Contrasting of n and ng in Mandarin

Learn Chinese Easily
135 followers
Hello and welcome back to Chinese Zero to Zero. In this video, let's take a look at the difference
between the N and NG sounds. So the difference between 安 and 安, 担心, 当心, 担心, 当心.
So what's the difference? Well, first of all, we need to recognize that the difference is
not only in the final N and NG, but it's also in the vowels. So the A are different in each case.
Let's take a look. So first, we need to familiarize ourselves with the International
Phonetic Association vowel chart or IPA vowel chart. If you don't understand this chart,
you can watch my previous video, which I will link to the top right corner of the video. So
I'll give you a little banner. Click on the banner to review the video on IPA. All right.
So the A in 担 is found here on the IPA chart. So this is the same A as in, say, 爸爸.
So this is the A found in most of the places in Mandarin. It's also the A found in most European
languages like Spanish, Italian. For example, in Spanish, you say Papa, right? So this is the
same A in Papa or in French, Papa, or in German, Katze, right? So this is the same A in these
languages. All right. So this is the more common A, whereas this A right here, this A in 担,
that is the A in bath, pronounced the British way, right? Bath. So this is the A in bath,
pronounced the British way, okay? Or Americans will pronounce this word as hot, hot, right?
So this A in hot, that is this vowel right here, A, A, A. The difference is A versus A,
you notice the difference? Your tongue is slightly more retracted when you're pronouncing
A, A, A, A, A, A, this. So it's An, Ang, An, Ang, An, Ang, An, Ang, but the vowels are actually
different. Actually, this is not the entire truth because the Mandarin An sound is slightly more
fronted than the central A. So this A right here is actually slightly more fronted, which is
denoted with this, let me see, like rotated T symbol. So we write it like this. This is a central
A and we denote that it's slightly more fronted with the inverted T at the bottom right here.
So this is not simply A, but A, a slightly more fronted version of that. So it's A as in Baba,
is A, A, A, whereas this A in An is slightly more fronted. So we say An, An, An, but it's not An,
it's An, An, An. So this vowel is slightly more fronted, which produces even more contrast
with Ang. So can you hear the difference? An, Ang, An, Ang, An, Ang. So it's not only in the
final consonant n versus ng, it's also in the vowels. Can you see the difference?
All right, let's do some practice.
安,昂,传,传,传单,传单。
暗,昂,暗,昂,简,讲,简,讲,简化,讲话,简化,讲话。
暗,昂,暗,昂,教练,教练,教练。
All right, so that's the difference between An and Ang.
Now moving on to the difference between n and ng. Similarly, the difference isn't only at the
finals, but also in the vowel nucleus. Let's compare. So A as in An is found right here,
the schwa sound. This is the, you can say e in about, for example.
About, when you say about, the first sound e is the schwa sound.
Whereas for the ng sound, the nucleus of the sound is e, e, e, e, e. This e is found
in other places in Mandarin, like e, e. 我饿了。I'm hungry.
So this e is this vowel right here, which is also the e in ng.
So in ng, the central nucleus vowel is the same e as in hungry.
Whereas the e in 成 is the schwa sound, as in about, e as in about.
Again, this is e as in about, and this is e in Mandarin as 饿了。
So the difference is 暗,昂,暗,昂,成,成,成,成,成就,成就,成就,成就,成就。
暗,昂,暗,暗,暗,暗,暗,暗,暗,暗。
The difference, again, is the second one is slightly toward the back.
Sorry I should not have produced different tones.
So this one is slightly further back toward the
vellum. 暗,昂,暗,暗,暗,暗,暗,暗,暗。
成,成,成就,成就 恩,恩,申,申,申明,申明 忍,忍,忍,忍 讽刺,讽刺,讽刺,讽刺 恩,恩,正,正,正是,正是,正是,正是
正是,正是,成就,成就,申明,申明,讽刺,讽刺,正是,正是
人民,人民,人民,人民
鸣,鸣,鸣,鸣,鸣,鸣,鸣 人民,人民,人民,人民,人民
in an NG in English.
Alright, next.
hóng xīn hóng xīng
yīn yīng
xīn xīng
hóng xīn hóng xīng
yǎn yǐng
xián qǐng
qǐng shì qǐng shì
This is very easy to mix up.
Next,
yīn yīng
xīn xīng
jìn zhǐ jìn zhǐ
If this is
if this N right here is followed by a
K, for example in
for example
jīn
jìn
So, jìnkuāng and jìnkuāng will sound almost the same. Especially in fast speech, in colloquial
speech. Because this k will affect the n and make the n sound like an ng. This is like
a reverse assimilation. jìnkuāng means recent situation. This is recent situation. This
is just situation. jìn is the word for closeness. jìnkuāng. jìn is the word for situation.
So these are synonyms and also they are phonologically similar. If you see other
words that has an n and a k following each other, then just know that this n sometimes
takes on an ng following. But this is a finer point. The important thing is to remember that
for yīn and yīng, the difference is only in the final and they are very similar sounding.
So that is the difference between the n and ng sounds. Just remember that for the n and ng,
the difference is in the vowel. And the difference between n and ng is also in the
vowel. And the difference between n and yīng is only in the final. So that concludes this
lesson. If you have any questions, just leave a comment below. And I recommend you to sign up
with our free Chinese pronunciation course called phonetics with Chinese characteristics.
So you can click on the square button to the left and sign up for the free course. I'll see you there.
