平屋慢生活【全20集】 p04 4

經典日本動畫與電影
2 followers
10 Video Views·Mar 12, 2026
-
I was shocked—Hiromika—
so embarrassed I had to
shout—sorry
sorry—coming back from university
Hiromi coming home from work Yeah
Can I stop by the supermarket
Natsumi lied
Actually Natsumi-chan would have skipped
university again today and wandered around
Azabu-Ga-Ya but once she took a break she'd
become someone who couldn't get back on track
And in my head things like "I want friends "
"I have to go to college
" "Tokyo scares me "
"I flustered at the
register again today " and
"someone sighed behind me" all swirl together
I kept worrying over things with no answers
like whether I could ever become a manga artist
I'm still thinking about it
Oh it's not here now
You're kidding
Hallucinating are you
What should we have
What do you feel like eating Nacchan
meat meat or not
I've never seen someone carrying a cookbook at the supermarket before
It's not decided yet
Just keep waiting
Can I buy a Hagemaru
Sure go ahead
Hurry up
Wait wait
Everything is the same
everything's together
everything's cabbage
cabbage be quiet
That's not Hironi's bike is it
Yeah
I'm walking today
Nacchan the view from this pedestrian bridge is great
See right here with
this as the peak
the road slopes
down—doesn't that feel
wonderfully open and free
Hmm
That smells wonderful
Hironi huh Hmm
Something like tha
Don't you ever have any worries
The trouble with not
having it Huh
You serious There's really someone like that
What's the point of overthinking it
But I really think hard about dinner
I don't dwell on things
You spent ages
thinking about this This
Cabbage and mea
I'm ready to eat
Good morning Hironey This
is me
I'm going to start attending university regularly from today
Yesterday he hadn’t gone
Hiroto thought
but said nothing
Want to grab a coffee
Sure
Few people around
Everyone's turning out just like me aren't they
Feel free to take this
Thank you very muc
What That
time back then
That's for sure
That person who
gave me water
before
right Ah yes
thank you so much
back then Oh no
I thought someone
else on the same
floor had
collapsed
That one
I'm Kotobuki Natsumi
Yokoyama
Akari is here
Akimi-san is still active
That's amazing
Oh not at all
I'm just Ichiro after all
Where are you from
I'm from Fukuoka
Yamagata City
Wait Fukuoka
Is it known for hard
ramen FamousYea
But I guess we're more of
a udon than ramen kind of family
Aka so you 're
living
alone in
Fukuoka Yeah
That’s so nice
living alone
I’m stuck with my
cousin’s older brother
in this huge messy house
and besides
he’s super laid -back you know
Sometimes it really gets under my skin
Hey isn't it less
lonely with someone than alone Being with your older
brother is better isn't it
Really
Well
maybe
Really Aka what about
your afternoon class
Western Art History
Same here
Wait really
Want to study together if you're free
AbsolutelyYay
It turned out later
that Akaari-san
also made her first
friend at university
I've been kind of curious about that you know
Welcome back What's for
dinner today
It's curry Yay
That me
NicoNico Real Estate's
The book is visible
If you're
doing well Yūkane
Nontchan has someone nearby who appreciates
her so you're
doing great—she's
actually much nicer than you'd think
