【法語網課】 P10 - 4、名詞的複數形式(1)

法語慢讀
1粉絲
2 次觀看·2026年2月18日
AI 生成·可能包含錯誤
我們先要學習的一個知識點,語法點,名詞的複數形式
法語中名詞的複數形式呢
它的基本變化也是和英語一樣的
就是單數後面加一個s
像第一條這樣,普通詞形加s
也是它最普遍的存在的形式
那剩下的會根據詞尾的不同
這些特殊的詞尾,它們存在一些特殊的變化
我們來看,第一個以a、u、n、u結尾的
這樣的結尾它會加x來變成複數
我們來看,這個東西是一件大衣
它叫做monde
那它變成複數的話,它就是加x
唸起來還是一樣,monde
好,這個呢,頂帽子,這種戴眼的帽子
它叫shabu,它也是a、u結尾
變成複數加x,shabu
這是一種
那其他的呢,以a、l結尾
這樣的話,a、l會去掉,然後改成a、u、x來替代它
馬,單數ruval
它的複數會變成shuv
好,這個是把一個詞稍微做了改變
而不是簡單的加什麼東西
還有一個我們熟悉的詞呢,是動物
動物呢,寫法跟英語一樣,唸作animal
那它的複數就會變成animu
這個反而聽起來跟英語差不多了
這是一類
然後呢,就是以s或者是跟它接近的這個x或者是在的結尾的時候
那這樣的結尾它是相輔同行,死形不變
這個東西,nunu是指這種毛絨玩具小熊
那這個nunu很單數的時候就是s結尾
那因此輔數也還保持它這個樣子不變了
常見的比如說還有公交車
公交車的寫法也是跟英語一樣
是b、u、s,唸作bus
這裡s發音是一個特例
那公交車變成輔數也是,嗯,單輔同行,不再變
好,那常見的名詞變複數的幾種特殊情況就是這樣
好,普通的情況加s
然後呢,以a、u、a、u加x
然後ial的結尾會把死尾替換成a、u、x
以及如果是s或者是跟它接近的x或在的結尾
那就保持不變
好,那這裡呢,我們來複習一下定貫詞和不定貫詞
我們之前講過了
首先定貫詞不定貫詞都會分成陰性陽性
因此呢,它會有三個形式
那不定貫詞它的用法呢
一個是初次提到,一個是算值
一個就是在整個龐大的群體當中取出一個或者是一些個體
初次提到,十年前我愛上了一個男孩
那這個時候一個男孩是在這句話當中初次提到
那十年後再提到這個男孩的時候
他就已經不是初次提到了
聽這句話的人呢,已經知道他說的是哪一個人了
就是剛才那個男孩
因此後面這個會是定貫詞
那泛指本質,我們看例句
C'est un hotel,這是一個酒店
那這是什麼呢?就是說我們強調的
我們眼前的這一棟樓也好,建築也好呢
它是一個酒店而不是別的
好,C'est un hotel
比如說我們去了一個很長時間沒去的地方
發現這變了,這新蓋了一棟樓
然後我跟朋友說
這個樓挺漂亮,是個寫字樓嗎?
朋友說不是,這是個酒店
好,那這個時候就是強調它是一個什麼
它的本質是什麼
至於它是哪個酒店,它是怎麼樣的酒店
我們都不關心
我們把它區別於和別的東西
另外就是表示個體
世界上有無數個這樣的個體
我們現在討論的是其中的一個
或者是其中的一些
Il a une fille,他有一個女兒
好,我們來看
C'est un chien,這是什麼呢?
一個判斷句
C'est un chien
我們之前簡單的接觸過它
比如說ds,然後chien
這是誰誰誰,這是某個日本女生什麼的
判斷句C'est un chien
它後面可以是單數,可以是負數
不同的是呢,就是和英語不同
它前面不管,它後面不管是單數還是負數
前面都保持這個同樣的形式
C'est,這裡面的C'est
它就是一個代詞性質的
表示這個也可以是這些
那在口語中可以替代C'est
或者是C'est un的一種表達呢
一個是呢,可以解釋成
嚴格的說是表示離我們更近的一個事物
這個la就是表示離我們夠遠的事物
不過在法語當中
這個近和遠,或者說這和那
其實區分的並不明顯
它們互相的混用也沒什麼關係
就可以在口語中替代說
這個,這是什麼
那個,那個是什麼
我們來看一個句子
這個東西,好,這樣的一個椅子
比椅子呢,比普通的這個木頭椅子呢
要稍微的就是舒服一些
但是呢,比沙發又比不上
像這樣的東西呢,它叫
又或者是呢,像那種單人的沙發
就是一個,就是單人的一個座椅
那個也叫
這是一個這種單人的座椅
這些是這個座椅
那這兩句話就可以用
來替代
又或者呢
那這個
可以替代
這樣的句子
好,那這些呢
也是不定貫詞
我們上面說到的一個
表示個體的一個用法之一
那定貫詞
我們也知道
它會分成陽性單數
陰性單數
以及呢
它們分別碰到原音開頭的詞的時候
會省音
這兩個都屬於省音的那些詞的範圍
以及它的輔數
那用法呢
對比著不定貫詞呢
它都是和不定貫詞相對的
不定貫詞是第一次提到
那定貫詞是再次提到
我們已經對這一個提到的事物
有一個座標了
知道它說的是哪一個
以及呢
特質事物
它在那個法語班上
那這個時候呢
是有確值的
說話人或者和聽話人呢
知道它說的是哪一個
無數的事物當中
我取出來一個
大家都知道的來說
又或者呢
是表示類別
它對比於表示個體的話
好
表示個體
往往是
我知道我說的是
具體的是哪一個
是世界上無數這樣的個體中的
其中一個或一些
而表示類別的話
那就無所謂了
是整個這一個東西它的概念
好
我喜歡咖啡
那我喜歡的就不一定是哪杯咖啡了
我喜歡整個咖啡這樣的事物
有同學問
我喜和我來也不變嗎
是的
我喜和我來
它是一種指示詞
它是不存在單符數的
這兩個詞呢
它們我們可以認為是一組
就是這兒或者說那兒
但其實像在法語當中
這和那
近和遠
它的區分並不明顯
那這兩個呢
都可以用來替代
這或者是這和
好
我們複習了一下定貫詞和不定貫詞
那我們今天呢
要講到一個概念
就是縮合貫詞
什麼是縮合貫詞呢
其實我們在講
關於國家
好
在哪個國家那裏面
涉及到了兩個詞
在陽性國家
以及
我們來寫一下
在陽性國家前面
我們用O
在輔數國家前面
我們用這個ValueXO
其實它們兩個就是縮合貫詞
它們是由一個介詞
加上一個定貫詞
縮合而成
那我們來看看吧
首先縮合貫詞不是貫詞
而是兩個詞
和二為一
是一個介詞
加上一個定貫詞
那這兩個詞
碰到一起的時候呢
就不能保持原來的形式
而是要縮合成
好
另外一種形式
縮合貫詞呢
一共就存在
這樣一個表
就是呢
只有介詞
所以和定貫詞
來縮合
因此呢
縮合貫詞一共就存在這四個
好
這兩個形式
碰在一起的話
它就不能保留了
就會自動的變成這樣
就是我們
在陽性國家前面的那個詞
也就是為什麼
我們在輔數國家前面
要加這個詞
a與x
因為它裡面含著
一個輔數的定貫詞
好
介詞a碰見了
和le
會分別會變成
這兩個形式
那碰見la的話
它不變
它還會保持它原樣
好
那介詞de
它碰見了le的話
會縮合成du
如果碰見le的話
會縮合成de
那這個de
就和不定貫詞的輔數
那個de的詞型一樣了
我們可以說
這個寫法des
它現在呢
有兩種
兩種意義
或者說它可以
它其實是兩個詞
正好長得一樣
一個是不定貫詞
一個是縮合貫詞
好
它也是呢
碰到音性的la
它是不縮合的
那這兩個詞
好
la加上le
或者是de加上le
如果後面碰到原音開頭的話
我們知道原音開頭的詞
會和這個定貫詞省音
那這種情況下
還保持它的省音
不會給它縮合
它就變成了a加上le
或者是de加上le
好
縮合貫詞
一共是這四個
我們之前學的
關於國家前面的
那兩個詞
o和這個o
它們就是縮合貫詞
我們來看一句話
他去電影院
那這個o
就是a和le縮合的
這個le呢
是cinema前面的le
好
le cinema
cinema的定貫詞
那這個a
就是表示方向的
往哪裡
朝哪裡
相當於是
he goes to the cinema
那這個o
就是把to de兩個詞
合成一個
在法語裡對應這個a le
好
那以後a le
只要碰到一起的話
它們就會自動的縮合成o
而這個a le的形式
它就是一個半成品
它是不能保留的
那我們再看呢
如果說是碰到
元音開頭的詞
還是它去一個地方
但這個地方是
元音開頭的
那它就不會縮合了
好
那就是呢
由於首音的原因
它就保持這個形式
好
我們要注意
元音因素開頭的時候
它有這樣的特殊的情況
好
剛纔是a
的兩個縮合貫詞
那我們看de的縮合貫詞
好
這個呢
有一個
嗯
領導
領導也好
經理也好
總之呢
就是領導者
旁邊呢
他的祕書
那麼說
這個祕書
對領導者說話
對他的經理說話
那這個o也是a le
le是
的定官詞
那a是這裡
表示方向性的一個節詞
這個祕書
對準領導者說話
就是a
那de縮合成de呢
我們看
這個電話
在花瓶的旁邊
那這個de呢
就是de le
首先呢
在旁邊這個詞組
然後後面加上那個東西
那這個
它是一個陽性的詞
花瓶
那這個
兩個就縮合成了
那這個時候
它大概相當於英語的
大概相當於
這是什麼呢
取決於這個的意思
那我們來看另外一句話
這樣的一個架子
這麼一個架子
它在牀的左邊
那在左邊
也是一個詞組
叫
然後連上後面的
它們兩個呢
就縮合成了
那如果說
反過來
牀在架子的右邊
那由於架子是一個
原音開頭的詞
就使得它不會產生縮合
好
縮合官詞是這些
大家有什麼問題嗎
大家可能沒什麼問題
好
那我們這裡來總結一下
我們學了一些
碰到原音就會
要注意的一些點
到現在我們學了哪些點呢
把它梳理梳理
首先我們再開始講到
國家前面的
用的這個介詞也好
這個
縮合官詞也好呢
如果是原音開頭的
陽性國家
那本身別的陽性國家
用
那原音開頭的
為了讓它前面
有一個輔音
連它會用到音性的
這個
這是一個
另外呢
是我們上次學的
主有形容詞
好
同樣呢
如果是原音音性
並且單數開頭的時候
那它們前面的那個
為了讓它好連原音
就給它替換成了
這是一點
好
主有形容詞中
原音音性的時候
並且是單數
那另外一個
就是我們今天學的
縮合官詞
好
那如果是
原音開頭的詞的話
它會
和它前面的官詞
產生省異
那也就不縮合了
這個是呢
我們目前為止學到
關於原音開頭的詞
需要注意的幾個地方
大家可以在這裡
截一個圖
好的
我們來看今天的詞彙
首先
阿西語是
海報
英姓詞
阿西耶的
環子
然後兩個方位詞
在下面
在上面
這兩個呢
是詞組
其中呢
這個俗
還有我們一會
可以看到的一個序
是分別表示
在下
在上
那把它們擴展成
詞組
就是這樣
它除了可以表示
具體的
什麼東西
在什麼東西上
在下
還可以表示抽象一些的
就是高一些的
或者是
高一級的
或者低一級的
比如說
我們去買衣服
好
這個衣服的號小
跟服務員說
我想是一個
號大一段
就大一號的
那就可以
用這個
來表示大一點
在這個號之上的
像這樣
有同學問
固定貫詞的
的和
和貫詞的
的
怎麼區分呀
嗯
好
單看詞型
確實是根本區分不了的
它是在句子當中
意思來區分
我們慢慢的
學的東西多了
我們就會遇到它
哦
這個地方呢
它是不定貫詞
還是縮合貫詞
嗯
然後
I welcome
在有
這個我們在之前
語音口罩口令
就碰見過這個詞
我們當時只是唸了念它
I welcome
它相當於
英語的with
在有
或者說兩個人
我和他在一起
啊
和某人一起
什麼的
I welcome
好
如果是一個物
然後在有什麼的話
好
比如說
嗯
比如說我買了
哦
我買了一個手機
然後這個手機
它附贈了一個耳機
現在很多手機已經不贈了
好
這個手機
這個手機的這個
整個它的包裝裡
是帶有耳機的
那這個物當中呢
它就表示帶有
那比如說
我和誰一起出去
那這個和什麼人一起
它就是表示
人和什麼一起
嗯
夾口箱
公眾
椅子
扇子
房間
這個房間
它專指我們能住的這個房間
那要是比如說辦公室啊
教室啊
這種公共用途的呢
不能叫這個
會有別的詞
那這個帽子
其實在法語當中
帽子各種類型
分的也挺細的
這個帽子就是
我們剛才圖看到
那種大眼帽
遮陽帽
草帽
如果是什麼毛線帽子啊
什麼鴨舌帽啊
它們也會有別的詞
陽性叫
陰性叫
這個就是
動物分公母的一個例子
不過呢
貓這個是一個
很規則的變化了
good day 本身呢
它是一個名詞
它就是指旁
或者說是側面
那給它連成詞組
在什麼的一旁
在什麼的一側
它就是在誰的旁邊
勺子
我們之前也見過
表示所屬
表示從屬關係
表示所有
關係的節詞
在什麼之前
右邊
我們注意這個
它本身是一個名詞
它是指右面
右側
那因此呢
表示
在右邊的話
就會用詞組
在誰的右邊
同樣我們來看
最後這兩個詞
左也是
是個名詞
表示在左邊
是
在什麼的
左邊的這一側上
扶手椅
就是我們剛纔看到的那個
比一般的木頭椅子
要稍微豪華一些
但是可能又達不到
沙發的程度
就可以叫它
如果真的是單人沙發的話
有時候也可以叫
比如說那種
什麼藤編的搖椅
像這樣的東西
就是坐一個人
然後比椅子
稍微豪華一點
舒服一點的
都可以叫這個
像我們什麼電競椅
辦公椅
轉椅
在法語中都叫它
好 左
你看
我們來看左邊第一個
它是一個句式
它表示有
它呢
就相當於
英語中的
那個結構
我們來展開講一講它
好
後面呢
可以就直接加一個
它呢
就等於
首先第一點
不同的是呢
它不像
這樣
這個
會變成
單數
什麼過去
什麼的
將來
等等
不管是表示什麼
首先呢
它是不存在單數複數的
我們後面不管加的是
單數複數
陰性陽性
它都保持這個形式
但是呢
它會有過去式和將來式
這個呢
我們現在不需要
學習那麼多
記那麼多
我們先了解一下
好
那這個的話
它這三個詞
表示有
它是什麼意思呢
首先這個
它是一個形式主語
它在實際當中沒有含義
我們知道一個句子要想完整
必須要有一個主語
但是我們要說這句話的話
其實沒有真正的
要放在主語
這個邏輯位置上的東西
因此它是一個形式主語
那這個
它是一個代表地點的複詞
我們可以現在理解成
就是在那
在那
那
它是動詞
它的變位
就是有
那這個
我們可以理解成
好
一個形式上的主語
它
在那
有
什麼什麼什麼
那就是
there be
像
伊利亞
有什麼什麼
這個是我們今天的一個小的重點
然後呢
啦
它首先可以是一個指示詞
就是那
哎
要我找什麼東西
那個東西在那
我一指
啦那邊
又或者是呢
一個語氣詞
一指橋
或者說
好啦
哎呀行吧
這樣
接下來的一些家裡面的擺設
傢俱
然後剛才我們舉例的詞
s不發音
單數的時候也是這樣寫
小熊玩具
那種毛絨玩具小熊
我們注意這個詞
跟我們英語長得不一樣
而且這個詞稍微長一些不太好唸
電腦
ps
房間
好
這個ps和我們上面看到的這個上的和就有一點區別
這個ps指的範圍就更寬泛
像家裡面一個單獨的那麼一個
嗯
獨立空間
比如說客廳啊
餐廳啊
它都可以叫一個ps
而上的和呢
就是能關上門的
好
並且是往往是用來生活
尤其是睡覺的
才叫上的和
同學說物品這個詞再讀一下
蘋果
然後下一個詞
它是一個疑問詞
什麼
今天我們也會講一講
用它來造出來的疑問句
什麼
就是相當於英語的what
下一個詞
它呢
可以指我們就是背的這個單肩包雙肩包
也可以是手提袋
包括去超市的購物袋什麼的
只要是一個能裝東西的口袋都可以叫sack
好
我們來看著這兩個詞
那我們翻回去看剛才的這兩個詞
它其中就包含了那個俗和序和的一部分
那這個俗和序和呢
就只是指物體的方位
在上在下
它不會指到什麼特別抽象的
比如說我們說衣服的什麼大一號小一號什麼的
不會這麼說
這個桌子呢
它也是指我們家裡面的餐桌這類的
如果說是辦公桌書桌什麼的
並一般不是用這個詞來的
找到或者發現
那我們在第四課當中呢
找筆友那一課我們學了一個詞
尋找
那那個呢是我在尋找
那我最終尋找找了找完的結果呢
找到了它
我們一會比較一下這兩個詞
這個為何呢
本身也只玻璃這種材質
那什麼東西是玻璃做的就可以
這個是
不是我們學的
您前面說關於國家的那個解釋
玻璃材質的
打不出來呀
打不出來字
我今天這邊不知道怎麼
那等於說我們剛才那個花瓶的那個詞
我們就可以說一個玻璃材質的花瓶
那這個呢就是我們剛才講
它可以代替
