艾米麗在巴黎 [Emily in Paris] P2 - 艾米麗在巴黎 [Emily in Paris] 02 “請你原諒我”

法語微光
5粉絲
10 次觀看·2026年2月18日
AI 生成·可能包含錯誤
你好 我是Sophie 歡迎來到Washi Panda Français
歡迎來到Washi Panda Français 這個受《艾米莉在巴黎》啟發的加拿大語言學習課程
我是朱江教授 Sophie
今天我們要來看看日常生活中用來表達歉意的一個詞
就是這樣——現在你會觀看影片 試著找出裡面的那句話
我叔叔 這位是來自Savoir的Julien
不 我現在沒在見任何人——我太脆弱了 先生
我想為此錯誤道歉
這個錯誤
當我們觀看這段影片時
才得知今天
我想要為這個錯誤道歉
跟我讀
現在我們進入第二部分
現在我們再試一次聽並理解這句話
我為這個錯誤道歉
我叔叔 這是薩瓦爾的朱利
安不 我現在沒有在交往任何人——我現在太脆
弱了凱多先生 我想為這個錯誤道歉
這個錯誤
所以 我的朋友們
我想為這個錯誤道歉
這表示由於
艾米莉的誇大其詞
MrGift 情緒失控了同時
他的同事
朱利安感到非常生氣 因此我
們聽到了這段話:
我為這個錯
誤誠心致歉 對於
這個錯誤 我深
感抱歉 同時 在我們的生活中
在工作中
我們難免會遇
到這種情況 犯錯是不可
避免的 例如 當你正處於犯錯的過程中 上司或
父親在那一刻讓你抓狂時
你會不禁自問是否該原諒他
我們可以說:「我願意為
這個錯誤道歉 」例如在工作期間
我們誤讀了合約中對方的姓名
導致合約出現問題
作為負責自己工作
的那個人 你必須問自己:我是否願意
為這個錯誤道歉 例如
在第二集裡 艾米莉與她的朋友卡米爾
之間出現了問題 而
那位朋友正是卡米爾
加百列 因為她的錯誤
她犯了更多
的錯誤 你若真想
糾正這個錯誤 真
心想道歉 我們
也可以说:親愛的朋友
我為這個錯誤
向你道歉 所以……
我為這個錯誤道歉
你之前聽過這句話嗎
是時候運動了
情境一
在校長室內
就在那一刻
我非常生氣
我現在
不想見你
我此刻不想見你
董事長 請
聽我解釋一下
情境二
今天就到此為止
我為這個
錯誤向大家致歉
接下來在
瀏覽影片文字時
你們必須
能夠感受並理解其中的含義
此語句在語境中的應用 我們開始吧
好 第二集
我想為這個錯誤道歉
你聽到了嗎
甘朱舍瓦玉
《艾蜜莉在巴黎》下次見
