【中法字幕】單集法語短劇!看劇學法語兩不誤! P2 - 一個盲人偷走了我的心

法語慢讀
1粉絲
1 次觀看·2026年2月14日
她為什麼一直盯著你看 兄弟
我覺得這女孩真的對我有意思
那你还等什麼
別錯過這個機會啊 兄弟快點啊
別鬧了 老兄
親愛的 猜猜
怎麼了 我真的
很想接手這堂課你到底是誰拜託
你剛才盯著我 好像
我是一頓飯似的 保安
喂
把包裝收起來我真的非常抱歉
我沒想到你是視障人士
我的意思是失明
你知道嗎 第一次我覺得自己
盲目——因為我無法
看見像你這樣愚蠢的人
瑪德琳·弗拉納根女士 我誠心道
歉這位送貨員本不該出現在這裡 請仔細聽好
我想要立刻消
除這個誤會——
你這富家子弟
我被你解僱了
就因為那個女孩
我絕不會
善罷甘休 算了
別再提了
但我對她氣得要命 真想
向那個富家女報仇
然而我
的報復並未如願 我叫麥克
這是我的愛情故事的開始
現在你終
於一個人了
Arthur 你是不是忘帶了什麼東西
抱歉 女士
我不是Arthur
你是誰
我是水管工 我
我沒叫水管工
走開 除非是你鄰居叫的
他們告訴我社區裡的水管出
了問題 如果你不趕快離開
會有嚴重的危險 好了
女士 但請小心點
別踩到廁所旁邊的水窪
在那邊 就是那裡
噢
你不能過去看一下嗎我瞎了
對不起 女士
但如果讓我進去
我就讓你碰它們
對不起 女士 我
剛才碰到您的手了
這是水嗎 嗯嗯
對不起我剛
才太無禮了 麻
煩你幫我修一下
我會付錢的 我來這裡不就
是為這個嗎
說得對 謝謝你
我只是想讓那個富有的傲慢女孩為她對我做的事後悔
可事情卻發展得遠遠超出了控制
我修好了
哦
我真的很感激你 等等現在水更多了
因為我不
是水管工
我是因為你才
丟了工作 天啊
我的天啊
別自己去修了 我
願意付你任何金額
非常感謝 但
你已經付過錢了
天啊
你需暫時繫上繃帶
最好別移
動左臂好的
你有個很大的瘀青
謝謝醫生 好的
你為什麼不
離開呢 你已
經達成目標了 你讓我變
得毫無價值
現在你滿意了嗎聽著
對不起……
我真不想到達這一步
快走開 不然我叫警察了
但我不能走 我可不是
那些富人
就算她解雇我
我也絕不想變成一個無賴
我沒聽見門關上的聲音
在你身後 因為
我絕不會離開這裡
我就待在這兒
你還能想要什麼
這問題該是我問你才對 因為從
今以後 我將成為你的雙手雙腳
你所需要的一切 是的 我也不愛你 但從現在起
直到你感覺好起來為止 我
會在這裡陪著你——我保證
那 promised 的援助在哪裡 我想要吃早餐 我要一個金
槍魚百吉餅和一個蛋沙拉
金槍魚與蛋沙拉百吉餅
你到底去哪裡了我等早餐等了兩個小時
如果你去買炒蛋 早就弄好了
燻製金槍魚罐頭
你是認真的
出席
這是什麼
這是一隻
是狗嗎
對 是一隻比格犬
你要一隻比格犬 現在就有一隻比格犬 A
bigueule是一隻狗
一個貝果是一種中間有洞的小麵包
你剛才直接說「麵包」不就好了
像個正常人一樣 何必搞這些戲碼 閉嘴
快滾出我眼前
嗯 我希望你吃午飯時會想吃一般人吃的食物
無論我怎麼努力 她似乎總覺得不對勁
要麼她想報復我 要麼就想讓我離開
但我的耐心已幾乎耗盡
你能開車嗎
我的司機亞瑟生病了
你知道怎麼開車
非常好
帶我去餐廳
因為你的食物不僅會讓我目眩神迷
還會奪走我的味覺
喂喂
你介意稍微冷靜一下嗎
我已盡了全力 但對你來說似乎
總不對勁 而你
心裡明白 這不是
關於食物 而是關於尋找一點樂趣
你活得毫無歡樂可言 你說得對
也許去看一場新戲吧
如果你喜歡這類東西
何不試試呢想像一下你走進去觀看
精美的畫作 心中
湧起這些情感——
你難道不覺得自己傻得
可憐嗎 怎麼會這樣
我雙目失明 那專為富人
設的娛樂世界
對我關上了大門天啊
對不起 我總忘
記你……但聽著 聽著……
我有一個想法
在巴士上見
我走了 票也買好了
天啊
喂 各位
等等
那不是餐廳裡的富家千金嗎
我又不是瞎子
只是耳朵不好使罷了
而且我得去餐廳
不是在這裡
好了別生氣
我在開玩笑
我只是想提醒你 你不在你那間高級餐廳裡
這裡說歡迎的可是我
買點東西給我吃吧
你需要多少錢
嘿 這兒沒人想要你的錢
只管好好享受你的生活吧只管好好活著吧
請
好的
接球
請大聲加油
那一刻 我以不
同的眼光看著她
那是我第一次見她微笑 彷
彿孩子對所聽見的一切感到欣喜
彷彿真正的蕾切尔終於回來了
一直躲在太陽眼鏡後面的人
是麥克嗎
就是我啊
我覺得我們明天早
餐也可以來個烤肉
午餐也來
晚餐也來
我早說過你會喜歡的
我想這是我吃過最美味的食物
而我所知最美好的地方就是這裡
感謝您的提供
好吧 卡爾負責烹
飪 所以從技術上來說
你應該感謝他 我可不是在說烤肉
我的意思是 你
的世界簡直太酷了
即使我看不見
你也知道前幾天
我在我們那裡看
到你父母
的照片了
但你從未告訴過我有關他們的事
在那一天
我將人生分為兩段:之前與之後
我們都擠在父親那
輛老舊的皮卡車裡
而且
輪胎突然爆裂
汽車翻滾了好幾圈
我的父母瞬間身亡
我活下來了
完全失明
這枚指環 以及那
天所殘留下來的一切
你知道嗎
有時候我會
當時我看不見任何東西 真是萬幸
你為什麼在哭
沒有啊 我沒有在哭
只是有一隻蒼蠅飛進眼睛裡了
就是這種事而已我
別做個
女孩 一切都沒事
我沒關係 我很好
一切安好
她在我懷中是如此脆弱
我只願好好照顧她
並非因為她失明
而是因為我內心對
她產生了某種情感
看來你的手臂恢復
得相當不錯 這真是出色的成果 現
在我們可以恢復正
常生活了 謝謝醫生
永遠都是一種享受
嗯 我想他說得對
而你已不再需要我
是時候說再見了
麥克
你丟了工作是
因為我 也許
也許你可以來我這裡工作
對我而言 蕾切尔
你不需要像我這樣的人 來吧
我們誠實點 這個國家最優秀的
人你都能雇到 但
如果你真的需要我
打個電話給我就好 就這樣
我會在那裡
我向你保證
我向你保證 無論發生什麼事 都一定會守護你
蕾切尔 我愛你 但你不
需要像我這樣的男人——我是誰一個外送員 一個廚藝
差勁的人 一個懦弱之輩
我唯一擅
長的事 就是待在你的掌心之中
你不僅僅
是我的雙手
你曾是我眼眸
為我開
啟新世界
請不要
關上它們
愛情笑看你是貧是富
你若能以萬千色彩看見這世界 便真真切
切地看見了 否則 你根本什麼也沒看見
你無法聽見它 也
無法觸摸它 愛只
能被感受 即使在完全的黑暗中亦然
