目前最完全的韓語教程~從韓語四十音開始學! P65 第64課

陪你學韓語
1粉絲
2026年2月22日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好,我是柯克。
今天我們來到第二節課的學習。
首先我們來看一下這節課的標題叫做
這個是什麼?
由此可見呢,今天這個節課主要學習的是一個指示代詞。
好,那我們一起來開始這節課的學習吧。
來,分成幾個部分哈。
首先呢,是這節課的一個單詞部分。
同學們,可以能跟老師來看一下。
那麼,今天呢,這一個單詞生詞集表達哈。
首先,第一個單詞,來,跟老師讀一下。
這個單詞讀作
一個可以表示這個的意思,一個。
好,第二個
慢慢來哈
對,它是什麼的意思?
各位同學有沒有覺得有點耳熟呢?
那其實這個單詞是韓國人經常掛在嘴邊的。
比如說
或者說
其實這一個呢,它可以縮寫爲一個字。
就是這個
它就是表示什麼的意思。
它是一個縮寫的形式。
好,那再看到第二個,第三個讀作
好,跟這一個一起看。
這個讀作
它也是表示那個。
這兩個那個有什麼不一樣哈?
當然在我們中文裏面,那個就是那個。
那個就是離我遠的那一個,對不對?
好,那韓文裏面它要怎麼去區分這個那個?
這個和這個,它們表示呢,分別是不同的那個。
好,比如說老師給它畫兩個人哈。
一個小明,一個小華。
好的,那我們要指代一個東西。
比如說,這小明,對吧?
小明呢,它要指代這一朵小花花。
這個是不是離小明比較遠呢?
嗯,離小明比較遠,但是呢,離小華比較近,是不是?
所以哈,這個時候,我們會用哪一個呢?
誒,我們呢,就指這一個。
因爲它是離小華近,也就是說離聽話者比較近,對不對?
那個是你的小花嗎?對不對?
好,那如果說小花不長這裏,它長在這裏來呢?
你們看,這朵小花是不是離它們兩個都非常遙遠?
對不對?所以這個時候哈,我們要指代這一個就可以用到
那個是什麼東西啊?
小華說,那個是一朵花,對不對?
這個時候呢,是離說話者和聽話者都比較遠。
所以哈,我們區分一下這個。
它是指離聽話者比較近,但是離說話者比較遠。
那這個是指離聽話者和說話者都比較遠的那一個。
理解了嗎?
好,再看下一個,下一個讀作。
它是傳真機哈,記得。
這樣的一個粗音得讀出來哦。
下一個,這一個讀作。
它呢是也的意思,也哈。
好,下一個。
這個同樣是作爲一個助詞,待會我們會講到一個句型A不是B。
我們能再進行一個區分。
好的,再看到下一個,下一個叫作。
注意哈,此手鬆弛。
我的Notebook。
好,這個的話呢是一個外來詞哈。
Notebook,對不對?
其實呢,這裏面我們剛學的還有一個外來詞是誰呢?
它是屬於fix,它的一個外來詞哈。
但是大家可能會覺得好像聽起來不是特別像。
爲什麼明明是,不是fix嗎?
爲什麼讀作一個fix?
因爲呢,韓國人的話它是很難發出這個f的音的哈。
所以呢,很多英文單詞明明是f開頭,它會變成一個t。
比如說fighting,對吧?
這是英文,但韓文裏面就變成了fighting,或者fighting。
是因爲韓國人發不出f這個音。
好的哈,那跟老師再讀一遍。
好,往下。
哦,知道了。
對,這個呢是我們所有的一個生詞的表達哈。
好,那現在呢給到大家一分鐘的時間。
趕緊的,來把這樣的一個生詞的表達呢慢慢的複習一下。
我們待會兒呢就要用到的,好不好?
好的哈,那接下來的話呢我們來看到一個文法的部分。
就是語法的一個部分。
對,這一節課呢我們要學習到的一個語法呢非常的簡單。
這一個呢,就是我們剛所學的一個字哈,叫做do,對吧?
do,do,do,它表示也的意思。
就比如說啊,我也是,我也是老師,我也是柯柯,他也是柯柯,對不對?
好,這個也的話呢是比較常見的。
那當我們在把它用到句型裏面的時候應該怎麼用呢?
其實也非常簡單。
我們上一節課學了一個A是B的句型,還記得嗎?
A是B,我們來一起回顧一下哈。
A作爲主語,對吧?
那是B。
所以,按照韓文的一個句型呢,它會變一個順序。
A,B,是,對不對?
好,所以啊,這句話應該是A,恩恩。
好,接下來呢是B,입니다,對不對?
好,這個呢是表示A是B的句型哈。
那我們來重新回顧一下它的一個句型結構。
第一個,A作爲主語,那恩恩呢,它是作爲一個助詞,對不對?
不用翻譯成任何意思。
好,現在換一個句型,那A也是B怎麼說呢?
A也是B。
好,其實呢也非常簡單哈。
我們呢把助詞稍微換一下。
剛纔也學了一個助詞叫做也,對不對?
也是。
所以的話呢,我們就可以把這個都替換掉,恩恩。
所以哈,這個句型它就會變成什麼呢?
好,來看一下哈。
這句話呢就可以表示A也是B。
是不是超級簡單?
我們只要把這一個助詞給它替換掉就可以了。
好的哈,那我們一起呢來看一下下面有幾個例句。
好,看到這裏哈。
這裏的話呢,這裏有一句話,是這個小男孩說的哈。
他說,
這是一個生詞哈。
這一個是時鐘。
看這個圖也看得出來。
這個是時鐘,對吧?
這是一個典型的A是B的句型。
好,再看到,誒,這裏也有個時鐘,是吧?
所以你們看一下,那要指代這個時鐘應該怎麼說?
是這個小女孩說的。
這個時鐘是不是離小女孩比較遠?
同樣的,離小男孩也比較遠。
那我們就可以用,離說話者和聽話者都遠的那一個,叫做
對不對?超高。
好,那個也是時鐘呢?
也用
那個也是時鐘,對不對?
非常的簡單哈。
所以啊,由此可見,那這個句型呢,就叫做
大家呢,畫圈圈,重點把它呢圈出來哈。
A也是B,這個句型。
回去呢,大家也要記得了,多去練習一下。
好,那再看到下面哈,一個練習。
小男孩說了哈。
這一個是雨傘,對不對?
這個是雨傘。
你看哦,這個是離小女孩比較近,對吧?
但是離小男孩比較遠,所以他也用那一個。
是什麼?那個是什麼?
這個也是雨傘,對不對?
它也是一個經典的A也是B的句型。
好,那各位同學,這個就是我們今天所學的第一個句型,A也是B,對不對?
那再看到下一個句型了喲。
下一個句型叫做
其實也就是我們剛剛所講的那一個句型,A是B的一個否定形式,對不對?
首先哈,我們來看到這裏。
那同學們,A不是B,我們按照所學習到的一個韓文句型結構來說,A不是B,那應該怎麼說呢?
不是,對不對?不是呢,要放到後面來。
所以這個
它應該要放到最後面來。
那A作爲主語,是不是?A作爲主語。
後面呢,我們添上一個注詞提示主語。
好的哈。
後面加上
這一句話呢,它就完成了。
好,那有同學就會問了,誒,老師,那是用收音來選擇的,那一個呢?
也是用收音嗎?沒有錯哈,非常的簡單。
來,我們來看一下這一個一個怎麼選擇呢?
同樣的,看前面這一個名詞,它是否有收音?
記着哈,這一個呢,口訣是非常常用的,不管用在哪一個注詞裏面,當然只有一個特殊的,我們以後會講到。
好,來看到,這樣的一個句型,A不是B,對吧?
記一下這個筆記哦。
那接下來的話呢,我們就重點看一下,怎麼去舉例呢?
看到哈,第一句話。
好,來看到這一句話,誰是主語?誰是一個A?誰是B?
那麥克不是美國人,由此可見,麥克是A,對不對?
麥克是A,那美國人呢是B,所以這句話應該是翻譯成A,B,不是,那麥克美國人不是。
麥克叫做Mike,好,後面加一個C,表示尊重。
因爲C它是沒有一個收音的,所以我們加上一個沒有圈圈的n。
他們是美國人哈,這一個統稱爲B。
我們看一下這一句話。
後面是不是有收音呢,對不對?最後一個字哈,是有收音。
所以我們選擇一個有收音的圈圈,有圈圈的一個E,對不對?
好的,這句話就完成了,對不對?
那我們先不要看到後面這一句話好了,看一下我們自己能不能把它翻譯出來。
那個不是表,那個不是手錶。
那用韓文怎麼說呢?
首先,A不是B,對吧?A是誰?A是那個。
B呢,B是手錶。
最後把不是放到後面來,對不對?
那就是A,B,不是,那個,手錶,不是。
那個叫做那個,或者可以用那個,對不對?
把那個後面加上一個助詞。
那加誰呢?加有圈圈的n還是沒有圈圈的n?
它是不是有收音?
所以我們加有圈圈的n。
手錶叫做
那這個字它有沒有收音?
沒有,所以我們用
再加上一個
對不對?
所以這一句話就完成了。
再對比一下,這句話是不是對的?
好,不知道各位同學,你們答對了嗎?
如果沒有答對也沒有關係,答對就非常棒。
那麼我們繼續來看一下重點句型A不是B。
大家要好好地把筆記記下來,以後也要多去做一下練習。
那這裏還有兩個例句,同學們再跟老師一起來看一下吧。
柯柯不是老師,對吧?第一句話,柯柯不是老師。
那搞清楚,注意是柯柯。
有沒有收音?沒有收音,那就加
好,不是老師,老師叫做
老師,最後一個字,有收音,加上
好,這一句話就完成了。
這是我們今天所學習到的一個句型。
同學們都學會了嗎?
學會了嗎?
好了,這裏有一個練習,各位同學我們一起來做一下,好不好?
練習一
這一個大家都看得出來它是一個手錶,對不對?
是一個時鐘,算不算手錶?
來,看到這裏有一句話
大家知道怎麼去翻譯嗎?
其實在我們韓文裏面的話,有很多句子它是被省略掉了主語,對吧?
當然,你也一樣的能夠明白它要怎麼去翻譯。
比如說這句話它就是典型的省略了主語。
那還是一樣的,我們一個一個來翻譯。
音筆尬是表示是嗎,對不對?
應該怎麼翻譯呢?
是不是要把音筆尬放在前面來翻譯,對不對?
是不是?不是了,對吧?
所以我們用廣東話來回答
你看,這也是一個省略了主語的句子。
它是A不是B的後半句,對不對?
沒有了A作爲主語。
所以它直接翻譯成不是B
是什麼呢?是時鐘,對不對?
好,一樣的,我們來看到這裏。
首先我先提醒大家,這個不是書,它是一本什麼呢?
它是一本詞典。
好的,知道它是詞典,我們就知道應該要怎麼翻譯了。
是不是?不是。
然後你要回答什麼呢?
你要回答,它不是什麼?
不是書,對不對?因爲它前面都說到了。
所以我們在這裏應該是回答
那是什麼呢?
是什麼?
是詞典
不是書,是詞典
那就是我們這節課的兩個句型,大家一定要記下來哦。
第一個句型叫做
第二個句型叫做
好的,那最後的話呢,我們來看一下這節課的一個課文。
課文的話呢,需要大家熟讀下來。
那麼我們一起來看一下這節課文裏面有沒有什麼需要注意的地方。
好的,第一句話
就是我們今天這一節課的課題,這是什麼?
對不對?
這是什麼的意思?
記一下,pix是什麼意思?
是離聽話者遠,還是離說話者和聽話者都遠呢?
嗯,屬於第一種,對不對?
離聽話者遠,離說話者遠
離聽話者比較近,離說話者比較遠
好,再看到下一個
是表示也是,對不對?
是嗎?
那個不是傳真機
啊,A不是B的句型
那個是
對不對?
這個是我的筆記本電腦
那個是我的筆記本電腦
啊,是嗎?
我知道了
好的,各位同學,我們一起把這一篇課文再跟着老師讀兩遍
這是什麼?
那是傳真機
那也是傳真機嗎?
不是,那不是傳真機
是投影機
那麼,這是什麼呢?
那是我的筆記本電腦
來,各位同學,注意哦,這裏要連讀
啊,那是我的筆記本電腦
啊,是嗎?我知道了
好的,那各位同學,注意哦
這個是我們課文的一個部分
那最後呢,請同學們把書本翻到146頁
我們把這一節課的一個單詞呢,再能進行一個複習
好,來,第一個
雜誌
時鐘
雨傘
杯子
剪刀
桌子
書桌
來,注意同學們哦
它的一個發音,對不對?
這個字呢,它在詞首的話呢,我們把它讀作原音的發音
原音本音的發音
椅子
收音機
書
詞典
電視機
電腦
鉛筆
圓珠筆
照片
圖片
裙子
啊,那這裏有一個非常好奇的方法
我們穿裙子的時候怎麼樣?不能騎馬
所以啊,裙子呢叫作
騎馬
褲子
牛奶
衣櫃
牀
筆筒
錢包
好的,那各位同學,本節課的一個作業呢,請大家看一下
首先呢,大家先默寫一下33頁的一個單詞
默寫好了,在準備好的一個筆記本上
然後呢,完成書本34到36頁的一個練習
那最後呢,請各位同學把課文熟讀呢
給老師進行一個咎音,以語音調的形式發給老師哦
好不好
那本節課的一個內容呢就到這裏了喲
那麼,這次的教學就到這裏了
再見
