實用英語/情境英語 酒店實用英語,讓你輕鬆提高住宿體驗!

英語心語
17粉絲
43 次觀看·2026年2月15日
AI 生成·可能包含錯誤
英文加中文配音,每天半小時增強你的英文聽力。
你好,我想預定下週的房間。
Hi, I'd like to make a reservation for next week.
What dates are you looking to stay with us?
您想預定哪幾天入住?
What dates are you looking to stay with us?
I'd like to check in on Tuesday and check out on Friday.
我想週二入住,週五退房。
I'd like to check in on Tuesday and check out on Friday.
Do you have any rooms with a king-size bed available?
有大牀房嗎?
Do you have any rooms with a king-size bed available?
Would you prefer a city view or a garden view?
您是喜歡城市景觀還是花園景觀?
Would you prefer a city view or a garden view?
Is it possible to get an early check-in?
可以提前入住嗎?
Is it possible to get an early check-in?
Do you offer airport pick-up service?
你們提供機場接機服務嗎?
Do you offer airport pick-up service?
What's the best way to get to the hotel from the airport?
從機場到酒店,最方便的方式是什麼?
What's the best way to get to the hotel from the airport?
Is breakfast included in the room rate?
房費包含早餐嗎?
Is breakfast included in the room rate?
Do you have any special rates or promotions available?
有什麼特價或促銷活動嗎?
Do you have any special rates or promotions available?
Good evening, welcome to the Grand Hotel.
晚上好,歡迎光臨大飯店。
Good evening, welcome to the Grand Hotel.
I have a reservation under the name of Smith.
我用史密斯的名字預定了房間。
I have a reservation under the name of Smith.
Could you please wait a moment while I check your reservation?
請稍等,我查一下您的預定信息。
Could you please wait a moment while I check your reservation?
Would you like assistance with your luggage?
需要幫您拿行李嗎?
Would you like assistance with your luggage?
Yes, please. I have three suitcases in my car.
好的,謝謝。我車裏有三個行李箱。
Yes, please. I have three suitcases in my car.
Our bellhop will assist you right away.
我們的服務員會馬上爲您提供幫助。
Our bellhop will assist you right away.
No problem. How much longer will it be?
沒關係,還要等多久?
No problem. How much longer will it be?
Could you point me to the restroom, please?
請問洗手間在哪裏?
Could you point me to the restroom, please?
The restrooms are located just past the elevators on your right.
洗手間在電梯右邊。
The restrooms are located just past the elevators on your right.
Could I have your reservation number, please?
請提供您的預定號。
Could I have your reservation number, please?
Yes, it's ABC 123456.
好的,是ABC123456。
Yes, it's ABC123456.
I see you'll be staying with us for three nights, is that correct?
我看到您要住三晚,對嗎?
I see you'll be staying with us for three nights, is that correct?
You booked a deluxe king room with City View.
您預定的是城景豪華大牀房。
You booked a deluxe king room with City View.
The daily rate is $200 plus tax.
每天的費用爲200美元含稅。
The daily rate is $200 plus tax.
Your reservation includes free Wi-Fi and gym access.
您的預定包含免費Wi-Fi和健身房使用權。
Your reservation includes free Wi-Fi and gym access.
I notice you requested a non-smoking room.
我看到您要求了無煙房。
I notice you requested a non-smoking room.
Would you like to add parking to your reservation?
需要預定停車位嗎?
Would you like to add parking to your reservation?
May I see your ID and credit card, please?
請出示您的證件和信用卡。
May I see your ID and credit card, please?
Could you fill out this registration form?
請填寫這張登記表。
Could you fill out this registration form?
請在這裏簽名,這裏寫姓名縮寫。
Please sign here and initial here.
We'll need to authorize your card for incidentals.
我們需要預授權您的信用卡支付雜費。
We'll need to authorize your card for incidentals.
The authorization amount is $100 per night.
預授權金額是每晚100美元。
The authorization amount is $100 per night.
You've been assigned to room 1204 on the 12th floor.
您的房間在12層,1204號。
You've been assigned to room 1204 on the 12th floor.
Here are your key cards.
You'll need them to access the elevator.
這是您的房卡。
乘坐電梯需要刷卡。
Here are your key cards.
You'll need them to access the elevator.
Would you like a wake-up call?
需要預約叫醒服務嗎?
Would you like a wake-up call?
The elevators are just around the corner to your right.
電梯就在您右邊拐角處。
The elevators are just around the corner to your right.
What time is breakfast served?
早餐是什麼時間?
What time is breakfast served?
How can I connect to the Wi-Fi?
怎麼連接Wi-Fi?
How can I connect to the Wi-Fi?
The Wi-Fi password is in the welcome packet in your room.
Wi-Fi密碼在房間的歡迎資料包裏。
The Wi-Fi password is in the welcome packet in your room.
Where is the fitness center located?
健身中心在哪裏?
Where is the fitness center located?
The gym is on the third floor and is open 24-7.
健身房在三樓,24小時開放。
The gym is on the third floor and is open 24-7.
What time does the swimming pool close?
游泳池什麼時候關門?
What time does the swimming pool close?
The pool is open from 6 a.m. to 10 p.m. daily.
泳池開放時間爲每天早上6點至晚上10點。
The pool is open from 6 a.m. to 10 p.m. daily.
最近的緊急出口在哪裏?
There's an evacuation map on the back of your room door.
房門背後有疏散示意圖。
There's an evacuation map on the back of your room door.
I'd like to schedule a wake-up call for tomorrow morning.
我想預約明早的叫醒服務。
I'd like to schedule a wake-up call for tomorrow morning.
What time would you like to be woken up?
你想幾點叫醒?
What time would you like to be woken up?
I need to exchange some currency.
What's the current rate?
我需要兌換一些貨幣。當前匯率是多少?
能幫我叫一輛出租車嗎?
我想預定水療護理。
你們提供乾洗服務嗎?
能幫我預定晚餐嗎?
有去機場的班車服務嗎?
你能幫我安排明天的導遊嗎?
空調無法正常工作。
能派人來修理一下嗎?
我想換一個房間。
電視遙控器不能用了。
能再要一些毛巾嗎?
我好像打不開保險箱。
淋浴的下水道堵住了。
我的房間沒有熱水。
你能送一些洗漱用品上來嗎?
我的房間的無線信號很弱。
我房間的無線信號很弱。
我的房間的無線信號很弱。
我想叫客房服務。
我能看到客房服務的菜單嗎?
能看一下客房服務菜單嗎?
我想多住兩晚。
我有一個包裹要送到酒店。
在哪裏可以打印文件?
商務中心現在開着嗎?
能告訴我最近的地鐵站怎麼走嗎?
有供客人使用的雨傘嗎?
能幫我在酒店餐廳訂位嗎?
我要退房。
我可以晚點退房嗎?
我能看一下賬單嗎?
我的賬單好像有點問題。
這些客房服務費用不是我消費的。
你想用什麼方式付款?
請給我一張收據。
需要我們把收據發到您的郵箱嗎?
能幫我安排去機場的出租車嗎?
去機場的班車什麼時候發車?
我可以把行李寄存幾個小時嗎?
我有一些飲食禁忌。
我對堅果過敏。
能確保我的餐食不含堅果嗎?
能給我一個遠離電梯的房間嗎?
我需要一個防過敏的枕頭。
有帶嬰兒牀的房間嗎?
我們能要相鄰的房間嗎?
我需要一個安靜的房間打工作電話。
能安排一個帶浴缸的房間嗎?
我需要一個自然光線好的房間拍照。
我需要馬上看醫生。
醫院最近在哪裏?
我丟失了我的房卡。
我想我把護照落在房間保險箱裏了。
緊急出口在哪裏?
我把自己鎖在房間外面了。
我需要聯繫警察。
火警警報響了。
我的錢包丟了。
有人交到前臺嗎?
電梯卡住了。
我想我把充電器落在房間裏了。
能查看是否找到我的物品嗎?
我丟失了我的房卡。
我忘記取回押金了。
我丟失了我的房卡。
能給我發郵件嗎?
能把賬單複印件發到我郵箱嗎?
能給我發郵件嗎?
我想寫一下住宿評價。
怎麼加入你們的會員計劃?
How can I join your loyalty program?
I haven't received my points for my stay.
我還沒收到這次住宿的積分。
I haven't received my points for my stay.
When will my security deposit be refunded?
我的押金什麼時候退還?
When will my security deposit be refunded?
I'd like to book the same room for next month.
我想預訂下個月同樣的房間。
I'd like to book the same room for next month.
Are there any special rates for returning guests?
對回頭客有什麼優惠價格嗎?
Are there any special rates for returning guests?
I'd like to provide some feedback about my stay.
我想提供一些關於這次住宿的反饋。
