《冥想藝術峰會2025》| Art of Meditation Summit | 正念、內觀、禪宗、藏文、吠陀、亞伯拉罕沉思、非二元等法門 P57 - Elizabeth Callahan — AOMGS 24
内森の日常
34粉絲
3 次觀看·2026年3月30日
AI 生成·可能包含錯誤
嗨 歡迎來到「冥想藝術全球峰會」的另一場專題講座 我是本
次講座的共同主持人費爾特·莫爾 今天能與伊麗莎白一同在這裡 我感到非常開心
卡萊翰 歡迎你 伊莉莎白 謝謝你 弗利特 我也非常高興能來到這裡
噢 很高興您能參與本次高峰會 接下來我將分享您的簡介
請先讓您的觀眾熟悉您的背景 接著我們便立即進入對話
因此 伊麗莎白·卡萊漢是一位噶舉派藏傳佛教的藏文翻譯
家與教師 她完成了兩次三年的閉關修持 均屬於噶瑪噶舉派
在卡拉仁波切的指導下傳承 是堪布慈利嘉措仁波切的弟子
並自2002年起擔任薩德拉基金會研究員 她最近翻譯的作品是首部
貢噶仁波切《教言寶藏》中的馬爾巴噶舉教法卷 以及先前的翻譯版本
包括塔克波·塔欽尼亞的《大手印月光》 她主辦線上課程 專注於
根據月光疏及其相關文本所傳授的大手印指導 她同時也是的董事
馬爾帕基金會支持堪布慈利姆在尼泊爾與不丹的尼姑院
並傳承他的教法 你知道 我經常建議那些有一定基礎的人……
對大手印的興趣 許多人聽說過大手印 知道它帶有一種神秘的氣息
關於這件事 我總是告訴他們:去讀《月光》吧 如果你想了解大手印 那本書就是答案
書 去把書拿來 開始念書吧 對 沒錯 這才是正經事 所以你已經做到
兩次三年閉關 對於在座各位不熟悉藏傳佛教傳統的人來說
這是一種高階的集體閉關 期間你需要花費部分時間於修行之中
獨自修習 有時則與團隊一同進行 每三年一次的閉
關可能略有不同 但皆為深入貫徹整個修習週期的閉關
而且你已經完成了其中兩項 這實在非常不凡 因此 基於此 你認為
你認為 對你而言 冥想的本質、作為一位冥想實踐者的意義
或是踏上冥想之旅、經歷這一切的核心究竟是什麼
是的 這是個很好的問題 我认为冥想真正關乎我們與心智的關係
以及我們存在的方式 這是一種讓我們放慢節奏、建立連結的態度
安靜下來 然後在那份寧靜中觀照 如此 我們便能體會到
心靈本有的廣闊與覺知 若無冥想 這僅僅停留在一個概念上
而是一種經驗 也許是我們聽說過的、研究過的 或是親身經歷過的
關於教義的 teachings 我們雖未必能以言語真正表達出內心實
際體會的感覺 但卻深知其存在 因此 冥想必須與某種程度的學習相輔相成
或者如傳統所說 聽聞、受教 然後反覆思惟
因此我們在本質上修習相同的傳統 我是一位噶舉寧瑪派的修行者 而
我的首次閉關導師是丘揚創巴仁波切 但我也曾跟堪布學習過
慈克卓對我來說意義重大 我尚未完成三年閉關 但仍心懷此願
但對於了解我過往的人而言 我在獄中閉關了十四年 期間
持續修習這些法門 因為世人常誤以為我是在獄中悟得佛法
這會是一個很棒的故事 但我其實在那之前已經修習佛法十年了
我曾入獄 這讓故事變得更加不同 例如 那究竟是怎麼回事
但不管怎樣 我了解三年閉關的事 我猜這應該包含
基礎的冥想練習 以及專注於身體與呼吸的正念練習 包含儀式性的實踐
在藏傳佛教 tradition 中 還包括所謂的「提提瑜伽」練習與觀想修法
以及咒語修習 我猜測其中包含許多不同的內容 包括身體上的活動
方面 我不確定你在三年閉關初期是否會進行農卓 你會經歷
又來了一次整個農德羅事件 所以我想請你談談這件事 關於
藏傳佛教中冥想的許多不同面向 我非常欣賞你所說的 這其實是關於培養內心的覺知與平靜
與自己心靈的關係 我非常喜歡這一點 這也是一種訓練心靈的過程 對吧
因此我們運用所有感官 對吧 最基本的 就是安住於當下 靜靜地放鬆
意識 但也有使用聲音、禮儀以及讚歌 還有身體的層面
像禮拜之類的修行方式 我想請問你能否稍微談談這方面的內容
請幫我們稍微補充一下關於冥想與靈性訓練 甚至心智
訓練所指的具體內容 通常來說 我們會提到兩種風格
一個是詳細闡述的 另一個則不是 因此 我們一直都在討論卡杜傳統中的那條道路
方法與解脫之道 方法之道包含您所說的提提瑜伽的生
成階段與相輔相成的圓滿階段 這是一條循序漸進的路徑
這正是透過接受阿闍黎灌頂而獲得的實修法門 因此
如今實際上通常有三種 接著還有一條解脫之道
這是一條質樸的路徑 運用極為簡單的方法 在我們的傳統中 通常如此
大手印止觀 但實際上它們本質上是一樣的 這兩者本來就相同
風格相同之處在於 兩者皆具備禪定的品質 即專注
當下、心無旁騖 以及觀智的覺察 能認知心性的本質
尤其是大手印 但風格各有不同 正如你所說 這
些法門適合不同的人 有些人更適合簡樸直接的道路
而有些人則更適合走一條包含心像的路徑 例如觀想神明、持誦真言、呼吸技巧等
如此類推 但無論如何 所有這些方法都蘊含著深層的意義與實踐價值
它們的核心在於對事物本質、心性本質的覺知 因此 核心在於
禪修的對象是大印法 三個閉關的計畫各不相同
依不同傳承而異 無論是寧瑪派或噶舉派 無論是噶瑪噶舉、止貢噶舉
如此類推 而且不同老師之間也略有差異 但總體而言 這是一種表達方式
引入你們的傳統 傳統的冥想或沉思修練方式
就是完全沉浸其中 因此 當然有人會前往靜修
來自不同背景的人們 有些人以資深實踐者的身份加入
自然帶來豐富的經驗 而有些人則年紀輕輕就參與進來
就像我與許多朋友一樣 當時我還在二十出頭 這為日後奠定了良好的基礎
在這種情況下 我們每個人面臨的挑戰是 如何將這一切持續貫徹於一生之中
其中一項重要的事 便是將其融入我們的生活 並真正將其貫徹於日常之中
無論是我們的思緒、情感、感官印象 還是日常
生活的種種經歷 靜修時光都極為有益於這些方面
無論對你而言那意味著什麼 都能讓你的體驗更加深刻 但若只在那種與世隔絕
的環境中練習 你可能會變得極度習慣於此 因此當你走出來 融入這個世界時
從事各種活動的同時 也持續維持與冥想練習的連結 它
們彼此相輔相成 因此 我想從根本上探討冥想這項實踐
瞬間 因此 無論從哪種傳統來看 大多數冥想方法都包含某種
穩定性的練習或技巧 用以培養專注力 僅僅幫助我們集中注意力
穩定覺察、正念 然後進一步進行更開放的覺知練習
或許更無形相 專注於培養與解放對實相的洞察
對事物本質或心性本質的洞見 因此 在藏傳佛教傳統中
這被稱為奢摩他與毘婆舍那 但幾乎所有傳統都包含這兩者 然後有
在某些傳統中 這或許是深度三摩地體驗中的一個第三要素 以及這
種體驗本身對人們可能帶來的影響 但或許我們可以先從……開始談起
止觀首先 其重要性不容忽視 有時被譯為「寂止」 有時則
稱為「專注一境」等 在基本的冥想練習中 我們通常如此理解
對身體的正念、對呼吸的正念 大概就是從這類練習開始 但
其實你剛才提到的任何一種練習 都可以是奢摩他 例如專注於某個影像的觀想
專注於一個咒語 或專注於任何事物 其實都是在訓練心靈保持專注與
當下對吧 因此我想請你稍微談談止觀(shamatha)這一點
也許可以再詳細說明一下 因為我认为現在很多人急於跳過基礎 直
接進入高階的無相修練 卻沒有真正花時間訓練心靈與培養內在基礎
一種更能從事那些修練的心態 沒錯 正是如此 嗯
我想先稍微回溯一下 當然 你也知道 翻譯者
翻譯員們都知道 我們對術語總有種執著 畢竟我們整天都跟這些術語打交道
但作為實踐者 我也會思考這一點 例如 我是否真正理解他們的意思
而我長期思考過的一件事 便是我們對的使用方式
無相冥想 而我大概 我想我從你所說的話中 能感受到某種意涵
關於你如何使用它的方式 而我並未將內觀與無相定等同起來 我想或許是……
我所指的無相冥想 是一種更具成果性、彷彿安住於本然狀態的放鬆
實踐 所以我並沒有將其等同起來 好吧 是的 這也挺有趣的 我就不多說了
像這樣往下掉 不過 謝謝你 這讓我對這個詞的用法有了更深入的了解
因此 正如你所知 我的訓練方式非常傳統 同時我也透過學習來接受訓練
而這樣呈現出來的方式 以及所有內容的鋪陳與安排 正是如此
而我目前主要參考的 是達格瓦查納查拉的《大手印月光》
這就像我們在達戈普卡德里傳承中的經典大手印手冊一樣
是的 正如你所說的 止(Samatha)正是專注於當下的那種專一品質
而後 你還可以透過各種不同的方式來發展那個單一的重點 那個專注的品質
就像有經文的風格 也有大手印的風格 還有金剛乘的風格
正如你所說的 但心的品質是相同的 他們總是從這句話開
始:你知道 透過奢摩他 最重要的是正念 也就是「念」
無論你如何翻譯都無妨 若有人想運用覺知 那也沒問題
而這種首先回憶起的品質 也正是「存在」一詞的含義所在
回想你正在做的事 不忘當下 專注於此刻 接著 這份覺知便逐漸精煉成
你持續保持當下覺知 這正是我們般若、我們智慧的本質—
—保持當下覺知 然而起初 我們通常不習慣鍛鍊這種覺知
與其他事物分離 因此我們大多數人總是專注於各種事物 但當你真正地
就坐下來 專注於當下 你便會開始察覺到心念的頻繁流動 因此我們使用一個
技巧 而這種技巧可以是很簡單的 例如專注於呼吸 或將注意力集中在某個視覺對象上
或者也可能是更複雜的 例如我們在生成階段練習中所使用的那種
當我們在心中觀想或感受到自己即是神明 或在眼前觀想神明的形象 並
在心中想像其存在同時持誦真言時 這種狀態便具備了真實臨在的所有特質
專注地練習 學習如何在任何情況下保持當下 無論出現什麼 例
如走神、感到極度無聊 或被大量雜念分心 這些都是修練的一部分
止的修習即是專注於當下 大手印止的修習中所描述的其中一種技巧是
也就是 首先介紹的技巧是使用一個物件 我
們稱之為支撐物 這一點非常明確 其中之一是
大手印止觀的一個特質在於 你並非將心專注於對象上
而是你將物件作為修習的依托 因此並無所謂
物件是什麼 因此 如果你在專注於某物件進行冥想 就應選擇一個這樣的物件
合適的 也許是一尊佛像 又或者你正在思索其他事物 就會
選擇不同的圖像 但既然這與心有關 安住於心 或極其……
特別是 冥想的對象確實是心靈的寂靜 心靈的空間
或者換句話說 就是無概念性、無思維狀態、無念狀態
那麼物件是什麼都無所謂 但首先我們使用一個物件 然後我們
大手印止觀的一種技巧是放棄對象 這被稱為
在藏語中以一種讓我覺得英文術語「無相冥想」或許正是如此表達的方式
與此相關 這正是我所想的 在藏語中 我們稱之為「森堅米巴」 意思是
毫無特徵 但描述中卻指出你缺乏支援 這才更為艱難
至於塔西南嘉 你知道 他建議那些覺得難以做到這一點的人
然後回去使用它 反覆使用 持續依靠支援 直到你不再需要為止
那種感覺 你知道的 正好總結了我們的止觀修法 所以我不確定你是否想暫停一下
這裡 我喜歡你說的話 你知道 即使在止觀之中 無需對象 無需
支援 我想 是的 非常能恰當地描述我常認為人們所指的那種情況
無相冥想 例如在禪宗傳統中 只管坐(Shikantaza) 專注於坐而無任何特定對象
特別注重 現在 有一些坐禪技巧是專注於呼吸 請為我們數數看
你做了許多事情 但在靜坐時 你只是放鬆 並沒有特定的對象 而
對大多數人來說 一開始做到這點其實非常困難 對吧 但我認為 即使如此
我聽你提到運用正念物件或輔助工具 無論是身體、呼
吸、想像畫面或咒語 無論是視覺的還是具體的實體物件
無論那是什麼 那都是一種支持 但實際的練習在於 時時刻刻
與當下的經驗同在 對吧 全然地活在當下經驗之中 你同意嗎
那樣嗎 對 沒錯 正是如此 那麼 在止禪之中 你是否認為引入某些
特定的品質至關重要 以便讓我們與當下的經驗相處時 能夠真正地……
同時也培養慈愛與悲憫 換句話說 就是我們能夠安然處於
我們的經驗是 因為往往 我們大多數人在開始練習時 早已養成了
許多傾向於過於批判他人 也過於批判自己 自我要求嚴苛 諸如此類的情況
因此 就止觀而言 我想請問您能否
談談與當下經驗相處時所具備的特質
是的 我認為這正是我們止觀修習中極其重要的一點
培養一種與心靈的關係 讓一切事物都能如實存在
而這正是我們常帶著的觀念在冥想時可能成為障礙之處 因此
我們大多數人會認為冥想就是沒有思緒 認為冥想就是
將會非常安寧 非常寬敞 若是除此之外的任何體驗 便表
示有問題 倘若我們擁有寬敞安寧的經驗 往往就會執著於此
不是試圖去達到那樣的狀態或重現它 而是明白只需如實地在場 這便是奢摩他
現在只談論奢摩他 單純地活在當下 然後還有許多真正重要的事項——
關於該如何面對事物的良策 正是我們所需要的——那就是不要執著於任何事物
不要試圖創造 這更偏向大手印止的語境
別試圖阻擋什麼 只需以輕柔的正念覺知與當下同在 並
保持警覺的狀態 當你發現自己走神時 再適時調整即可
或者你感到非常焦躁 就稍微調整一下 這點建議很好 但別過度執著
而不是刻意去緊繃以創造什麼 而是單純地存在於當下
當你擁有那種輕盈的覺知與平衡時 就讓它自然地保持著
這被稱為平靜 也稱為自然安住 無論那樣的狀態持續多久
無論是何等短暫的一瞬間 你只是如實地在那裡
我想再向您請教一個關於止禪的問題 或許這樣我們就能
自然地過渡到觀禪的修習層面 畢竟這兩者並非完全割裂
因此 在大手印止的修持中 甚至僅僅是當一個人的心識極其穩定時
他們便能真正安住 不受太多干擾
在那個時刻 我認為我們可以察覺到的一件事是 正
如你所說的 是否存在某種捏造 我們是否仍然……
以微妙的方式試圖創造某種東西 還是對所顯現之事物產生了某種
隱微的執著 這種情況可能極其細微 我的意思是 真的非常細微
而且看來這似乎就是目前仍有一些導航運作的範圍了
當我們的心識在那種幾乎沒有思緒、或許並非完全無念 但卻沒有太多雜念的狀態下極度穩定時
地方 我們正在處理的 其實就是察覺到虛構或執著
然後 讓它們自行解脫 沒錯 這完全很正常
沒錯 那正是喬治亞 如果我們認為那些
事情根本沒發生 或許我們該更仔細地看看
而且我常對人們說 你們知道嗎 我們真的應該珍惜自己所能做到的事
不要總是盯著自己缺乏的東西 也不要拿自己對冥想或冥想者應有
的樣貌的想像來做比較 因為我們用來比較的標準 往往並不準確
實際上 儘管可能極具啟發性 但這些對我們這些過去的實踐者而言 其實並無直接關聯
我的意思是 我們的許多指導與靈感皆來自於
這些過去的覺悟大師 因此 在我們的大手印傳承中 始於薩拉哈
以及提洛巴、慈氏、那洛巴 一路往下數 這些令人驚嘆的人物 就像……
50 種他們覺察的表達 在某種意義上 我們可以將這些作為指引
我們可以藉此指出方向 但這未必是我們當下所會經歷的方式
這就是為什麼了解自己所處階段可能遇到的情況 實在非常重要
符合我們的水平 並珍惜其本身價值 而非試圖與其他事物比較
此外 當然會有依附現象 當然也會有
對較為平靜心態的偏好 當然 我們在進入冥想時可能會渴望這
種狀態 這沒問題 這正是深入學習與反思能真正提供幫助之處
由於我們對觀點有深入的理解 因此不會將其視為某種真實
的理想 因為我們曾深入研究並接受過指導 所以能夠……
就像 有點難以形容 大概就是開始學會如何自己運用它們
是啊
不知道這是否與你產生共鳴 我一直將實踐視為一種
一層又一層 彷彿剝開洋蔥般的質感 我也曾勸導過學生們
你知道的 不要從一廂情願的想法出發 比如我希望能不那麼執著
我希望自己沒在做這件事 希望那不是 不 因為 哦 我們還有一層可以進入
揭開一層又一層緊密纏繞的偽裝 彷彿發現了更多令人興奮的層次
或是更多我們可以感到興奮的東西 因為這正是我們的本質所在
這樣做 我們正在練習 我不知這是否能引起你的共鳴
是的 這真的很好 你知道嗎 這讓我們感到非常期待
一種從另一個角度看待、我們此前尚未完全體會過的東西
別因此氣餒 不要心想「唉 我還是沒弄懂」 當然 你並未完全掌握
但另一方面 我們當然也得到了它 我們確實得到了那部分
這就是我們現在所看到的 是的
因此 也許可以考慮轉向內觀 有時會對專
注於單一對象的正念、專注的技巧提出警示
它們本身便可能引發沉浸狀態 這或許非常有趣 在
內觀傳統中 雖有「識知狀態」 卻也可能帶來障礙
因為很容易對那類經驗產生執著 所以
在我們止觀傳統中 總有一種你所渴望的某種品質
也許這樣說有點粗略 甚至不夠精確 但你確實需要足夠的奢摩他
穩定性 才能進行毗婆舍那 因為解脫實際上正是透過這條途徑而來
在內觀中產生的洞見 因此我想請你談談定境的特質
可能出現在奢摩他修習中的問題 以及或許
對治之道 就在於開始融入正觀修習的質性
是的 你確實會聽到這種事 我不清楚如今有多少人真正擁有這種能力
然而 這對我們而言仍具有某種意義 是的 我們的薩瑪提亞可能非常
在「擅長」這個意義上 我們對它非常熟練 畢竟這取決於我們的狀況
而且我們的思維傾向 我的意思是 並不是說薩瑪他不好
正所謂 單靠止只能帶來幫助 卻無法真正解脫 但確實能大大助你一臂之力
最後一部分是我的創作 前面則是傳統 因此必定能為我們帶來極大幫助
它讓我們感受到一種內在的自信與確知 無論發
生什麼 我們都能保持當下 這種關係正是如此
這非常珍貴 就在此時此刻 面對我們所經歷的一切 以及
未來人生中很可能會遭遇的種種 更不用說臨終時的那一刻
這將對我們大有幫助 但對大多數人而言 它仍會缺乏我們所稱的內觀
品質 即是認知其本質 因此 無論是毗婆舍那 至少從藏傳佛教的角度來看
從傳統的觀點來看 無論是什麼樣的內觀 無論是經教或大手印
它被定義為辨識其本質 僅僅區分止(Samatha)——
那只是單純地存在 但你可能並無任何覺知——你只需存在即可
但內觀則涉及般若或智慧 那種心靈的洞察力
那正是探尋事物本質的關鍵 而這才是真正解放我們的所在 因為透過奢摩他
是的 這正是我們心智傾向於執著於事物的本質 這就是心智的運作方式 無論如何
無論我們是否意識到 我們都在某種程度上將其視為真實 從而使之變得堅實
而這正是我們所稱的「實體化」 透過我們的奢摩他修習
我們或許會減少這種物化現象 這是很自然的 我也認為很多人有同樣的感覺
但當然 這裡有一個關鍵點 問題在於 我們或許真的未必……
明白 雖然事情可能正在發生 但我們其實並不太理解 或根本沒真正看見
我們也只能做到這份上 否則就不夠穩定 或是我們開始將其視為實體 你知道的 存在著
各種可能出現的情況 因此內觀就在那裡 就其意義而言
實際操作中 當我們具備了所需的設施 我們的實踐就會成為一種習慣
當薩默塔與毗婆舍那融為一體之時 事實上正如你所說的 它們本來就不可分割
至少在大手印傳承中 我們說它們本質同一 卻是不同的獨立實體
又或者它們是不同面向 又或者它們具有不同的特質 接著你便帶來
將它們結合起來 但作為一種訓練方式 對大多數人來說 我們需要專注於某一個方向
如同薩瑪提一樣 因此正如你所說的 你知道 大手印、卡吉大手印傳統
這種對止的態度 正是觀的基礎 因此我們確實會這麼說
這與其他傳統不同之處在於 你無需達到某種柔韌或靈活的程度
在你能夠修習內觀之前 因為目標正如你所說的 如同一個基礎或空間一樣
在不同傳統中 內觀——你知道的 從藏傳到上座部傳統——
禪宗雖不太常用這個詞 但它與「洞察」一詞密切相關
我覺得藏族人 我有危險 我現在正跟翻譯說話 所以有點緊張 但
在我的訓練中 大家常用「拉通」這個詞 有時也僅僅如此稱呼
內觀在不同層面上 可被理解為清晰的覺察 也如同英文中簡單的「清晰看見」一詞所表
達的意義 因此 你知道 內觀意味著無論我們清楚地察覺到什麼樣的模式 都可被視為內觀
模式 但正如你所描述的藏傳佛教傳統所言 最終關鍵在於
對心性本質的洞察 這時你所談論的 我猜是那種……
談論心性最究竟的特質 也就是談論空性
以及清明與無礙等這類心性最究竟的特質
而且似乎幾乎有一種必要性 你也在談論我們在藏傳佛教中經常
使用的「見」這個詞 這裡的「見」是大寫的V 這有點像是……
關於心性或實相本質的描述 無論如何
而幾乎讓人覺得 我們的冥想修習與學習實在有必要真正
再精煉一下 如果我們談的是 你知道的 不只是變得更清晰 獲得更深的洞察力
我所有的慣性思維模式 當我產生那些想法時 便明白這
些情緒如何在這些模式與障礙中生起 但真正地看見並理解
開始認識所謂的心性 除了需要冥想的體驗外 還須配
合一定的學習 才能真正精確地掌握我們所討論的內容
是的 我的理解中 Vipassana 這個詞的含義僅限於那個較為狹窄的層面
你最後提到的 是指觀察本性 還是另一種觀察的方式
說它就像尋找終極真相 或實際存在的事物 我們有兩種方法來處理
在藏傳佛教的傳統中 例如 你透過見地來發現禪修
意思是你要從觀看開始 從學習開始 然後基於某些你所知道的基礎之上
無論你進行何種程度的學習與理解 只要清楚知道該修習什麼 便專
心實踐 這是一種方法 另一種方法則是透過探索來發現正確的見地
冥想 而卡朱斯人通常認為 我們的作法屬於後者 不過 你也知道
所有老師的教學方式都不盡相同 而如今 你也知道 有更多詳細的說明
持續進行中 這實在太棒了 特別是過去二三十年來 與我剛入行時相比更是如此
然而 大手印本續觀想法的精髓確實在於 透過你的
自己的冥想 發現新的視角 當然 要做到這一點 你仍需一些學習 例如……
程度這回事 你知道 會因人而異 取決於個人的傾向 但你
必須具備一定程度的了解 而這種了解 則來自於學習與探究
不僅僅是閱讀與聆聽 更要真正地深入思考 分辨何者為
真、何者為假 接著透過靜修 真正地淬鍊並深化這份體悟
這很不容易 我也不確定其中任何一個是否容易 但確實不簡單 然而 其好處在於
它之所以如此 是因為那是你自己所獲得的 就像 你知道的 現在 也許正如我所說 你並不會
知道該如何精確表達 但你知道 這正是我們所稱的內觀
信心 是的 這引出了另一個問題 我想我們透過對推
論、各種事物以及邏輯的研究 確實能夠理解一些事情
還有 你知道的 中觀學派的研究之類的東西 再加上直接的體驗
我認為 理想情況下 它們確實能互相支持 但某個階段 你也知道
能夠辨識 這或許開始稍微使用一些神秘化的語彙 但
你知道 就像認出Rigpa 或認出某樣東西 似乎有一種信心的躍進
在某個時刻 幾乎就在你以為結束的瞬間
你已經開始編造、執著 或自欺欺人了
某種東西 但總有那麼一刻 你必須願意 或許那是一種無私的態度
那一刻 只有一種無言的認同 但總會有那麼一個時刻
你必須生起信心 確信自己正開始觸及心與經驗的究竟本質
我很好奇 你能否談談那種自信是如何產生的 因為這真的看起來像是
如此重要 實屬必要 否則我們恐怕將
永遠困在這個不斷迴響的懷疑迴圈之中
是啊 而且還有許多想法 這些對我們而言都合情合理 我們也深信不疑
關於這點 但當我們遇到困難時 通常都是些困難
有時我們的想法並不一定那麼站得住腳
你知道嗎 這到底是什麼 而我為什麼要承受這些 正因為如此 我對這一切感到由衷的感激
大手印觀照法門 如同透過口傳教導而來
它來了 正是那些在《月光》或《第九》等文集中匯集起來的內容
噶瑪巴的著作 但我們真的必須靜下心來細讀它們 因此 無論是哪一種方式 這都是正確的態度
無論是夏西納姆雅還是第九世噶瑪巴 都以同樣的方式闡述著 你知道的 在你……
修習了一段寂止之後 接下來所說的觀 其實正是其初階階段
是要注意外觀 他們會建議你 比如說外貌如何 你必須注意形象 這你知道
有點像奇怪的問題 你知道的 就像那些大家非常熟悉的問題
你知道嗎 那個想法究竟從何而來 它住在哪裡 又去了哪裡
你當然可以輕鬆說出口 但必須親自去執行 而且並沒有什麼 你知道的
正確的答案或應執行的事項 但真正重要的是發現的過程 嗯
你懂的 你真的懂 正如第九世噶瑪巴所說 如果你經歷了這段觀察的過程
就像大多數人根本不需要特別說明 因為他們已經明白了
所以這是一種類似於引導式的 他們設置好 然後說 好吧 試試看那個是什麼
怎樣呢 當然 我們偶爾也會以正式的方式提出指示
有時會以非常自然、 spontaneous 的方式出現 無論是來自老師的教導、
所讀到的內容 或是現象界的事物 但對大多數人而言 這都是透過與老師的連結而實現的
那些自己已意識到這一點的人 許多情況下都已體會到這一點 藉此
我們或許能瞥見一些端倪 但最終仍需靠自己去完成 這正是轉變的關鍵所在
時期 而且你很難說清楚 究竟在什麼時候 很多人根本說不出來
哦 我那一刻突然明白了 通常就是那种你可以说「我懂了」的瞬间
那不是時機 但你開始 是的 開始明白 開始對此產生信心
那種方式不僅不公正 更非僅僅停留在概念層面 而是直指其核心本質 它或許具有概念性
或者你所談論的內容 但這只是 嗯 如今已成為你的一部分 就像 我明白了
就像這樣 事情就是如此 因此在大手印傳承中 我們所使用的其中一個術語是
你一定很熟悉那個泰米爾語的吉舍帕 它主要涉及的是……
譯為平常心 這真的是一件非常有趣、令人著迷的事
而不是給它一個非常特別的名字 你知道 像法身、赤巴之類的
你知道的 就像那樣的事 然後只是說 噢 只是你腦子在作怪 但當然
這不僅僅是普通的思維 而是某種特別的存在 不管怎樣 它確實存在 所以這些……
這正是我們採取的態度 是的 這種方式讓我們自然而然地從單純的在場 轉向更深的參與
對現實有一定程度的認知 是的 我覺得你說得對 我們
或許對事物有各種不同的想法 但當生活中的挑戰來臨時
我們不禁自問 我為什麼還在這裡 因此在某種程度上 答案就在於實踐之中 但我確實認為 這正是關鍵所在
有幫助的 我是說 從我們練習的開始就一直很有幫助 這就是為
什麼我認為 獲得優良的練習指導和良好的學習資源真的非常有幫助
而且有良好的指導 因為你一路都會更有信心 就像 我知道
如果你想成為一位真正的大師級小提琴家 並決定前往朱莉亞學院深造
你對那裡能獲得優質指導抱有一定程度的信心 如果你也有些
人才啊 只要你努力 大概率是會往前走的 對吧 所以從某個角度來說
我覺得這種信心不斷累積的過程非常有幫助 你知道嗎
我正接受良好的指導 這屬於一種持續傳承的覺悟脈絡
數千年來不斷演進 並日趨完善 而我所學習的那些人 確實
深知其理 自己也早已體會到這一點 如今這種認識正日益增長
信心 彷彿是整個過程中極其重要的一環
當然可以 嗯 我想起幾件相關的事 你懂的
因為一開始我們只會有一個籠統、模糊且非常基本的概念
而且我們經常會搞錯 周圍的人也一樣
會搞錯 不只我們而已 這完全很正常
我老師肯波·慈勒姆經常說的一句話是 無論你做什麼事情 都應該這樣……
犯錯是常事 他總說 一次又一次地犯錯 我們才會找到那條不會錯的路
因此我們就是這樣前進的 但我們確實需要良好的引導 因為如果每個人
都犯同樣的錯誤 而我們也在犯這個錯誤 那麼我們就都在強化彼此的誤解
而且這確實可能發生 甚至以我們都未察覺的方式出現 所以這就是
這點相當重要 值得牢記:如果覺得自己目前的狀況不順
不妨環顧四周 或許可以與其他老師或其他僧團交流一下
同時 我們也必須尋找適合自己的指引 因此 在卡杜傳統中
我們習慣以大規模團體的方式訓練人員 因此多少帶有「一刀切」的傾向
就像被贈予一般 而且以小組形式進行 definitely
有許多優勢 你們彼此互相學習 嘗試一些原本可能不會敢嘗試的事
你所學習的內容帶來了豐富多樣且靈活多變的發展 但同時
正如我們一開始談到的 關於不同風格的問題 也值得回顧
路徑各有不同 無論是較為繁複或簡潔的 總有一種可能不適合你 這並無所謂
你沒事吧 只是我們類型不同 不同的人有不同傾向 而
這些傾向會隨時間改變 所以你可能會發現某件事不再……
為你效力 儘管你可能想用其他方式表達這種狀態 但確實在努力工作 此外
有些技巧僅對特定個人有效 對其他人反而可能造成傷害 然後是……
時代不同了 我們這個時代的西藏 與一百年前已大不相同 我們擁有如此之多的
更多的刺激正在發生 因此 對我們有益的技術 可能
並非當西藏當時外界刺激較少時他們所使用的那些方法
我們所擁有的 是的 我想這實在是大不相同 嗯 我們差不多快要到了
在我們時間的尾聲 我想與你探討一種獨特的……
藏傳佛教中的慈悲修持 譚林 我想請問您能否談談這
種修持 並把它置於我們先前討論的脈絡之中 你知道
根據我的經驗 這是我訓練中極其核心的一部分 起初 我對它感到非常困擾
事實上 我們不得不做很多這類工作 多年來 我也教過許多關於譚林的內容
我過去總是習慣一開始就將其與慈心修習結合起來 因為這樣可以幫
助你在進行如此高深的修習之前 先培養一些慈愛與自我善意的基礎
正因為這種以自我交換給他人的理念 所以我很好奇 能否談談丹
林的修習方法 以及它在整體藏傳佛教傳統或大手印教法中的位置
噶舉禪定與內觀之道
這是一個有趣的問題 我最早學習的冥想之一就是坦林
追溯至二十年前 才能真正了解任何事物 因此 這一直是我的實踐核心
但不是像堪布蘇特林所教的那種 至少在我在場時並非如此
因此 這更多是個人的實踐 而非我教給他人的內容 所以你在
這方面經驗豐富得多 但這確實是我自身實踐的核心部分 而我
一直在思考它與薩瑪他毗婆舍那之間的關係 你知道我一直……
談及繁複與簡樸的修行方式 從某種意義上來說 這是一種更為繁複的表現
實踐 從某種角度來說 這是一種奢摩他 許多人 包括我們中的許多人 都會進行奢摩他的修習
但需掌握技巧 且具備與人連結並喚起同情心的特殊重點
儘管不太確定這是否為最佳翻譯 但大家現在都這麼用 也沒問題
我覺得這更像是一種深沉的關懷感
當談及佛教傳統中的慈悲時 若分為三種類型 並從這
種具有明確對象的關懷出發 例如針對某個人或某種情境
對非指向性的慈悲 或一種無具體對象的普遍關懷 是無
所限制的 而這種關懷與我們的存在、心性的本質密不可分
這是一種自然的表達 而從這個角度來看 通攝法將我們與這種與生俱來的關懷
與憂慮感連結起來 也連結著我們內心深處希望一切 包括自己在內 都能安好
無論我們的痛苦為何 它們皆能遠離苦惱 若我們的修持方向更接近止
觀修行者 這種境界便能在那片領域中自然呈現 如同往常所知的那般
薩瑪他保持當下的其他品質 但若我們同時修習毗婆舍那 那麼它就
帶來一種能夠洞察我們憂慮中那虛幻、無所依憑本質的心境
我們的溫暖與光輝 儘管如此 依然存在 因此 慈悲與其不可分割的關係正是如此
我們所談論的空性 因此我們能夠將內觀修行充分地運用於此
這可以是一種止觀修習 端看你如何投入 是的 取決於我們自己
而且為了讓聽眾明白我們所談論的內容 如果他們不熟悉通倫的話
有時它被稱為以呼吸為媒介 交換自我與成長的練習 我們是
實際上 我們所承擔的苦難 來自個人、群體乃至
整個世界 而我們呼出的 則是苦難得以釋放的安撫
或佛性 或善性 並在某種程度上顛倒了常規的自我邏輯 例如
我想要好的部分 謝謝 至於其他部分 就讓它去別處吧 對吧
因此 當我們進行這項練習時 若能在良好的指導下進行
我認為它會逐漸引導我們觸及自身仍深陷其中的真實界限
凝固與世界二元對立的觀念 這是我的 那是他們的 你知道的
總是有相對的真實 但我們尚未真正放鬆到非二元的境界
自我與他人的空性 正使我們直面其邊界 因此我們便會
不僅致力於打開心扉、培養更多的關懷與慈悲 我
們也確實在實踐你所談論的空性 或自我空性的概念
其他方面 對我來說這有點像是理論與實踐結合的體現
是的 而且我也認為你提到的關於自我意識的那些觀點
自我與他者的無二性皆發揮作用 因此 無論它在我們內心浮現時 都出現於
在慈心觀的修習情境中 我們也在探討自我感的本質
我們所說的「自我」是什麼 自我究竟是什麼 他者又是什麼 這些問題將會進入我們的慈心觀修實踐之中
當然 我的意思是 完全自然流暢地融合在一起 所以這裡就是 嗯 止觀的特質 你知道的
是的 無論我們的靜心練習以何種形式進行 他們都會在
場 你知道 如果有人覺得自己已經練習了一段很長的時間
而且你知道 他們明白這對自己有好處 實際練習後感覺好太多了
但感覺這做法似乎有點停滯 至少我已不再有那種體驗了
一種我在書籍和那些偉大瑜伽修行者的故事中讀到過
的體驗那麼 你有什麼建議嗎 對於那些 你知道的 喜歡……
我希望更認真地投入修行 並將其提升到另一個層次
深化它嗎 我現在處於人生中的某個階段 真的非常渴望 你知道的 也許能實現它
實踐的成果 實踐的成熟 您有什麼建議 能幫助
人們擺脫這些停滯期的困擾 讓修行更進一步深化呢
有某種方式嗎 我認為這真的取決於個人以及他們所擁有的機會 你知道的
人們有機會進行任何長短的靜修 不妨試試看 或者只是安
住於當下 喜歡的話 也可以到戶外實踐 有時與他人連結
我發現與其他實踐者交流、交朋友、和他們聊天非常有幫助
因為我們都忙於許多其他事務 而這些活動也分散在各處
如今這個世界 但自從疫情爆發以來 我們許多人都是透過 Zoom 觸碰彼此 就像現在這樣
現在 你知道了 這種平實而自然的方式 對朋友來說其實非常鼓舞人心
正在做同樣的事 太棒了 嗯 我想退修 任何形式的退修練習都
無論是集體還是獨處的靜修 只要有指導 這都是一件極好的事
進行獨居修持固然不錯 但肯定能將我們的修練提升到另一個層次 是的 沒錯
人們該在哪裡了解更多關於你的作品或你的傳統 又或者你發表翻
譯的地方 以及你所研究的社群 我想我在簡介裡已經提過一些了
我從事的翻譯工作是由薩德拉基金會所推動 因此我將推出另一本
《教誨寶藏》的新卷 預計大約兩年後問世 內容風格也與前作類似
其中包含一些大手印的指導方法 我認為 我所傳授的 正是大手印止觀
線上參與研習小組 例如透過「海洋」、「海洋紀事」計畫以
及波士頓禪修中心 這些都相當容易接觸 太棒了 非常感謝您
感謝你參與我們的高峰會 伊莉莎白 這實在太棒了 謝謝你
是啊 謝謝你 弗利 能和你交談真是愉快
