文物修復記 凡爾賽宮金光閃閃的秘密:貼金工藝全步驟都在這裏了
建筑形态秩序
11粉絲
8 次觀看·2026年5月24日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成The gilding workshop at the Palace of Versailles describes the meticulous process of restoring the King's bed. Over ten months, a team of four artisans used traditional techniques—including wood preparation, layering, carving, and gold leaf application—to restore the bed's imperial and lower sections, ensuring the final result harmonizes with the existing gold in the King's chamber.
The gilding workshop of the Palace of Versailles was fortunate to take part in the restitution of the King's bed.
We gilded the imperial, which is the upper part of the bed with the pelican.
and the lower part with the molding.
The imperial was carved from lime wood.
We started by receiving the pieces at the workshop to degrease the wooden pieces.
to remove all traces of grease that may be present.
Then we degreased with water and alkali, and then rinsed with clear water.
so that there is absolutely no trace of the product left.
The wood was properly dried, and then we could begin our preparations.
We applied two layers of sizing.
A first coating, consisting of rabbit-skin glue with pieces of garlic inside.
With the garlic to enhance the stickiness of the neckline
and at the same time to repel any insects that may be present in the wood.
The second layer of sizing was always rabbit-skin glue.
We chose to use Bologna white for this project.
to use fewer layers of white and avoid overloading the sculptures
and save time for the repair afterward.
After the seven layers of sizing, the sculpture is slightly thickened, a bit heavier.
and we proceed to the next step, called reassembly.
We come to work using our ferrares, which are somewhat equivalent to the gouges of sculptors.
We will come to re-sculpt, re-carve, and try to restore nervous energy to the ornaments.
Re-register within the gestures of sculptors.
Our tools are tools that are somewhat complementary to those of sculptors.
that respond to each other in order to recover the original lines.
Subsequently, we have a significant sanding task to give the primers the smoothest possible finish.
so that there are no rough edges in the final output.
After completing the repair, we degreased the alcohol and moved on to the sizing with yellow glue.
The sizing glue is ochre, rabbit-skin glue, and water.
It also helps to degrease, and above all, we put it well into the bases.
because it creates a misleading visual effect if the gold leaf cracks in the background.
After the yellow, we passed the plate. The plate is a clay bowl with a bit of sang de boeuf.
A mixture of yellow, red, and black plates was made.
and by trying to find a warm tone that would warm the gold and a slightly orange tone.
We apply the plate so that it doesn't create thickness.
So we lay down our brush to pass it.
We applied it in three layers over almost all the tops.
And on the parts that were to be browned, we passed over it four times.
Once we finished passing the plate, we barked with a dog.
A kind of boar-bristle brush, and it removes all the tiny imperfections on the surface.
Next comes the part of applying the gold leaf, which we do using a cherished cushion.
a palette, a knife, and a support.
We are working with a lot of gold.
It is a water gilding technique performed using a fine gold that is fairly thick.
which weighs 18 grams per thousand sheets and has a fairly warm color.
It's called a gold arabesque, decorative art, which we chose to harmonize with the gold elements present in the king's chamber.
Subsequently, a few hours after the application of the gold leaf,
We'll wait a little for it to dry and then we'll apply the agate stone.
We will rub it with the agate stone to make sounds.
It's the brights that we see, and thus we perceive the rhythm of matte and bright.
This allows the eye to perceive the volumes, giving the object a sense of depth.
Painting is a mixture of watercolors and bile laid down with Using a brush
which allows us to give tone to gold
And this allows us to harmonize the gold tones present in the room.
It's a project that occupied us for 10 months at the workshop, with four of us.
We worked on it together, at every stage, we were all four gathered together.
It is a true pleasure to work on this project.
It brings back so many wonderful moments that will remain etched in our memories.
In the life of a workshop, it is a master craftsman who is truly important.
for team cohesion, for techniques,
for the preservation of the cherished craftsmanship.
