KBS黑龍江紀錄片《阿穆爾河 Amur》全5集 漢語內嵌中字 PTS翻譯版 720P高清紀錄片 神秘的東亞生態探索系列 P3 - 03 針葉林的神靈 The taiga`s spirit
8 次觀看·2026年4月9日
這條大江過去長期未曾探測
它是西伯利亞唯一從西往東流的大河
總長4400公里
嚴寒酷暑讓外界無法接近
然而流動的河水造就了生命
這裏許多賓爲的物種
也許很快就會成爲古老傳說
在這些賓爲動物周遭
居住着一些生活神祕莫測的人們
我們報道的主題是黑龍江
東北亞生態系統的核心樞紐
席霍特阿林山脈連接長白山
從俄羅斯濱海邊疆區直到黑龍江下游
雄偉的山脈綿延1200公里
冬季森林是獵人競爭的場所
追鹿的獵人發現大型貓科動物的足跡
這些是豹的足跡
體型不大的豹
大概是兩三歲大吧
它往那邊走跟鹿同方向
豹可能是跟蹤鹿
鹿的足跡朝西流方向走
豹追隨着鹿的足跡
在獵人之前已經追捕到鹿
鹿大約是在一週前遇害
因此已經完全凍結
這裏有豹的爪印跡
它可能是爬到這裏
然後往下向鹿撲擠
看起來豹享用過兩三次大餐
它也在樹上留下清晰的爪印
豹是爬樹專家
它藏在樹巔從高處躍下攻擊
席霍特阿林山脈的生態系統
與朝鮮半島很類似
烏德蓋族住在濱海邊疆區的黑龍江一帶
他們以捕獵爲生
鹿是冬天重要的食物來源
一頭鹿與鹿群走散
成爲獵人的目標
它走進射擊範圍內
但獵人沒有扣下扳機
我沒射殺它
因爲是一隻母鹿
看起來懷了孕
我看到一隻大鹿的足跡
所以可以去追獵那一隻
獵人應該放過母鹿的
它們以後會生育
真夜林夜間氣溫下降到零下四十度
追蹤動物蹤跡時
偶爾會迷失在黑暗中
獵人得森林之助
驅除寒冷
山中到處都有枯死的樹木
如果能找個樹洞並生個火
就能保持溫暖
同時免於遭受野獸攻擊
濱海邊疆區
有好幾群狩獵者
包括人類
老虎和豹
在這裏行動必須非常小心
絕對不要驚動老虎和豹
必須遵守森林規則
與森林並存同生
獵人聽到遠方野獸的聲響
荒野的森林世界夜間變得更加兇險
有野獸爬上山來
是頭黑龍江豹
棲息在森林中的獵者
與另一種獵者相遇
雙方都沒有倉促行動
豹再度回到它獵殺的鹿身邊進食
鹿已經完全凍結
森林中的獵手各有其領域
豹有尖利牙齒和有力的爪
獵殺後把獵物放在特定地點
連接數天享用着獵物
豹尾長80公分
全身佈滿梅花圖紋
鹿屬於豹不屬於獵人
烏德蓋族絕不碰其他獵者的獵物
聽着豹啃咬獵物的聲音
就知道它有多飢餓
它吃掉了一半
夜間在真夜臨舟
全世界只剩下大約50頭黑龍江豹
其中約30頭棲息在
席過特阿林山脈的真夜臨中
黑龍江全長4400公里
是東亞生態與文化的命脈
發源於蒙古的黑龍江
在中鄂邊界孕育了壯麗的森林
大興安嶺冬季的氣溫
降到了零下40度
鄂倫春人意思是森林中人
他們適居於此
由於天氣酷寒無法耕種
所以以捕獵爲生
馬天生能記得飲水地點
因此停了下來
鄂倫春人在野外紮營
追尋獵物蹤跡
他們不論到何處都會砍下畫木
建造臨時居處
先以塊木搭起錐形架構
再以獸皮覆蓋
他們用雪蓋住縫隙擋風
但敞開屋頂讓煙飄出
這是它叫戳螺子
是我們獵民用來睡覺休息的地方
雖然你看外邊現在30多度很冷
但是在我們這裏面夾起篝火
非常暖和可以睡覺挺好的
他們讓冰凍的馬蕨子慢慢暖化
結凍的蕨子會造成馬的牙齒掉落
撕裂馬耳嘴部
在白雪覆蓋的山中活動
沒有馬匹會艱辛無比
馬耳很強壯
人騎在背上一天還能跑100多公里
獵人騎馬進入森林十多公里深處
遠離營地去捕獵
大興安嶺也稱爲森林之海
山脈北端連接黑龍江
長滿蘇國類的真葉林
森林供養種類繁多的生命形態
冬季森林泄露它們的蹤跡
引領獵人找到它們
追豬開始
鄂倫春人追逐的是野豬
這是野豬磨蹭樹幹的痕跡
野豬體型大數量多是最佳的獵物
由於野豬的嗅覺極其敏銳
必須頂着風才能接近
野豬因爲食物而鬆懈警戒
獵殺成功時獵人立即肢解獵物
如果不迅速行動
重達120公斤的野豬就會立刻凍結
鄂倫春人侍奉森林之神
他們將靈神的臉孔捐科在大樹上
在捕獵時祈求安全保護
併爲獵到的動物祈求重生
在野外獵得的肉就是它們的食物
他們在森林中捕獵一天
能爲家人提供足夠一週的食物
以戶外打獵爲生的他們
無論何時飲食及享受生活
都不忘感謝山脈與天空
大興安嶺附近
約有4000名鄂倫春人居住
深夜臨冬季酷寒
一年中氣溫差異極大
爲了在這獨特的氣候中生存
森林中的野豬
森林中大部分是真葉樹
將養分損失減到最低
森林中的植物種屬決定了動物種屬
也決定林中人類的生存方式
查坦族意思是尋鹿牧人
尋鹿是真葉林中的工人
雖然受到人類保護
但仍然野性難尋
這些半野生尋鹿留在人類身邊
爲的是想得到鹽
由於尋鹿是草食性動物
無法在荒野中取得鹽
遊牧族利用這點掌控野生尋鹿
尋鹿知道主人將有的舉動
從來不錯失吃鹽的機會
對查坦族來說尋鹿就像馬
他們使用尋鹿載運東西
或是長途遷移
爲了在寒冷貧瘠的環境中生存
他們選擇尋鹿不選馬
因爲尋鹿能耐寒
孩子與尋鹿一起成長
他今年才五歲
還無法純熟地駕馭尋鹿
尋鹿能在森林中迅速奔跑
而且很強壯
他已經七十多歲
一輩子都住在這裏
騎乘尋鹿也照顧尋鹿
這些是查坦族的帳篷
爲了便於四處搬遷
結構必須簡化
而且他們只帶必需品
他在這裏有二十三個孫子女
三代人跟尋鹿一起住在真葉林裏
他將四歲的孫子放在尋鹿上
抓緊啊 你不需要棍子
你只要抓住這個就行了
這就是爲他解決交通問題的尋鹿
現在他把他交給四歲的孫子
尋鹿已經十歲
老尋鹿與幼小的遊牧族人
在森林中建立新的交流
查坦族既是遊牧族也是獵人
大概有十個人向獵場行進
白雪覆蓋的路徑
沒有尋鹿幫忙不可能移動
我們應該到那個上面
然後把他們從這邊趕下來
他用尋鹿錨測試風向
從逆風方向接近可避免被發現
槍手就位
驅趕人接近獵物
三頭母鹿從森林中衝出來
我們現在不能動
必須等他們再接近一點
他們有步槍和尋鹿
但是母鹿動作太快了
俄國席霍特阿林山脈的真葉林
冰凍的河流變成大陸
這是比金河烏德蓋族的基地
它是黑龍江的支流
養育着大群野生動物
一隻藍雀飛來取得
整個冬天都缺乏的蛋白質
獵人用一些鼓勵引來鳥類
它們知道怎麼跟自然對話
烏德蓋族獵人
遇見真葉林中最好的獵場
老虎都有後掌
但爪子銳利無比
你看這裏
爪痕非常的清楚
步伐很寬
足跡幾乎是直的
是老虎
這裏也留下了一些足跡
看起來虎掌大概九到十公分
老虎是烏德蓋族的活神
在我們的文化之中有獵神
名叫洛霸
老虎是他在這世上的信使
換句話說
老虎在森林裏協助人類捕獵
老虎是真葉林的神
體重兩百公斤
獠牙達九公分
老虎可謂終極殺手
烏德蓋族相信老虎維持着森林的秩序
雪貂是夜行性動物
它找到動物屍體
是豹獵殺的路
但是它運氣不好
主人回來了
那是隻黑龍江豹
但它不是單獨出現
身邊有隻小豹
小豹看起來大約九個月大
母豹照顧小豹超過一年半
爲了還不能自立的小豹
母豹沒吃完肉就離開了
母豹舔着身體去除氣味
舔順毛皮以增強防寒性
朔國僅存的五十頭黑龍江豹
其中有十隻是母豹
由於繁殖困難
它們面臨絕種的命運
因此有小豹現身是非常特別的事
虎豹棲息的
席霍特阿林山烏蘇里江
流向東北匯入黑龍江
河岸兩旁
真葉林和闊葉林生長繁茂
這些樹林成爲人類
和野生動物的棲居地
真葉林中的原住民部落
生活圍着河流打轉
因爲河流利於行動
而且有豐富自然資源
以河流爲基地
對野生動物也很有利
因爲食物和水都充足
這頭棕熊養育着三隻小熊
小熊待在母熊身邊兩年到四年
學習如何在林中捕獵和生存
棕熊只在幼時攀爬樹木
成熊體型太大無法砸樹
成熟棕熊體重可達四百公斤以上
三凱在森林中行走
他在追逐一頭鹿
河邊有熊留下的足跡
平枕的部分是熊掌
看起來是母熊
熊走那個方向
看起來它們是在找食物
夏天森林生長茂密
很難尋找動物足跡
獵人決定誘捕動物
這是草食動物都需要的鹽
獵人爬到高樹上取得清晰視界
從樹頂上可以觀察到最細微的移動狀況
由於夏天枝葉濃密
很難看到動物行蹤
而且因爲食物很多
也很難誘捕動物
要與自然接觸必須很有耐心
丹凱十五歲時捕到第一頭野豬
十七歲時在森林裏第一次見到老虎
在森林中人的眼睛和耳朵
必須跟動物一樣敏銳
獵人吹起號角召喚鹿
在夜裏聲音更清晰 傳得更遠
夏季捕獵比冬季更難
所以他們來到河邊
烏德蓋族居住的河邊充滿亞北極魚類
契林龜和哲羅龜之類
只要有光線
夜裏比白天更容易觀察河裏的情況
魚是用三叉魚叉捕捉
魚是烏德蓋族夏天的重要食物來源
席霍特阿林山脈環抱的比金河
充滿令人震撼的原始之美
丹凱再度嘗試與大自然溝通
然後 黑龍江的秋季很短暫
森林結石累累
孕育下一代 召喚來飢餓的動物
亞洲黑熊是爬樹專家
秋天它們爬上橡樹吃橡實
席霍特阿林山脈有斬果實的闊葉林
是亞洲黑熊的理想棲息地
這是巡路牧人查坦族的村落
遊牧族必須不斷建造生活所需的一切
巡路是幫他們分擔勞力的工人
一月 庫蘇古爾省氣溫降到零下四十度
木材 帳篷 森林
他們生活的基礎都靠針葉樹
主人把一根木棍削成尖銳的錐子
宰殺動物時不用刀
是族人對森林同伴表示最後敬意的方式
他們在宰殺牲口時把想毛髮保留下來
尖錐直接刺入心臟減少痛苦折磨
他們相信喝巡路血吃其內臟
巡路的神靈就會進入人體
查坦族從宰殺的巡路取用一切所需
又到了搬家的時候
帳篷不到一小時就能拆下
他們來時帶的不多 離開時一樣不多帶
這就是遊牧族的生活
這是巡路的肩胛骨
遇到重大事件時他們就靠這個預補命運
他們看骨頭燒裂的樣子決定要行進的方向
觀察裂開的骨頭就可以看出路徑
這是我們要走的方向
路的左邊會很冷
他們正結束另一段爲巡路覓食的旅程
上一季雖然失去了幾頭巡路
但遊牧族人添了一頭小路
世界上沒有其他地區像真葉林有這麼多神靈
極度的酷寒與隔絕
使大自然成爲恐懼的對象
森林的狩獵者仍然在追路
另一群獵人進入森林
他們是烏的蓋族
他往這個方向爬上去
這些是熊爪的印痕
一隻熊爬上這座山
熊爬進山洞裏
或挖進老樹中冬眠
我可以聽到碎裂的嘎吱聲
這裏面有一隻熊
雖然他們有步槍
但熊是敏捷而恐怖的動物
他們砍下週遭的樹枝
避免子彈跳飛
如果不防備偶發事故
可能會陷入危險
熊蜷縮在樹木基部
老熊我來帶你回家
熊把樹枝拖進去
它在裏面但不肯出來
我知道它在裏面
但它就是不肯出來
他們在杆子尾端綁帶子
設法要激怒熊
樹內壁因熊的氣息而結滿霜
可以聽到熊移動的聲音
是亞洲黑熊
一顆子彈就完成任務
獵人清除蹤跡往後移動
這是爲了防備熊察覺誰到過這裏
真夜裏裏還有巨型哺乳類氣息
熊 豹和虎
它們是森林裏的頂層獵者和保護者
也是使人敬畏的對象
撒滿巫師的鼓聲
喚醒森林神靈
真夜靈之神與它一同呼吸
巫師是自然的代表
在真夜靈中
人 動物和樹枝都平等
獵者彼此互相尊重
黑龍江的傳奇
撒滿巫師變成老虎
深入森林中
老虎將成爲真夜靈的神靈
保護着森林
