文物修復記 凡爾賽木雕師的世紀考驗:復活一張消失的國王御床
建筑形态秩序
11粉絲
11 次觀看·2026年4月18日
我們正努力盡可能地還原當時床鋪的樣貌。
儘管總會存在一定程度的解讀空間,
我們正試圖盡可能地接近
就我們所知以及現有的歷史文獻而言,至少如此。
凡爾賽宮委託我們根據檔案文獻重建該宮殿。
1775 年的路易十六式床,此前不見了。
雕刻的帝國型和倒角型都已歸還。
誰在床的底部。
事實上,原來的床已經不見了。
因此,我們實際上僅能透過檔案文件來追溯它的蹤跡。
很遺憾,我們沒有初步的草圖。
但事實上,我們有雕塑家開具的收據和發票。
他在1775年提出的,用以支付他工作的款项。
在這張發票中,實際上他描述得非常精確。
他所完成的一切,僅僅是因為他需要賺錢。
因此,透過逐一採用他所描述的各個元素並提供其測量數據,
事實上,我們成功地重建並恢復了原始圖畫。
然後把它放回音量中,重新塑形,並以這種方式再創造出來
這個物件已經完全消失了。
因此,側梁由雕塑家巴貝爾描繪。
誰說皇床的側面跨越?
兩條凹槽纏繞而行,形成中央部分被分裂的葉片包裹的樣式
在中央,有一大簇包圍著種子的葉子,如圖所示。
上方,另一簇分裂的葉片
其上放置著一頂由粉紅色花朵與迷迭香枝條組成的冠冕
同時形成一個用絲帶綁住的冠冕,絲帶有兩個末端,
一個在左邊,另一個在右邊,飄浮在建築物上方。
此項目至少耗時2,500小時的ASTM測試。
這是一個完全瘋狂的計畫。
首先,由於工作範圍相當廣泛,
而且事實上,從某種角度來說,這真的令人感到非常不安。
僅根據書面文本進行工作。
雕塑家通常主要根據繪圖進行創作。
然後被放入體積中。
是的,我們從書面文字開始。
因此,存在一種模糊性,需要理解這段文字並進行轉錄。
因此,實際上,轉錄工作涉及大量細節。
當然,還有目的地本身,以及目的地的聲望,
這意味著路易十五的臥室將變為路易十六的臥室。
革命前最後安置的那張床,
就在這裡,誰將在這房間裡重現。
簡單來說,異常之處在於她又變成了臥室。
沒有床。
此地有一張富麗堂皇的床。
因此,能夠參與其中實在是非同尋常的。
有一棵品質良好的椴樹。
林登工作起來相當愉快。
它是我們使用過最柔軟的木材之一,也是最輕的木材之一。
這部分是床的中心元件。
有一隻鷗鷺及其數隻幼鳥,這象徵著基督。
這就是前橫樑的中心部件。
為了實現這一點,我們從一隻鷗鷥身上獲得了靈感。
這是在18世紀製成的,後來被重新安裝回床中。
我們真的很期待它能完工、安裝到位,尤其是還能貼上金箔。
它將為我們的工作帶來大量流量與大量關注。
幾乎沒有其他地方能像凡爾賽宮一樣具備這種能力。
能夠下這種訂單,如此 prestigious 的事物
同樣豐富,同樣非凡,同樣技術性,同樣具挑戰性。
所以,這其實是一次突破,也是一種成就感。
學會一門能夠將其融入實用之物的技藝
誰將被看見,誰將不被看見,我本想說,屬於一個精英階層。
或是成為人人可及的遺產的一部分。
字幕加拿大廣播公司協會
