👋 In this episode, Mike gets "chased" by a waiter for leaving money on the table! Li explains the shocking truth about Tipping in China: Why giving extra money can be seen as an "Insult" (侮辱) rather than a compliment.
💡 What we cover in this episode: • The Culture: Why there is ZERO tipping culture in China (没有小费). • The Mindset: Why giving money can feel like "Charity" (施舍) or make people lose face. • The Reality: How Digital Payments (电子支付) made "Keeping the Change" (找零) impossible. • The Solution: How to properly thank a waiter using a "5-Star Review" (五星好评).
⏱️ Chapters (Timecodes): 0:00 Intro: Mike was "chased" by a waiter?! 0:58 The Mistake: Leaving 20 RMB cash as a tip 02:18 The Rule: The price on the menu is final 03:09 Cultural Shock: Is tipping an "Insult" (侮辱)? 04:29 Workplace Rules: Waiters get fined for taking tips 04:57 Tech Reason: Digital Payment means No Change (找零) 05:40 The Best Tip: Give a "5-Star Review" (五星好评) 06:13 Listening Practice: Taxi Driver Roleplay 08:24 Slang: "Bu Xing Zhe Ge" (不兴这个/Not customary here) 09:23 Vocabulary Review: Bill (买单) & Tip (小费)
Hello everyone welcome to Chinese Insider
I'm Teacher Li Hello everyone I'm Mike it's terrifying
Oh Mike just sit down and take some deep breaths
What happened Why are you all sweaty
Teacher Li I think I was just chased
Chased By whom The police
Not a police officer but a restaurant server
I had just finished eating downstairs and stepped out the door when that waiter rushed out after me chasing me for two blocks
Good heavens Mike did you commit some major blunder Did you forget to pay In China dining and dashing is illegal
No I swear I paid I spent one eighty I gave him two hundred in cash
Then why did he chase you
Since I didn't have change I decided to give him the remaining twenty dollars as a tip
Oh I see now you gave a tip
That's right twenty dollars is about ten percent which is the basic courtesy in the U S and servers can get really upset if you don't leave a tip
But Mike this is China—the server chased you not because you gave too little but because you gave at all
What Because I paid he chased me That's absurd
Mike you're misunderstanding—here in China we don't have a tipping culture at all
Not at all zero Yes zero—the price listed on Chinese menus
is the final price waitstaff wages are paid by the owner not the customer
But I thought he provided great service—he poured me water and brought me tissues so I wanted to thank him
I appreciate your kindness but in China leaving a tip for service staff can sometimes make them feel awkward or even offended
Insult Insulted Why I'm giving him money—who doesn't like money
This relates to the concept of face in Chinese culture in old society giving money was only done to beggars or those of lower status
The current server thinks I earn my money through hard work and don't need your charity
It's completely different from the U S where tipping is mandatory—required—and if you don't leave one servers might even chase you out to yell at you
In China the opposite is true—you give a tip and the server will often run after you to return the money
Indeed just now when the waiter caught up to me out of breath he shoved twenty dollars into my hand and shouted "Hey handsome you forgot your money "
Haha he must think you're a careless foreigner Plus there's another reason—many restaurants have rules that penalize servers who take tips privately sometimes even leading to fines or dismissal
Good heavens really So I almost got him in trouble
It's possible he was chasing you to prove his innocence to show he hadn't embezzled customers' money
No wonder he looked so anxious
There's also a more practical reason why tipping has completely disappeared in China
What is it It's
digital payments—WeChat Pay and Alipay
Oh yes everyone scans the code now
That's right—when everyone's paying with their phones you just enter 180 yuan directly there's no change involved and you don't even get a chance to keep the spare coins
Well if I really feel the service was exceptional and I want to show my appreciation what should I do I can't give money—what else can I do
You can leave them a positive review
A positive review
Yes leaving a five-star review for them on大众点评 or a food delivery app means more to them than twenty yuan since the owner might reward them with a bonus based on it
Ah I see
To help you avoid such awkward situations of being chased in the future let's do a listening exercise
This time we're simulating a taxi scenario since in many countries tipping the driver is expected right
In China it's different—I'm a straightforward principle-driven taxi driver from the north while you're just a foreign passenger looking to express some nostalgia
Listen up folks— I'm going to speed up the pace to mic a real driver's tone Here's a question: Why did the driver refuse the tip and what did he suggest the passenger do instead
Are you ready
Alright son we're here—the hotel entrance is right ahead
Got it no problem thanks driver—how much do I owe
The total comes to forty-eight fifty—would you prefer WeChat Pay or Alipay
I'll just give you cash I happen to have a fifty-dollar bill
Sure cash is fine too Come on I don’t have change either—just wait a moment let me look again
Master no need to look for change—keep it it's for a drink to cool off it's so hot out you've worked hard
We don't take a single cent from passengers here—company policy forbids it If someone complains I'd be fined $200
Alright Mike did you finish the task a moment ago
Completed Wow this female driver is incredibly honest and she talks so fast
Ha ha that's the real Chinese rhythm
Answer our question: why did the driver refuse the tip
There are two reasons: first he said the company has a rule that charging extra will result in a fine
Yes being complained about overcharging is very serious
Second he said "bù xīng zhègè"—what does that mean
"Bù xīng zhègè" is colloquial meaning it's not common or customary here
In China besides taxis and regular restaurants you don’t
even need to tip delivery riders Really Not even on rainy days
No need to worry if you feel the delivery rider is working hard just give them a five-star rating or use the tip feature in the app
That's officially permitted but don't hand over money directly
I see in China it's fine to talk about feelings but bringing up money directly can sometimes feel awkward
To sum up in this episode we learned several key concepts about money
First tipping is not necessary in China
Second always take your change
Third giving charity or being insulted getting the wrong change can be upsetting
There's another term settling the bill or you can say paying the tab
Audience friends did you remember Save your money save your dignity
For the full script of this episode vocabulary list and a guide on how to pay in various situations check the pinned link in the comments section
Finally today's interactive question
In your country is tipping mandatory Around how much should you give—10% or 20%
Please let us know in the comments section in Chinese
I'm really curious—since it's already up 25% in the U S it's way too expensive
Well then welcome to China where it's 0% See you
next time Bye