất.
Một chiếc bánh hình tròn tượng trưng cho trời.
Ngay sau đó, Tiết Liêu tỉnh dậy.
Vô cùng mừng dỡ, anh liền làm theo lời thần dặn.
Chọn gạo nếp thật tốt làm bánh hình vuông để tượng trưng cho đất.
Bỏ vào chỗ trưng chín, gọi là bánh trưng.
Lá xanh bọc ở ngoài và nhân ở trong ruột bánh tượng trưng cho hình ảnh cha mẹ yêu thương đùm bọc con cái.
Bánh hình vuông đã xong rồi, giờ ta sẽ làm đến bánh hình tròn.
Sau đó, anh giã xôi làm bánh tròn để tượng trưng cho trời, gọi là bánh dày.
Vậy là bánh răng lên vua cha đã làm xong.
Đến ngày hẹn, các vị hoàng tử đều đem thức ăn đến bầy trên mâm cổ.
Ôi thôi, đủ cả sơn hào hải vị.
Nhiều món ngon lành, hoàng tử Tiết Liêu thì chỉ có bánh dày và bánh trưng.
Cha cha, đúng là thật nhiều cao lương mỹ vị.
Ta đã cẩn thận chọn những món đắt đỏ nhất rồi, nhất định vua cha sẽ hài lòng về mâm cổ của ta.
Xem kìa, sao Tiết Liêu lại chỉ có mấy cái bánh vớ vẩn gì thế kia, nhìn đã thấy chán rồi.
Đúng là ngốc ngách, thế này thì ngôi vị chắc chắn sẽ thuộc về ta rồi.
Khi thấy mâm lễ vật của Tiết Liêu, vua Hùng lấy làm lạ liền hỏi.
Tiết Liêu đem chuyện thần báo mộng ra kể, giải thích ý nghĩa của bánh dày, bánh trưng cho vua cha.
Tiết Liêu, sao con lại làm ra những loại bánh này, đây là lần đầu tiên ta thấy chúng, liệu rằng chúng có ý nghĩa gì?
Dạ thưa vua cha, để làm ra được loại bánh này, đầu tiên là con đã được thần Linh báo mộng.
Thần báo mộng ư?
Vâng thưa cha, thần đã báo mộng với con rằng vật trong trời đất không có gì quý bằng gạo, vì gạo là thức ăn nuôi sống con người.
Thế nên nghe theo lời trị dạy, con đã lấy gạo nếp làm bánh hình tròn và hình vuông để tượng trưng cho trời và đất.
Còn lá xanh bọc ngoài đặt nhân ở bên trong ruột bánh để tượng trưng cho công ơn sinh thành của cha mẹ, luôn yêu thương đùm bọc con cái.
Hai món bánh này tượng trưng đơn giản nhưng lại mang ý nghĩa sâu sắc như tấm lòng chân thành của con cái dần lên tổ tiên ngày Tết ạ.
Sau khi nghe Tiết Liêu kể, vua Hùng nếm thử, thấy bánh ngon nên càng hài lòng.
Vua Hùng hết lời khen ngợi về sự sâu sắc của Tiết Liêu cũng như ý nghĩa của cặp bánh.
Sau đó, vua Hùng truyền ngôi lại cho Tiết Liêu, người con trai thứ 18.
Kể từ đó, mỗi khi đến Tết Nguyên Đán thì dân chúng lại làm bánh trưng và bánh dầy để dân cúng tổ tiên và trời đất.
Ồ, thì ra là vậy, cặp bánh đơn giản mà ý nghĩa thật là sâu xa.
Bà ơi, vậy là Tết đến, ngoài bánh trưng còn có cả bánh dầy bà nhỉ.
Hôm nào bà làm bánh dầy, bà lại để chúng cháu giúp nhá, rồi bà lại cho chúng cháu bánh dầy nữa.
Được rồi, cứ làm xong bánh trưng đi đã, rồi mai kia đến lượt làm bánh dầy, các cháu cũng sẽ có phần.
Khoan cô, bà xem cháu gói bánh như thế này được chưa ạ?
Trà trà, làm lần đầu mà được thế này là cũng giỏi rồi đấy.
Cháu khéo tay giống y như bà mà.
Để cháu đánh dấu lại cái bánh này, luộc xong bánh, bà phải cất riêng nữa cho cháu nhá.
Vâng, trả bố anh, chí thế là nhanh.
Thế là một mùa xuân mới nữa đã về rồi, cứ thấy hoa đào là thấy Tết.
Cây đào này con mua tận trên tỉnh đấy, chứ đào ở quê mình coi cọc, suy dinh dưỡng, mua về mất lọc mẹ.
Thế sàng canh năm mới, anh đã chọn người sông đất cho nhà mình chưa?
Thì mọi năm vẫn là thằng xoài nhà mình đấy thôi.
Năm nay không được, mẹ thấy thằng xoài nhà mình ăn không nên đọi, nói không nên lời, xùi lắm.
Con mời thằng Hồng Xiêm về sông đất cho mẹ.
Cái gì cơ ạ? Cái thằng con lão thuyền trài đấy á?
Không bao giờ, Hồng Xiêm là đứa thông minh, nhanh mộm, nhanh miệng.
Nó sông đất nhà anh có mà lộc tràn đầy nhà.
Mẹ ơi, chúng ta không thể mời một đứa nghèo về sông đất nhà mình được.
Chẳng nhẽ để cái nghèo nó kéo nhà mình xuống bằng nó à?
Anh ấu trĩ lắm, anh có lớn mà chẳng có khôn.
Anh cứ làm như lời tôi bảo đi.
Mọi chuyện con có thể nghe mẹ, nhưng chuyện này thì không.
Phổ nhân đã có câu, cá không ăn muối cá ươn.
Con cãi cha mẹ, trăm đường con hư.
Cứ bảo làm sao, tôi không thể ở chung với nhà anh được.
Mẹ ơi, chúng con cũng là dân buôn bán.
Cả một năm làm ăn, không thể được.
Thôi, anh không phải cãi nữa.
Tôi thương anh chị nên tôi mới bảo thằng Hồng Xiêm nó sông đất đầu năm.
Anh cãi tôi, thuê xe ngựa cho tôi về nhà thằng Cả tôi ở.
Nay là ba mươi Tết rồi, mẹ không phải dọa con.
Mẹ thích về bên nhà bác Cả kiếp đón giao thừa, thì con gọi xe ngựa cho mẹ luôn.
Anh gọi luôn đi.
Nô, thằng Nô đâu?
Anh Nô theo mẹ đi chợ Tết rồi mà cha.
Có chuyện gì thế hả?
Thế à, thế thì con đến nhà lão ngọ.
Bảo lão ấy đánh xe ngựa đến nhà mình, nhanh.
Nhưng để làm gì ạ?
Bà nội con thích ăn Tết nhà bác Cả, không thích ăn Tết với nhà mình.
Đi gọi xe ngựa nhanh về đây.
Phải rồi, cha cháu không nghe lời bà khuyên.
Bà bảo Hồng Xiêm sông đất đêm giao thừa.
Nhưng cha cháu nhất định không chịu.
Cháu đi gọi xe ngựa cho bà sang bác Cả.
Chứ bà ở đây á, chắc bà bị thiên đầu thấm mất.
Ơ nhưng mà...
Đi nhanh lên, không trai cho vải cứ roi bây giờ.
Vâng.
Con gọi xe rồi đấy, mẹ đã hài lòng chưa?
Vâng, cảm ơn anh.
Giời cao đất dày ơi.
Phúc Đức bà Tú Đễ là anh đấy.
Anh bao rong hạt cải, rộng rãi trôn kim.
Thôi, con chiều ý mẹ rồi đấy.
Thôi, đừng đãi bồi nữa quần bòn ro đãi chấu.
Ừ rồi, cậu đây rồi.
Có chuyện gì thế xoài?
Bà nội tớ muốn cậu sang sông đất đêm giao thừa.
Nhưng cha tớ không chịu.
Bà nhất quyết đòi sang nhà bác Cả.
Cha tớ bắt tớ đi gọi xe ngựa nhà bác Ngọ cho bà sang.
Thế á?
Cậu có cách gì không?
Tớ không muốn bà nội tớ bỏ nhà tớ đi đâu.
Thôi, cậu đừng khóc nữa.
Bây giờ cậu làm theo cách này của tớ nhá.
Ừ, tớ hiểu rồi.
Cứ thế nhá.
Tớ phải mang lá về gói bánh trưng.
Còn kịp vớt trước giờ giao thừa.
Ừ, cậu.
Sao, bác ấy có sang luôn không?
Dạ, bác ấy bảo gói xong bánh trưng bác ấy sẽ sang đấy ạ.
Nè, lại còn gói bánh trưng nữa à?
Vâng.
Bà đang làm gì thế ạ?
Bà đang têm trầu cánh phượng để đặt lên ban thờ các cụ ngày Tết đấy.
Nhưng trầu cánh phượng có ăn được đâu hả bà?
Trầu thấy nhai, mỏi miệng lắm.
Chả bố ảnh.
Trầu không phải là một món ăn để giải quyết việc no đói.
Người ta ăn trầu để thưởng thức vị cay cay nồng nồng của trầu.
Vị ngọt bùi của câu, vị chan chát của vỏ kết hợp với chút nồng nàn của vôi.
Tuy tách biệt nhau là vậy, nhưng khi nhai kết hợp lại sẽ tạo thành một màu đỏ sẫm,
mang hương vị ngọt ngào, làm say lòng người trấu ạ.
Trầu vẫn chưa hiểu lắm ạ.
À, trầu cánh phượng mang một ý nghĩa vô cùng to lớn, gắn liền với số phận của con người.
Bởi nếu tách riêng thì éo le, đau khổ, chát đắng sẽ nhanh chóng ập đến.
Nhưng khi hòa chung lại thì tình cảm sẽ trở nên thấm tươi đẹp đẽ.
Ôi, nay anh cháu mới biết đấy ạ.
Tiền nhân có câu, yêu nhau cao 6 bổ 3, ghét nhau cao 6 bổ ra là 10.
Trong những ngày rằm mùng 1, các dịp lễ Tết,
thì trầu cánh phượng lại được các gia đình dâng lên bàn thờ tổ tiên để bày tỏ lòng biết ơn,
thành kính của thế hệ con cháu đối với các thế hệ cha ông đi trước cháu ạ.
Bà nói thế, cháu hiểu rồi.
Thế mà bà cứ đòi ra nhà bác cả ở, ở với nhà cháu,
để cháu còn biết thêm về phong tục lễ Tết cổ truyền chưa ạ.
Cha cháu muốn, chứ bà muốn đâu.
Mà xe ngựa sắp đến chưa.
Bác ấy bảo gói xong bánh trưng bác ấy mới sang ạ.
Thế cô mà gần giao thừa.
Thôi, lát bà tự đi.
Thì bà ở đây, vừa têm trầu, vừa kể chuyện của Tết cho cháu nghe,
chờ bác ấy đến ạ.
Với lại hồng xiêm cũng muốn sang gặp bà cơ.
Thế hả?
Vâng, hồng xiêm bảo có quà tặng bà,
nếu không sang năm mới mà không tặng,
cậu ấy tiếc lắm, bà ở lại nhá.
Cha bố anh, bây giờ bẻ mét hơn rồi đấy.
Cùng chúc tân xuân phước vĩnh kiểu,
chúc chồng già quyến được an khang,
tân niên lai đáo đa phú quý,
xuân đến an khương vạn thọ tương.
Năm mới,
cháu xin chúc gia đình phú ông
vui vẻ như chim sẻ,
khỏe mạnh như đại bàng,
giàu sang như chim phụng,
làm lộn như chim sâu,
sống lâu như đà điểu ạ.
Cảm ơn các cháu.
Bà cũng chúc các cháu hay ăn chóng lớn,
tiền nhiều như kẹo,
tình chặt như keo,
dẻo dai như mèo,
mịt màng trắng trèo,
sức khỏe như voi nha.
Chúc cháu cảm ơn bà ạ.
Chúc bà trường thọ cùng đất trời ạ.
Chúc hay lắm.
Đây, bà có lì xì
mừng tuổi cho các cháu.
Năm mới là phải học giỏi,
phải ngoan ngoạn nha.
Chúc cháu cảm ơn bà ạ.
Sống đất cho nhà tớ
để lấy may mắn nào.
Nghe rè, nghe rè, nghe rè.
Chúc Tết 30 mùa 1,
năm mới cận kề,
bao nỗi bộn bề,
qua năm làm hết,
chưa ăn bánh Tết,
bao nỗi yên tay,
tài lộc vận may,
không mong ngủ cũng đến,
chúc khát ngọt nhà,
quanh năm no đủ,
tiền vô đầy tủ,
sự nghiệp viên hoang.
Cảm ơn các cháu.
Chúc các cháu năm mới là học hành tấn tới.
Cái gì cũng mới,
cô lì xì cho các cháu lấy may.
Chúc con năm mới học giỏi
và nghe lời cha mẹ.
Vâng ạ.
Mẹ, mẹ mừng tuổi cho bọn trẻ rồi.
Bây giờ là con mừng tuổi mẹ.
Ờ.
Mẹ, con chúc mẹ năm mới
thật nhiều sức khỏe,
để ở mãi với chúng con.
Chuyện năm cũ mẹ bỏ qua cho con ạ.
Cha bố anh,
sang năm mới mà còn làm nũng mẹ nữa à?
Không sợ rông cả năm hay sao?
Ngày nào con được làm nũng mẹ,
thì con tin sẽ không bao giờ rông đâu ạ.
Mà dù có rông,
thì con vẫn còn có mẹ ở bên mà.
Chắc lát tớ về,
tớ cũng phải ôm mẹ tớ và nói như thế này.
Cậu chắc chưa?
Tớ chắc chắn.
Ơ kìa xoài, mời các bạn vào nhà,
ăn cỗ đêm rau thừa lấy lộc đi chứ.
Vâng ạ.
Nào các cậu, vào nhà thôi.
Xoài,
xoài ơi, ra đây mẹ bảo.
Mẹ gọi gì thế ạ?
Mẹ bảo con sang
phụ mẹ bầy biện đồ thờ cúng
lên bàn thờ họ nhà ta.
Vâng ạ.
Mình nhớ đặt thêm 10 đồng nhé,
không là tổ tiên không phụ hộ nhà mình giàu bền vững đâu.
Cớm!
Tôi biết rồi,
tổ tiên chắc gánh cỏng lưng,
chứ ông thì tôi còn lạ gì.
Đi thôi con.
Vâng ạ.
Cẩn thận kéo ngã đấy.
Đặt cả cái này lên nữa đi con.
Vâng ạ.
Phen này, tết năm nay lại tha hổ tiền tiêu rồi.
Ngày mùng 1 tết,
ta phải qua nhà thờ
thắp hư xiên lộc của tổ tiên mới được.
Kính thưa tổ tiên,
hôm nay là mùng 1 tết,
con tới thắp nhén hương thơm cho tổ tiên.
Mong tổ tiên
phụ hộ cho nhà con
năm mới phát đạt, sức khỏe dồi dào.
Chắc tổ tiên cũng biết
vợ con như sư tử Hà Đông ấy ạ.
Con sợ bái lắm.
Mong tổ tiên hiển linh
làm cho vợ con dịu hiền một chút.
Một chút thôi cũng được ạ.
Tưởng gì
khóa này ông cân được tận.
Hơ hơ.
Ôi, tận 10 đồng.
Đúng là kẻ lắm tiền có khác.
Kính thưa tổ tiên,
hôm nay là mùng 2 tết,
con thắp nhén hương thơm cho tổ tiên.
Kính mong tổ tiên...
Tiền?
Tiền đâu rồi?
Ôi làng nước ơi!
Đứa dở ấy đánh não to ghan,
dám ăn cắp tiền của ta.
Ta mà bắt được,
thì nhà ngươi có mà còn cái nịt nhá.
Xoài, xoài đâu?
Ra đây cha bảo.
Dạ con đây, có việc gì đấy cha?
Tiền trên bàn thờ mất rồi.
Mất rồi á?
Làm sao mà mất được ạ?
Con có làm rơi chìa khóa nhà thờ,
để kẻ gian lẻn vào ăn cắp không?
Dạ không.
Chìa khóa con vẫn cầm mà,
từ hôm bảy lễ lên bàn thờ,
còn có đến đây nữa đâu.
Quái lạ, chìa khóa vẫn ở đây,
mà sao tiền lại không cánh mà bay được.
Thôi được rồi,
con với ta tới nhà thờ dình bắt.
Bộ này mà không làm cho ra lẽ,
ta nuốt không chui cơm.
Vâng thưa cha.
Kính thưa tổ tiên,
con lại kính dân tổ tiên 10 đồng ạ.
Xin tổ tiên phù hộ,
để con tìm ra kẻ ăn cắp.
Tìm được hắn á,
con sẽ đánh hắn không trượt phát nào.
Để ta lỗi với tổ tiên nè ạ.
Ta với con đứng núp
sau 2 cây cây dình tên trộn.
Lúc nào hắn bước vào nhà thờ,
thì 2 cha con ta cùng túm cổ hắn nhá.
Vâng thưa cha.
Cha ơi, cha.
Gì thế?
Con thấy kẻ nào tình nghi à?
Không cha ơi,
con đói lắm rồi.
Hay cha canh 1 mình nhá.
Con về nhà ăn tạm cái gì rồi lại...
Thôi được rồi,
con về nhà tìm cái gì ăn đi.
Để ta canh cho, nhanh lên nhá.
Vâng ạ.
Quái lạ.
Sao tự nhiên lại đau bụng thế nhỉ?
Thôi chết rồi,
phải đi tìm chỗ giải quyết đã.
Ăn cho lắm vào.
Sao xoài nó còn chưa ra nhỉ?
Lâu thế không biết.
Con đây, con đây.
Bắt được kẻ ăn trộn chưa cha?
Bắt bằng niềm tin à?
Đứng ở cửa canh cho cha,
để cha vào xem thế nào.
Ôi trời ơi, tiền của ta.
Tiền của ta đâu mất rồi?
Mất rồi á cha?
Mất thế nào được ạ?
Làm sao mà ta biết được?
Ta chỉ mới đi đại thiện một lát,
mà tiền đã mất rồi.
Hay để con nhờ Hồng Xiêm
để giúp cha xem thế nào nhá.
Đi nhanh đi.
Ôi trời ơi, suốt cuộc chết mất thôi.
Hồng Xiêm, Hồng Xiêm ơi.
Có chuyện gì thế?
Nhà tớ bị mất tiền, cậu giúp nhà tớ với.
Mất thế nào?
Được rồi, tớ đã biết.
Hồng Xiêm nè.
Người có cách gì nhanh giúp ta lấy lại tiền đi.
Ta sẽ cho người 3 đồng.
Phú ông nói thật ạ.
Thật?
Vâng, phú ông đợi lát để con xem thế nào đã.
Cái này hình như là lá bùa.
Đúng vậy.
Thế này thì chắc chắn là thầy cúng rồi.
Mau báo khoan, bắt hắn lại đi cha.
Chỉ với lá bùa này thì chưa thể chứng minh được.
Báo khoan cũng vô ích.
Vậy phải làm thế nào?
Thế này ạ.
Sao người dám lấy tiền thờ cúng của ta?
Ai đang nói vậy?
Ta là người canh giữ nhà thờ này.
Ông cắp tiền thờ cúng nhà ta không?
Không, không phải tôi.
Nói thật.
Không ta cho người xuống địa ngục bây giờ.
Là tôi, tôi, tôi.
Chính tôi là người đã ăn cắp mà.
Sao lại thế này?
Hay lắm cái tên thầy cúng này.
Dám ăn cắp tiền thờ cúng nhà ta.
Ta cho người tù một công.
Không, không phải tôi ạ.
Con cãi ạ.
Người tưởng ta điếc hay mù.
Linh đâu? Mau bắt thầy cúng về xét xử.
Không, không, không.
Con trót dại.
Làm ơn cho con đi mà.
Làm ơn đi ạ.
Hồng xiêm, những ngày giáp thết này
mọi người đi lại mua sắm nhộn nhịp lắm.
Cha thì đòi sớm kéo muộn con nhé.
Dạ vâng ạ.
Mà cha ơi, cha cho phép con giúp cha làm việc nhé.
Được thôi.
Con định giúp cha thế nào?
Cha cho con làm niêu đất.
Để con mang ra chợ bán nhé.
Con sẽ lấy đất xét mịn gần bờ sông để làm niêu ạ.
Vậy ạ?
Cũng hay đấy.
Để cha giúp con.
Dạ, bây giờ con sẽ nặn 8 cái niêu.
Đến chiều muộn là xong ạ.
Khi cha đi làm về,
cha giúp con nung niêu nhé.
Được rồi, con làm xong
thì xếp gọn lại đợi cha về nhé.
Sớm mai cha sẽ đi đò
đưa con ra chợ sớm.
Hồng xiêm ơi,
cậu đang làm gì với đống đất này thế?
Tớ đang làm 8 cái niêu đất
để ngày mai mang ra chợ bán.
Tết đến rồi,
nhiều nhà sẽ cần niêu mới để nấu cơm.
Ơ, hay dạ, thế cậu nào?
Các cậu xoay tròn cái mặt bàn xoay này.
Khi bàn xoay,
mình sẽ nặn, tạo hình thành chiếc niêu tròn đều
theo ý muốn.
Hay quá, tớ làm vờ nhé.
Hôm qua, thầy tớ cũng mua về một chiếc niêu mới.
Giá mà biết trước,
tớ sẽ bảo thầy đợi mua niêu của cậu.
Hồng xiêm ơi,
hôm qua tớ thấy có ông bán đồ chơi,
bán cả cái còi bằng đất xét nữa.
Cậu có biết làm còi đất không?
À, tớ có bí mật,
sắp mật mí cho các cậu đây.
Nhắm mắt lại nào.
Xoay, nhắm mắt lại nào.
Một, hai, ba.
Mở mắt ra nào.
Qua cho các cậu đây.
Ôi, còi xinh quá.
Cậu tự làm đấy à?
Khéo tay hay làm thật đấy?
Uầy, vừa hỏi cái có luôn rồi.
Hồng xiêm siêu nhờ.
Này các cậu,
đằng kia có ai đang nhìn lén chúng ta kìa.
Hình như là một em nhỏ.
Chắc là bọn mình thổi còi hay quá,
nên em ấy lại xem đấy.
Này em ơi,
lại đây chơi cùng bọn anh này.
Chắc em cũng thích chơi thổi còi tu tu phải không?
Anh cho em này,
bọn anh còn nhiều còi lắm.
Tí ơi,
Tí à?
Về thôi con.
Em tên là Tí à?
Mẹ em gọi rồi.
Hôm khác lại đến chơi cùng bọn anh nhá.
Em này trông lạ lạ.
Chắc em ấy ở làng bên đấy.
Đúng rồi, chắc là làng làng.
Tôi thấy em ấy đi cùng bố mẹ ra đoạn sông này
đánh cá một lần rồi.
Niêu con làm
cũng chắc chắn đấy.
Thế con định bán niêu giá mấy đồng?
Con sẽ bán
2 đồng một niêu ạ.
Cha thấy cũng hợp lý.
Hôm nay 25 Tết rồi,
chợ sẽ đông lắm đấy.
Vâng ạ, chắc chắn hôm nay
con sẽ bán hết số niêu này cha ạ.
Yeah, lên đường thôi.
Ồ,
chợ Tết đông vui quá.
Cha ơi,
đằng kia hình như là em Tí.
Chắc là Tí ra chợ cùng mẹ bán hàng đấy ạ.
Chào chị, xin phép
cha con tôi ngồi cạnh đây bán hàng nhé.
Cháu chào cô ạ.
Em chào bác, chào cháu.
Chỗ này rộng rãi, chưa có ai ngồi.
Hai cha con cứ ngồi thoải mái ạ.
Cha ơi,
con ngồi bán ở đây được rồi ạ.
Cha yên tâm đi làm nhé.
Được rồi, bây giờ cha ra sông
đưa đò chợ khách nhé.
Vâng, anh chào Tí.
Em còn nhớ anh không?
À, cháu là người đã cho
Tí đồ chơi phải không?
Thằng bé vui lắm, cứ cầm cái còi thổi
suốt ngày đấy.
Em Tí không nói được cháu ạ.
Em chỉ gật, lắc đầu
và chỉ trỏ da hiệu bằng tay thôi.
À, cháu hiểu rồi ạ.
Niêu đây, niêu đây.
Kính mời cô bác mua niêu.
Niêu tốt dùng cả năm vẫn bền đẹp đây.
Niêu này dày dặn đấy.
Mấy đồng một cái hả cháu?
Dạ, chỉ 2 đồng một niêu thôi ạ.
Cô chú mua cho con nhé.
Cho chú một cái nhé.
Cho cô mua một cái nào.
Sắp tàn chợ rồi
mà vẫn chưa bán được cá.
Còn chờ mẹ bán hết cá
là có tiền đong gạo về thổi cơm nhé.
Cô ơi, cô bán giá
bao nhiêu một con cá ạ?
Một đồng một con cháu ạ.
Cô ơi, cháu có ý này.
Có thể sẽ giúp cô cháu mình bán hàng nhanh hơn ạ.
Cách gì thế cháu?
Đầu năm Tết đến,
đến bạn điều hay.
Nhà nhà xung vầy, mâm cơm ngon ngọt.
Niêu đất mới tinh, sáng bưng căn bếp.
2 niêu 5 đồng tặng cá chấm xong.
Nấu cơm kho cá, cả nhà khen ngon.
Xin mời cô bác mua niêu mới ạ.
Xin mời cô bác mua niêu.
2 niêu 5 đồng
tặng cá chấm to.
Đem về kho thịt, cả nhà thích mê.
Mời cô, mời bác mua niêu ạ.
Bác mua 2 niêu nhé.
Chấm tươi ngon đấy.
Bà mua 2 niêu.
Ôi, nhanh quá.
Niêu với cá hết fail rồi.
Hồng Xiêm, cháu bể cách hay thật đấy.
Cách này hiệu quả cô nhỉ.
Tết đến,
nhà nhà đều muốn sắm niêu mới.
Mua niêu của cô cháu mình,
còn có cá tươi về kho.
Nên ai cũng hứng khởi cô ạ.
Cháu gửi lại cô tiền bán cá ạ.
Ừ.
Cảm ơn cháu nhé.
Giúp cô bán hết fail cá trong chưa đầy 1 nốt nhạc.
Ơ, thằng Tí đâu rồi?
Nãy còn ở ngay đây cơ mà.
Có thể ban nãy cô cháu mình
mãi bán hàng.
Em Tí chạy đi chơi loanh quanh rồi ạ.
Phải làm sao bây giờ?
Tí nó không nói được.
Biết tìm thế nào đây Tí ơi?
Cô ơi cô bình tĩnh ạ.
Cô hãy ở lại đây đợi Tí.
Vì nếu em ấy quay lại mà không thấy mẹ,
sẽ hốt hoảng chạy đi tìm mẹ.
Dẫn đến lạc ngao đấy ạ.
Bây giờ cháu sẽ đi tìm Tí nhé.
Đồng người thế này sẽ rất khó tìm Tí.
Chắc chắn Tí vẫn cầm theo chất còi đất.
Mình sẽ thổi còi.
Tí nghe thấy chắc hẳn sẽ thổi đáp lại.
Tí ơi!
Tí! Anh hùng xiêm đây!
Về thôi em ơi!
Tí đây rồi.
Về thôi em.
Lần sau, không được tự ý chạy đi chơi một mình đâu nhé.
Ở nơi đông người,
dễ bị lạc lắm đấy.
Nào, bây giờ anh em mình cùng về nhé.
Mẹ đang mong em lắm đấy.
Tết này, Quan huyện sẽ
đi thị xác tình hình ăn Tết
của bà con trong huyện.
Nếu làng nào để dân không có Tết,
Quan sẽ thẳng tay phạt lý trưởng.
Năm nay, Quan có vẻ gần dân.
Bà con nhỉ?
Quan phụ mẫu có khác?
Chưa chắc đâu.
Sao bỗng dưng năm nay, Quan lại tử tế như thế?
Cẩn thận cái mồm!
Quan tốt quá!
Chăm lo đời sống cho nhân dân.
Chắc bà con sẽ vui mừng,
phấn khởi lắm đây.
Tớ chẳng bận tâm lắm.
Tớ chỉ quan tâm được ăn bao nhiêu đồ ngon mà không bị mẹ mắng.
Đấy là chuyện của người lớn.
Tớ chỉ quan tâm được mừng tuổi thế nào.
Không hiểu Quan lớn nữa.
Quan chỉ ở nhà.
Có người mang quà tận cử.
Sao năm nay, Quan lớn lại...
Thế này, vất vả cho ngài.
Mấy đứa có lớn,
mà chẳng có khôn.
Đi theo ta bao nhiêu năm mà không hiểu ý ta.
Bổng lộc ai chẳng muốn.
Nhưng mà đi thế này,
mới gần dân, thân thiện với dân.
À, con đã hiểu.
Quan thật đúng.
Thôi, đi nhanh lên.
Ta phải đến nhà nào nghèo nhất cái làng hạ này trước.
Con tưởng qua nhà Lý trưởng trước chứ ạ.
Qua nhà thằng Lý trưởng trước,
thì nói làm gì.
Ông không biết thì đừng có nói.
Quan đã tính đâu ra đấy hết cả rồi.
Đi nhanh đi, kẹo quá giờ rồi.
Thôi, con đừng nhắc đến Tết nữa.
Chả nấu hết cả ruột gan đây.
Người ta nói Tết đến thì vui,
sao cha lại buồn ạ?
Cha đang lo, năm này đói kém.
Hạn hán, thiên tài,
thì lấy đâu ra tiền
mà mua sắm Tết đây?
Cha ơi, cha đừng lo quá ạ.
Tết là đoàn viên, xung hợp.
Chứ đâu phải Tết để mọi thứ nặng nề,
lo toan của một năm nó đè lên vai đâu cha.
Cha biết.
Con thấy đấy,
nhà mình lái đỏ cả năm,
cũng chỉ đủ ăn, đủ đóng học,
đủ tiền nộp học phí cho con.
Thế thì Tết lo phết.
Cha nhỉ?
Chào cha con nhà lão thuyền trai.
Dạ,
chúng con xin kính chào quan lớn ạ.
Con chào quan lớn ạ.
Ta nghe nói,
hai cha con nhà anh đang chuẩn bị cho Tết,
không biết là đến đâu rồi.
Dạ bẩm quan lớn,
nhà con cũng đang tính
ăn Tết tiết kiệm nhất có thể,
vì năm này khó khăn.
Ta biết,
nhà của anh thuộc diện
đặc biệt khó khăn,
lại có đứa con thông minh thế này.
Ta đã nói lý trưởng hỗ trợ gạo,
tiền bạc cũng như thịt,
để nhà anh ăn Tết.
Thế lý trưởng đã làm chưa?
Dạ, bẩm quan lớn.
Hôm trước,
cụ lý con nói,
nhà con có nghề trèo đò,
bán quán nước,
nên không thuộc diện hộ nghèo,
và nhà con lại là dân ngụ cư.
Ừ, cụ không hỗ trợ à?
Láo nào!
Rõ ràng ta đã cấp phát lương thực,
tiền bạc hỗ trợ các gia đình nghèo.
Ta đã dặn đi dặn lại,
là có cả gia đình nhà anh nữa.
Lý trưởng thế này là không được rồi.
Dạ bẩm quan,
chuyện này...
Ngươi mau đi gọi lý trưởng đến đây cho ta!
Dạ!
Này, hồng xiêm!
Trong lúc chờ ta xử lý chuyện với lý trưởng,
ta với ngươi hãy đối nhau
một câu đối tết.
Ngươi có chịu không?
Nếu đối được, ta sẽ thưởng thêm tiền.
Dạ được ạ!
Tối ba mươi, khép cánh càn khôn,
nít chặt lại,
kẻo ma vương đưa quỷ tới.
Dạ!
Con xin đối lại là,
sáng mồng một, lỏng then tạo hóa,
mở toan ra,
cho thiếu nữ rước xuân vào.
Khá!
Khá lắm!
Đối rất chuẩn!
Lát ta sẽ thưởng cho ngươi!
Dạ! Đã tạo quán!
Sao lý trưởng giờ này vẫn chưa tới nhỉ?
Lệ quán lớn!
Con không biết là quán lớn
để thăm làng con, nên là...
Dạ!
Xin quán lớn đại giá ạ!
Ta có chuyện quan trọng,
cần hỏi anh đây!
Dạ bẩm quán lớn!
Có chuyện gì mà trong mặt quán lớn nghiêm trọng thế ạ?
Tiền và gạo ta đưa xuống cho anh,
anh đã đưa hết cho dân chưa?
Dạ bẩm quán lớn!
Hết rồi ạ!
Hết rồi thật không?
Dạ thật ạ!
Thế đã hết các hộ nghèo chưa?
Ngươi nghĩ kĩ lại xem!
Dạ bẩm quán lớn!
Hết rồi ạ!
Việc quan giao, con đâu dám tắc trách ạ!
Thế còn nhà anh thuyền trài này?
Bẩm!
Nhà này là dân ngụ cư,
nên là con...con...
Ngụ cư thì người ta không có quyền được ăn tết,
không có quyền được nhận hỗ trợ à?
Dạ bẩm quán!
Dạ...
Organ! Tát làm rõ chuyện này!
Ngay trong ngày hôm nay,
phải cấp phát tiền cho bố con nhà anh này!
Quên nữa, cộng thêm 3 đồng,
thưởng cho Hồng Xiêm có câu đối hay!
Dạ bẩm quán!
Tiền thưởng...
Tiền thưởng lấy ở đâu ra ạ?
Thì tiền của ngươi chưa ở đâu!
Ơ sao...sao lại thế ạ?
Ngươi làm sai!
Ngươi phải tự bỏ tiền túi ra!
Làm ngay! Cẩn thận với cái chức của nhà ngươi đấy!
Dạ bẩm quán lớn!
Con...con sẽ làm ngay ạ!
Xin quán lớn bớt giận nạ!
Lính đầu!
Đi cùng hỗ trợ!
Dạ! Con biết rồi thưa quán!
Đà tạ tấm lòng của quán lớn nạ!
Quản tốt với cha con còn qua ạ!
Chăm lo cho dân
là trách nhiệm của quán huyện ta!
Các người không cần khách sáo!
Ta sẽ xử lý nghiêm
những con sâu mọt đục quét!
Người cứ yên tâm!
Dạ! Đối ơn quán lớn!
Được thế thì tốt cho dân chúng còn qua ạ!
Tôi biết rồi!
Ma đang bản chuyện!
Kỳ chức của ông Lý là con...
Ôi! Ôi! Ôi! Cắn nga!
Chết thật thôi!
Lẽ nào tôi sẽ bị mất chức?
Ghế của ông Vững không?
Tất nhiên là có rồi!
Có cách gì à?
Tất nhiên là có cách rồi!
Nhưng phải ông có chịu hợp tác hay không?
Tôi chịu!
Chịu chứ! Chỉ cần giữ được
cái ghế lý trường này
thì làm gì tôi cũng làm!
Gì cũng làm cơ à?
Lý trường tôi đã nói là làm!
Thế tôi phải làm sao?
Quán huyện mở cho ông lối thoát đấy!
Chỉ cần ông bỏ vào cái dương vàng này
5 lượng vàng
mọi chuyện cứ gọi là êm xuôi nhất!
5 lượng vàng à?
Sao? Sao nhiều thế?
Thế ông muốn mất ghế
hay 5 lượng vàng hơn?
Tất nhiên là cần ghế rồi!
Nhưng mà 5 lượng vàng
thì hơi nhiều!
Anh có thể bảo quán huyện bớt bớt chút chút
cho tôi được không?
Ớ cái nhà ông này hay nhỉ?
Cứ mà cả như đi chợ mua rau thế!
Ông muốn giữ chức thì thôi!
Quán không ép!
Thôi được rồi! Tôi giữ! Tôi muốn giữ mà!
Thế làm luôn đi!
Ghế của ông là nhiều người ngấp nghe lắm đấy!
Nhất là cuối năm này!
Được rồi! Được rồi!
Đây là gạo
tiên hỗ trợ ăn Tết của huyện
cho gia đình anh đấy nhá!
Đà tạ quán lớn và cụ lý ạ!
Ta mà gặp trường hợp nào như thế này
anh không yên đâu!
Dạ vâng! Con biết rồi ạ!
Ôi!
Tốt quá!
À! Thế là Tết này
cha con mình có Tết rồi!
Con biết mà! Cha con mình
ăn ở có nhân có đức
nên trời phù hộ
mất tôi năm lượng vang
vẻ chính trực, liêm khiết cơ chứ!
Các người đã thấy mưu của ta chưa?
