【法語學習】 超火的法語學習教程A1-A2適合初學者 P31 - 如何用法語命名家庭成員

大家好 最近怎麼樣 你父母、叔叔阿姨最近還好嗎 你猜對了——今天我們要聊的主題是家庭 那我們開始吧 你的家庭有幾個人 我家有三個人 再加上狗就四個人了 你的家庭有幾個人 四個人 你的家人有誰 我的妻子和我的兩個孩子 我覺得我的家庭 共有七個人 還有誰呢 我爸爸、 我媽媽、我自 己還有我的兄弟姊妹 那你有多 少兄弟姊妹呢 六個 我有五個 所以你們總共六個人 是嗎 你家有幾個人 我家有四個人 你家有誰 有我父母和我妹妹 我還沒有自己的家庭 而且你家人的規模大一點嗎 我有一個非常龐大的大家庭 我們有很多叔伯姑姨 他們都 住在法國這裡 以及在葡萄牙生活的其他親戚 因 此家族規模相當大 你的叔伯姑姨 們有孩子嗎 他們每一個都至少有 一個孩子 所以是的 這確實很多 你的家庭有幾個人 我們有三個人 就是三個人 你家裡有 誰有我、我爸爸和我媽 媽你是獨生子女嗎是的 我是獨生子女 你的家人有誰 我的爸爸、媽媽、哥哥和妹妹 所以你是最小的 對吧 我是中間的 真的夾在兩個之間 而且你有較大的家庭嗎 有 我父親那一邊有很多親戚 因為他們有四個兄弟姊妹 所以我 有很多堂兄弟姊妹 而母親那一邊則有兩個兄弟姊妹 我有些年紀很小的堂兄弟姐妹 所以我的祖父母共有四位 然後如果你從更廣泛 的意義上來看我的家庭 我最親密的朋友就是我的家人 所以有 這麼一個人 我深愛著他 很高興認識你 終於到了這裡 這就 是我視為家人的一個人 我在巴黎這 裡有三台 另 外兩台在我老家 就這樣 你的家人有誰呢 我的丈夫、我的兒子 還有普拉琳 你的大家庭有多少人呢 越遠的親戚對你來說意味著什麼呢 越遠的親戚 就是那些叔伯姑姨一輩的家人 那裡的叔伯很多 我覺 得有十個給我 姑姑呢 我數過了 叔伯有三個六 姑姑至少有五個 對吧 你的叔伯和姑姨有孩子嗎 有有 他們都有 你有很多堂兄弟姊妹嗎 有 不少呢 如果你媽媽有個妹妹 她會是你的什麼人 我的姑姑 如果你母親有兄弟 他會是 我的叔叔 如果你叔叔或嬸嬸有孩子 他們 是我的堂兄弟姊妹和表姊妹 你嬸嬸的兒子會是 我的堂兄弟 你父親的母親 若允許我這 麼稱呼的話 就是我的祖母 而你媽媽的媽媽 那就是我的外祖母 而你媽媽的爸爸 我的外祖父 對不起 我搞混了 就這樣 如果你的兄弟姐妹有了孩子 那 他們對你來說就是我的侄子和侄女 從那之後我就不太清楚了 因為現在出現了新的性別類別 也就是非二元性別 我實在說不出該如何形 容他們 雖然我還不知道 但總之我想問問他們自己希望怎麼樣 事情就是如此 而如果你母親有姊妹 她對你來說是什麼人呢 我的阿姨 那麼我的叔叔們也就成了 你叔叔和阿姨的孩子們 那就是我的堂兄弟姊妹了 真的有很多堂兄弟姊妹呢 大多是表姐妹 是的 有不少呢 如果你有丈夫 那麼你的丈 夫的父母——不就是你 的岳父母嗎 你怎麼會說 ……我忘了那個詞……你的岳父母 這是我的岳父母—— 我的岳母和岳父 如果你結婚了 你配偶的父母 就是你的岳父母 哪一方會是你的岳父母呢 我岳父母和公婆 而你配偶的整個家族——該怎麼稱呼呢 我的姻親 好的 明白了 在大家庭中 無論是 男孩還是女 孩 長子稱 為長子 次 子稱為次子 若是女孩則稱為幼女 最後一個 我們很 少使用這樣的字眼 確實如此 我是說最後一個 但 也是家中年紀最小的 也就是本傑明如果是女孩的話 同樣稱為本傑明 當你結婚後 你會怎麼稱呼你的伴侶 伴侶 無論是我的丈夫還是我的妻子 我不知道該怎麼說 對 就是這個意思 或許可以用另一個詞 稍微正式一點 我的丈夫或我的妻子 既然朋友是我们自行選擇的家人 我們誠摯邀請您加入我們精彩的Easy French大家庭 加入我們的社群 意味著與我們以及來自世界各地的法語愛好者們共享難忘的精彩體驗 但最重要的是 它能獲得豐厚獎勵 讓你在法 語學習上進步更快 你覺得法國人說話太快了嗎 別擔心 我們拍攝每支影片時都以較慢的法語錄製 讓您在家能安心輕鬆聆聽 快點點擊連結 加入我們的大家庭吧 唯一的女兒 長子 長女 家中最小的兒子 家中最小的女兒 家中的寶貝 本傑明 同父異母的兄弟 同父異母的姊妹 丈夫 妻子 丈夫 那位女士 那位叔叔 阿姨 堂弟 堂兄 侄子 侄女 姻親 婆婆 岳父 嫂子 小叔子 媳婦 女婿 現在輪到你玩個小遊戲 猜猜這些人之間的家族關係所對應的法語詞彙是什麼 我是我父親的兒子 卻不是我 母親的兒子 現在輪到我了 我 有兩個年長的姐姐 而你 Hélène 你有幾個兄弟姊妹 我有一個姐姐和兩個弟弟 我是最小的 非常感謝各位朋友觀看我們的節目 希望你們喜歡 更 重要的是 現在你們已經能夠用法語介紹自己的家人了 請在評論區留下這些內容 並立即訂閱我們的頻道 以免錯過任何精彩內容 期待不久後再見