無痛記韓語單詞 沉浸式背韓語單詞：逛海洋館篇 乾貨滿滿 建議收藏

大家好,我是珠珠。 這週末,我們一起去水族館吧。 那我們現在就去找一下神祕的海洋朋友吧。 我們去到水族館,主要就是看各種各樣的魚,對不對? 魚的表達有兩種,首先是 那麼這兩個單詞,它都可以翻譯成魚, 但是使用場景是完全不一樣的。 首先前面的這個 它是 加上 組合成的 是水 是肉 水裏遊的肉啊,其實就是魚啊。 在水裏遊的,火奔亂跳的魚,我們可以叫做 那麼後面的這個 它是一個漢字詞。 它對應的漢字呢是 這兩個字啊。 那麼這個 它比較偏執作爲食材的魚啊。 比如說去菜市場裏面看到了這樣的 對不對? 所以大家一定要注意哈 水裏遊的,火奔亂跳的魚 就可能是偏執食材的魚。 這兩種表達一定要進行區分。 好,那麼我們去到水族館,首先呢去看看 海底霸王大鯊魚啊。 鯊魚它這個韓語叫做 這個單詞也是有說法的啊。 首先呢 這個單詞的第一個字哈。 我們可以列成鯊魚嘛,它是會傷人的啊。 所以呢就把 放在第一個字。 那麼第二個字的 就對應着魚這個字啊。 我們後面還會看到一些其他的魚類 也是以 這個字結尾的。 比如說 第一個字呢是一個過有詞彙,就沒有對應的漢字啊。 第二個字就還是一個魚啊。 所以呢它就是指河豚啊。 不夠,讀的時候呢一定要注意產生一個連讀啊。 把第一個字收音連到後面的這個 上面去啊。 不夠,這樣子去讀。 好,還有什麼單詞是 結尾的呢? 章魚啊。 章魚,它也是一種魚類,對不對? 好,那麼第一個字是 第二個字是 那在這裏同樣的第一個字是過有詞彙來的, 沒有對應到章這個漢字啊。 但第二個字還是魚這個字啊。 那麼我們讀的時候產生一個連讀 就可以了啊。 注意一下這個章魚 它是比較大一點的海底的章魚啊。 那像岸邊的小章魚, 韓國人喜歡生吃的那種小章魚啊, 叫做 就比如說他們喜歡活吃這個 生吃這個章魚,對不對? 好,那一道菜呢叫做 這樣子去讀的啊。 就有一種生的意思,就還活着的意思啊。 活着的章魚, 吃那種直接放口裏嚼的啊。 好,那麼我們再看一下啊。 跟這個章魚算是親戚的, 還有魷魚,對不對? 大家應該也看過一盤韓劇叫做 魷魚遊戲。 它的這個劇名啊,就有這個單詞出現。 魷魚呢,叫做 同樣的,第三個字這個 哦,還是對應着魚。 那麼前面的無盡的話, 是沒有對應漢字的啊。 它是一個固有詞彙來的。 好,像這些都是海里遊的。 在這裏呢,要給大家拓展一個啊。 在河裏遊的一種魚, 鯽魚啊。 這個的話是因爲韓國有一道街頭小吃, 叫做 大家可以記一下。 鯽魚餅啊。 就是它做成一個像魚形狀的餅啊。 裏面就會放一些紅豆餡啊。 當然現在進化了啊。 可能會放一些奶油芝士的啊。 那麼 就是鯽魚。 邦的話是麪包的意思啊。 在這裏呢,我們列成鯽魚餅就可以了啊。 好,我們再看一下海底還有一些 什麼樣其他的生物呢? 首先是最大的鯽魚,對不對? 鯽魚叫做 苦力的話是一個固有詞彙啊。 我們就多寫一下。 那麼苦力它其實有一個非常有意思的搭配。 給大家寫一下啊。 大家知道什麼意思嗎? 有知道含義的同學啊, 可以敲在咱們的評論區。 那麼這裏的話就是講的 苦力和鯽魚這個詞組合成的 可能有同學已經回答出來了啊。 鯽魚呢就是抓的意思。 意思就是抓鯽魚,捕鯽魚嗎? 其實它有一個非常不好說出口的含義啊。 大家看完這個視頻可以去popgo上面查一下啊。 它有一種截然不同的含義。 好,那麼跟苦力是親戚的啊。 海豚就是在苦力的基礎上 加一個 在前面 它呢就是海豚的意思啊。 因爲和鯽魚一樣, 海豚也是海洋裏的哺乳動物,對不對? 算是一個派系的。 所以呢都會有苦力這個詞在裏面 而這個 我們可以列成 轉圈圈的那個 對不對? 轉圈圈打滾的 我們可以這樣子理解。 海豚呢 非常的可愛 圓滾滾的,是不是啊? 所以就是圓滾滾的鯨魚 也就是海豚了啊。 好,那麼還有它的一個親戚 捕鯽 捕鯽也是海洋的哺乳動物啊。 那麼它同樣的是 這個詞 前面加上一個 就可以了啊。 這裏的苦力還是鯨魚的意思 它是老虎的意思啊。 注意一下 這個老虎它是偏古代一點的說法啊。 就像我們古代的那個水滸傳裏面會說 老虎是大蟲,對不對? 這個捕魯 就是非常古老的一個老虎的說法。 實際上在日常生活中 如果說去動物園看老虎 用到的是捕魯這個詞啊 不會用到捕魯這個詞。 所以說捕魯 前面的這個捕魯 是一個固有詞彙的老虎。 苦力也是鯨魚 組合在一起就是 捕魯 好,看完這些大一點的動物 我們再看稍微小一點點的 鳥魚 就是張開翅膀飛的 像一片地毯一樣 在海里遊的 鳥魚叫做 卡烏里 卡烏里是一個固有詞彙 大家多讀一讀 卡烏里 鳥魚 還有金槍魚 也是在海里會看到的 金槍魚 金槍魚就非常的美味了 對不對? 韓國人也很喜歡吃 像他們的飯糰 就有一種口味是 金槍魚飯糰 金槍魚口味的飯糰 裏面的餡是金槍魚肉的 好,再看一下 還有一些在海里生活 但是它可能主要是在海邊 對不對? 它要上岸的 要上岸呼吸的 像什麼海豹海獅 我們來學一學 海豹叫做 爬搭漂泵 大家聽一下 爬搭 這個單詞 你應該知道是什麼意思吧 大家可以把它的一個含義 敲在咱們的彈幕裏面 爬搭 爬搭什麼意思呀? 爬搭就是大海的意思 對不對? 好,那麼這裏的漂 它是對應着漢字 豹 豹子的豹 好,那麼後面這個泵 非常的眼熟 就是我們前面說到的 這個虎精這個單詞 對不對? Pungore 就是它 它是老虎的意思 那麼在這裏 其實我們可以列成 咱們中文裏 也是經常把老虎和豹子 放在一起說的 對不對? 豺狼虎豹 對不對? 韓語也是一樣的 它就把這個 泵和漂放在一起 組合起來 爬搭漂泵 海豹 爬搭漂泵 海豹 好,那麼海獅 同樣的 爬搭沙甲 我們就還是由 爬搭 大海這個詞 再加上 沙甲 獅子 這個詞組合而成 那麼我要考考你們了 你們猜一猜 海象 用韓語 應該如何表達呢? 猜猜看哦 大家可以猜一猜 然後把你認爲的答案 敲在咱們的彈幕裏 看看啊 看看自己的這個 想象能力夠不夠 相信自己的第一直覺 你看一下 海豹就是 爬搭漂泵 海獅是爬搭沙甲 那麼海象 是不是大海 爬搭 加上 大象 庫基裏 這個單詞組合成呢 就這樣子啊 爬搭 庫基裏 那麼這三個單詞 我們打包一起記下來 而且他們三個 也是非常 長得很像的 對不對 沒有脖子的那種 爬搭漂泵 爬搭沙甲 爬搭庫基裏 好 那麼我們再往小了看 海里還有一些 小小的魚 對不對 當然我們這節課 也沒辦法 把百科全書擺出來啊 就講一些 我們在日常生活中 或者大家都熟知的 一些魚類 一些動物啊 首先呢 是小丑魚 就是海底總動員的 主角 尼摩 對不對 好 小丑魚呢 叫做 輕東嘎裏 就是小丑魚 我們注意 它的第一個字的發音啊 在這裏的話 有同學可能會說 哎 這個原音 它不應該是讀成 而已 這個音嗎 好 我們需要注意 它有一個規則啊 就是它如果跟 圓圈拼讀的時候 放在第一個字的時候 我們就發它的本音 而已 好 但是呢 這個字如果說 不在詞首啊 在詞中 在第二個字 第三個字 那麼它就會發一個 一的音 好 那麼如果這個原音 它在跟圓圈除外的 其他輔音組合的時候呢 是直接發一個 一的音的啊 比如說這裏的 he 好 我們直接發一個 he he的音 好 再如果啊 跟一個 絲音拼讀就是 she 這樣的發音啊 跟一個歌音拼讀 就是 d 好不好 大家要注意一下 這條規則啊 所以在這裏 我們直接拼一個 he 加上一個前筆音 hing 就可以了啊 小丑魚 還有什麼 比較小一點的生物啊 海馬 對不對 海馬是 黑馬 黑的話 就是對應着漢字 海 馬就對應着 咱們的漢字 馬 對不對 黑馬 海馬 那麼我要考考各位同學們啊 陸地上 也有一種生物 也是什麼馬呀 河馬 你們知道它的一個漢語表達 是什麼嗎 馬頭布西喲 可以猜一猜 然後敲在咱們的彈幕裏面啊 這個單詞的話 它的發音也是非常簡單的啊 黑馬是海馬 那麼河馬就是 哈馬 好 同學們答對了嗎 有沒有啊 這個漢語單詞 比較豐富的同學 答對了呀 好 哈馬是河馬的意思啊 大家注意一下 黑馬 海馬 哈馬 河馬 好 另外呢 還有在水裏非常多的一個 水母 對不對 水母叫做黑巴黎 好 那麼在這裏我們就可以觀察到啊 嘿 還是那個海 對不對 巴黎 我們如果把後面這兩個字 單獨拎出來 有沒有同學知道它什麼意思啊 巴黎 是不是聽着跟 法國巴黎的發音 非常的像啊 巴黎 它可以是巴黎的意思 那麼它也可以是一種動物啊 喜歡搓手搓腦袋的那個動物 什麼呀 蒼蠅啊 蒼蠅 巴黎 好 那麼我們想想 水母跟蒼蠅 它的聯繫點在哪裏啊 首先是數量非常的多 對不對 海里啊 是有非常多的水母的 再一個 水母它有這種觸鬚 你想想 這個蒼蠅喜歡搓腿啊 對不對 我們就把它這個 觸鬚理解成 這個蒼蠅搓手搓腿的 這個 手就可以了 好不好 就也跟觸鬚一樣 對不對 有幾隻腿啊 黑巴黎 水裏的蒼蠅 其實就是水母啊 水母 黑巴黎 好 那麼還有海星 海星 叫做 那麼這個 的話 它就是一個完完全全的 固有詞彙了啊 就沒有咱們漢字 出現啊 就是 大家當成一個整體去記 就可以了啊 還有 海龜 忘記說了啊 海龜啊 烏龜 烏龜的話是 好 烏龜 海龜都OK 還有 海螺 海螺是 海螺 我們可以這樣子理解啊 大家吃螺的時候 喜歡吃 我們去嗦一下 對不對 嗦 所以就是海螺啊 嗦螺對不對 海螺嗦螺 嗦 還有海膽啊 也是非常美味的 越說 越說到小的啊 它就越來越美味了啊 海膽呢 是 松給 松給的話 它就是一個固有詞彙了啊 松給 海膽 還有海葵 海葵 白米仔 白米仔就是海葵的意思啊 越到後面呢 基本上全部都是一些固有詞彙了 對不對 好 那麼我們再講一個漢字詞 來打起精神一下啊 珊瑚 大家猜一猜 如果它是漢字詞啊 你們會覺得它對應的 韓語表達是什麼呢 那就用你之前的一個知識啊 去猜測一下 珊瑚 它是一個漢字詞 那麼它的韓語表達 會是什麼呢 首先啊 珊 其實就是 斯安 珊 好 瑚的話就是 珂 瑚 珊 瑚 珊 瑚 珊瑚 它就是珊瑚的意思 那麼我們在正常讀的時候啊 是可以去產生一個連讀的啊 珊瑚 沒有問題 分開讀的話 可能會更加方便 各位同學們去記憶 對不對 珊瑚 好 我們現在從大魚講到小魚 再來從南極講到北極看看啊 因爲南極和北極 它有比較特殊的兩種動物 對不對 南極的話就是 企鵝啊 企鵝的話就是 Penguin 好 那麼Penguin 它是一個英語外來詞彙 企鵝 在南極看到的 那麼在北極 我們是可以看到 北極熊的啊 北極熊叫做 Penguin 好 那麼Penguin 是北極的意思 Penguin 就是熊的意思啊 Penguin 三隻小熊的那個熊 對不對 北極熊 它還有另外一種說法 叫做Penguin Penguin 而這個Penguin 它是白色的那個Penguin 在這裏 我們可以理解成啊 白色的北極熊嘛 對不對 Penguin 北極熊 兩種表達 都挺常用的啊 大家可以一起記下來 那麼現在呢 我們把這些海洋生物 都瞭解完畢了 海里的朋友們 真的好多 很神奇吧 那我們下次再見 大家要記得 點贊 關注 加收藏 不要迷路啦 拜拜