Sự tích Táo Quân (Cổ Tích Việt Nam) | Đọc Truyện Cổ Tích | Táo Quân 2026

Về cội nguồn
452 followers
#truyendangianaudio #truyendemkhuya #chuyencotich
Sự tích Táo Quân (Cổ Tích Việt Nam) | Đọc Truyện Cổ Tích | Táo Quân 2026
📜 Bạn đang theo dõi một phần trong series truyện kể thiếu nhi – nơi hội tụ những câu chuyện vừa hài hước, dí dỏm, vừa chứa đựng những bài học sâu sắc về đạo lý, trí tuệ và giá trị sống.
Từ những giai thoại dân gian cười ra nước mắt, đến các truyện cổ tích kỳ ảo, hay ngụ ngôn thấm thía, mỗi câu chuyện không chỉ mang tính giải trí mà còn giúp nuôi dưỡng tâm hồn, khơi gợi trí tưởng tượng và gieo mầm nhân cách cho các em nhỏ.
It is said that in the ancient era east of Mount Dousuo in the Eastern Sea region
There is a sacred mountain where earthly energies converge and the spiritual essence of heaven and earth stirs with vitality
This is a sacred land with rugged terrain where heaven and earth meet in harmony
Bearing mysterious power freely shaping heaven and earth On the mountain's peak the
soil is astonishingly fertile with a hundred flowers blooming in vibrant competition
Butterflies flutter gracefully creating a breathtaking scene
Most remarkable is a massive ancient peach tree also known as the Immortal Peach Tree
The dense foliage and broad canopy spread wide shading an entire area
The extended scenes intertwine like lotus blossoms
forming a canopy of shelter—majestic and sacred
This is also the sacred abode of the two
mighty deities Lord Cha and Lord Ut Luoi
The Divine General stands majestic and awe-inspiring his strength as mighty as the towering mountains
Lord Ut Luoi his sharp piercing eyes gleamed with insight capable of seeing into the very depths of one's heart
The two deities entrusted by the Jade Emperor with the sacred duty of overseeing the
guardian spirits protecting the peaceful lives of the people in the surrounding region
Under the protection of two deities the villagers in the surrounding area lived peaceful prosperous lives
Children play joyfully adults tend their gardens with
care and a serene atmosphere spreads throughout the village
Yet darkness and the evil tree persistently linger
often drawing in the wicked spirits to haunt and disturb
They lurked in the shadows waiting for the gods to falter
Their greed never ceased to watch over the village
They harbored the intent to return and torment humanity
Every move made by the demons was easily detected by the two deities
As soon as it sensed the danger drawing near the guardian spirit instantly
issued a warning swiftly suppressing evil and leaving no chance for it to spread
The two deities plunged down like lightning tearing through the
sky The demons fled in terror at the sight of the divine figure
The divine tea's power descended violently like thunder and lightning
the heavenly net billowed fiercely enveloping the horde of demons and monsters
No one can escape punishment
Severe consequences are now enforced
Those who do evil must face just retribution
In the dense forest at the mountain's base the divine lake emerged majestically as the lord of the mountain realm
The demons who had been imprisoned were cast into the divine lake for judgment
Unimaginable terror engulfed them
The survivors fled in wild panic too terrified to look back
From then on whenever they saw the silhouette of a peach tree the demons trembled in fear
As time passed the bitter cold of winter finally gave way
The ancient peach tree once again sprouts fresh buds
Deep red blossoms signal that spring is returning
Down in the mortal world the festive atmosphere of Lunar New Year began to buzz everywhere
Yet by the 30th day of the lunar month
The two deities were compelled to return to heaven to attend before the Jade Emperor as
per heavenly decree Their hearts were heavy with anxiety over the safety of the people
That absence inadvertently became an opportunity for the demons to nurture their desire to return
Before leaving the mortal world the two deities summoned an elderly villager to give final instructions
Spirit U Tuy Luy handed the elder a vibrant red peach branch and the sacred incantation for exorcism
Place a branch of peach wood inside the house to ward off evil spirits or draw
pictures of the two door gods on red paper and paste them on the door to repel demons
The old man respectfully obeyed the instructions and hurried back to the village to deliver the news to everyone
The absence of spiritual guidance leaves everyone uneasy and anxious
The old man raised the sacred peach branch high conveying the protective method instructed by the deities
Deliverance had arrived and hope flared anew
Young men eager for adventure gathered and headed up the mountain
They picked the most beautiful peach branches and brought them home
The elderly man at home sharpened his inkstick and prepared red paper to redraw the majestic and courageous presence of the two deities
From then on every household prepared peach branches and hung red paper decorated with images of two deities holding firm belief in their divine power to ward off evil spirits
On New Year's Eve darkness enveloped everything The
demons arrived intent on terrorizing the innocent
But as soon as they appeared they saw the silhouettes of two divine spirits materializing on the red paper pasted on the front door
The vibrant red of the peach blossoms blazed like a divine flame
The terrifying demons fled in panic too frightened to look back
The sacred light had fully protected the entire village
As the first dawn of the lunar new year breaks peaceful spring returns at last
The family gathers joyfully around the vibrant peach branch laughter echoing throughout the village
Peaceful life resumes as before
From then on the peach blossom became a symbol of peace good fortune and divine protection
The renown of the two guardian deities who protected the people echoed through the ages
The tradition of displaying peach blossoms during the Lunar New Year has been passed down through generations
And this is the legend behind the peach blossom at Tết
A richly Vietnamese folk tale reminds everyone of faith gratitude and the deep connection between heaven earth and humanity
Long ago during the reign of the sixth Hùng King after driving back the Yen invaders the land of Van Lan enjoyed a prosperous and peaceful era
King Hùng ruled wisely bringing peace and prosperity to all people with every household living in contentment
Yet time passes leaving no one untouched
The king aged and frail his hair turned silver like bone in
the wind sought the most worthy heir to pass the throne to
The king had twenty sons each skilled in both literature and martial arts yet there was only one crown prince
The king did not wish to appoint someone who merely knows military tactics but rather one who understands the people's needs and upholds justice
Tossing and turning through countless nights pondering the riddle of choosing a successor
With the approaching memorial ceremony for the late king the father monarch hatched a plan
The king summoned all the princes to deliver his decree Each prince
trembled with anticipation seizing the once-in-a-lifetime opportunity
The king declared our ancestors built this nation Whoever offers the most
meaningful delicacy in tribute to our ancestors shall inherit the throne
Obeying the king's command the princes hurriedly sent messengers to every corner of the world
Some ventured into the wilds hunting elusive creatures and never-before-seen ghost birds
Some ventured into the sea seeking rare treasures like pearls and precious sea delicacies
Meanwhile in a quiet corner of Yên Bình village Prince Lan Liêu the eighteenth son bore a heavy heart filled with anxiety
Orphaned at a young age he was the most frugal among his siblings
No gold or silver no servants to seek out rare delicacies
What could he offer his father the king now with only potatoes and rice around him
Night fell heavily shrouding the vast expanse of rice
fields in darkness Lan Liao couldn't stay awake any longer
He had barely closed his eyes from exhaustion when something strange happened
In his dream he saw a stream of white smoke emitting a sweet fragrant scent
In the vast emptiness a silver-haired goddess
appeared She gazed at him with gentle eyes and spoke
Child nothing in the world is more precious than a grain of
rice Rice sustains human life
Use glutinous rice to make cakes
Create a circle to symbolize the sky and a square to represent the earth
Wrap the filling inside with green leaves to symbolize a parent's love and sacrifice
He awoke to the divine warning still echoing in his ears and he was overjoyed
Without delay the village bravely set to work
He selected the most fragrant and delicious golden glutinous rice grains
Each grain is plump and round bring them home grind them coarsely then grind them thoroughly to remove all the lemongrass
Rice is thoroughly washed and soaked in cool water
Then the skilled artisans use green mung beans and golden yellow sesame seeds as filling
The boiled rice is fragrant and richly savory Next
it must be thoroughly mashed until smooth and silky
He went into the forest to gather fresh lush green leaves
washing each one carefully to wrap and preserve the essence
Add fatty pork symbolizing prosperity
White rice yellow beans red meat green leaves
Between deft hands the square-shaped cake takes
form tightly bound with pliable rattan string
As for the glutinous rice he pounded it endlessly until it became smooth round white rice cakes
The square cakes were neatly arranged into a large copper pot
Boiling water surged forward carrying the prince's fading hope
All night long the village youth sat vigil by the fire without stepping
away the flickering flames casting light upon his filial devotion
Remove it rinse briefly in cold water and the green cake emerges smooth and jade-like
Thus the offering is complete—perfectly balanced with harmony between yin and yang
The day of the royal feast arrived and the trays of the other princes were piled high with exotic delicacies rare treasures and precious gems
The tea master walked around inspecting each tray nodding in approval yet his eyes still showed no sign of satisfaction
The king stopped in front of the humble offering laid out by the daring hunter
The green leaves were peeled back revealing the strange shape of an unusual cake
The king tasted it and the chewy texture of glutinous rice the nutty flavor of beans and the richness of meat blended together in perfect harmony
King Hùng passed the throne to the daring prince
From then on every Lunar New Year our people make these two kinds of cakes to remember their roots
Long ago in a seaside village on the eastern coast the scenery remained peaceful year after year
In the small house beneath the old banyan tree an elderly couple
lives The kind old man works hard and diligently all year round
The kind old woman prays each day with incense seeking peace and safety
Their only joy was their son the long-awaited heir they finally gained in their later years
They cherished the child as if he were gold handling him with the utmost care Yet every
time spring arrived and the Lunar New Year came around their hearts grew heavy with worry
New Year's Eve is a perilous moment of transition On the night of the
30th certain spirits often appear especially targeting young children
Any home with young children must keep a white light on to watch over them The
elderly couple was no exception—they feared something bad might happen to their child
They recalled the children in the village who had been stroked by the monster and then gone dazed
The child slept soundly utterly unaware of the danger looming nearby
The night wind on the eve of Lunar New Year howled in mournful bursts like anguished cries
Silence hung heavy fear creeping into every corner
High above the vast endless blue the celestial immortals were strolling leisurely
There they were—eight immortals leisurely enjoying the mountains and rivers gazing down upon the mortal world as it welcomed the Lunar New Year
As they flew past the old man's house the immortals suddenly paused and descended
They sensed a heavy oppressive aura of evil swirling around the small house
Knowing the monster was about to attack and harm people the deities decided to intervene and offer their aid
But divine power has its limits they cannot remain in their true forms forever on earth
So they devised a method: transforming themselves into powerful protective artifacts
In the eye's corner eight immortals transformed into eight dazzling golden coins
These coins embody the divine power and virtue of the immortal maidens
They floated gently through the crack in the door carrying a ray of hope into the darkened room
The old man jolted upright in surprise at the sight of the strange glow appearing before him
Eight coins fell down lying still but still emitting a soft golden glow
The old woman picked it up gazing at the coin its radiant beauty bringing an unexpected calm to her heart
The old man wise by nature immediately understood this was a fortunate sign bestowed by the gods and Buddha to rid me of my affliction
He told her to take out red paper to wrap these precious coins
Red symbolizes strong yang energy helping to ward off bad luck
The old woman carefully wrapped the eight coins in a red paper
The red square paper was tossed aside like a powerful protective charm
The old man gently lifted his young son's head
Then she placed the envelope of money beneath the pillow hoping the fairies would watch over her child's sleep
Strangely as soon as it lay down on the pillow the child fell into an even deeper sleep its smile lingering
The elderly couple looked at each other their worries easing somewhat
But then in the middle of the night the oil lamp suddenly went out for no apparent reason
Darkness descended carrying a chill that sent shivers down his spine
Outside the wall the sound of scratching claws echoed faintly
The elderly couple were terrified beyond measure knowing the worst had finally arrived
The flag flapped wildly and a gust of foul wind rushed into the courtyard
A massive menacing shadow slowly slithered inside
That was the mischievous demon also known as the ill-fated spirit It stepped
forward with heavy deliberate strides radiating oppressive dark energy
The old man tried to rush forward to stop it but his entire body was rigid unable to move
The old woman wanted to scream but couldn't make a sound tears streamed down helplessly
The monster stood right beside the bed a dark shape the size of a child
Slowly it extended its fur-covered hand claws reaching toward the boy's stomach
Just a little longer and disaster would strike
But at the most critical moment the talisman miraculously worked
A blinding golden glow erupted from beneath the pillow
Brilliant light as bright as day dispelling all dark malevolence
The coins spun around forming a sturdy protective circle around the child
Sharp as divine blades the rays lanced straight into the monster's eyes
The monster shrieked in agony and quickly covered its face with its hands
In the light it beheld the unmatched power of eight furious immortals
Dazed and disoriented he staggered backward and collapsed onto the floor
Trembling with fear he fled without daring to linger for even a second
The monster hastily turned and burst through the cell door fleeing desperately into the open
Its light vanished into the night never daring to return
The room fell silent once more the magical coins gently settling back into the chest
The elderly couple rushed forward embracing their child as tears of joy streamed down their faces
Amazingly the child continued sleeping peacefully as if nothing had happened
On a spring Lunar New Year morning the radiant dawn heralded a prosperous new year
The child awoke healthy rosy and more vibrant than ever before
The elderly couple gazed at their child with radiant smiles their worries completely vanished
The old woman pulled a red paper package from under the pillow for the child to play with
The child delightedly held the red envelope laughter ringing out joyfully throughout the house
Neighbors eagerly came by to wish each other a happy Lunar New Year all filled with joy
The old man enthusiastically recounted the miraculous tale of the eight immortals from last night
Everyone present was awestruck bowing in reverence before the miraculous power
They believe this approach brings peace so everyone wants to follow it
Good news spreads quickly and everyone is already preparing red envelopes and coins
From then on adults typically give children red envelopes filled with money during the Lunar New Year
The children happily accepted it seeing it as the luckiest gift ever
The custom of giving red envelopes also known as lucky money originated from this practice
It became a cherished traditional cultural feature preserving love and affection across generations
The story of the origin of lucky money comes to an end here
Happy New Year
Long ago there were two poor elderly people who worked as servants for a
wealthy landowner They were kind and hardworking yet they still had no children
One day the wife went into the forest to gather firewood as usual
The path to the forest was remote and the midday sun was scorching
She walked on and on her robe soaked through with sweat yet still she hadn't found the spring
In the dark dense forest the woman's intense thirst parched her throat leaving her utterly exhausted
Suddenly she noticed a conut shell standing in the corner of the large tree filled with clear rainwater
She drank it in one go feeling instantly refreshed and light-hearted
After finishing she carried the firewood home her heart feeling轻松
Some time later she became pregnant but不幸ly her husband passed away leaving her to face life alone
She went into labor on a stormy night having reached full term
Yet strangely the twins were born without arms or legs round and bumpy like conuts
Mom it's me please don't abandon me I'm so helpless
Out of pity she kept it and raised it naming it Coconut Skull
As it grew the conut shell could do nothing but roll aimlessly around the house
Seeing his mother sad over their poverty and having a disabled
child Coconut Boy asked his mother to let him go work as a cowherd for the wealthy landlord
The mother bravely went to the wealthy man's house to plead asking permission for her child to work as a servant
The old man hesitated but then decided it would be less trouble than
feeding another mouth and since it wouldn't be a waste of effort he agreed
Thus the conut shell took on the task of tending the emaciated herd of the wealthy landowner
Every day the conut shell rolls ahead while the cows follow behind all heading out to the fields together
Strange indeed the cows obeyed without
hesitation Coconut shell was an excellent cowherd
Day after day each little calf grows fatter and healthier
On summer afternoons the conut shell often rests in the shade beneath the banyan tree
And miraculously he transformed into a handsome pair of
earrings sitting on a hammock playing a lively tune on a flute
Harvest time came and I was swamped so the
rich man's daughters took turns bringing meals
The eldest sister was haughty often singing off-key tunes with a conut shell
She tossed her rice onto the ground and walked away without so much as a glance
Her older sister was no less cruel smashing conut heads simply because they were considered ugly
Only the youngest sister who was gentle by nature treated him kindly
One day while bringing food she heard such
a beautiful flute melody that she quietly crept over to take a look
She was stunned to see a handsome young man passionately playing the flute
As soon as heard the sound the young man vanished leaving only a rolling conut shell behind
Knowing she wasn't an ordinary girl the youngest sister secretly harbored affection
That night the conut shell returned home and urged her mother
Mother went to ask the wealthy man's daughter to marry her son
The mother indulging her son boldly went to the wealthy man's house to request his son's marriage to his daughter
The old man sneered challenging him to a wedding proposal
Very well if you want to marry my daughter you'll need nine taels of golden rice
Ten bolts of red silk ten fat pigs
The older sisters all criticized her looks but the youngest daughter was the only one who found her acceptable
The mother worried about going home but the conut shell told her to relax and go to sleep
The next morning the mother awoke to find her thatched hut had transformed into a magnificent five-room tiled house
Crowds were already thick everyone dressed in full ceremonial attire nothing missing
The conut spirit carried the offering to the wealthy man's house astonishing the entire village
The old man was dazzled while the two elder sisters stood in silent regret By
the time it was time to fetch the beard the conut shell had rolled into the middle of the house
Suddenly he shed the conut shell and transformed into a handsome dashing young man
They were a perfect match driving their elder sisters into further jealousy
From then on the couple lived happily together
In the days that followed he studied tirelessly by lamplight while his devoted wife managed the household with care
That year the conut shell won the top scholar title and returned home in glory to honor his ancestors
The young man kindly instructed his wife
She carefully guarded this precious item as I won't be returning from this diplomatic mission for a long time
At home the two elder sisters have devised a plan to arrange Little One's marriage to secure a high-ranking official's position
They invited Little Sister to go out and row a boat together to the sea to enjoy the view
The boat sailed out into the vast open sea but when Miss Ut was careless they pushed her into the deep ocean
They stole the rowboat and left her behind
Little sister was suddenly attacked by a massive mako shark
Remembering her husband's warning she stabbed the fish
to death The carcass drifted on the sea for many days
Eventually the shark washed ashore on a deserted island and Little One crawled out from inside its belly She set
about finding a way to survive on the island
She found some dry wood and used stones to strike a fire
Then she used the knife to fillet the fish and grill it to eat
Alone on a deserted island the two chicken eggs she had brought along hatched into a pair of handsome chickens that became her companions
The large goose quickly became her only comfort
One afternoon a large boat passed by the island
Oh no that must be the grand procession bringing my aunt home
Quang heard an unusual rooster crow and immediately ordered the boat to dock for a look
The couple reunited overjoyed and full of laughter
Back home the conut shell threw a celebration party
The two elder sisters arrived happily pretending to cry and pity their younger sibling
Coconut spirit said nothing waiting until the feast had ended before summoning his wife
Seeing her Aunt Uc was still alive and even more beautiful than before
The sisters were so embarrassed they secretly fled and vanished to a distant land
From then on the conut couple lived happily together for the rest of their lives
Long ago high in the heavens in the celestial realm where Emperor Jade the supreme ruler of heaven resided
There was a woman responsible for cooking in the imperial kitchen She was an
expert in her craft and anything she touched turned into a heavenly delicacy
Yet she had one stubborn habit she couldn't shake—she was excessively greedy when it came to food and often snuck bites
Being a heavenly maiden she fell in love with an old horse groom who also worked in heaven
Greedy by nature she frequently sneaked precious delicacies and fine wines from Jade Emperor's storehouse to sell outside
She brought all the food she had mixed together for the stablehand to enjoy
They often secretly met and shared meals like this
Once upon a time the Jade Emperor hosted a grand banquet in honor of his court officials
The cook once again resorted to her old tricks discreetly hiding away the finest delicacies in a secluded corner to save them for her lover
As the celebration raged on with wild enthusiasm outside
In the kitchen corner overcome by the irresistible aroma of wine she and the stablehand secretly indulged in a stolen snack
Unable to hold back the two of them drank until they were thoroughly drunk
They were sprawled asleep right in the kitchen corner dishes lying haphazardly food scattered everywhere making the place look extremely messy
When the party ended the Jade Emperor personally went to the kitchen to inspect
He beheld a scene of utter chaos and foul stench that was utterly unbearable
Again he saw the two shadowy figures from before silently standing beside the pile of stolen leftover food
Emperor Jade was utterly enraged by such audacity and insatiable greed
To punish them Emperor Jade issued a severe and far-reaching decree
Those who indulge in gluttony and shirk their duties fleeing heaven to avoid work—such a crime cannot be forgiven
The cook her face drained of blood wept and begged in desperation
He decided to cast the woman down to the mortal realm and reincarnate her as a towering tree
The Jade Emperor declared "One who is greedy and lazy allowing
their home to become filthy shall now be reborn as a mere commoner "
Working tirelessly every day constantly sweeping up
trash and dust for others just to ease their guilt
From then on the woman turned into a towering tree Each
day she toiled tirelessly enduring dust and hardship
must scrub into the dirtiest corners to clean thoroughly
Never turning down any place no matter how filthy or run-down it
might be Working tirelessly from morning till deep into the night
No matter the heavy rain or biting north wind Troi's fate was always
to work His body grew more worn and frail with each passing year
That was the price paid for past
greed Seeing the woman suffer
the punishment working tirelessly year after year without rest
The Jade Emperor was moved with pity and issued
a decree granting a special favor to the tree
During the first three days of Lunar New Year—the first second and
third days—tree growers are allowed to rest and do not have to work
That is why in Vietnamese tradition sweeping the floor
is avoided during the first days of the Lunar New Year
If anything is swept it's only piled up in a corner—never
cleared away to let the trees rest after a year of hard work
Our ancestors also believed that sweeping the floor on Lunar New Year's Day would sweep away good fortune along with the dirt
We will lose prosperity if we fail to restrain ourselves
And it is also like forcing a tree to work on the day it is not allowed to
Working on this day brings bad luck
That's why the first three days of Tet are the calmest and most peaceful of the year
People enjoyed themselves exchanging greetings and blessings feeling as if they were truly part of the family sharing in the festive spirit of Lunar New Year
Night falls and it sleeps peacefully in a state of calm Perhaps
in these fleeting moments it has finally absorbed the old lesson
The second day passed peacefully and the precautions continued on the third
By the end of the third day of Lunar New Year the amnesty order
came to a close People resumed their routines beginning the cleanup
The broom once again resumes its mission of sweeping away dust and debris
The scattered dirt and trash are thoroughly cleared away by it
She returned once more to her humble weathered existence battered by rain and sun
Back to those grueling unrelenting months of labor never a moment's rest
Yet thanks to it homes and village roads have become neat and
prosperous It silently contributes washing away the sins of the past
The punishment meted out by the Jade Emperor though severe carried profound
meaning—serving as a timely lesson to humanity about greed and laziness
The story of the upright tree has been passed down from generation
to generation to teach children to live with balance and honesty
And learn to cherish these joyful moments of rest
The tale of the miraculous tree comes to an end here
Wishing everyone a prosperous and peaceful new year
Long ago long ago in a quiet village
When the heavens and earth were still in their primal state all things were
imbued with magic Life for humans was then exceedingly abundant and effortless
They didn’t need to plow deep or transplant rice seedlings
Because of that the rice grains grew as large as conut trees
and every season they naturally reproduced and flourished
When the rice ripened golden its fragrance filled the entire village
The most astonishing part is that people don't need to go out to the
fields to harvest On the exact day and month giant rice grains appear
It'll head down on its own and roll back home
They called out to one another and even the roadside plants rejoiced greeting the rice army with delight
The villagers simply needed to clean their homes thoroughly to welcome the rice
The fields were tidied up neatly and smelled fresh and pleasant
The rice arrives at the village entrance its rhythmic pounding joyful to the ear
The rice knows how to greet with courtesy and people in turn hold it in high regard
The old man smiled gently accepting the gift from the heavens Then
the rice quietly settled into the bundle lying still and obedient
Before long rice and grain piled up high in the house
Life was truly comfortable and carefree
But at the end of the village there was a woman famously known for her laziness
Her house was always filthy litter piled up to the brim The
gate and alleyway were severely crooked never bothered to fix up
Inside the house was pitch black thick with cobwebs and dust
The sun was already high yet she still lay in bed fast asleep
Her snoring was louder than thunder She hated
nothing more than being woken while sound asleep
As for the outside world people are bustling about harvesting rice
The shadow shifts across the ground and the sound of rice grains rolling in heavy waves fills the air
The loud noise woke her up furious beyond words
A massive procession of rice stalks had filled the space in front of her house completely
But the courtyard was too uneven and cluttered for the rice to roll properly
The bamboo poles jostled each other making muffled cries
Rice called out to the homeowner to open the path and clear the way
The sound of the rice's call caused the lazy woman to vanish
Hearing the sound her anger flared
She rose abruptly from the bed and grabbed the greasy wooden handle of the stick in the corner of the room
She burst out the door muttering curses under her breath
Seeing the door open the rice thought it was finally being welcomed in
Never expected to find the rice fields completely blocking any path forward
She flew into a rage screaming "Damn it all "
They hadn't even finished cleaning up when the boss showed up
What kind of clumsy petty behavior is this
She swung fiercely beating the gentle rice grains mercilessly
The rice grains pained and stunned gazed in disbelief at humanity's ingratitude
She just kept beating kept raging
Chaos and swirling dust obscured the scene
Overwhelmed by fury and heartbreak the rice spirit resolved to punish
A furious stream of air surged violently
The leading grain spoke clearly
From now on you'll have to find your way on your own
As the prayer ended a strong wind blew up
The woman screamed in terror nearly toppling from her horse
The entire herd of wild cattle stirred restlessly then suddenly erupted into a loud commotion
The giant rice grain shattered into thousands of tiny fragments
Transforming into the minuscule grains we know today
The entire field of rice transformed no longer standing tall
It soared into the sky forming a golden storm
Fly back away from that ungrateful woman
The rice husks burst open embedding into her body and causing lifelong itching
The moon rose high over the fields leaving the village empty and wind-swept
People rushed out to see but it was already too late
They flew down into the field and clung tightly to the stalks of grass
From then on they absolutely refused to move or roll back on their own
The field grew silent and melancholy
Time passed and the peaceful life came to an end
The rice fields are golden with ripening grain yet it still lies still on the stalks
But those who want to eat must wade through mud and water
You must face the earth and turn your back
to the sky Then you must bear the heavy burden and carry it home
You have to thresh husk and pound it laboriously before you can finally get the white rice
The once-idle man now endures a life of hardship and struggle
She must scavenge for scattered rice grains to eke out a day's survival
Regretting my own laziness and ingratitude
The rice grain though now tiny holds the sweat and toil of countless laborers
The fragrant sticky rice became a precious delicacy
This is the tale of why rice no longer rolls back home on its own
The story reminds us to cherish every grain of rice and the labor behind it
