法語入門讀物《Max et Lili》 | A1-A2 | P9 - LILI A PEUR DES CONTRÔLES ❣️

法語之旅
21粉絲
2026年3月17日
AI 生成·可能包含錯誤
今天艾米莉-莉莉害怕考試
莉莉害怕支票
那場突發測驗簡直令人厭惡 我們連準備的
機會都沒有 更別說根
本完全不明白指示內容
並確保為即將到來的考試做好充分準備 這裡至
少有五個人可能需要留級
而我至少認識其中一人
你正在想自己嗎
那次你真的讓Valentine啞口無言了
幹得漂亮 Lily
我寧願在拼字比賽中拿第一
但如果老師把每一個我說對的單字都算進去
我早就拿到三十二分了
她已經多次把你列為和我
一樣的錯誤範例 彷彿她
正用那些難看的成績壓垮我
反正我法文實在太差了
而我們現在依然在忙著檢查 星期一還在進行
星期二我本來期待著一個愉快的週末
是的 但這種情況下我們已經收到警告了
難道你不覺得一起複習會讓我們少一點慌亂嗎
你每次跟我說話都像在說克拉拉 是的 佐伊
但如果我們壓力太大
也無法好好工作
父母也會感到壓力
然後開始煩我們
你有工作嗎 把你的筆記本拿來我看 你只是在浪費時間
多麼精彩的人生啊
這房間裡有什麼東
西阻礙了我集中精神
這樣好多了 我比較喜歡這樣
這太有學術氣息了
不可能 Pompon 這不是夜晚
而是這裡的工作氣氛
現在快去工作吧
天啊 這可是正經事
你真的要我讓你背點什麼嗎
拜託 你根本不懂
別理我 Max 求你了 Lily 發揮你的
天賦吧 慢慢呼吸
想些愉快的事
然後想想
你的掌控感 這很
容易 感覺很好 但
我沒時間了
三分鐘的音樂 我就又回來了
該死的 我再也
無法專心了 你
剛才分散了我的注意力 真狡猾
我要去克拉拉那裡
他們不會讓我留在這裡工作
总是別人的錯
毕竟我只是想表現善意
對你來說真可惜
難道你不覺得我幫你比較好嗎 克拉拉
已經去牙醫診所了
你為什麼事先不打電
話給她 讓她白白浪費時間 如果你以為
這樣能讓我覺得好笑 那可就大錯特錯了
學校給她的壓力大得令人難以忍受
她正在努力工作 應該仍能成功
但你為什麼總希望我成功呢 你知
道每個父母都夢想孩子能比自己過
得更好 有更幸福的生活 更好的
工作 更多的錢 所有這些都一樣
這讓我更加焦慮
我根本做不到
我需要用我所學的一切來充
實我的思想 填滿我的記憶
我爸爸 你真的認為我五分鐘內就能背出來嗎
我覺得我準備好了
嗯…… maybe 十分鐘 你不覺得嗎
你看 你根本不信我
我發誓我已經讀過了
我早已爛熟於心
這根本不可能
你把看見和知道搞混了 再
試一次 如果
我告訴你——捲
心菜、貓頭鷹——不行 我
永遠也做不到
這太不公平了
其實理解起來非常簡單
或許可以理解 但別
忘了我無法替你做到莉莉
來吧 脫掉衣服
我會打電話給克拉拉和佐伊
你好 克拉拉 你
已經做完什麼了 你
都理解了嗎 是的
現在你什麼都懂了
你不想幫我忙的感覺
當然不是
你的女朋友
你好 Zoé 你還沒
有開始 永
遠都做不完的
是的 這非常艱難 你
會得到一個極差的成績
我倒想看看你現
在的處境有多難堪
你不如待在房
裡工作 你是
不是想趕我走 看到我焦慮
會讓你壓力大嗎 只有我的
筆記才重要 不 我的莉莉
我支持你 我愛你 即使你考試不及
格也沒關係 但我
們得把事情安排妥當
而我必須獨自應對一切
守護家族的榮譽 只因麥斯
在學校表現平平 而我——
一個較不為人知的天才——
莉莉怎麼了
我可以睡你的床嗎
我睡不著
我總是沒時間
我學到的東西總是
一瞬間就忘了 老
師是故意這樣做的
但老師期待的是你的努力 以
助你進步 我們
都必須向前邁進
別再想了 快睡吧
我的小寶貝
教師仍應認知到兒童所經歷的焦慮
星期一啊
我胃痛 可
能生病了 別擔心
放輕鬆
會沒事的 說起來容易
做起來可就不一樣了
第一組動詞具有未來式與未完成式
你要去哪裡
Lily 我
也不知道 我什麼都錯過了
我要去圖書館
至少沒成績這回事
克里斯汀 我難過 來這裡想找本書讓自己好
過一點 坐下那邊的莉
莉 告訴我發生什麼事了
我只是一段走音的旋律
對別人而言永遠輕而易舉
他們從來不會感到恐
懼 這就是你的想法
而且他們不會濫用「一直」和「從不
」這類詞語 即使你此刻感到失望 也請記住
而你 莉莉 遠遠不只是個錯誤
的音符 就拿你創辦的地球動詞
社來說 總有一天 我希望它能像你的優異成績一樣 對你意義重大
對我父母而言 我
就像一台成績機
器——永遠不夠好 我害怕讓他們失望
別擔心 我的莉莉
他們之所以這麼要求你
是因為想幫助你超越自己 他們
相信你的能力 學校的要求很高 他們
此刻可能也正為自己的生活感到一絲壓力
但你試著面對它
如果你在尋找藉口 一時或許會覺得輕鬆
但之後只會讓壓力更大
是的 這也讓你更難重回正軌
別擔心別人怎麼看待你
你是在為自己工作
從善待自己開始 別要
求自己做到不可能的事
我正把這件小事誇大成大問題
無法攀登
關鍵在於事先做好準備 盡
你所能 例如設立一些小山
丘去攀登 如此你將不斷攀
升至更高處 但切勿急於求成
感謝你一直陪伴著我
但現在輪到你急著離開了
我告訴你一個小秘密
連你的老師
也會難過 她剛剛失去了她的小狗
唉 可憐的傢伙
可憐的寶貝
要不要我給她寫張小紙條呢
主人 我想念你
還有那個再也無
法在你傍晚回家時等在門口的小狗
你也必須時時刻刻想到他
即使在課堂上也一樣
我喜歡狗 因為它們很溫柔
即使他們無法言語 你仍可將
一切告訴他們 他們全都能理解
與所愛之人分離 是何等痛苦
我希望能讓你感到不那麼悲傷
送你滿滿
的鹹味親吻淚水
莉莉
你還在圖書館的時候
我們到處找你
你看起來那麼難過 但我不再
是那樣了 我開
始理解自己對控制
的病態執著 你覺得這病能治癒嗎
坦白告訴我 你覺得
我有比瓦倫丁更笨嗎
別再想什麼情人節了
不斷地與他人比較 讓我對失敗和出醜感到極度恐懼
這種恐懼甚至使我動彈不得
最後竟真的變得愚笨起來
看來我確實擁有真實的個性
具有實質價值 並能有效溝通
誰告訴你的這些話
圖書館員只用了五分鐘就讓我對自己充滿信心
你覺得我能不能也
去看看她呢 我呢
我覺得她只對嚴肅的案件感興趣
再見 明天見
你回來得挺晚的 報到順利嗎
完全不順
但我有段對話讓我自己學到了很多
讓我解釋一下
我真為你高興 莉莉
可這正是我一直不遺餘力告訴你的事情
保羅 別再爭著說最後一句話了
也許我剛才沒完全明白你的意思 Papoune
我也是 給你一個擁抱
第二天到學校後
你看起來很冷靜 這就是新方法嗎是的
現在我們只
需看看它是否有效
在開始之前 我想
感謝其中一位你 不
知怎麼的竟得知我那
隻小狗卡梅爾已離
世這封信寫得最美妙、最動人、最迷人
是我一生中收到過最感人的信件
非常感謝你
讓我親親你 莉莉
但最後你法文還挺厲害的
不是她寫的
數學測驗你有三十分鐘時間
我緩緩地呼吸
與那小小山丘一同
輕而易舉
這次簡直輕鬆至極
瓦倫丁 要我幫你作弊嗎
你看起來很开心 雖然只考了
八分 但總比三
分好 就在此時
我終於明白自己錯在哪裡了等等
下次我或許就能做對了
天啊 萬一她用她的
方法超越了我怎麼辦
如果你喜歡我的影片 請訂閱一下
如果你已經訂閱 別忘了按讚
