Tiếng Trung level 1 ngày 12
Hong Trang Pham
32 người theo dõi
35 Lượt xem video·18 thg 3, 2026
Đầu lưỡi của mình nó sẽ đóng vai trò quan trọng nhất trong việc phát âm mấy cái âm này.
Chúng ta sẽ đặt đầu lưỡi của mình tại vị trí sát với chân răng.
Mở miệng để có một luồng hơi nhẹ đi ra đối với âm không bật hơi và một luồng hơi mạnh đi ra đối với âm bật hơi.
Mình sẽ chú ý là nói âm Z giống như du trong tiếng Anh.
Nhưng mà đầu lưỡi của mình chạm sát chân răng hơn so với chữ Z của tiếng Anh.
Cái đầu lưỡi của mình nó sẽ chạm vào chân răng, sau đó nó co lại.
Để mình phát âm 3 cái âm này.
Mô tả như thế nào ta?
Cái lưỡi hả? Đầu lưỡi vẫn chạm trên răng này.
Nhưng mà cái lưỡi ban đầu là nó hơi cong lên một chút.
Nó hơi cong lên để nó chạm với cái răng bên trên, với cái lợi bên trên.
Sau đó thì nó lật xuống như thế này.
Thì nó sẽ ra cái âm Z này.
Nó là âm bật hơi nhẹ hay là âm không bật hơi.
Còn đối với âm bật hơi mạnh thì khi mà cái lưỡi của mình nó hạ xuống như thế này ta.
Cái lưỡi của mình nó hạ xuống như thế này.
Thì mình sẽ đẩy một luồng hơi thật mạnh nó đi ra, tạo thành âm là Z.
Có nhìn thấy màn hình của em không ạ?
Thấy rồi. À, có 3 vật mẫu đấy hả?
Đúng rồi.
Đúng rồi ạ.
Này, hiểu 2 âm này chưa cả nhỉ?
2 âm này ok không ạ?
Tiếp theo ha.
Âm thứ 3.
Âm này nè.
Nó sẽ là
Mình phân biệt nó với cái âm X ha.
Âm X nó sẽ nhẹ hơn là
Đúng rồi.
Đúng rồi. Âm này nó sẽ có tiếng sát hơn do lợi với lưỡi của mình nó tạo ra
Nghe thấy khác nhau không ạ?
Đúng rồi.
Nên là nếu mà xét về độ nặng nhẹ
Thì chúng ta sẽ có
Âm này là âm nhẹ nhất
Sau đó đến âm X này.
Mình sẽ đọc là
X
Rồi Sau đó đến âm cuống lưỡi
Thì mình có
Đúng rồi.
Co cái lưỡi ở bên trong
Co cái lưỡi ở bên trong thì nó sẽ ra âm X ha.
Mình thử với một vài từ nè.
Chảo
Không
Cái lưỡi, cái lưỡi nó thẳng hơn một chút
Nó chạm vào răng đúng không chị Hà?
Chảo
Không, nó không giống chảo đâu
Nó không giống chảo đâu
Chủ đích là nói chữ Z
Chúng em Hà
Nhưng mà cái đầu lưỡi của mình á
Cái đầu lưỡi của mình này
Đầu lưỡi thì chạm chân răng
Và cái phần đầu, một chút phần đầu lưỡi á
Thì nó sẽ chạm lợi
Sau đó thì lật cái lợi
Lật cái phần nửa trước của lưỡi xuống
Đã thành âm là
Chảo
Không, cái lưỡi của mọi người á
Nó chạm hơi quá
Nó chạm với cái lợi hơi quá
Nên nó sẽ ra chữ Tr
Nó chỉ chạm một chút phần đầu
Một phần ba của cái đầu lưỡi thôi
Một phần ba của cái mặt lưỡi thôi
Thì nó mới ra cái chữ Z này
Được không?
Chảo
Mình cảm tưởng
Mình cảm tưởng là cái đầu lưỡi của mình này
Nó sẽ đặt ở
Cái này gọi là cái gì răng ha
Nó đặt ở
Một chiều của răng
Và sau đó nó chạm hết
Chiều dài của răng của mình là được
Được không?
Đúng rồi
Chảo
Được
Khá hơn rồi đó
Chảo
Chài
Đúng rồi
Chài
Chảo
Được
Nếu mà chờ
Mọi người đọc thành chờ nó sẽ ra chữ này mất
Được không?
Chảo
Nó sẽ là chữ Z
Và chài
Chài
Đúng rồi
Nó sẽ là
Lai lai giữa âm giờ với âm chờ
Rồi từ thứ ba
Chảo
Rồi
Chủa
Đúng rồi
Từ này đọc tốt lắm
Rồi chữ này đọc là gì ạ?
Chữ
Rồi đi với bảy âm
ZHS
Đọc là
Chữ này đọc là
Chữ
Nó không giống hẳn chữ chờ đâu
Chữ
z
Chaza
Z
Rồi, vẫn cái vị trí đó ha
Vẫn cái vị trí đó ha, nhưng mà mình đẩy hơi ra
Đẩy hơi ra
Rồi, khi mà đẩy hơi ra thì âm này nó sẽ nghe hơi giống chữ sờ
Chữ sờ một chút hơn là giờ với trờ ha
Nên là mình sẽ đọc là
Đúng rồi
Nó sẽ là sự pha lẫn giữa sờ với trờ
Tại sao nó giống chữ trờ?
Bởi vì lưỡi của mình nó chạm vào răng á
Nó chạm vào mặt trong của răng và một chút của lợi á
Nên là mình thấy nghe nó hơi nó nà ná là chữ trờ
Nhưng mà âm này thay vì là mình chú ý mình đọc z
Thì bây giờ âm này mình chú ý mình đọc sờ giúp em ha
Thay
Đúng rồi
Thay
Đúng rồi
Rồi, chữ thứ ba
Chữ thứ hai
Thốn
Ồ, ồ đọc là gì ạ?
Ồ
Ừ
Ồ
Đúng rồi
Ồ
Rồi thêm chữ ngờ thì nghe nó họ sẽ hơi rung ung
Rồi nhưng mà chú ý đọc ô ha
Thánh
Thốn
Ừ, thốn
Thốn
Rồi
Thốn
Đúng rồi
Chữ này ôm mũi ngon ha
Thốn
Rồi, ho ho
Này, chữ này đọc là
Chữ
Đúng rồi
Chữ
Ờm
Chữ
Đúng rồi
Nghe nó sẽ hơi rung sờ
Ờ, và hoặc là trờ
Nhưng mà bật hơi
Chữ
Tiếp tục
Chua
Ờ
Chua
Đúng rồi
Nó lại sẽ là chua
Ồ
Chua
Ờ
Chua
Đúng rồi
Chua
Đúng rồi
Rồi
Chữ thứ 3 ha
Chăn
Ờ
Chăn
Nghe nó thiên sờ hơn là thiên trờ ha
Chăn
Rồi
Tiếp tục
Phân biệt với chữ này nè
Chăn
Ừ
Không
Chăn
Chăn nó sẽ ra sờ này mất
Ừ
Đầu lưỡi ha
Chú ý đến cái đầu lưỡi của mình ha
Chăn
Ờ
Từ từ đã
Chăn
Ừ
Ờ
Đầu lưỡi chạm
Ừ
Chạm với
Chạm với răng là được
Chạm với mặt trong của răng là đúng rồi
Chăn
Ừ
Nghe nó hơi sát sát một chút á
Chăn
Ừ
Nghe chữ này nó sẽ
Nó sẽ rõ hơn này
Sử
Ờ
Cái lưỡi á
Hơi chạm lên mặt trong của răng và lưỡi cho mình một chút
Sử
sông sông sông
Hành bốn ha
Hành bốn hay là mình sẽ đọc ngắn thôi
sông đúng rồi
sông đúng rồi rất khó
này uan hình như chưa gặp
quan
uan
soan
nó sẽ là
Nếu mà chính xác ra thì nó sẽ là su và an
su an
suan
ừ
OK
Nghe nó hơi, sẽ hơi giống o, an, o, an ha
Nhưng nó là su, an
Chảo mình vừa gặp nè
Chảo
Ừ, chảo
Đặc biệt là son hậu
Đúng rồi
Ừ
Chảo son hậu
Này, chính xác nhẹ hơn 1 chút ha
Chảo
Chảo son hậu
Ừ
Ờ
Chảo son hậu là buổi sáng
Nhưng mà nó là buổi sáng sớm á
Tầm 5 giờ đến 8 giờ
Nên mình sẽ cho nó là chảo son
Chảo buổi sáng
Ừ, chảo buổi sáng
Chảo son hậu
Rồi, từ 8 giờ đến 10 giờ thì nó vẫn
8 giờ đến 11 giờ thì nó vẫn gọi là buổi sáng
Nhưng mà chúng ta sẽ dùng 1 từ khác
Son
Son ủ
Ừ
Son ủ hậu
Rồi
Son ủ hậu
Người ta tính theo
Người ta tính theo canh giờ á
Giờ
Bí chữ dân báo
Khiến tị có mùi gì á
Để 8 giờ đến 11 giờ sẽ là sáng ủ
Ừ
Rồi
Nhị chai nọ
Không, chờ nhẹ thôi
Chữ giờ này nhẹ thôi à
Chai
Nhị chai
Chai
Nhị chai nọ
Chai
Nhị chai nọ
Ừ
Ok
Chai mang nghĩa là
Ở
Bạn ở đâu
Đúng rồi
Ở nó giống như là
Lạ
Ở là
Tôi ở trước nhà
Ở
Còn cái từ ở
Sống ở
Thì mình sẽ có 1 động từ khác
Nhị chai nọ
Động từ tu bi hơn
Thì là ở
Đúng rồi
Thì là ở
Nó giống động từ tu bi với nghĩa là ở đó
Nhị chai nọ
Bạn ở đâu
Tôi ở nhà
Nói sao ạ
Tôi
Tôi ở nhà
Chai
Ừ
Chai
Ừ
Tôi ở nhà
Nhà
Ừ
Tôi ở nhà mẹ của tôi
Ủa
Chai
Mama
Tơ
Chai
Đúng rồi
Mama Tơ Chai được
Ừ
Ủa
Chai
Mama
Chai
Ừ
Không
Chai
Nếu mà
Mama Tơ
Mama Tơ Chai
Nếu mà
Ủa Mama
thì có thể mình không có cần tơ
hoặc là
Ủa Chai
mình cũng không có cần tơ
nhưng mà
Mama Tơ Chai
thì
thì hợp lý hơn là
Mama Chai
ừ
ví dụ như khi
Mama Chai
đứng ở đầu kiểu như là
chủ hữu
Không
không
Cái
cái sở hữu mà
nó nói đến
cái sự hiển nhiên
nó làm như vậy
hoặc là
sở hữu
đối với
những người thân trường hệ trong gia đình
bố tôi, mẹ tôi, anh tôi, chị tôi
thì không có cần tơ
hoặc là
mấy cái sở hữu
mà nó
những cái từ mà nó rất là phổ biến
ví dụ như là nhà tôi này
nhà tôi
thay vì là nhà của tôi
thì tiếng Việt mình cũng hay nói là nhà tôi
nhà tôi ở gần đây
chứ ít khi người ta
cũng nói là nhà của tôi ở gần đây
thì người ta có thể bỏ tơ
nhưng mà mấy cái mà
ít dùng
hoặc là mình đối chiếu
sang tiếng Việt
thì
mình hình dung
cái chữ tơ này
Chúng ta đi bà
Mình học 3 động từ liên quan đến đi
tree
và
chậu
thì tree
nó là đi
đến nơi đâu đấy
không, đi xa
người nói
ví dụ như em nói với chị Hiền mà
mà em bảo là
thôi em về nhà em đây
thì
của tree
của chậu
của tree của chậu
thì
là em đi
em nói với chị Hiền thì em sẽ dùng từ tree
còn nếu mà
lái thì là đi gần
về phía người nói
chị ở đâu em đến đây
hoặc là cái trần hợp mình hay gặp trên phim
có người gõ cửa xong rồi đang ngủ
rồi bật dậy tôi đến đây
rồi lái
rồi
còn chữ chậu nó cũng mang nghĩa là đi
nhưng ở đây đi nó không
không có định hướng
là đi về phía nào
chỉ mang nghĩa là đứng lên
và rời khỏi cái vị trí
mà mình đang ở
được không ạ
ví dụ như là
đang
trong một cái bữa tiệc gì đó
hoặc là đang ngồi trong
buổi họp mặt gì đó
nhưng mà
đi đi thôi mình đi đi
chán rồi thôi mình đi đi
đi đâu chẳng biết
chán
đi thôi
rồi con số 4
nhìn
làm gì
anh làm
gì
anh làm gì
nói như là
nghe như là
Nhưng mà
Ớ sẵn sẵn
Sẵn một
Nị chai chua sẵn một
Ừ
Chai
Chai chua chua
Chua
Chai chua
Ừ
Nhị chai chua
À
Câu này nó có một từ chai
Mang nghĩa là
Tiếp diễn là đang
Bạn đang làm gì
Đúng rồi
Bạn đang ăn gì nói nào ạ
Nị chai chua sẵn một
Ừ
Nị chai chua sẵn một
Bạn đang đi đâu
Nị chai
Chai
Nị chai chua sẵn một
Ừ
Bạn đang đi đâu
Nếu mà thường hình như là từ
Bạn đang đi đâu
Ừm
Cái từ
Cái từ đang này ạ
Cái từ đang này nó sẽ không dùng với
Mấy động từ
Mà nó
Mang nghĩa di chuyển
Di chuyển từ
Bạn đang giặt cái gì đấy?
Đi chai
Tả hay là?
Tả là đánh
Giặt là gì?
Giặt quần áo
Giờ tay
What?
Sỉ
Sỉ sắn ma
Này chai sỉ sắn ma
Bạn đang nghe gì thế?
Này chai tinh sắn ma
Tinh
Này chai tinh sắn ma
Tinh
Bạn đang nhìn cái gì đấy?
Này chai khăn sắn ma
Khăn sắn ma
Rồi câu số 5
Này chai khăn sắn ma
Này tứ chu
Khấn khảo khăn
Tứ
Chu
Trư
stump
Tứ
Này tứ chu
KhẤn khảo khăn
Đửi
Hai từ bà
Khần khảo khăn
Đửi
Chữ chư này mang nghĩa là chữ viết
Mình có một từ là khăn chư
Khăn chư
Khăn chư là Hán tự
Hán tự là chữ Hán
Chữ của bạn nhìn rất đẹp
Ừ
Chữ của bạn đẹp thế
Rồi
Ở đây mình có một từ mới
Mới không ta?
Mình nghĩ không mới
Là món ăn
Đúng rồi, món ăn
Cái chữ C này
Cái chữ C này đọc thiên người Sơ nhiều hơn
Giống phim Gala Hạnh Phúc
Trung Châu
Trung Châu hả?
Chúng
Chúng bị chiếc lái
Ừ
Chúng bị chiếc lái
Thì từ Bắc Kinh tới câu này để trả lời cho mấy câu mà ưng hỏi quê quán á
Bạn từ đâu tới?
Nị xuống nọ lái tờ.
Bạn từ đâu tới?
Đúng rồi, tôi đến từ Việt Nam là...
Bộ trống xuống nở lái.
Ờ, lái, rồi.
Mình có thể thêm chữ tơ đằng sau nghe cho nó tự nhiên hả?
Bộ trống Việt Nam lái tờ.
Bộ trống lái tờ.
Việt Nam lái tờ.
Rồi, tôi đến từ Nam Kinh là sao ạ?
Bộ trống lái tờ.
Nam Kinh lái tờ.
Bộ trống Nam Kinh lái tờ.
Tôi đến từ Nam Kinh.
OK, Trung Quốc có Bắc Kinh, Nam Kinh, Đông Kinh.
Có Đông Kinh nhưng em không biết có Tây Kinh không?
Đông Kinh dễ thục ở Hà Nội.
Rồi, câu số 3 hả?
Tôi đi một lần.
Cái chữ tư mà mọi người vừa nói á, nó rất là giống chữ này nè.
Cái này đầu tiên S giống em hả?
Tư.
Về Tôi hả cô?
Dạ, mọi người về Tây Nô hả cô?
Dạ.
Tư là lần, dí là miếng âm của một tử tư dí, đúng rồi.
Dí tư.
Tối.
Tôi đi một lần.
Ừ, tôi đi một lần.
Ví dụ như là hỏi bạn đến Bắc Kinh bao giờ chưa?
Nhớ chữ cua.
Ừ, chữ cua hình như hôm trước học ở bài so sánh á.
Bài phân biệt hai từ á.
Chữ cua bao nghĩa là qua nỉ truy của Tây Kinh mà.
Bạn đã qua Bắc Kinh chưa?
Bạn đi qua Bắc Kinh chưa?
Ừ.
Rồi, thì lúc nãy mình có sai, lá, đăng.
Thì cua mang nghĩa là đã, dùng cho chữ quá khứ.
Thì câu này cũng mang nghĩa là bạn đã đi Bắc Kinh bao giờ chưa?
Giống như hiện tại hoàn thành ấy nè.
Giống quá khứ đơn á.
Quá khứ đơn.
Nên Trung Quốc nó chỉ có thì hiện tại đơn này, hiện tại tiếp diễn này,
thì quá khứ và thì tương lai, bốn thì đó thôi ha.
Này, thì trả lời cho câu hỏi là nỉ truy của Tây Kinh mà,
thì người kia có thể nói là
cua truy ý chữ.
Hoặc là cua truy của.
Thêm chữ cua ở đây.
Tôi đi qua, tôi đã đi một lần rồi.
Tôi đi qua một lần.
Một lần.
Một lần. Tôi đi một lần rồi.
Tự nhiên học được hai thứ luôn.
Đúng.
Ồ, đúng.
Đúng.
Mấy chua nó tương đương với.
Không không.
Mấy chua.
Bố chua thì là không tồi,
nhưng mà mấy chua thì là không sai.
Không sai.
Ví dụ như là hỏi.
Có phải...
Anh Hoàng không chẳng hạn?
Nếu mà có phải ông Hoàng,
Sơn là 1 nhà ăn hoặc là 1 quán ăn nhỏ.
Cảm ơn thưa một lần.
Cảm ơn được yêu cảm ơn.
Cảm ơn thưa một lần.
Sơn là số mấy?
Sơn tiền là...
Sơn tiện là giờ, đúng rồi. Sơn tiện là 3 giờ. Chiên là?
Bây giờ. Bây giờ là 3 giờ.
No, chiên là kiến.
À có mặt à.
Kiến.
Gặp nhau là 3 giờ.
Đúng rồi. 3 giờ gặp.
Hoặc là gặp nhau là 3 giờ.
Sơn tiện chiên.
Sơn tiện.
Lát sau mình lại gặp.
Sơn tiện chiên.
Đúng rồi, sơn tiện chiên.
Sơn tiện chiên.
Tiện.
Sơn tiện tiện.
Giờ nhẹ thôi, ha.
Sơn tiện
chiên.
Sơn tiện.
Sơn tiện chiên.
Sơn tiện.
À sư là gì?
Bốn.
Sư khoai chiên.
Chiên là tiền.
Đúng rồi.
Sư khoai chiên.
Đúng rồi.
Sư khoai chiên.
Đúng rồi.
Đây là câu trả lời cho câu hỏi là...
Tua sảo chiến.
Tua sảo.
Tiền.
Tua sảo.
Tiền.
Cái này bao nhiêu tiền nói nào ạ?
Nạ...
Nạ cưa.
Tua sảo.
Nạ cưa.
Tua sảo chiến.
Lỗi của em á.
Nên trong đầu của mọi người là...
Cái này bao giờ nào cũng đến trước.
Rồi cái này là gì ạ?
À thế thì...
Gì nhỉ?
Nạc...
Cái từ lược lại.
Tua sảo cưa.
Nạc cưa.
Đúng rồi.
Tua sảo chiến.
Tua sảo.
Tua sảo chiến.
Còn cái kia nó sẽ là nạc.
Chứ nó không phải là nạ.
Nó không phải là nạ ha.
Nó cũng không phải là nọ.
Được không?
Rồi.
Nạc.
Nạc cưa.
Nạc.
Nạc cưa.
Cái này hả chị?
3 là số...
Số 8.
Ừ, số 8.
UVA mình đọc là...
Thuê.
Thuê nè.
UAE.
Thuê.
Thuê nè.
Tha ba suê lớp.
Thuê.
TuổiAA
Cậu ấy goạc cuội 8 tuổi
Ờ.
Xông cấy nỉ.
Xông cấy nỉ
ừ
Tôi không thấy gì.
Rồi, U với A.
Hôm đấy mình vừa đặt tiền này ha.
Xoan.
UA.
Xoan.
Xoan là đếm.
Tôi đếm một chút.
Xoan.
Đếm hay là xoạn ta?
Xoan, chắc là xoạn.
Đếm.
Tôi đếm một chút.
Đây.
Phân biệt một số từ sau.
Chữ.
Chữ là bên trái.
Đúng rồi.
Bên trái.
Chữ là, là tử, là tử, tử tức á.
Con.
Con, đúng rồi.
Con là khu tử.
Ừ.
Thì từ này mình dùng trong các từ là khoai.
Bạn có bạn một con à?
Ừ.
Khoai rửa.
Thì trong phim người ta hay dịch là hà rửa.
Khoai rửa.
Hoặc là ớ.
Ớ rửa.
Ớ rửa là con trai.
Con trai.
Đây.
Gần lại, gần lại sẽ là chỉ.
Chỉ.
Đúng.
Bao nhiêu và dùng cho số đếm dưới 10.
Dưới 10.
Cộng với một số trường hợp ví dụ như là hỏi tuổi.
Đúng rồi.
Ờm.
Ờ, hai từ này ha.
Tử.
Bên trái.
Tử là.
Tử.
Thời gian.
Lúc nãy mình có câu là,
Wǒ quì yí cì.
Nói.
Một lần tôi đã đi một lần.
Lần.
Tử là lần.
Lần.
Không biết dùng cái tranh nào để hình dung được chữ lần này.
Ờ, thế thì đếm.
Nếu mà kiểu một lần, hai lần, ba lần thì.
Thế thì xếp hà theo tự xếp hà con lần lượt ấy
Lần lượt hả?
Dạ, lần lượt
Thì cân lại mình sẽ đọc là
Từ
Trừ
Đúng rồi, đúng rồi, tới hơn lúc nãy nhiều rồi á
Mình sẽ cảm tưởng là cái lưỡi của mình nó sẽ có sự
Lật lật lật xuống, chạm
Chạm và lật
Trừ
Đúng rồi, đúng rồi
Rồi
Sự
Sự, đúng rồi
Rồi
Cái cân lại sẽ là
Xì
Xì là
Phòng nhà hay là? Không, department là phòng ban á. Phòng ban. À, là phòng.
Này, tiếp tục. Chùa. Chùa. Bên phải. Bên phải, đúng rồi. Chùa. Chùa là. Chùa. Là đúng. Không sai.
Sai. Không sai là. Mấy chùa. Mấy chùa. Mấy chùa là không sai. Còn chùa là sai. Sai. Hoặc là tồi.
Ờ, hôm trước là sai. Tồi tệ. Ừm. Bú chùa. Bú chùa. Bú chùa. Không tồi. Còn mấy chùa là.
Này, từ còn lại sẽ là. Chùa. Chùa. Chùa. Chùa là. Chùa. Chùa là làm. Chùa là làm. Nó giống như là do.
Chùa. Chùa. Hoặc là make. Làm việc, làm cơm, làm châu, làm ngựa. Rồi. À, hai từ nữa ha.
Chải. Chải. Chải. Chải. Làm. Làm. Ở. Ờ, ở. Đúng rồi. Còn cái con lực chữ là chải. Chải. Chải.
Chai là. Món. Món. Đúng rồi. Ngày. Ờ, chảo. Chảo. Chảo. Chảo. Chảo. Bên trái. Ừm, bên trái là sớm. Chảo.
Từ còn lại sẽ là. Chảo. Chảo. Chảo. Chảo. Chảo. Chảo. Chảo. Cái bàn chân. Ở. Sông. Sông là cái. Sông. Bên trái. Bên trái là. Sông cấy nhỉ đó.
nó tặng
tặng
cho tặng
từ bên phải thì mình ít gặp hơn
mình đọc là xiàng
xiàng
xiàng là
hướng tới
rồi phân biệt hai cái này nè
một cái là trốn
trốn
trốn là nghèo
không, đang nói từ
nghe lại hả
trốn
bên trái
trốn
một cái là đầu lưỡi
còn cái bên phải
nó sẽ là trốn
trốn
đầu lưỡi
mặt lưỡi
trốn
lúc nãy mình có câu là
trốn
bảy chiên lãi tờ
từ Bắc Kinh tờ
bảy chiên lãi tờ
rồi phân biệt hai từ này nè
trăn
trốn ba
cái còn lại sẽ là xiàng
xiàng
nghe nó nhẹ hơn đúng không
xiàng là
đầu tiên
trước tiên
trong hội thoại mình hay gặp
cái câu là
giới thiệu
tôi trước tiên
sinh giới thiệu một tút
我先介紹
trê đ
bên phải
ơ
trốn
trốn
trăn
bằng chân
chú là cái chân
là cả cái chân á
leg
mình có từ
khi chú chiếu
là chơi bóng đá
thì chú chiếu là bóng đá
chú
là chơi bóng bằng chân á
rồi, từ còn lại mình sẽ đọc là
chú
mặt lưỡi này, nghe mặt lưỡi này
chú
rồi cái này nữa sẽ là chú
chú
nghe khác nhau không?
nghe lại hả?
một cái là chú
chú
chú chú tặng hơn
em dùng đầu lưỡi hay em dùng mặt lưỡi?
đầu lưỡi
đúng rồi, em dùng đầu lưỡi
còn
chú
dùng mặt lưỡi có nghĩa là
cả cái mặt lưỡi của mình nó sẽ
nó sẽ chạm với cái lực bên trên
còn đầu lưỡi là chỉ có phần
không phải là
một chút của cái đầu lưỡi đâu
mà là một phần ba của cái mặt trước của lưỡi
chú
Rồi, còn nhớ liên xì không ạ?
liên xì có
liên lạc sau ạ
liên lạc sau là
hẹn gặp lại sau
đúng là liên lạc sau ạ
nhưng mà cả cái câu liên lạc sau này
nó là gì con nhớ không ạ?
khuấy lái
liên xì
khuấy thấu
liên xì
là liên lạc sau
rồi, sữa hô
ở đây là
thời gian
thời gian là
lúc
tào là đến
đến này không mang nghĩa
giống như lái đâu
mà đến này mang nghĩa là
là đạt được
các kết quả gì đó
giống như là
until
nó là cái đến giống
until
đúng không?
dùng từ gì thì hợp lý hơn ha
tào sữa hô liên xì
là đến lúc đó
liên lạc
xem cả bài thì mình sẽ hiểu ha
tuổi trước hợp mong là
đợt này bận không?
đợt này có bận không?
dẫu khung
khung là
công việc
không là
khung
dẫu khung
có thời gian không?
có thời gian rảnh
điên cơm nhé
có rảnh điên cơm không?
tuổi trước hợp mong là
có rảnh điên cơm không?
phải không?
vẫn tốt
vẫn tốt, vẫn ổn
rồi, câu này
tiền
có một chút
chí là mấy?
mấy giờ đến?
mấy giờ
6h
6h pan
6h
pan
pan này là bán
bán
bán trong bán nguyệt
6h30
6h30 gặp nhau ở căng tin
6h30 ở căng tin gặp nhé
mấy vấn đề
không vấn đề gì
mấy vấn đề không vấn đề gì
đến lúc liên lạc
tới
tới sau liên lạc nhé
tới lúc đó liên lạc
ý là đến nơi thì gọi
dạ
chưa có опис
giờ
ông bạn
canh làm xem
nhé
liên quan đến
cái tù
lúc nãy mình nói
làm cơm, làm việc
Làm châu, làm ngựa
Ừ, được rồi
Nó ở đâu ấy nhỉ?
Đây
Nhớ bài bài nhiêu?
Đây
Hồi đến bây giờ tôi mới hiểu
Nếu muốn làm người yêu vui, bạn làm bài
Nếu muốn làm bài vợ vui, bạn làm bài
Nếu muốn làm con gái vui, bạn làm bài
Nếu muốn làm bạn vui, bạn làm bài
Nếu muốn làm người già vui, bạn làm bài
Nếu muốn làm bản thân vui, bạn làm bài
Kiếm hông ạ?
Kiếm hông hay nhanh quá?
Nhanh quá chưa nghe hết
Nghe lại hả?
Đây là ứng dụng của từ chua
Làm
Ừ từ chua này làm được
Rất là nhiều thứ ha
Hồi đến bây giờ tôi mới hiểu
Nếu muốn làm người yêu vui, bạn làm bài
Nếu muốn
Đối với
Người yêu vui, bạn làm bài
Một đứa đồng hồ
Người yêu vui, bạn làm bài
Sẽ
Rất khó
Hết
Rất khó
Nếu muốn
con trai, nữ, con gái...
Người ta báo đi chữ tứ là sao?
Nhà với con gái
Con gái hãy cười
gặp con gái
các bạn hãy nên con gái
đừng nói thế
con gái nói
con gái có nỗi
Nếu muốn bạn cười
hãy bắt cười
Em thật sự thật là vui vì muốn khiến em hạnh phúc
Hãy tự tương tưởng nào!
Tự tướng tướng nào!
Mọi người hãy tự tướng tưởng nhau
Và hãy nhớ tôi
Tự tưởng
Tự tương tưởng
Nhớ tôi
