Bonjour et bienvenue à votre cours de français.
Do you want to start changing your life today?
Do you want to be able to speak with your friends,
working in a French company,
traveling to a French-speaking country,
or maybe just for fun?
So you are in the right place.
This course is a 10-day challenge
with short daily conversations
to begin your French learning journey.
The goal is to make you discover French speaking,
reading, and listening.
I am Mazda from Morocco,
and I speak four languages,
which are Arabic, French, English, and Spanish.
My lessons are based on offline
and online teaching experience
with students from all over the world.
I built this course by focusing on
pronunciation and vocabulary,
and of course, without tricky grammar,
and just using the real-life examples
and sentences in context.
Finally, I really want to thank you
for your commitment for this journey
that we are going to get together.
Let's begin the 10-day challenge
so you can start a new French life.
Hello, dear students.
This is the first dialogue
in your learning journey.
You are going to learn
how to introduce yourself
for the discussion between Sabrina
and Francesca.
This is the first dialogue.
I am going to read this slowly
and with a clear pronunciation
Bonjour, monsieur.
Bonjour, mademoiselle.
Hello, sir.
Salut.
Hi.
Excusez-moi.
Vous avez bien vu
ce qu'on a dit hier?
Excusez-moi.
You have all right.
Our conversation is over.
Excusez-moi.
Vous avez vu, monsieur,
tout ce qu'on a dit hier?
Can you tell me where is the library?
Oui, bien sûr.
Of course.
Oui, bien sûr.
Vous voyez la boulangerie à droite là?
Can you see the bakery there?
À droite, à droite, à droite.
La bibliothèque est où?
Juste à côté.
La bibliothèque est où?
Juste à côté.
The library is located nearby.
C'est le bâtiment jaune.
C'est un bâtiment jaune.
It's a yellow building.
Très bien.
Merci beaucoup.
Vous êtes espagnol?
Are you Spanish?
Very good.
Merci beaucoup.
Thank you.
Thank you very much.
Merci beaucoup.
Vous êtes espagnol?
Are you Spanish?
Non, je suis mexicain.
Mais, je travaille en France depuis 4 ans.
Are you French?
Non, je suis mexicain.
Mais, je travaille en France depuis 4 ans.
Et vous?
Vous êtes français?
Are you French?
Non, je suis belge.
Je m'appelle Sabrina et je suis ici à Strasbourg.
I am Sabrina.
Je m'appelle Sabrina et je suis ici à Strasbourg.
Enchanté.
Nice to meet you.
J'adore la maison.
Would you like something to eat?
D'accord.
J'adore la maison.
Il y a beaucoup de musées là-bas.
Et moi, c'est Francisco.
Enchanté de faire votre connaissance.
And that's it.
Now you understand the dialogue.
Here is the dichotomy of the vocabulary used in the dialogue.
We will begin from that bit after each sentence.
Good job.
Let's turn to the next exercise.
Exercise.
Choisissez la bonne réponse.
Choose the right answer.
Numéro un.
Francisco est Marocain, Mexicain ou Espagnol?
Francisco is Moroccan, Mexican or Spanish?
I am going to give you five seconds to think about it.
Pensez.
La bonne réponse est Mexicain.
Francisco est Mexicain.
Deux.
Sabrina vient de la France, la Suisse ou la Belgique?
Sabrina comes from France, Netherlands or Belgium?
Alors la bonne réponse c'est la Belgique.
Trois.
Francisco travaille en France depuis trois ans, quatre ans ou cinq ans?
Francisco has been working in France for three years, four years or five years?
La bonne réponse c'est B, quatre ans.
Et la dernière question que nous avons, c'est quatre.
En Belgique, il y a beaucoup de musées, châteaux ou fleurs?
Alors pensez-y.
La bonne réponse c'est musée.
Quatre.
Si la réponse est essayer de refaire l'exercice en anglais, partez-y maintenant et pensez-y.
Bonjour.
Aujourd'hui, nous découvrons ensemble le dialogue numéro deux.
This is Masha, a passenger who is going to travel to Paris.
We will see the expressions that she needs to use at the airport and also on the plane to express her ideas very well.
I am going to read the dialogue with a clear pronunciation.
Dialogue deux à l'aéroport.
Bonjour madame.
Hello madame.
Votre passeport et votre ticket d'embarquement, s'il vous plaît.
Hello, your passport and your ticket boarding.
S'il vous plaît.
Good job.
Voilà. That's it.
Voyons, c'est le vol pour Paris.
Oh, malheureusement, l'avion a une heure de retard.
It's the middle of the road. What are they?
Ce n'est pas possible.
It's not possible.
Ce n'est pas possible.
Quoi?
Ce n'est pas possible.
Why is that?
C'est à cause des conditions météo.
So, they are taking care of the weather forecast.
Mais, ne vous inquiétez pas.
Don't worry.
Ne vous inquiétez pas.
On peut faire l'enregistrement.
C'est très très bien.
C'est très bien.
That's good.
Les bagages, c'est marqué.
Les bagages, s'il vous plaît.
So, here we have our bagages, s'il vous plaît.
Oui.
Voyons.
Vous avez seulement un bagage avant.
We have only carry-on baggage.
Oui.
Seulement, s'il vous plaît.
Just say.
C'est un voyage d'affaires pour une journée.
For one day.
So, here, Mazda is talking about her business trip for just one day.
Pour vos bagages, vous ne devez rien payer.
Il est compris dans le prix du billet.
Tout va bien.
Voilà votre ticket d'embarquement et votre passeport.
Vous pouvez vous rendre à la porte pour un voyage d'affaires.
Merci.
For luggage, you don't have to pay anything.
All things are included in the luggage.
That's great.
So, we have here three words.
Merci.
Bon voyage.
Merci.
Vous avez compris?
Bon voyage.
Merci.
Pour dans la viande.
En vrai.
Un personnel.
Vous voulez-vous quelque chose à boire ou à manger?
À boire ou à manger, Mazda?
Du vodka.
Au secours, Mazda?
Oui, un verre d'eau et un sandwich.
S'il vous plaît.
Qu'est-ce que la profondeur de la nature?
Voilà, désirez-vous autre chose d'une autre manière?
Non, non, merci.
Après trois ans, apportez-en.
Mesdames et messieurs, nous sommes arrivés par là.
La température est de 15° et le ciel est clair.
Merci d'avoir choisi notre campagne.
Donc, n'oubliez pas de lire les brochures d'intérim et de la vocabulaire.
Les lettres sont pour deux ou trois.
Un, pour les hommes et les femmes.
Le droit est pour les femmes.
Les deux, pour les hommes et les femmes.
Et une pièce de leur main.
Un, deux, trois, quatre, cinq.
La journée a été une journée de réponse.
On a répondu.
C'était une journée de réponse.
C'était un réunion.
C'était une journée de réponse.
Okay?
And the last one is...
Ask for orange juice and sea vegetables.
Et voici la réponse.
Hello, dear students.
Here we have a short dialogue at the train station.
It's about the person who wants to book a train ticket or a round trip.
Let's discover with her the expressions to use in this situation.
Je voudrais réserver le billet de train si vous voulez.
Book train ticket please.
Oui, monsieur.
Pour quelle destination?
For which destination?
Et bien, il me faudrait un aller-retour parisien.
Avec un départ le mercredi matin et un retour le vendredi soir.
Je ne connais pas les horaires.
Here we have two important words.
Départ et arrivée.
What does it mean?
Exactly.
Departure and return.
And we have another one.
Les horaires.
Les horaires means the time table.
Okay?
Let's continue.
Alors, vous avez un déjeuner toutes les deux nuits.
Déjeuner.
Déjeuner is a train that we are passing.
In France, we say déjeuner.
Déjeuner means train at long distance.
Train at long distance.
Toutes les deux nuits.
Every half an hour.
Entre les six heures du matin et deux heures du soir.
Between 6 a.m. and 9 p.m.
Départ vers l'hôtel.
Départure.
The departure will be at 8 p.m.
Génial!
Prenez un second train.
Second.
And here we use the word, what does it mean?
Prenez un second train.
It means simply the first and the second train.
We decline to depart.
Une heure ou non une heure?
Non une heure.
Avez-vous une réduction?
Do you have a discount?
Non, je ne crois pas.
Oui ou non?
Non, je ne crois pas.
Do you have a discount?
No, I don't.
I'm announcing a discount on the last train.
Alors, cela c'est 88 euros.
The total is 92 euros.
Ok?
Don't forget to read the description of the words that are used in each time.
Exercice.
Répondez aux questions suivantes.
Answer the following questions.
1. Quelle est la destination du client?
What is the traveler's destination?
The answer is Paris-Roubaix.
Do you remember or want to enter a train?
1. Allez-vous à Paris-Roubaix?
2. Quels sont vos horaires d'arrivée?
3. Qu'attendez-vous à Paris-Roubaix?
The answer is Paris-Roubaix.
Do you remember or want to enter a train?
The answer is Paris-Roubaix.
3. Quels sont vos horaires d'arrivée?
The answer is Paris-Roubaix.
Has the traveler chosen the first stop?
Non, il a choisi la deuxième stop.
He has chosen the second stop.
So, the first stop is Paris-Roubaix.
See you tomorrow.
Bonjour et bienvenue dans la quatrième journée de notre travail.
Hi and welcome to the fourth day of our travel.
We are going to discover a new situation in this hotel
and what are the expressions to use there.
So, let's start.
Bienvenue à l'hôtel.
Bonjour. J'aimerais réserver une chambre pour deux mois.
Bonjour monsieur. Nous avons une chambre disponible pour deux mois dans la semaine prochaine.
Bonjour monsieur. Nous avons une chambre disponible pour deux mois la semaine prochaine.
Très bien. Quel est le prix de la chambre?
Quel est le prix de la chambre?
What is the price of the chamber?
C'est 50 euros l'année pour cette chambre.
50 euros per night.
Je suis d'accord. Est-ce que le petit-déjeuner est compris?
I agree.
Great price is included?
Oui monsieur.
A quelle heure la voulez-vous?
What time do you want?
À environ huit heures.
Dix heures.
Parfait.
Excellent.
Exercez-vous.
Vous êtes aussi.
Two of us.
Un.
Le client voudrait réserver une chambre pour une semaine.
Le client voudrait une chambre pour une semaine.
Two of us.
I don't think it's a bad idea to give up.
C'est faux.
D'accord.
B. Le prix de la chambre est de 50 euros par nuit.
The price of the room is 50 euros per night.
Great.
C. La chambre est réservée à partir de huit heures.
The room is reserved from eight o'clock.
Two of us.
Two.
Great.
Excellent.
All right.
Let's do that again.
Bonjour, chef.
Let's discover the dialogue number five.
Dialogue 5.
Au restaurant.
At the restaurant.
S'il vous plaît.
Oui?
Je vais prendre la formule à 15 euros.
I'm going to take the form at 15 euros.
Oui?
Comment que?
Je vais prendre la salade au chèvre-bouffon.
I'm going to have the warm brown cheese salad.
La salade au chèvre-bouffon.
Oui?
Et comme ça.
And as a dish.
Le plat du jour.
The dish of the day.
Qu'est-ce que c'est?
Le plat du jour.
Qu'est-ce que c'est?
What is it?
Qu'est-ce que c'est?
Le plat du jour.
C'est le saumon grillé.
Ou le steak grillé.
Ou le délicieux.
So here we are talking about a great salmon, a steak and fries.
Je prendrai le steak grillé.
La cliente a choisi le steak grillé.
Le steak.
Et comme ça.
Comme tu le sens.
Comme ça.
Et comme ça.
Il y a le fondant au chocolat.
Ou la tarte patin.
La tarte patin.
Et comme ça.
Le fondant au chocolat.
Et comme ça.
Qu'est-ce que c'est?
Je vais prendre la tarte patin.
Here it is.
In the word patin, we have patin.
And we pronounce it as patin.
Patin.
La tarte patin is the apple pie.
Do you like the apple pie?
Alors, la fourrure à 15 euros avec la salade au chocolat.
La tarte patin.
Prenez une boisson.
Une boîte de l'eau.
Une carameule ciselée.
De l'eau potée.
Une huile blanche.
Salut!
Aujourd'hui, nous avons deux exercices.
On le fait tous les jours.
Exercices.
Prêt?
Prêt.
Tout à fait.
A. La tarte patin est importante.
A. L'apple pie est le destin.
Ou encore?
O. Prenez.
C. Le plat du jour est la salade au très beau style.
D. Le dish of the day is the warm goat cheese salad.
O.
C. Le client s'en expecte c'est mignon.
D. Le customer take a rare steak with fries.
O.
And now, group 10 to the second exercise.
Répondez aux questions suivantes.
Answer the following questions.
1. La cliente prend quelles formules?
Which formula declines to take in?
La formule declines to take.
2. Elle prend quel plat?
What dish does she eat?
3. Elle prend quels desserts?
What dessert is she having?
C'est la tarte aux pavons.
4. Elle prend quels desserts?
Voici la réponse.
Dialogues à la boulangerie.
Monsieur bonjour.
Hi sir.
Bonjour.
Je voudrais deux croissants au beurre, un pain au chocolat et un pain aux raisins, s'il vous plaît.
So here we have croissants au beurre.
It's a buttered croissant.
I also have pain au chocolat.
It's a chocolate cream.
And pain aux raisins.
It's a cream.
Ça sert à tout?
Of course.
Est-ce que vous avez des pommes frites?
What fries do you have?
Nous avons des tartes aux pommes et des tartes aux frites.
So we have here two kinds of fries.
Strawberry fries and we have also some apple fries.
What do you like between them?
For me, I like strawberry fries.
Je veux prendre une tarte aux pommes.
I would like an apple pie.
Oui, c'est pour combien de personnes?
How many people?
Pour quatre personnes.
For four people.
Voilà, monsieur.
J'en ai besoin.
Je n'en ai pas.
D'accord.
That's okay.
Si, monsieur.
Au revoir.
Goodbye.
Au revoir.
Oui, if you have au, but the pronunciation is au.
Au revoir.
Goodbye.
Merci et bonjour.
Thank you and good day.
Hello.
Here we have two exercises about the Persian style of day two.
The first exercise is about choosing true or false for each accommodation that we have here.
We have three accommodations.
And the second one consists of choosing the right answer between the things that we have.
Let's jump into it.
Exercises.
Vrai ou faux?
A. Les clients voudraient des croissants aux amandes.
The customer would like crème croissante.
Faux.
C. La boulangerie a des tartes croissantes.
Très.
Trouver.
Le client a fait une courte acte de rue.
Le customer a fait une courte acte de rue.
A. Les clients ont choisi des amandes.
Trois espèces d'amandes restantes.
Trouver.
A. Les clients voudraient acheter une taille de croissant.
Le customer would like to buy an apple pie for two people, three people, or four people.
Deux. A la boulangerie, il y a du truc pour banane, chocolat, tigre.
Chocolate.
Chocolat.
Très bien.
Donc voici la réponse.
A tout à l'heure.
Salut et bienvenue au septième jour de notre vidéo.
Hi and welcome to the seventh day of our challenge to speak French fluently.
Let's start.
Bien entendu, au marché et au marché.
Bonjour mademoiselle.
Est-ce que je peux vous aider?
So here we have the word mademoiselle and also mademoiselle.
Mademoiselle, je t'entends.
Hi there. Can I help you?
Oui, je cherche des légumes.
Yes, I'm looking for some vegetables.
Regardez, regardez.
Nous avons des bananes, des salades et des très beaux radis.
So they have bananas, radishes and radishes.
Je voudrais des tomates.
I like tomatoes.
Combien je vous en mets?
How much do I put for you?
Combien?
Un.
Combien je vous en mets?
J'en voudrais des kilos.
Des kilos.
I like two kilos.
Avez-vous besoin d'autres choses?
We want something else?
Oui, un kilo de carottes.
Des kilos de carottes.
So I want one kilo of carrots, two kilos of potatoes.
Alors, cela fait dix-sept euros.
All in six euros.
Voilà un million et un euros.
C'est très numéroso.
Donc, je vous dois trois euros et je vous mets un peu de persil comme cadeau.
Here, the seller gave to Lamia a person as a gift.
Gift means cadeau.
A tout à l'heure.
Thank you very much.
Goodbye.
Exercise.
Choisissez la bonne réponse.
Choose the right answer.
Oh, Lamia voudrait acheter un kilo de carottes, un kilo d'aubergine ou trois kilos d'oignon.
Lamia would like to buy one kilo of carrots, one kilo of eggplant or three kilos of onion.
Donc, la bonne réponse c'est A.
Un kilo de carottes.
Deux.
Lamia a payé onze euros, seize euros ou dix-sept euros.
Lamia paid fifteen euros, sixteen euros or seventeen euros.
The right answer is C.
Seventeen euros.
Dix-sept euros.
Super.
Et la troisième question.
Le vendeur a mis comme cadeau un peu de radon, persil ou haricots.
Here we have the word cadeau.
It means gift or what this seller gave to Lamia as a gift.
Radish, parsley or green beans.
Donc, c'est la réponse C.
Le persil ou le radon.
That's great.
Here you have the answers.
Voici les réponses.
Are in the eighth day of our challenge to speak French in the room.
Very good.
I encourage you to.
That is the reason that I suggest to you today another situation à la pharmaceutique.
So, let's get into it.
So, let's get dialoguing.
À la pharmaceutique.
Je peux vous aider?
Do you remember of the situation?
Je peux vous aider?
Can I help you arrive?
Can I help you?
Je peux vous aider?
Bonjour monsieur.
Oui, je vais chercher cette prescription.
I'm looking for the prescription.
Très bien.
Vous avez besoin des cachets, des pilules et du sirop pour la réponse.
Parfait.
Cachet, pilule et sirop.
Très bien.
Exactement.
C'est bien ça.
Très bien.
That is my plan.
Et vous avez une pilule 3, 3, 3, 3.
Très bien.
Et du sirop au besoin.
Très bien.
En mangeant.
Très bien.
En mangeant.
While eating.
Oui.
À l'heure des repas.
Avec de l'eau.
Oui.
Sinon, vous pourriez avoir des détournements.
Des détournements.
Merci monsieur.
C'est reliable?
Oui.
Une fois.
Connez-moi si vous avez des questions supplémentaires.
Téléphonez-moi, on me répondra.
D'accord.
Merci bien.
That's right.
Exactement.
Répondez aux questions suivantes.
Answer the following questions.
1. De quoi la cliente avait-elle besoin?
What did the client mean?
Well, I will give you 5 seconds to think about it.
1. Elle a besoin de cachets, pilules, et soins, comme on a vu dans les diapos.
Bien.
2. Combien de fois elle devait prendre la pilule?
Combien de fois?
Un, deux, trois, quatre, ou vingt?
Combien?
How many times she had to take a pill?
Très bien.
Pensez-vous?
Trois fois par jour.
Three times per day.
3. Est-ce que les médicaments sont-ils renouvelables?
Are the medications renouvelables?
Pensez-vous?
C'est renouvelable.
Voici la réponse.
It's the post office.
À la poste.
So here we have two persons.
We have Suzanne and the post office.
This is covered this time.
And the expression changes in this situation.
Bonjour, Monsieur. Je voudrais envoyer ce paquet aux Etats-Unis, s'il vous plaît.
So, always, if you want to tell someone, I am blind, for example, you can use this word.
Je voudrais.
Oui, je voudrais, plus une autre chose.
Par exemple, ici, je veux envoyer ce paquet aux Etats-Unis, s'il vous plaît.
Je voudrais envoyer ce paquet aux Etats-Unis, s'il vous plaît.
Oui, en termes normaux ou en prioritaire.
Oui, ou prioritaire.
Et Suzanne veut dire prioritaire.
En prioritaire, s'il vous plaît.
D'abord, nous devrons couper cette fiche de doigts.
You have to fill out this custom form.
Custom form is fiche de doigts.
Quand on te lit du paquet, un livre d'excuses.
C'est tout court.
Voilà, mademoiselle.
Here is the form.
Ça fait 8,50 euros.
Voulez-vous autre chose?
You want another thing?
Oui, je voudrais aussi un carnet de teintes.
On verra, s'il vous plaît.
Stand up for Europe, please.
Stand up please.
Carnet de teintes.
Oui, un carnet de teintes.
Un carnet de teintes.
10 teintes en 5 euros.
Ça sera tout?
Est-ce que vous avez aussi des jolies teintes?
Oui, bien sûr.
Voilà.
Nous avons des teintes qui représentent les principaux monuments de la France.
Do you understand what I'm saying?
That we have some teintes that represent the monuments of France.
C'est parfait.
That's perfect.
C'est parfait.
Alors, donnez-moi 5 jolies teintes, s'il vous plaît.
So, give me 5 nice teintes, s'il vous plaît.
Les voici au total.
Cela fera 16 euros.
Le total est 16 euros.
Merci, monsieur. Au revoir.
Yes, so goodbye.
It goes through in the next page.
Very good, dear students.
You have already arrived at the penultimate time.
So, I suggest you to do an exercise about choosing true or false for the following sentences.
And it's about the dialogue number 9 in the post-op.
Let's do it.
Exercise. Vrai ou faux?
Ah, Susan voudrait envoyer son paquet à la France.
Susan would like to send her package to France.
Faux.
Fait.
Elle a choisi un tarif normal.
Faux.
Le contenu du paquet était un jour de prison.
The contents of the package was a cookbook.
C'est vrai. Très bien.
Et fait.
Susan a acheté ce cookbook.
Le nombre de cookbooks.
Susan bought six cookbooks.
Et voici la réponse que vous pouvez réviser.
Et nous voilà dans la deuxième dialogue.
Et super.
Alors, je vous présente tous les dixièmes dialogues dont la langue est distincte.
Let's discover them together.
Here we have two persons.
Emily and Daniel.
Let's discover what they are talking about.
Pardon, monsieur.
Vous êtes départé?
Excuse me, sir.
Are you from the neighborhood?
Euh, oui, pourquoi?
I am yes.
Why?
All right.
Je suis belge.
I am wrong.
Je cherche la rue.
You don't know.
Here we have the third.
Le pauvre.
Je cherche.
Oui.
Je cherche.
Vous la connaissez?
You know it?
Oui, oui, oui.
Take the second on the right.
Je mets la deuxième à droite.
À droite, c'est right.
À gauche, c'est left.
Oui, on continue jusqu'à un café qui est à l'ombre de la rue.
We saw people.
And we continue to encounter them until we are at the corner of the street.
Okay?
And we saw people.
Then what do we see?
Look at this word.
L-O-I-N-G.
We pronounce it like that.
L-O-I-N-G.
I'm going to explain.
We start from here.
Then what do we see?
Oh, no.
C'est à deux minutes à pied.
It's at two minutes bottom.
And that's it.
Don't forget to watch the vocabulary in the glossary here about the dialogue number 10.
Congratulations.
You have reached day 10.
And you chose the effort that you have made and that you are an excellent and brilliant learner.
In the next few minutes, we will be doing the last exercise in those 10-day French challenge.
I hope this will help you improve.
Forward, dear learners.
Exercise.
Choisissez la bonne réponse.
Un.
Élui cherchait la rue.
Enlève-toi.
Victor Hugo sur Champs-Élysées.
Élui y se trompe.
Trois.
Enlève-toi.
Victor Hugo sur Champs-Élysées.
Victor Hugo.
Élui.
La réponse est.
Deux.
La rue Victor Hugo est d'environ une heure de route.
Loin.
Proche de deux minutes de route.
The street of Victor Hugo.
Approximately one hour of walking.
Far.
Close.
Two-minute walk.
The third exit.
Cinq.
Proche de deux minutes de route.
Good job.
C'est bien.
À bientôt.
Merci d'avoir regardé.