獨家川普第二次海軍學院畢業典禮：永不放棄、持續向前推 ｜中文即時字幕

美國總統川普於5月20日在康涅狄格州新倫敦的美國海岸防衛隊學院（U.S. Coast Guard Academy）第145屆畢業典禮，發表畢業演說，這是他第二次擔任該學院畢業典禮主講人（首次為2017年）。當天天氣炎熱，有數名出席者因中暑接受醫療照護，但整體活動順利完成。川普站在透明防護隔板後發表演說，基調充滿激勵性、愛國情懷與個人風格，結合對畢業生的熱烈恭賀、美國國力復興宣示，以及人生哲學分享。

演說一開始，川普向2026屆約260名畢業生致上熱烈祝賀，稱他們是「特別的一屆」，經過四年嚴格學業與軍事訓練，即將成為海岸防衛隊委任軍官（ensigns），正式加入「長藍線」（Long Blue Line）的傳奇行列。他自豪表示自己是首位兩度在該學院發表畢業演說的總統，並幽默地說「也許要來第三次，甚至2028或更晚」。他邀請多名優秀畢業生上台，親自表揚並握手致意，稱讚他們是「最聰明、最強壯、最堅韌的領袖」。

川普大力讚揚海岸防衛隊的英雄角色，形容他們是「美國第一守護者、第一回應者、美國第一艦隊的活生生標準承載者」。他回憶第一任期德州重大颶風期間，官兵駕船衝入巨浪救人的英勇畫面（救出約1.6萬人），引用歷史戰役如二戰諾曼第與瓜達康納爾，強調海岸防衛隊「你必須出發，但不必回來」的無畏精神。他承諾未來將加強冰破船建造、增加軍事經費，並表揚新任國土安全部長馬克韋恩·穆林（Markwayne Mullin）等團隊。

在國力復興部分，川普宣稱美國已進入「黃金時代」（Golden Age），從前任政府的「死氣沉沉」轉變為「世界上最熱、最受尊敬的國家」。他提及對中國、委內瑞拉與伊朗的成就，強調伊朗海軍與空軍「幾乎全沒了」，美國不會為自身力量道歉，並重申「美國第一」願景。
——
💛 支持我們: https://donorbox.org/ntd

🧶 Shop: https://www.ntdgiftshop.com/
——
© All Rights Reserved.