中国传统云纹与东方树叶的碰撞