【德語故事】A1-B2 100篇故事聽力 P20 - The Lost Umbrella 🌂 German Story for A2–B1 Learners (with English)

德語入門館
13 位粉絲
2 觀看·2026年3月10日
AI 生成·可能包含錯誤
這是一段你可以聆聽A2至B1程度德語故事的影片
在我們的頻道中 你還能找到同一故事的A1級版本
首先 你會聽到附有英文字幕的故事
接著 你會聽到附有中文字幕的故事
之後 你會再次聽到故事 但僅有德文字幕
最後 我們將以詞彙和簡單的練習句來總結
您可自由使用時間戳跳至想專注的部分
遺失的傘
Mia在市中心一家小咖啡館工作
她每天為客人提供咖啡、茶和新鮮蛋糕
這份工作很有趣 但經常令人筋疲力盡
晚上 她的背痛 但依然保持友善 露出微笑
數週以來 她一直從薪水中省下一點錢
她終於想好好犒賞自己一下了
一個星期六 她看見一家商店的窗戶裡有一把紅傘
它體積頗大 設計優雅 但價格比她預期略高
儘管如此 她還是買下了它 她實在太喜歡了
從那天起 她便隨身攜帶它
下雨時 她躲在紅傘下覺得安心又愉快
有時她會笑著說:
這把傘是我的幸運傘
有一天早上 她上班途中突然下起大雨
米亞快步走往公車站 打開了傘
在巴士上 她坐在窗邊 望著濕漉漉的街道
她想到即將端出的那杯溫熱咖啡
十分鐘後 她到站了
她急忙下车 以免讓巴士司機久等
僅僅再過兩條街道 她才察覺到這件事
她的雙手空空如也 傘不見了
她停下腳步 回頭望了一眼 深深嘆了口氣
糟了 我把它忘在巴士上了 她低聲說道
米亞雖然難過 但片刻後又露出笑容
她心想 我得努力工作才能買下它
而且 如果我願意 我可以再做一次
接著她把外套拉得更緊 繼續在雨中前行
我們將再次慢慢聽一遍這個故事 但不加英語配音旁述
近幾個禮拜以來 她一直從薪水裡省下一些錢
現在她終於想好好犒賞自己 買點好東西
一個星期六 她看見商店窗戶裡有一把紅傘
它又大又雅致 價格比預期稍高
儘管如此 她還是買下了它
因為她太喜歡了
從這一天起 她無論到哪裡都帶著它
下雨時 她躲在紅傘下覺得安心又快樂
有時她笑著說
這是我幸福的傘
有一天早上 她上班時突然下起了大雨
米亞飛快地跑向公車站 打開她的雨傘
在公車上 她坐在窗邊 望著濕漉漉的街道
她想到即將端出的熱咖啡
十分鐘後 她到了巴士站
她急忙下車 以免讓巴士司機久等
僅過了兩條街道 她才察覺到
雙手空空 傘不見了
她停下腳步 回頭望了一眼 深深嘆了口氣
天哪 我把它忘在巴士上了 她低聲說
米亞雖然難過 但片刻後又露出笑容
我努力賺錢買下它 她這麼認為
而且 如果我願意 我還能再做一次
接著她拉緊外套 繼續穿過雨中前行
若想接受挑戰 不妨試著不看字幕聽音 以練習聽力技巧
失去的雨傘
Mia 在市中心一家小咖啡館工作
她每天為客人提供咖啡、茶和新鮮蛋糕
工作雖然有趣 卻經常令人疲憊不堪
晚上她的背會痛 但她依然保持友善 面帶微笑
她已經連續幾週從薪水裡省下一點錢
現在她終於想好好犒賞自己 買點好東西
一個星期六 她看見商店窗戶裡有一把紅傘
它又大又雅致 價格比預期略高
雖然如此 她還是買下了它
因為她太喜歡了
從那天起 她走到哪裡都帶著它
下雨時 她撐著紅傘 感到安心又快樂
有時她微笑著說:
這是我的幸運傘
有一天早上 她上班途中突然下起大雨
米亞立刻跑向公車站 打開了傘
她在巴士上坐在窗邊 望著濕漉漉的街道
她想到即將端出的熱咖啡
十分鐘後 她的車站到了
她匆匆忙忙地下去 免得讓巴士司機久等
僅過了兩條街道 她才察覺到
雙手空空 傘不見了
她停下腳步 回頭張望 深深嘆了口氣
天哪 我把它忘在巴士上了 她低聲說
米亞雖然難過 但片刻後又露出笑容
我努力工作才買下它 她心想
而且如果我願意 我可以再做一次
接著 她拉緊外套 繼續穿過雨中
請跟著敘述者重複以下簡單句子 以練習發音
薪資
她的薪資不算高 但過得還算寬裕
善待自己
下班後 她會犒賞自己一塊蛋糕
展示窗
在展示窗內 她看見一個漂亮的手提包
優雅
他穿著一件優雅的婚紗
匆忙中
她匆匆離開家 因為巴士很快就到了
留意
他發現自己把手機忘在家中了
嘆氣
她聽到壞消息時 輕輕歎了口氣
雨
雨終於停了 太陽也露出了臉
空的
冰箱裡什麼都沒有 我們得去買點東西
堅定地
他們過街時 他穩穩地把孩子抱在手裡
