Tương truyền, thuở sơ khai chưa có trời đất và vạn vật, trong vũ trụ khắp nơi đều là một vùng hỗn độn, giống như một quả trứng tròn. Trong khối vật chất tròn đó đã thai nghén ra người sáng tạo thế giới là Bàn Cổ.
Bàn Cổ đã ngủ trong khối vật chất tròn đó suốt 18.000 năm. Khi tỉnh dậy, ông thấy trước mặt là một khối đen kịt, ông duỗi tay đạp chân thì quả trứng tròn bị vỡ. Khí Dương nhẹ trong bốc lên biến thành bầu trời xanh cao rộng; khí Âm nặng đục hạ xuống và biến thành đất rộng bao la. Kể từ đó, vũ trụ được phân chia thành trời và đất.
Bàn Cổ đứng sừng sững giữa trời đất. Từ đó về sau, bầu trời mỗi ngày tăng cao thêm một trượng, mặt đất mỗi ngày dày thêm một trượng, và Bàn Cổ mỗi ngày cũng cao thêm một trượng. Cứ như thế thời gian lại trôi qua 18.000 năm, trời không thể cao hơn được nữa, đất không thể dày hơn được nữa, bản thân Bàn Cổ đã trở thành một người khổng lồ dài chín vạn dặm đội trời đạp đất, nâng đỡ trời và đất khiến chúng không quay trở lại tình trạng hỗn mang khi xưa. Nguồn: https://chanhkien.org/2022/12/au-hoc-quynh-lam-but-dam-1-that-chinh-va-tam-tai.html
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Người ta nói rằng ngay từ đầu cả vũ trụ, khắp nơi đều là một trạng thái hỗn độn.
Gần như một quả trứng linh hồn.
Trong vật chất của linh hồn nguyên thủy này, đã nảy sinh Đa Cổ, vị thần tạo ra thế giới.
Pán Gǔ ngủ trong vật chất của Hồn Nguyên suốt mười tám nghìn năm.
Khi tỉnh dậy, anh phát hiện trước mắt là một khoảng tối đen.
Anh ta vươn cánh tay ra, đạp chân một cái, quả trứng của hồn nguyên liền bị đẩy vỡ.
Khí dương nhẹ nhàng bay lên, hóa thành bầu trời xanh cao vời vợi,
Khí âm nặng nề và thô kệch lắng xuống, hóa thành mặt đất bao la.
Từ đó, trong vũ trụ đã xuất hiện sự phân chia giữa trời và đất.
Pán Gǔ đứng vững giữa trời đất,
Về sau, mỗi ngày trời cao thêm một trượng, đất dày thêm một trượng, và Đỏm Cổ cũng mỗi ngày cao lên một trượng.
Thế là lại trôi qua mười tám nghìn năm, trời cao đến mức không thể cao hơn, đất sâu đến mức không thể sâu hơn.
Pán Gǔ bản thân cũng hóa thành một vị thần khổng lồ cao chín vạn dặm, đứng thẳng giữa trời đất.
Tạo thành sự hỗ trợ cho trời và đất, khiến chúng không còn trở lại trạng thái hỗn độn như xưa.
Sau khi Pan Gu tách trời đất, trong vũ trụ chỉ còn một mình ông.
Thiên địa thay đổi theo tâm trạng của hắn, khi vui mừng thì trời xanh trong vắt, không một gợn mây.
Khi ông nổi giận, trời âm u; khi ông khóc, trời đổ mưa, rơi xuống đất thành sông ngòi, hồ biển.
Khi hắn thở dài, gió mạnh thổi bùng trên mặt đất; khi hắn chớp mắt, trời liền xuất hiện tia chớp.
Anh ta phát ra tiếng kêu ngốc nghếch, tiếng sấm rền vang lên trong không trung.
Không biết trải qua bao nhiêu năm, trong thiên địa không còn cần đến Pan Gu, Pan Gu nằm dài trên mặt đất.
Thân thể của Pan Gu đã tạo nên hình dạng cho vũ trụ, đồng thời cũng là nguồn gốc của vật chất trong vũ trụ.
Đầu của Pan Gu biến thành núi Đông Sơn, chân của ông biến thành núi Tây Sơn.
Thân thể của hắn hóa thành Trung Sơn, cánh tay trái của hắn hóa thành Nam Sơn.
Cánh tay phải của anh ta đã biến thành núi Bắc Sơn.
Năm ngọn núi thánh này xác định bốn góc và trung tâm của vùng đất hình vuông.
Họ mỗi người đỡ một góc trời.
Pán Gǔ đã hóa thân thành vũ trụ thiên địa bằng chính thân thể của mình.