Man who lived in world-famous Connecticut haunted house tells of spooky experiences