【德語教程】零基礎繁體課程80集 P70 - (A1 A2) Woher aus... von...

德語學習站
7粉絲
2026年3月18日
AI 生成·可能包含錯誤
很多同學問同一個問題
他們說,Woher kommst du? 你來自哪裡?
那個答案裡面,我們有時候有 aus,可是有時候也有 von
為什麼呢?差別在哪裡呢?
那我們看一下,Woher kommst du?
我來自德國,我來自辦公室,我來自工作
為什麼這裡不是 aus der Arbeit?
那是因為 Arbeit 是比較抽象的一個東西
Büro就是一個很具體的空間
Deutschland也是一個很具體的一個東西
所以我用 aus 這個接系詞來回答
我來自德國,我來自辦公室,我來自家
但是 Arbeit 不是一個空間
Arbeit 就是工作
所以我不能說,我來自工作
我一定要說,我來自工作
但是那個問詞,就是 woher
不是 woraus 或 wovon
就是 woher 你問
你來自哪裡,你從什麼地方來的話
你一定要用到 woher 這個問詞來問
Woher kommst du? 我來自德國
Woher kommst du? 我來自辦公室
Und woher kommst du? Ich komme von der Arbeit
Und ich komme von Michael
Tschüss
