川普在白宫玫瑰園發表講話

新唐人精選新聞
6244粉絲
380 次觀看·2026年5月8日
美東5月8日中午,美國總統川普將在白宮玫瑰園發表講話,新唐人、大紀元進行網絡直播,中文即時翻譯字幕。
各位女士、各位先生,美國總統唐納德·J·特朗普。
我為自己是美國人而感到驕傲。
忘記那些為我而死的人。
我樂意站在你身邊。
並為她至今仍奮力辯護。
因為我對這片土地的愛,毫無疑問。
願上帝保佑美國。
非常感謝您。
我們喜歡那首歌。
我們本可以聽完整首歌。
我們從一開始就擁有那一切。
是李·格林伍德。
這對我們所有人來說都是一項極大的致敬。
我們為什麼不坐下呢?
我們有足夠的時間,對吧?
特殊的人。
非常特別的人。
我希望你們會喜歡我們正在做的事。
大家都有沒有看到總統名人路?
是吧?
而且你還在那裡找到了一些你最喜愛的總統。
你最不喜歡的幾位總統。
有些很好。
有些非常出色。
有些非常糟糕。
但生活就是這樣,對吧?
你注意到那些玫瑰了。
這是一個玫瑰園。
而且我們加了很多玫瑰,我告訴你。
這是一座玫瑰園,但並沒有太多玫瑰。
現在,我們已經壟斷了玫瑰花市場。
你值得擁有它們。
因此,感謝您在這美好的春天與我們相伴,
這美麗的春天日子。
這座非常著名的玫瑰園早已聲名遠播。
他們讓情況稍微失控了。
但現在它已被提升至最高層級。
而且,你知道,你此刻站立或坐着的位置
是白石。
而那正是草。
問題在於你無法在上面行走。
因為這座建築是建在濕地上的
草總是濕漉漉的。
這並不重要。
它一直都是濕漉漉的,絕對是這樣。
因此,當布魯克·羅林斯起身時
並開始發表一場壯麗的演說,
而且她會站在泥濘中,然後她會說,
我把鞋弄壞了。
她的演講永遠都不會達到它們本可以達到的那種水平
因為她總擔心弄壞自己的鞋。
但人們仍會來這裡。
女人會穿著高跟鞋前來。
而且那幅畫景並不美觀。
因此,大約150年後,我們放棄了草地。
所以我們說,來建造它,這樣我們就能使用它了。
現在我們在這裡吃午飯。
我們在這裡吃晚餐。
而且很棒,而且很酷。
白色反射陽光。
所以你不會——儘管它現在正刺進我的眼睛裡。
我注意到了。
我沒想到會這樣。
但它是一個很棒的地方。
這是一個很棒的地方。
我們也會舉行新聞發佈會。
我們做一切事情。
而且就在這裡,你大概已經注意到了
新的黑色花崗岩。
而且它受到了極好的歡迎,
人們簡直不敢相信這一切
因為那些石頭全都碎了
而且實際上狀況非常糟糕。
而且它真的變得非常棒。
我們還加上了總統的照片
從喬治·華盛頓寫給一位名叫川普的人。
而且人們真的——他們非常喜愛。
我們稱之為總統名人牆或名人大道。
我們說你可以稱它為任何一個。
你喜歡走路還是牆壁?
準備好了嗎?
走。
總統名人路
總統名人堂
一樣。
那是一樣的。
我會稱之為——我會稱之為平局。
但我想要感謝大家今天能來這裡。
令人驚嘆。
我們慶祝母親節的週末,
致敬那些養育我們的女性
以及我們生命中所有美好的母親們
以及數百萬個美國家庭。
星期日將充滿愛、感激與喜悅。
很好——順便說一下,我有一位非常好的母親。
今天我們感到榮幸地邀請到
許多堅強而真正英勇的母親們
為子女挺身而出的人
無論是人生還是面對極其深刻的喪失時。
非常、非常糟糕。
而且很多人——只是可怕的損失。
許多案例。
我們擁有地球上許多最偉大的人物。
天使媽媽們。
他們今天與我們同在。
他們是很好的人。
他們經歷了太多。
我認識了你們中的許多人
在我最初跑步的那段日子。
我認識了你,也愛上了你。
但我們要感謝您在母親節這天來到這裡。
那是我心中最美好的日子之一,我總是深情地想起我的母親。
我有一位非常棒的母親。
今天下午在場的各位之中
有許多天使媽媽
誰目睹了自己珍愛的孩子被奪走
由極左翼的開放邊境政策所導致。
開放邊界——我稱之為愚蠢的邊界,而非開放的邊界。
我稱它們為愚蠢的邊界。
由那些愚蠢的人把他們放在那裡。
以及那些放任移民罪犯的行為。
他們讓他們湧入我們的國家,
而且壞事發生了。
壞事發生了。
有二千五百萬人進入了我們的國家。
他們中很多人都是罪犯。
他們中很多人都是殺人犯。
他們以愚蠢的開放邊界政策讓他們進入。
這些極其勇敢且堅韌的女性
已將可怕的悲劇轉化為毫不妥協的決心,
成為倡議者,以便為他們的母親发声
不必承受相同的痛苦
他們一生中一直感受到的。
他們已經這樣感覺太久了。
他們撫養了被帶走的孩子中最美麗的一個。
他們已經花了這麼多年。
在許多情況下,我會看到你們當中的一些人——
我認識你已經多年了,
而且其他人可悲的是,也成了那個俱樂部的新成員。
而且我說,遺憾的是。這是一件令人難過的事。
不該發生的。不該發生的。
為表敬意,我們迅速轉變了方向
最糟糕且最危險的邊界
在本國的歷史中
美國歷史上最堅固的邊界。
過去11個月裡,我們沒有任何人進來。
我們什麼都沒有。什麼都沒有。
沒有人試著往上爬。
你知道,你過去曾讀到過成千上萬的人
那將會湧入,他們只會成群結隊地駕車前來。
我來了——我想,是我自己的名字被叫到了。
它看起來像一隊商隊。
25,000人、30,000人湧入。
他們穿過墨西哥。
他們來自各種不同的地方。
實際上來自世界各地。
但他們是從我們的南部邊境進來的。
他們會走過來,直接讓他們走進來。
沒有人知道他們是誰。
他們是殺人犯。
11,888名殺人犯。
他們被允許進入我們的國家。
我們已經把他們全都救出來了。
他們中很多人殺害了不止一人。
真可惜。真是令人作呕的可惜。
竟然有人覺得這樣是可以接受的
非常驚人。
但過去12個月來,我們一直以來——
那一直是我們的號碼。
而且這些數字是由那些人計算出來的——
當我說零的時候,這些數字是——
我的意思是——我確實是指零。
其實很難相信。
但他們是由一些人完成的——
他們往往在政治立場上略偏左。
所以他們不會給我們一個公平的機會。
而且他們說——你知道,現在沒人再來了
因為他們知道自己無法成功。
所以當他們知道無法成功時,
他們就是不來。
而且僅僅在這一點上,我們就拯救了無數生命。
因為有些人——從洪都拉斯出發的那趟旅程
以及薩爾瓦多和其他許多國家,
或者來自剛果,他們在那裡將其丟下。
他們走過來,穿過了我們的國家。
他們清空了剛果的監獄
進入南部邊境地區
然後告訴他們直接走進去
因為愚蠢的美國人會很美麗地接受你。
這些都是殘忍、兇惡、惡毒的罪犯。
他們被允許進入我們的國家。
任何人都會支持這些人,這實在難以置信,好吧?
難以置信。
但對我一位朋友瑪麗安·門多薩來說——
瑪麗安,瑪麗安在哪裡?
瑪麗安,你在哪裡?
我從一開始就認識你了,對吧?
我也不會問她那件事,
但我經常會問,時間是否會讓一切變得更容易?
因為時間已經流逝。
瑪麗安,不,不是這樣的。
很遺憾,並非如此。
你知道,你總是這般地出現,一次又一次,
但很多人說這並不容易。
但你是一個特別的女性。
我已經成為你的朋友了。
你是一位特別的女士。
你所必須經歷的,是可恥的。
塔米·諾布爾斯
塔米,你在家嗎?
塔米·諾布爾斯
對。
時間能帶來幫助嗎,Tammy?
不。
曾經是這樣。
你知道嗎,時間能治癒一切傷痛,對吧?
但事實並非如此——當你如此深愛一個人時,
它沒有發揮應有的作用。
傑奎琳·梅德納,一位了不起的人。
傑奎琳在哪裡?
雅克琳,你在哪?
謝謝你,親愛的。
謝謝。
還有許許多多我想要感謝你們前來的人。
而且我认为你並沒有得到應有的對待。
難以置信,但這些天使般的母親們並未得到應有的對待。
但這位總統對你很尊重。
我不能代表別人說話,但這一位對你很尊重。
我們愛你們每一個。
在母親節這一天,我們的心與你們同在。
祝你母親節快樂。
去過一個愉快的母親節。
在保障我們邊境安全的過程中,我們也取得了巨大的進展。
阻止非法毒品流入我國。
我們邊境致命芬太尼的泛濫已下降了59%。
透過海路進來的毒品數量下降了百分之九十七。
百分之九十七。
我們正試圖弄清楚那3%的人是誰
因為他們是地球上最勇敢的人。
你看到我們如何在海上阻止他們了嗎。
你知道,多年來,他們總是去抓船,把人帶到法庭。
他們進去,他們出來。
到了晚上,他們就會換一艘船回來,運送毒品。
因此我們曾給過他們警告,但我們現在不再這麼做了。
我們做得更加高效。
但想想看那件事。
在海邊,他們大批地湧了進來。
約50%。
下跌了97。
現在我們已經展開得非常強勁。
海上的情況更加困難。
現在我們已經開始降落,你會看到它正在下降。
它已經下降了很多,但你會看到它仍在繼續下降。
他們大多經由墨西哥前來。
我們遇到問題是因為販毒集團統治著墨西哥,別人都無能為力。
黑幫集團才真正掌控一切。
而且,你知道,我們每年失去二十萬人。
透過這種毒液灌入我們的國家。
因此我們已經完成了海洋部分,也就是海洋、水道,
差不多完成了,97%。
我們很快就會完成土地的處理。
我想感謝這些勇敢的母親們,她們正在與這裡的藥物成癮疫情奮戰。
上癮。
今天下午,包括安·方德在內。
安,你在哪裡?
安·豐德確實表現出色。
哇,很好。
安,你做得太棒了。
史蒂芬妮·羅威
史蒂芬妮
謝謝。
謝謝你,斯蒂芬妮。
謝謝。
那裡的攝影機後面,斯蒂芬妮。
非常感謝。
還有我的一位朋友,傑基·西格爾,她是一位非常非常好的母親。
謝謝你,傑基。
我認識她很久了。
她現在看起來比二十年前好多了,對吧?
非常感謝你,傑基。
去年夏天,我榮幸地簽署了《霍爾特-芬太尼法案》成為法律。
我們將永遠不會放棄結束美國藥物流行疫病的使命。
我們走過了漫長的路程。
我們已經阻止了大量毒品入境。
今天下午,我們還邀請到了我們國家歷史上最傑出的幾位母親。
我們珍愛的金星媽媽們。
這些是金星媽媽。
這些母親培育出的孩子如此無私且忠誠,甚至自願穿上我們國家的軍裝。
為我們所有人獻出了生命。
其中一位母親是珍妮絲·錢斯。
珍妮絲,珍妮絲在哪裡?
謝謝。
謝謝你,珍妮絲。
你好,你看起來很棒。
這頂帽子真漂亮。
謝謝你,珍妮絲。
誰失去了她的兒子,海軍陸戰隊中尉傑西·梅爾頓。
而且我聽說他非常優秀。
他們給我名單,並告訴我有關那些人的事。
你知道嗎,他們說傑西非常出色。
珍妮絲,他們有「未償付」這個詞。
感謝您的到來。
就在傑西於2008年前往阿富汗之前,他對母親說:「媽媽,我想去改變世界,讓它變得更加美好。」
我想讓它變成一個更好的地方,媽媽。
就在他即將滿三十歲的前夕,儘管當天休假,傑西仍主動代替一名 fellow Marine 值勤。
而他並肩作戰的兄弟則可能成為女兒誕生時的總統。
那天,傑西為我們的國家獻出了生命。
傑西那天因為幫助別人而倒下了。
珍妮絲,我想說,正是因為有你那偉大的兒子這樣的人,美國 today 才會是一個強大而自由的國家。
我們要感謝您在這裡。
非常感謝。
我也想表達對在場的各位母親的愛,她們的非凡英雄在阿富汗阿比蓋特的恐怖襲擊中獻出了生命。
我非常非常了解你。
這些都是非凡的人。
我們去了新澤西州貝德明斯特的一家我擁有的俱樂部,那裡非常漂亮。
他們演奏音樂。
他們說:你真的認為他會出來嗎?
他說了 yes。
我原本只是想順路過來打個招呼。
我們在那個美麗、美麗的夜晚,聆聽了四個小時的音樂,仰望著天空,思念著那些美好的人們。
修道院大門,非常著名。
本來就不該發生。
那本不該發生。
這是拜登政府的無能表現。
所以對愛麗絲·洛佩斯來說,你知道的,對吧?
是的,我們知道。
致艾莉西亞·洛佩斯與保拉·克瑙斯。
自我
珊瑚普雷西迪奧
致所有修道院大門的媽媽們,母親節快樂,我們在想念你們。
而且,我們再次邀請您到白宮。
我們也有你。
我當時在一個非常漂亮的墓園裡,美得無可挑剔。
不過,你知道的,這是一個令人傷感的場合。
我們過去致哀,但那天我們失去了許多偉大的人物。
那天我們本不該有任何人員損失。
嚴重無能。
這個母親節,我們心中懷著所有了不起的媽媽們,並竭盡全力支持她們,以及全美數百萬的母親。
我們有幸在這屆政府中擁有許多優秀的母親,包括農業部長布魯克·羅林斯,她表現出色,令人讚嘆。
非常感謝。
第一位擔任白宮幕僚長的女性。
她已成為傳說。
蘇西·懷爾斯
她對美國家庭和母親們的幫助令人驚嘆。
我們通過了一項巨大而優美的法案,這是美國歷史上規模最大的減稅法案。
我們將兒童稅額抵免額從每名兒童較低的金額擴大至二千二百美元,並推出了美國歷史上最大規模的學校選擇擴張計劃。
現在各地都有學校選擇的制度了。
我們沒有你,幾乎什麼都沒有。
人人都喜愛有帳戶的學校選擇。
我們有一件非常特別的事。
特朗普的帳戶幫助家庭為子女的未來儲蓄稅務優惠資金。
我們將自動為每一位美國新生嬰兒提供一千美元,用於投資並在其一生中不斷增值。
我要感謝戴爾家族。
這是一個很棒的家庭。
他太棒了。
她太棒了。
他們把那件事做得太好了,真是太棒了。
他們投入了大量資金,用來籌集六十二億五千萬。
那是個人。
他大學時期在床上開始製作電腦,並因性能優於其他電腦而賣出。
他只是說:「你是怎麼做到的?」
他說:「我做到了,而且從那以後就一直沒有停下來。」
它只是不停地繼續下去。
那就出去買一台戴爾吧。
很棒。
我們也在努力讓創建家庭變得比以往任何時候都更容易,通過降低體外受精(IVF)的價格。
削減監管爭議與障礙,努力降低生活成本,讓更多美國人能夠追求夢想。
這是一個過著美好生活,或許甚至精彩人生的夢想。
我們現在透過最惠國待遇、超級最惠國待遇來壓低藥價。
我們將它們減少了70%、80%、90%。
你可以说500%,也可以說600%,這取決於你如何表達這句話。
但我們現在開始玩了。
所以當我剛來這裡的時候,這就是一個宏大的志向,從一開始就如此。
我剛才稍微切到他一下,但我其實並沒有切到他。
我比任何人都更了解他,這其中有一點原因在於,過去28年來,藥品價格和處方藥的價格只有一個方向——持續上漲。
當我回來時,我們做了一件所有人說不可能的事。
最惠國待遇
我們的藥價遠遠高於世界其他任何國家。
現在我們擁有全球最低的藥品價格。
你能想像嗎?
所以我們把他削減了50%、60%、70%,然後走出去,你會清楚看到結果。
這是我認為我們做過的最重要的事情之一,我想這也是我們做過的最大件事之一。
在倫敦,藥物每顆僅需10美元,但在美國卻要130美元一顆。
現在無論是十美元還是二十美元,我們都照付。
我們提供全球最低價。
所以這真是太棒了。而假新聞則不願報導這件事。
但這正是我談論它的原因,因為我們別無選擇。
我們必須這樣做。所以我想再強調一次。
我想感謝每一位的到來。
這非常重要。
我們會採取類似措施,例如將男性排除在女子運動之外,這是一個非常受關注的議題。
我們已為所有人停止對你們孩子的跨性別殘害。
我們沒有那個。
但我想感謝今天下午在場的每一位母親,以及全國各地所有的母親,感謝你們每一天的辛勤付出。
美國的母親們正在培育著我們國家的未來。
最重要的是。你擁有的最多。
我們不稱之為工作,因為當你熱愛它時,它就不是工作。
但就這個目的而言,你所擔任的工作是美國乃至世界上最重要的工作。
你做得非常出色。
我只是想祝你們大家母親節快樂。
我們將度過一個美好的母親節。
對於那些失去孩子的母親們,其中許多位今天就在我們之中,還有天使媽媽們以及其他人士,
金色星星媽媽們,我們特別愛你們。
我們愛你,也許甚至是最愛。
非常感謝。
謝謝大家。
感謝你的欣賞。
