Tiếng Trung level 1 ngày 4
Hong Trang Pham
32 người theo dõi
29 Lượt xem video·9 thg 3, 2026
Ví dụ cả như cái bàn tay của Trăng là cái lưỡi của mình,
thì một nửa trước của cái lưỡi, nửa trước này,
nó sẽ nâng lên và nó chạm vào lợi trên,
tạo thành âm nưa.
Thay vì là cả phần trước của lưỡi,
thì bây giờ chỉ có cái đầu lưỡi thôi.
Nó chạm vào chân răng ở bên trên
và mình lật cái lưỡi xuống,
tạo thành âm là lưa.
Một lưu ý nữa,
đối với cái âm thứ 3,
khi mà nó đứng ở cuối từ,
ví dụ như là nán.
Âm của mình sẽ vẫn tiếp tục
nói ra trước khi mình mở miệng,
trước khi mình kết thúc cái từ đó.
Nán là nam dẫn là người,
nán dẫn là nam nhân,
hay là người đàn ông, man.
Chữ ti cũng ngắn thôi ạ,
ti ti ti, ti ti ti, ti ti ti.
Hỏ hỏ, hỏ hỏ, rụt.
Cái âm e ở đây mình không đọc là,
ưa mà mình đọc thành,
trường hợp đặc biệt của âm này.
Khi mà đi với tưa và lưa,
mà không có dấu,
mình đọc âm này thành Ơ
Ơ ản lừa nơ nơ
Đúng rồi, tơ và lơ
nên cái này là tơ
tơ
hỏ hỏ
lơ tơ
hỏ hỏ
Thế là âm E mà đi không có dấu
thì sẽ đọc là Ơ hả cô?
Dạ không
E mà đi với tưa
và với lừa
À
Mà không có dấu
thì mình đọc nó thành Ơ
À
Tơ và lơ
Đúng rồi, thành tơ với lơ
Nhưng mà nếu mà có dấu
Ví dụ như là thêm một dấu ở đây
thì mình sẽ đọc thành
Nó quay trở về cái quy tắc phát âm bình thường của nó
là Ưa tứa
nơi
Ưa
tứa
Ưa
tứa
Rồi tiếp theo
tả
hỏ hỏ
Đi xuống xong đi lên
thành một này
ơ
tơ
hỏ hỏ
Rồi
Ơ, âm e bình thường này
tơ bìa
Ừ, ngắn nè, tơ bìa
tơ bìa
Ừ
Tờ và tơi nè, tơ bìa
tơ bìa
Ừ
tơ bìa
Rồi, tiếp theo
thủ
tả thủ
thủ
Thì
thủ
thì
thả
Ừ
Thả
thả
không
Cái lưỡi của mình nói thẳng ra đi
Nó thẳng ra. Để mình nói
À À À
Nả
Ah hỏ hỏ
Rồi, cái này lưỡi mấy con nè
Nỏ
Hỏ hỏ
Này
Ư
Cái này viết thiếu chữ I nữa, n-i-a-n
Nải nái
Lượi
Lựu
Lựa
Lỉ
Láo bản
Nỏ
Kìa
Đóc
Nỏ
Chưa khẩn tạ
Chúng tôi rất vui
Lu khẩn tạ
Chưa khẩn tạ
Lu khẩn tạ
Thí
Ngửi
Lì
Nỗ lực
Lì
Nỗ lực
Nỗ lì
Nì
Ní
Lạ
Nỡ
Cái
Cái này, cái kia
Nỡ
Cái nào
Cái kia là nà
Nà
Tả
Đánh điện
Đánh bóng
Thả
Nghiêng
Tháp
Nửa
Địa phương
Nỏ
Nửa
Bỏ hỏi
Thật ngại quá
Bố khảo ý sử
Chữ y
đi với âm sờ nhẹ này
mình đọc thành
Bố khảo ý sử
Thanh 4 với cả thanh 5 nên là mình đọc nhanh và nhẹ thôi ha
Easy
How easy
Too hard easy
Thật ngại quá
Mùa lái quả lợ
Tôi đến muộn quả lợ
Đúng rồi
Lái là đến
Quả là muộn
Quả lợ
Bình thường mấy cô học sinh mà kiểu như là buổi sáng dậy muộn á
7h30 đến trường
7h30 là đi học rồi nhưng mà 7h vẫn chưa mở mắt
Đến lúc mở mắt ra thì quả lợ quả lợ
Quả lợ quả lợ
Muộn rồi muộn rồi
Cái này nghe rất là quen
Trong phim hay gì đó mình cũng nghe
Quả lợ quả lợ
Thật ngại quá tôi đến muộn rồi
Cái câu đáp lại lời xin lỗi của Ngài Ngọc
Mấy sự mấy sự
Không sao không sao
Lù sang tủ má
Tủ
Sang là gì ạ
Sang mình vừa nói lúc nãy là
Lù là đường
Sang là trên đường
Rồi gần là đến muộn
Thì hay đổ cho gì
Đúng rồi
Đổ cho tắt đường
Hay là cái xe
Thì tủ này là
Tắt đường hay là cái xe đó
Để lù sang tủ má
Trên đường có tắt không
Hỏi trước này tôi không dám nói
Thưa tiến tủ
Tắt kính khẩn vương
Cho cái xe cho mình xuống
Nhưng mà cô này cô ấy trả lời
Không biết cô ăn gì chưa
Tôi không đói
Chúng ta đi uống một chút trà
Trả
Khảo tơ
Ngoài cái chữ khảo tơ này
Mình còn dùng được từ gì nữa
Hôm qua khảo tơ thì được rồi
Có cái
Xí
Đúng rồi
Tiếng
Tôi sẽ đưa
Để tặng lỗi đến muộn
Tôi mời
Xin lỗi tôi đến trễ
Không sao không sao
Lối này đổ không
Rất đổ
Mình đi uống trà
Được rồi tôi sẽ đưa
Xin lỗi
Tôi
Tôi đến trễ
Không sao không sao
Lối này đổ không
Đổ không
Rất đổ
Đổ
Bạn đói không
Tôi không đói
Chúng ta đi uống
Uống
Chúng tôi uống
Uống trà
Trà
Được rồi tôi
Tôi đến
Tôi đến trễ
Không sao không sao
Lối này đổ không
Đổ không
Không sao không sao
Đổ không
Gòn lại.
Gòn.
Gòn lại.
Mấy sị mấy sị.
Lưu.
Đủ.
Đủ ma?
Lưu sẵn đủ ma?
Tiến đường có đắt không?
Thơ biế?
Thơ biế đủ.
Nǐ ưng lỡ ma?
Tôi không đóng bị hỡi.
chúng ta..
đi đi..
nhỏ chai đi
Chúng ta đi uống chai.
ok
tôi…
tôi..
tôi…
trọng hiếu
Tôi
Tôi đến trễ
Không vấn đề
Đi
Ơ
Oh
Sao buckle
Mà
Là
Tôi
Hào
Bú
Anh
Xin lỗi
Nói như thế này, cái chìa khóa...
Không sao, chỉ một cái chìa khóa thôi
Tôi cho cô một cái mới đi
Không sao, chị không cần
Xin lỗi, cô gọi lỗi
Tình khách vỡ chìa khóa của cô
Tình khách vỡ chìa khóa
Không ai vỡ chìa khóa
Chị không biết cách vỡ chìa khóa
Vậy là khóa chìa khóa
Chị không biết cách vỡ chìa khóa
Tôi thấy chìa khóa của em
Không biết nói tiếp sao
Mấy sự
Không sao
Y chứ bị
Ở
Ở gì
Ừ
Rồi, chữ chư ở đây nó mang nghĩa là lượng từ dùng cho bút
Ví dụ như tiếng Việt của mình là cái
Cái
Ở gì là thôi mà
Không sao, một cái bút thôi mà
Y chứ bị ở
Ở
Ở gì
Một cái bút thôi mà
Mùa cấy nhỉ mãi y chứ xin tập bả
Tôi còn mua
Mua
Mới nhé
Đúng rồi
Anh mua thêm một cái mới nhé
Xin là mới
Cấy nhỉ mãi
Bình thường mãi là mua
Là động từ mua
Là chủ động á
Nhưng mà cấy nhỉ mãi là mua cho ai
Mua cho bả
Anh mua cho em một cái mới
Anh mua cho em một cái mới nhé
Chân tơ mấy sự
Thật
Chân
Chân tơ
Chân là
Là thật
Thật giả
Chân thật á
Chân tơ mấy sự là
Thật sự
Thật sự không cần
Thật sự không sao
Không sao
Lúc ở trên mình là không sao á
Nhưng mà vẫn này mua cho cái mới
Thì bạn ấy trả lời là chân tơ mấy sự
Thật sự không sao
Bố dùng là
Bố dùng, hôm trước mình gặp một lần là
Không
Không cần
Không cần đâu
Chân tơ mấy sự
Bố dùng là
Chân tơ
Chân tơ mấy sự
Không
Không this
Không cảm thức
Không cảm nghĩ
Không
Không cảm nghĩ
Cái máy
Mấy sự
Giữ
Really?
Really it's nothing
It's nothing
No need
Really
Sorry
Your pen
Your pen is nothing
It's nothing
A pen
I give you
A heart
Buy
Buy a new pen
I give you
Buy a heart
A pen
Bố nhỏ ngọt.
Hết chưa ta?
Ồ, vẫn còn nè.
Bố hỏi ý dự.
Bố hỏi...
Bố hỏi ý dự.
Mày đông bị...
Bố
bị...
Bố hỏi ý dự.
Này, y...
Sao ta?
Y...
chứ...
chú.
Y chú
bị...
Thôi mà là gì ạ?
Thôi mà...
Trên tơ.
Trên tơ...
Trên tơ là thật.
Thật mà.
Trên thật mà.
Còn thôi mà là...
Ủa gì?
Ủa gì ạ?
Tôi chê.
Ủa...
mua cho bạn.
Ủa mà...
Ủa...
Gầy...
Nỉ...
Mài...
Y...
Sư...
Yên tơ...
Ta.
Đúng rồi.
Trên tơ...
Trên tơ mấy sự.
Bố dùng mà.
Biết.
Cảm ơn.
Cảm ơn mình cũng dùng mấy sự mà.
Xin lỗi mình cũng có thể dùng là mấy sự ha.
Đáp thì đơn giản.
Được rồi.
Cám ơn các bạn.
Cám ơn.
