【德語故事】A1-A2繪本故事聽力 P4 - Sternschnuppe und die Saatkörner

德語小教室
6粉絲
5 次觀看·2026年2月23日
今天我要為你講述齊吉小子與星光粉塵及柔穀的傳奇故事
你知道星光是誰嗎
施特恩施努佩是吉娜·加洛普的馬
一匹非常討人喜歡 卻也相當難以馭控的馬
你知道這個詞是什麼意思嗎 它
表示星光經常說些莫名其妙的話
但並非故意的 你以前大概也做過一些傻事吧 對不對
這種事對星露特來說司空見慣 幸好
吉娜·加洛普總能及時將她從困境
中解救出來 畢竟她是她最好的朋友
也正因為如此 才如此愛她原本的樣子
流星馬兒住在櫻桃樹
谷的馬場裡 她還擁
有自己的馬廄 馬場旁邊則有一座小農場
這座農場屬於農夫湯匙柄和他的妻子
現在讓我告訴你 流星今天要做些什麼
一隻螢火蟲站在她的草地上 啃著幾根美味多汁的青草
她好奇地注視著鄰田裡的農夫科赫洛弗爾在做些什麼
鮑爾·科赫洛弗將微小的種子撒在褐色的泥
土上好啊 到底為什麼鮑爾·科赫洛弗要這麼做呢
農夫覺得有人在盯著他看 他轉過身
迎上流星好奇的目光 他輕笑一
聲撥動鍋中的食物 說道:「喂 小流星
你大概在想我在這裡做什麼吧 」
我告訴你 我正在看著這些種子
在我手中 如果我把它們撒在田裡
這裡就會長出小麥 雖然種子很小
但它們會長成非常巨大的東西
仔細看清楚——幾個月後 整個田地將長滿穀物 高得幾乎到達你
的腹部 生命中的一切都從微小開始
就像那顆劃過天際的小小流星
接著 鮑爾·科赫洛弗再度回到他的田地裡
一邊唱著愉快的歌 一邊將微小的種子撒向地面
啊 原來是這樣啊 流星心想
她也想看看 有什麼東西能讓微小
的事物變得偉大 她的草地還有
許多空間 星閃究竟會看到什麼呢
流星掠過四周 瞥見一顆小石子
她覺得自己看得見 於是那顆
小石頭變成了一座大山 我草
坪上便出現了一座山 我可以
在那裡攀爬、遠足 體驗冒險
於是施特恩斯諾普把石頭含在嘴裡 就像她看
見農夫科赫洛弗爾所做的那樣 將它扔到草地上
太好了 我種下了一座山 流星
欣喜地喊道 流星發現種植有趣極了
她想播下更多種子 於是她四
處張望 看看能不能找到其他東西
她發現了一隻空的蝸牛殼 斯滕
施努佩心裡嘀咕:如果我把這隻
小蝸牛殼種下去 會變成什麼樣子呢 星星亮亮有個想法 你覺得呢
當然 那間小屋將會變成一間真
正的大房子 有門窗、屋頂和煙
囪然後我的朋友吉娜就能搬進去住了 她會住在我的馬廄旁邊
然後我們不僅是最好的朋友 也是最好的鄰居
星抱高興地抓起蝸牛屋 扔到草地上
太好了 現在我已經種下了一間房子 吉娜·
加洛普可以留在我的草地上了 星塵心想 欣喜若狂
但她仍想再種一點
草坪上還留有一些空地
她再次環顧四周 尋找著還能種些什麼
但不幸的是 施特恩施努佩在草地上已找不到任何東西可以播種了
施特恩施努佩也走到了院子裡四處張望
看見幾隻雞隻正在院子裡踱步
她不想看一隻雞
她只看見農場的貓毛
正在毯子上睡覺 她也不想要看一隻貓
她看見角落裡放著一隻水桶
不 她也不想去看見那隻水桶
但那邊 那邊 那邊有一張桌子 桌上放著一塊滿是碎屑的盤子
當然 斯普恩先生和夫人吃過東西 卻忘了收拾餐具
斯特恩斯諾普聞了聞碎
屑 嗯 美味的蘋果蛋糕
然後她靈機一動 心想自己可以種下蘋果派
這樣她的草地就會長出許多美味的蘋
果派了 這真是個好主意 Stardust
小心翼翼地拿起蘋果派 開始種植
將餅乾屑送進嘴裡 然後帶到她的草地
在那裡 她緩緩地將餅乾屑傾倒在草地上
太棒了 我種下了蘋果蛋糕 星寶欣喜若狂 忍不住在草地裡小跑了一段路
這正是星絨每次欣喜若狂時的慣常反應
怎麼了 你今天心情不錯啊 吉娜 加洛普愉快地問
道她來到草地時看見自己的馬兒正精神抖擻地站在那裡
斯特恩斯諾普一看到朋友 身子
微微一縮 朋友卻興高采烈地
喊道:「我現在心情好到極點 」其實吉娜·加洛普完全聽得懂她的話
來吧 我得讓你看看這個 星塵說著踏上了草地
你想告訴我什麼
吉娜問道 她看不見
你還看不見 因為它還太小 」星際飛箭解釋道 「但
幾個月後這裡將會出現一座大山 我們就能去遠足了 」
這裡將有一棟房子 你可以住在裡面
配有窗戶、門、屋頂和煙
囪最棒的是 這裡會有大量蘋果蛋糕 我們可以每天享用蛋糕
我們越想 就越覺得太棒了 不是嗎
吉娜露出驚訝的表情 她一時還不
明白星光便向她解釋道:
「我今天才把所有這
些都種在這裡 」吉
娜聽後突然大笑起來
但星塵的播種只有在你使用時才會生效
種子僅存在於植物中
而不在卑爾根或房屋或蘋果派裡
真的 史特恩斯諾普失望地問道
等等 我來給你看 吉娜喊道 接著
她拿起背包 拿出一樣東西 那是
一個袋子 袋裡裝著許多小小的顆粒
看 這些是花種 等你種下後 我們就能播種
不久之後你就能擁有一片繁花似錦的草地
然後向日葵、雛菊、矢車菊和罌粟花 以及無數其他花卉將在此生長
是的 施特恩施努佩認為 一片五彩繽紛的花田同樣是極其美麗的事物
如此迅速 如此美麗 宛如山間的一棟房子與一塊蘋果派
接著星兒忙了一會兒 與吉娜
一起將所有種子播撒在草原上
當她們忙完後 吉娜拿來馬鞍 兩人便一同騎馬出遊
到了晚上 星塵在馬廄裡疲倦地入睡
她在夢中看見成千上萬朵花朵在馬廄前方的草地上綻放
還有一件事我想與你分享
進入斯帕烏姆谷後 請留意一片色彩繽紛的草原
無數花朵綻放著最美麗的色彩與形狀
五彩繽紛的蝴蝶翩翩起舞 蜜蜂在花朵間嗡嗡飛翔 在這片絢
麗的花海中央 一匹棕色的馬靜
靜站立 眼中閃爍著歡樂的光芒
當你看到那匹馬時 給它一個親切的問候
因為那匹馬的名字叫
那你覺得怎麼樣呢
