棲居美學4 聖誕節家居之旅 | 為節日裝飾的英國鄉村小屋

羅西的小屋
219粉絲
2026年3月7日
嗨 Homeworthy 感謝你再次來探望我
我是麗貝卡 這是我過聖誕節的英式鄉村小屋 請進來吧
這個假期季節 準備好揭開 Homeworthy 精選的最華麗節日住宅 共度25個精彩瞬間
聖誕佳節 在十二月期間 我們结算帶你走進那些充滿節日氣氛、裝飾得
溫馨動人的屋宅 從閃爍的燈光到精緻的佈置 盡情感受濃厚的節日氛圍
修剪過的樹木化為閃閃發光的裝飾品 散發出溫馨的節日氣息 這些房屋完美呈現出這個季節
獨有的暖意、驚奇與美好 讓我們一起加入 Homeworthy 的慶祝行列 共度這段難忘時光
魔法現正啟動 舉杯共飲 祝你聖誕快樂 假期愉快
您正在觀看《家有故事》 我們相信每一間房子都藏著一個故事
大家好 我是麗貝卡·洛韋特 這是我的英國鄉村小屋 我是一名社群媒體內容創作者
這是一個非常長的標題 我非常樂意邀請您來到我位於英格蘭薩
福克與劍橋交界處的聖誕小屋 我們十一年前搬來這裡 我們從
向北往南尋覓 我們也希望靠近實際住在劍橋的朋友們 因此我
們在那裡畫了一個圓圈 並在三個週末內看了大約三十六處物業
而且我們非常明確 我們不要茅草屋 不要列入名單 也不要太多
工作 我們想要一些有個性的東西 但又不希望太鄉村化 不過我們確實想要……
在鄉間 沒有一棟房子照亮了我們 接著我們開車來到這裡 卻遭到了嚴重的
之前迷路好幾次才找到那裡 然後我們開進去 唉 那時連車道都還沒有
其實 我一眼就看見那間破舊的農舍 屋頂長滿青苔 看起來搖搖欲墜 瞬間便深深著迷了
完全深深愛上了它 那感覺宛如魔法 簡直就像童話書裡的場景一樣
周圍沒有人 而且中介還真的遲到了 因此我們得以自在地在園中閒逛 偷
偷窺看那些小窗戶 我想 在我們真正見到它之前 它早已偷走了我們的心
甚至走過了門口 接著我們走過門口 走進了每一個
房間裡 我們看到所有橫樑都歪斜 地板也不平整 每踏出一步 都讓人提心吊膽
我們一拿起 就不停說著:「天啊 不會吧 天啊 真的好美 快看這個 而我們心裡明白……」
我們最終得到的 正是我們不想要的 而我們毫不在意 因為我們
剛剛愛上了這間小屋 我超愛布置聖誕節 這感覺就像一種自由
是你在最初裝飾自己家時所無法體驗到的 因為當你在裝飾……
起初 你會考慮色彩搭配 同時也在想那種油漆能維持多久
這樣會不會太過分 而且會和布料搭配嗎 但過聖誕節時 你大可放肆一點 而
這正是我所喜愛的 每年我都会做些不同的事 我從不刻意思考 只是直接開始
這大概就是我過日子的方式 隨遇而安 看看會有什麼結果 但正如你所見
我真的很喜愛色彩 因此一開始我便從銀色、金色和白色著手
真正純淨而美麗 接著一點地 粉紅色滲了進來 然後紅色也漸漸地蔓延開來 而我無法
幫幫它吧 這正是我所喜愛的 尤其在聖誕節 你更需要溫暖、色彩與歡樂
以及舒適愜意 我們居住的地方偏遠且鄉村 四周被自然環繞
一瞬間 眼前是泥濘昏暗的田地 我們醒來時天色已黑 到了三點鐘更是漆黑一片 所以
你需要注入光線、色彩與樂趣 所以我盡可能多地搬進園中的景致
我將它灑滿每一幅畫作、每一根橫樑、每一架鋼琴 以及我能找到的任何
地方然後我掛上無數閃爍的燈飾 所以其實 這間小屋在夜晚應該比以往更明亮
節日氣氛比一年中的其他時候更濃厚 我會點很多蠟燭 擺滿鮮花與仿製花
基本上 我只要能放 就會把聖誕節的氛圍帶到哪裡
這是我們的起居室 聖誕節期間 excuse me this is our sitting room And this is generally where we spend most of our time over Christmas
sitting around chatting and playing board games And it's all really based around the fire because
我們的小木屋確實會非常寒冷 因此這台出色的木柴爐能將整個房間都烘得暖呼呼的
真是太棒了 看起來美極了 非常舒適溫馨 還能心曠神怡地浪漫凝望
深夜時 當你可能喝多了熱紅酒 再將它投入火焰之中
所以這是今年我為聖誕節製作的花環 每年都會根據我的心情不同而有
所變化 我總是從一個仿製的花環開始 因此你們可以看到底下的部分
有一條偽裝的花環 內部綁有電線 這樣生活就變得輕鬆無比 因為你就可以
只管收集大量綠植 全部丟進去 再綁好固定 讓它不會散開
掉落 這非常簡單 我使用埋伏的常春藤 這種藤蔓可以在樹上自然生長 能提供
如此美麗的顏色 介於紫色與淺綠色之間 我使用了鈎 Decorative 這些是我
多年累積下來 實際上發現如果存放幾年
它們失去了原本的鋒利感 因此裝飾起來痛感大大降低 我會大量使用毛皮
噢 我還需要些什麼呢 我想要一些小小的仿毛圓錐 噴上金色和白色
這真是太漂亮了 仿製的漿果 我通常也會加入玫瑰果 但今年
我們真的在採摘玫瑰果時遇到很大困難 我想是因為天氣太糟了 那麼除此之外呢
我做了什麼呢 啊 我加了些紅色點綴 因為這就是我這個聖誕節的心情
當然 你完全不會有這種感覺 我加了一些小鈴鐺和絨布 還有那
雙漂亮的莫里斯與公司絨布襪 我簡直愛不釋手 一雙精緻的破布襪
花圈 一些多年來小孩們製作的裝飾品 這幾乎是我
兒子三歲時為我製作的唯一一件裝飾品 因此格外珍貴
有點奇怪 又是蠟燭 總是蠟燭 盡量點得暖一點
這樣就營造出一種非常美好、舒適又溫暖的家的感覺 這些 GoNks 是多年前我們買的 當時
孩子們實在太小了 一看到店裡的東西就跑過去抱住
而且我突然覺得 我們該找點樂子了 隨著年紀增長 孩子們也漸漸大了 我覺得
在過年期間 你會發現一切都要顯得優雅而美麗 你其實可以加入一些趣味
與幽默 他們在聖誕節期間依然會緊緊擁抱這些東西 這正是我所感受到的
即使他們現在已是青少年 愛意依然不減 而多蒂當然也極度疼愛他們 因
此他們總是被這對可憐的小帽子拉來拉去 不過看來他們已平安度過了好幾年
因此他們過得非常好 這是我們那個充滿歡樂的柳條籃子 過去裡面裝滿了
玩具進來時 那景象令人欣喜 如今卻一點一滴地 彷彿《玩具總動員》般 玩具們逐漸離去
而且現在其實全都塞滿了桌遊 正好派上用
場上面會堆滿口語表達遊戲、拼字遊戲 還有數不清的巧克力 多到數不清
還有迷你派的碎屑 此刻看起來都精心搭配得恰到好處 但這種狀態卻無法持久
一旦家人在聖誕節當天到齊 我們通常會把大靠墊搬出來
我們就這樣待在這裡 感覺非常温馨又美好 過去十年來
我們把聖誕樹放在這裡的一角 感覺它彷彿成了家庭的一份子
但實際上空間非常擁擠 我們會把沙發調換位置 以騰出更多空間
而且我喜歡它 因為它給人的感覺就像是我們家庭的一份子 但後來我
今年不小心買了棵略大一點的聖誕樹 已經放不進去了
由於這裡的天花板比房間另一側低得多 因此
我們移動了那棵樹 其實我真的很喜歡現在這樣子 覺得看起來有點特別
那裡更優雅 而不是我通常會得到一棵又扁又胖、美味的樹
但說真的 或許我終於開始成熟了 我不確定 但我真的很喜歡那裡
因此去年 我徹底玩起花卉圖案 把所有能用的東西都用上了 仿絲織品、真絲
曬乾的绣球花 我當時完全瘋了 這已經持續好幾年了
而且我不知道發生了什麼事 我想大概是因為那是一棵不同的樹 高得多 再加上
它擁有更優雅的造型 這也影響了我裝飾它的方式 我想這就是
或許這正是我裝飾的方式 我受制於人 所以這間小屋完全如此 因為它原本就是如此
陰暗低矮 我不得不打造較明亮的牆面與花卉風格的家具來點綴 效果相當不錯 wygląda
樹木也是一樣 他們教我如何裝飾 因此顯ṣ得更加優雅
還有更多簡化設計 我總是從我們的銀飾與金飾小裝飾品 以及那些輕響的鈴鐺開始
鐘聲 我喜歡在聖誕節時增添一點樂趣 多年來 我總是用金色來裝飾
銀色 極其簡約 極其雅致 一點一滴地 如同其他一切 孩子們也悄然滲入了
色彩與歡樂悄然融入 於是我又添上了幾顆美麗的銅製大星形飾品
還有幾顆非常大的白色裝飾球 是陶瓷製的 我超愛 然後我們還有
精緻的珠飾 其實是去年新增的項目 我非常喜歡 因此
這次又把它帶回來了 安裝起來相當困難 尤其是當……
這棵樹未必對connecting 但我猜這間小屋裡的任何東西都既不對稱也不規則
一切都歪歪斜斜的 所以剛好合得上 我也加了這些紅色蝴蝶結 我的意思是 我知道蝴蝶結
目前非常受歡迎 因為它們volatile 紅色也是如此 所以我們已經
直接上場了 我的小鳥們 其實我剛戴上時還不太確定
但我很喜歡挑選那些小小的白色裝飾品 所以暫時先留著
而且你知道嗎 唉 等到聖誕節當天 恐怕已經擺滿了假花
再次 我或許會妥協 但此刻我真的很享受這種極其簡單的狀態
看吧 我當然得談談овой 因為她是我驕傲與喜悅的來源 我帶她來了siblings
我甚至記不清是幾年前的事了 只記得在一本雜誌上看到她 瞬間便徹底愛上了她
她找到了製造者 這一切讓我感到非常 męsk 她來得特別珍貴
小盒子 我不知道是否有人讀過《我的調皮小妹妹》 但當她拿到羅西的時候
娃娃躺在這個精美的盒中 她小心翼翼地打開包裝 露出娃娃那可愛的樣子 真是珍貴極了 這就是
對這位小精靈 我心中有著難以言喻的情愫 每當拆開那層包裝紙 看見她每年聖誕節如期而至的身影 總讓我心中湧起一股溫暖
如此興奮 她又閃閃發亮又這麼漂亮 當然得待在樹頂上 有
沒得爭辯 基本上就像英國皇家空軍那樣 只要一動不動 就會被塗成白色
這裡如果你一動不動 就會被常春藤覆蓋 atomy恐怕就是這樣的情況
我每年都會用從樹上摘下來的常春藤編成遙遠綿長的 dedicated 花環 裝飾我們的書櫃
所以 我其實同時也在照顧那些樹 這就是我向我丈夫解釋的事情
當我弄出這麼一團糟 東西全散在上面 還加了仙女燈
為了讓它多一點魔幻感 還悄悄加進幾道弧線 我實在忍不住
只是 我覺得今年的聖誕節好像還差了點什麼 說不上來 大概這一年來一直覺得……
艱困的一年 我想天氣一直糟透了 因此無論是象徵意義上還是實際情況下都相當難熬
黑暗中 彷彿我只需要多一點樂趣與歡愉 因此這些蝴蝶結便帶來了這一切
我就是喜歡這個角落 dưới聖誕節時的氛圍 我在窗上掛了一顆小星星 點上蠟燭
而且這只是個安靜的小地方 實際上 外甥們經常會過來
就坐在坐墊上 好好花點時間放鬆一下 拿本書靜靜閱讀 這正是如此
我最初創建這個空間的原因 只是希望有一個地方 讓你可以坐下 靜靜地度過片刻時光
因此當我看到別人也在這麼做時 真的覺得非常美好 讓我的心感到由衷的歡喜
再次 我在這裡多加了一些常春藤 還有另一條你會在整間房間看到的花環
小屋 所以我們就稱它為第三條花環 這樣比較低調
不是嗎 我得裝飾一下鋼琴 配上那扇有窗格的窗戶 簡直樂趣無窮
那扇歪斜的窗櫺窗 更多常春藤 還發現了一些依然存活的玫瑰果 我有
這裡使用了人造蠟燭 因為顯然它離木結構很近 所以我選擇了
有點害怕 所以就用了那個 這是我們的聖誕頌歌集 所以每年我們都會
幸運地有我們這群朋友經常聚會 從孩子還很小的時候就開始了
我們不少朋友都很有音樂天分 因此我的朋友會過來彈奏樂器轶事
鋼琴 因為我剛才隨意地亂彈了幾和弦 還不夠好到能完整彈奏聖誕頌歌的程度
而她什麼都能彈 你真的會說:「你能現在彈這個嗎 那個呢 」我們就站在那裡
圍爐吃肉桂派、喝雪利酒、唱聖誕頌歌 聽起來或許有點老套 我明白
完全荒謬 但卻非常有趣 當他們還小的時候 孩子們會
加入吧 我們帶了一個行李箱的樂器 他們會拿出鈴鼓 然後
大人們也會參與進來 他們同樣會從鈴鐺響聲開始 接著敲打鼓聲
我覺得某個時刻 那把舊小提琴和單簧管都拿出來了 簡直傻得可笑
非常愉快的下午 而且唱歌這件事 一旦克服了最初的那種
尷尬感你會發現自己真的投入其中 然後我們總會不自覺地進入到……
1980年代的喬治·麥可 但接下來卻冒出許多非常愚蠢的歌曲 實在讓人無語
一個非常美好的夜晚 我們確實有一套聖誕馬槽佈景 孩子們——嗯 我說孩子們
現在得由我女兒來負責 因為我兒子已經大到不願意插手裝飾這類事了
但我們已經這樣做了好幾年、好幾年、好幾年了 其實你看 可憐的小耶穌
他有一年稍微有點不太qid 其實我想我 investigated
一個女兒朋友在某個聖誕節曾短暫地把他給帶走了 但正是這些回憶
其實我非常珍惜這一切 也喜歡小發條魯道夫終於登場的事實
也沒關係 我記不清原作裡有沒有馴鹿 但既然有 那就這樣吧 這可是聖誕節啊
為什麼不行呢 是的 這非常特別 僅僅是提醒我們慶祝聖誕節的原因的一點小小提醒
所以在我還年輕、有品味且講究生活格調的年代——孩子還沒出
生之前——一切都很優雅 我會點奶油色蠟燭 你怎麼會用彩色蠟燭呢 天啊
一點一滴地 色彩已滲入我的生活 甚至以蠟燭的形式出現 這實在荒謬 是的
我想 我最喜歡的顏色大概是粉紅色 而我剛剛發現這些美麗的樸實風格的
粉紅色 我覺得它們美極了 而且再次為整體增添了一絲溫暖與色彩
我就是喜歡那些小小的粉紅色點綴 還有零星的紅色 Featured 真的能讓空間煥然一新 我觉得
當我裝飾聖誕節時 整體風格與平時裝飾非常相似 因此我會使用
相同的色彩搭配 粉紅與紅色的層疊效果 我會試著將其融合起來
我所有的花卉與色彩 正是這些元素讓整體感覺統一而溫馨 因此那些粉紅色
那些花朵 我會像運用毛皮松果那樣 融入樸實的元素
竹編籃與竹編桌 我會使用木製裝飾品 然後再添加一些
閃爍的光芒 就像那邊的水銀燭台一樣 只為增添一點點閃耀的氣息
聖誕節 同樣地 我們依然保留了天然材質與質感 但卻悄悄融入了一絲……
金色中微微透出一點叮噹聲響 彷彿層層疊加而上 卻依然……
這就是我裝飾的方式 不過我想讓它多一點樂趣而已 或許這就是唯一的裝飾了
對我來說 彩帶不過是些無聊的東西 我感覺糟透了 孩子們卻對它們愛不釋手
臥室 因為他們喜歡彩帶 誰不愛彩帶呢 它閃閃發亮又有趣 但確實會
別在這裡放我的節日小船 所以這裡不行 我想大概就是這個原因
八十年代時非常流行 我母親會把彩帶隨意拋向每樣東西 結果到處都掛滿了
門框與鏡子 有點像我有綠植 她則掛著彩帶 真的非常有趣 而且我
我知道我應該擁抱它 也許明年我會這麼做 但不 對我而言 彩帶還是留在孩子們那裡比較好
目前房間的樣子 我算是極致主義者嗎 我絕對不是極簡主義者 我確實很喜愛色彩
我確實喜愛圖案 也確實喜愛將它們混搭在一起 對我而言 極繁主義就是色彩的碰撞
以及衝突的質感 真的 把所有東西都砸向一間屋子 我希望我或許能讓一切變得順暢些
一點點 聖誕節時 我當然會大肆鋪張 但我會確保 如果我穿著紅色
樹上的彩帶綿延貫穿整個小屋 廚房裡自然也少不了幾條
好的 樓上也一起處理 我會確保它能與我現有的設備順利配合 所以
是的 我可能算是個極致主義者 但我覺得自己還不夠勇敢 無法真正做到百分之百的極致
Jotty 已決定參加這次旅行 她顯然覺得身處其中非常令人興奮
廚房裡有肉桂派 她現在當然就答應了 當然 她不准上沙發
這是我們的走廊 我也盡量裝飾一下 好讓客人走過時能票房愉悅
前門一開 他們便知道聖誕節到了 這是我的恆久期盼的雪橇 總有一天 雪會再降下來
孩子們會高高興興地抓起那雪橇 跑出去在小路上疾馳而下
但已經過了大約三年沒使用過 所以我也不抱太大期望
但誰知道呢 今年聖誕節或許會下雪 不過我比較喜歡在你走進
來時只掛一塊小小的歡迎橫幅 上面寫著「聖誕快樂」 然後再加一點點……
一塊綿羊皮 只為增添一絲額外的溫暖 喚起那淡淡的聖誕節氣氛
那麼 現在讓我們前往廚房 試著阻止喬蒂吃肉餡派
跟我來
因此 這是我們的AGA 廚房的心臟地帶 木爐則是
起居室裡 AGA是我們廚房 Feedback 這裡就是我大部分時間會出現的地方
冬天裡 他坐在搖椅上 盡可能地保暖 因為它散發出如此多的熱量
太棒了 有時我真的很冷 就會索性輕輕地趴靠在上面
為了保暖 你不是最喜歡這裡嗎 喬蒂 這可是你冬天最愛待的地方
她脾氣很壞 有時會乾脆拒絕做任何食物 我們只好
要讓工程師出來 得花上好一段時間 所以我真的希望這次不會發生這種情況
聖誕節 好嗎 別鬧了 AGA 乖乖的就好 非常感謝 嗯 她喜歡這樣
確保食物不要燒焦或未熟 希望不會發生這種情況 不會發生的
別去想它了 人們總會不自覺被吸引至此 這裡有某種誘人的魅力 สภาพ環境令人難以抗拒
AGA的吸引力 或許僅僅在於那份溫暖 但這確實是我们花費大量時間的地方
而且這顯然是我們烹飪聖誕節晚餐的地方 我們沒有其他烤箱了 我知道這很聰明
住在配有AGA爐的舊式房屋裡的人 通常也會配備電烤箱 這將帶來許多便利
雖然缺乏這種判斷力 但我們並沒有其他選擇 只能依賴她 因此只能寄望於她能成功
今年聖誕節 再來一次吧 沒錯 Garland 負責了橫樑部分 我確實還有另一個 Garland 但今年我已經
做了些不同的嘗試 實在令人興奮 尤其是那幾抹橙色 讓我感到非常激動
然後我在蘇西·沃森那裡看見了幾隻小知更鳥 我們有一隻名叫克萊夫的知更鳥 我已經
可能之前提過 我不太記得 他飛進了屋內 看來他以為
這是他的家 他理應成為我們家庭的一員 因此他總愛飛進客廳
Electronic music and sit on the music stand or on the bookcase He likes to leave little messages on our cushions
這實在令人煩躁 但他想進來的這份心意 我觉得真的很美好 所以
一看到那些 我就想在我們的加爾德羅裡為克萊夫寫一首小詩
或許還能鼓勵他進廚房 那裡比較容易清理 而
不是進客廳 其實今年夏天 我嫂子正住在我們家
而且看來一隻鴿子飛進了起居室 體型比一隻小知更略大一些
多蒂幾乎瘋了 拼命想抓住它 她說當時簡直亂成一團
那天我正好不在場 其實我還挺高興的 所以加蘭德上沒有鴿子 只有知更鳥
但我真的很滿意 我觉得那些小小的色彩點綴實在太美了
我們在聖誕節會準備傳統烤肉 而且一定要是火雞 有一年我們
原本想吃鵝 結果大家群起抗議 怒不可遏 所以不行 還是吃火雞吧
而且我很幸運 附近就有一個朋友自己飼養火雞
所以她會帶一隻聖誕火雞給我們 這實在令人期待 我真的很幸運 我的
丈夫在聖誕節當天負責大部分的烹飪工作 我們會事先做好大量準備
事實上 天啊 現在已經過了幾年了 三年前 我還想出了一個絕妙的主意
因為我們總是得為全家買這麼多食物 我想我們可以利用我們的
露營冰箱 我們可以把所有肉都放進露營冰箱裡 這樣還剩下空間
其他東西 於是所有肉都送到了 我全部放進冰箱裡
我丈夫非常高興 他正要回家 並說道
我迫不及待想看看那滿滿一冰箱的肉 這實在太棒了 他掀開蓋子的瞬間
而且你聞到的只有烤肉的氣味 因為我沒注意到露營冰箱竟然會
要設定為低溫或高溫 否則會把火雞、火腿、培根都煮熟
香腸雖然普通 但火雞卻意外地美味無比 於是我們迅速將它拌好 放入
將果凍過夜後 我們吃到了有史以來最濕潤多汁的火雞 因此 我們現在確實如此
提前把火雞準備好 所以謝謝你 我自己 竟然對冰箱這麼愚蠢
聖誕節還有什麼 當然得有捲在火腿裡的香腸 這可是必備的
我侄女堅持要這個 我也一樣 麵包醬 我愛麵包醬 我照我父親的做法製作
食譜 這一直是他聖誕節必做的東西 簡直再完美不過了 唉
我超愛這道填料 一定要有栗子餡 小時候 關於聖誕節的回憶是
坐在火爐前剝栗子 手指因剝了太多而酸痛
直到聖誕夜結束 但天啊 味道實在太美妙了
而且絕對值得 我們有烤土豆 那可算是我的專長領域
多年來 我幾乎已掌握製作完美馬鈴薯的要訣 而這一切又歸功於我父親 他過去總是
花上數小時傾聽弓箭手的談話 削土豆、蒸熟 並打造最
香噴噴的烤土豆 所以我們確實有場盛宴 我每年都會做一個聖誕su 我真的很想念……
今年的燉菜日是星期日 但實際上是第二個星期日 也沒有人吃它 從來就沒有人吃過
吃掉它 所以我得花一整年時間慢慢消化 但我一點都不介意 因為我喜歡
聖誕布丁 又是另一條花環 但今年的款式非常雅致 通常我會從
松柏之後 我再添上绣球花 接著是玫瑰 然後我再……
加入大麗花吧 但我一開始就這樣做了 後來覺得其實真的很喜歡 我只是單純地喜歡
這其實非常簡單 我必須在那裡掛一個巨大的水銀飾品 還有一些小的
裝飾品隨處可見 燈光也很多 但就是……我不知道 反正我覺得可能……
這一切讓我終於在這個聖誕節成長了 我不知道該怎麼說 但我真的感到很幸福 是的
一周後再回來看看 那裡大概會堆滿鮮花 但我真的很喜歡這張梳妝台
有我們那對可愛的法式古董金色雪利酒杯 讓我感到非常開心 它收納了我所有的
我從岳母那裡繼承了這塊土地 而她又從她的母親那裡 răng繼承而來 她的母親曾是……
斯托克波特倫首位女性陶瓷工廠主人的遺產 因此極具特殊意義的瓷器
其實我非常喜歡使用它 特別是在聖誕節 當我與婆婆一起坐著的時候
我們用這些小巧精美的杯子飲茶 這是一段極其珍貴的家族時光 許多
小小的閃亮盤子、蠟燭當然少不了 我的燈具 還有這整包的糖果拐杖
兩天前我裝飾的時候 但我覺得孩子們可能動過手 我平常都是掛在
把它們掛在聖誕樹上 但呃 嗯 四個真的不夠吧 所以這就是……
再買一些東西的清單 這座島嶼在聖誕節時實際上會被調換位置 我們會把它翻轉過來
因為它位於「阿爾戈」號前方 所以我們的作業空間就設在這裡 這表示我們可以轉向了
把那張圓桌移開 再把下一張桌子接上 這樣我們就能擺出一張又長的桌子 讓大家都坐得下
這意味著有點擁擠 而且我們所有的餐具都放在這邊
然後這邊是所有孩子的藝術用品 如果方向弄反了 你就會……
開始拉出抽屜以便拿到你的刀具 然後突然說:喔 我有些亮粉 這就是
當然有用 但這只是一種傳統 一種聖誕節的傳統 呃 我們那罐肉餡派
這確實是我必須拿出來的東西 我會確保多蒂不會拿到它 但話又說回來
一隻簡單的聖誕節鐵罐就已令人感到歡愉 但我們每年都會擁有它 所以……
意思就是我們都知道那是聖誕節的派罐 我就是覺得 嗯 讓我很興奮 天啊
氣味好極了 所以我便自己製作肉餡 嗯 可能還會稍微多放一點
加上白蘭地後 香味濃郁得令人難以忽視 實在太好喝了 或許這就是我兒子這麼喜歡它的原因
天哪 我剛才根本沒想到這一點 他上周早些時候坐在沙發上說:我愛……
肉桂派 吸進去 不見了 我愛肉桂派 也許是白蘭地的關係 而不是那種
我引以為傲的糕點 嗯 我可能得去看看那樣東西 啊 對了 就是它們了 就是我們的
肉桂派 我把它放在聖誕盤上 因為你總得有聖誕盤 再次強調
讓它增添一點歡樂氣氛 我特別喜歡聖誕節時來點凱薩琳·基德斯頓的風格 我就是愛這一股氛圍
凱薩琳·基德斯頓當然如此 尤其是在聖誕節期間 她的設計充滿歡樂氣息 來吧 就是這個
是啊 做肉餡時一定要特別小心 尤其是你往裡頭加的每樣東西
所以我 juste繼續留意著 哦 她已經在沙發上睡著了 這樣就好
就這樣 現在我們稍微準備好了 我只要讓你看看這些聖誕節餅乾就行了
那是我女兒昨天花了很多時間製作的 她真的太用心了 我們找到了一些焦糖蜜在
食品儲藏室 嗯 我們在整理食品儲藏室時找到了三罐糖漿 而我……
丈夫氣得火冒三丈 嚷道:「這玩意兒能做什麼 」我們一聽 豁然開朗:啊 原來是姜餅 所以我的女兒
她細膩地鋪展開來 滿眼都是姜餅 她待了數小時之久 這僅僅是
聖誕樹冰山一角的姜餅點綴 但我就是覺得它們太美了
而且她發現了一個驚人的新配方 用來製作糖霜 裡面含有類似糖漿、糖和香料的成分
正如她所說 味道就像卡德伯里奶油蛋的內餡一樣 美味極了 所以我覺得
她或許發現了一種製作薑餅聖誕樹的全新方法 所以 沒錯 我剛才……
我必須讓你看 因為我為她感到非常驕傲 她真的努力了 你該如何做到呢
節日裝飾 對我而言 重點在於溫暖與舒適感 這或許正是源自於
那些老式的英國房子 其實非常透風又冰冷 所以有點像我裝飾小屋的方式一樣
一年之中 它的質感、圖案 以及一層又一層的毛毯、地毯與蠟燭
接著是木頭的紋理 然後大概就是深紅色 因為再次強調了真實的溫暖與舒適感
因此 當然還有來自外部的綠意 這一點我覺得非常符合傳統的美感
看 人們當初就是這樣裝飾的 你會拉進半棵樹 也許還不只這麼多
但這正是那種傳統經典風格的一部分 我想
這是我們的廚房樹 所以沒錯 我們在小屋裡確實還有一棵樹 但我只是……
由於我們也花了很多時間待在這裡 我覺得我們應該擺一棵樹 我想
一開始 我買的那棵樹剛買來時實在太小了 我並不是……
在尺寸方面非常在行 但數學實在差得離譜 所以我很難不把每一棵樹都算錯
每年都會出錯 但最後一切都能順利解決 因為現在我們有一個可愛的小
廚房裡有一棵聖誕樹 客廳也有一棵 雖然這未必是我丈夫
原本會喜歡的 但他已漸漸愛上了我們有兩棵聖誕樹的事實
而且第三棵在外面 因為那也是一次意外 但同樣地
你需要樹木來迎接人們 所以樹越多越好 坦白說
這是我們的聖誕餐桌 實際上在聖誕當天 我們會把它翻轉過來 所以它會變成
沿長度方向擺放 然後再加一張備用桌 這樣大家就有一張非常長的桌子了
能夠坐下 但目前情況是 一旦你有了那張超長的桌子
因此 你不得不稍微繞開一些人 所以我們直到聖
誕節當天才做這件事 然後讓侄子們去搬那張大桌子
因為它很重 所以目前這只是一張小桌子 但這就是我接下來裝飾的方式
在聖誕節當天 再次必須是紅色和粉紅色 因為我鍾愛這些顏色 這款
桌布 天啊 是蘇西·沃森的 這是他們的新設計 我一看到它
我只覺得非得立刻把它帶回家不可 於是也買了那條地毯
因為我心想 嗯 這樣就正好對應上了 所以我把跑步機放在客廳裡 你見過的
那籃子上的柳條編織物 還有桌上那塊大桌布 我的腦子 just……
喜歡我那裡放了一個 那裡也放了一個 還有那裡的一棵聖誕樹
這裡有一棵樹 這對我來說再合理不過了 再次強調 我用綠意盎然的植物和枝葉填滿了它們
絢麗的紅玫瑰 襯托出餐巾上冬青葉間那抹鮮豔的紅色 以及紅色的細節
蠟燭台 還有幾隻鳥作為聖誕節的裝飾 因為顯然我已經決定走鳥類主題了
連我自己都沒意識到這一點 但這主題其實貫穿始終 我們住在
鄉下嘛 你為什麼不呢 我用我心愛的粗獷餐盤 實在太喜歡了
它就是永恆的 完全的永恆 而那華麗孔雀的翠綠色澤 總讓我感到極度
聖誕節快樂 鏡片上總得帶點聖誕節的閃耀氣氛 這可是大家都知道的事
這是事實 再添上一些閃耀的銀色 增添幾分優雅的質感 然後一個
聖誕節的陶罐又出現了 鴿子也再度登場 蠟燭又點滿了 還加了些閃閃發光的水銀 讓它更耀眼
一切都閃閃發亮 充滿喜悅 我的燭台又開始點亮了 嗯 就像之前一樣 從一開始就這樣
一絲常春藤纏繞其上 極其簡樸 充滿質樸風味 最近幾天我剛剛
開始陸續增添一些綠意 估計到聖誕節當天 大概就會到那個程度了
不同的花朵 但目前我已成功將它簡化 我有绣球花
從我的花園裡摘下來曬乾 編成了一小串花環 哦 原來是花環啊 好吧
那隻是無意間綴成的花環 所以不算數 而我其實超愛這種風格的
窗戶 所以我一直留在那裡 還增添了一抹額外的色彩 再次與整體風格呼應
紅色、粉紅色和紫色 就在這裡 這是傑米的姑婆穆里爾
彭伯頓 她是一位非常著名的藝術家 我們有幸收藏了她不少作品
畫作 因此 色彩與之搭配得極為出色 這讓我感到愉快 色彩讓我
真的很高興 我在畫作上又添了一些常春藤和一些漿果 然後又加了一些更多
仿製的花與冬青 我需要一株真正的冬青灌木 我有一株極棒的冬青灌木 但
它沒有尖刺 這讓它非常適合實際用於插花 但我覺得
就像我需要真正正宗的冬青一樣 這可是另一個項目 嗯 ateway會是……
真的很開心 再過一天 再多些冬青和浆果 然後我那小小的心
花環 我超愛的 每年都會拿出來 我覺得每到聖誕節就拿
出相同的裝飾 這種感覺格外安心 一看到立刻就會聯想到
今年一定會非常有趣 我們會度過一段美好的時光
不僅是孩子需要這種安心與重複的確認 我想成年人同樣也需要
其實 我心愛的廚房沙發 從小我就一直想要在廚房裡擺一張沙發
因為那是我大部分時間待的地方 所以能隨便放點東西上去 真的很方便
AGA 與多蒂在沙發上迅速依偎一會 僅僅就是我最喜愛的瞬間之一
要做的事 我們不得不在上面加一張小狗的墊子 因為不知為什麼 她總會變得非常
渾濁不堪 我實在想不出原因 她就像磁石般吸引泥巴 但這對船底其實大有幫助
沙發 我是在 eBay 上買到的 我想是從一間小屋裡的女士那裡買的
距離這裡數英里遠 而且她一直放在音樂室裡 從未使用過 所以完好如新
勞拉·艾希禮 從未使用過 這類購買 你知道的 就是那種你心裡突然冒出的想法
天啊 這到底是怎麼回事 我怎麼會找到它 騙人啊 我太激動了 而且 這又是這個
誘人的紅色讓我感到非常愉快甜 為空間增添溫暖與舒適感 因為這些
光束呢 嗯 你其實看不見它們 但它們確實存在 風會穿過它們 你知道的
人們坐在桌旁 頭髮隨風飄動 風也從旁吹過
光束 因此 盡量增添色彩以營造溫暖感 在房間裡實在非常珍貴
就像這樣 因此 過聖誕節時 這也得忙得不可開交 還有我的嫂子
婆婆和婆婆都超級擅長洗碗 實在太厲害了 簡直好像時時刻刻都在忙著洗碗一樣
這裡就這樣結束了 完成了 你環顧四周 不禁驚嘆 一切又變得清晰明瞭
我們真是太幸運了 我額外加了幾朵小小的紅玫瑰和一條聖誕節餐巾 噢
我們那可憐的和平百合 我去年聖誕節買的 一直長得非常好 直到我讀到這篇內容
驚人的小技巧:用舊茶包和剩餘的茶葉 當然不加牛奶 能讓它們煥發新生
往上 所以我試過了 這些人興奮地喊著耶 哇呼 但他們看起來一點都不高興
天啊 對了 這個我會留到明年再處理 不過沒錯 這就是我們的小工作區
再次 這又是從 eBay 買的 我想 是啊 真是太幸運了 我就是喜歡這種不拘一格的風格
單位 Price 我認為特別是在一間老式小屋裡 如果你試著裝設現代化廚房 我覺得
看起來非常奇怪 因此我想試著尊重這間小屋的年歲 並呈現出它原本的樣貌
一直以來 除了我能把洗碗機和洗衣機藏在簾子後面 水龍頭能流出熱水
cleanliness 也改用電磁爐而非明火之外 其實也差不多 所以 稍微有點不同而已
比四百年前幸運得多 噢 看 這些是我最好的朋友蕾切尔送的 她製作的
這些蠟燭 你買一組 就會得到這個精美的小陶器 然後她會製作可重複
使用的蠟油 你只需倒入下一支蠟燭的蠟 就不用一直使用那些小蠟燭了
花盆 我原本想把這些花盆裝滿 然後漂亮地擺在那邊 但這件事還沒實現
所以 請享受這隻 Departure 陶瓷蠟燭架 雖然空空如也 卻極具美感 當人們初次走進來時
在聖誕節把他們帶回家時 我希望他們能感到興奮 顯然 我希望他們一進門
就覺得受歡迎、自在 但我真正渴望的 是那種興奮感 那種令人悸動的期待之情
這一年的特別之處在於 這正是blue Christmas的意義所在 它是一個瞬間的感觸
純粹的喜悅 因此我希望人們走進來時 能看見閃閃發光的東西 感受到溫暖 並心想
噢 我們會玩得非常開心的 如果我們真的能這樣 這將是一場極其精彩的派對
有朋友來訪 或家人暫住幾天 我想要的是歡樂、有趣又溫馨的氛圍
我們上樓吧 我讓你看看我還用了幾樣東西裝飾樓上的樣子
花環 這又是一個我好不容易找到空間安置的花環 我總是羨慕得不得了
那些在樓梯扶手裝飾著精美花環的人們
四周都是 除了這一個 我別無所有 也許我得馬上用它編個花環
但我確實找到一根橫樑 可以沿著樓梯鋪上一條長長的花環 所以那樣
讓我非常興奮 但那已經列入我稍後才處理的清單中了 接下來 我沿
著窗戶又加了幾條花環 同樣地 非常簡單 非常樸實 卻又有些……
小巧可愛的柳條心形飾品 可與樓下的柳條與藤編裝飾完美搭
配還有這款我珍藏多年、極為出色的柳條心形花環 我一直都愛不釋手
隨著我一間房間地走過 它看起來似乎非常開心 也完全像在
自己家一樣 這正是我內心真實的感受 而隨著吱呀作響的地板
我們進房間吧 我讓你看看我怎麼裝飾那裡 給你 就是這樣
吱呀作響得fighter 所以這就是我們那間歪歪斜斜、搖搖晃晃的臥室 地板會這樣晃動 所以有點……
就像置身於浩瀚大海之中 因此所有東西都用書本支撐著 你會看到的
這是我的丈夫那張略顯陳舊的梳妝台 我悄悄地放進了些自己的東西
還有一條極其微小的聖誕花環 簡直幾乎不值一提
僅僅一點點的聖誕氣氛 當然還有一些小彩燈
幾縷常春藤 輕柔得幾乎感覺不到 僅僅是對聖誕節的一點點點綴
我這裡稍微放肆了一點 我不太確定 但這間小屋似乎有著某種特別之處
我們四周被林地與田野包圍 這環境正好適合再添上一些常春藤
如果它幾乎在冬天悄悄溜進小屋的話 我知道這很荒謬 但我忍不住想……
它 我覺得這是我們的房間 所以別人都不會看到 嗯 除了
值得在家中欣賞的觀眾 除了我之外沒人會看到 所以我稍微瘋狂一點也無所謂
常春藤 然後我加了一些小仙女燈 還有一小段貓柳 只為了增添一點點氣氛
額外的白色柔軟美感 接著 我還得添上一點水晶吊燈般的晶瑩剔透感
僅為了與我們的燈具搭配 而那些燈具正是我們所能找到的唯一款式
天花板低得嚇人 必須緊貼著天花板才看得清楚 但其實我超愛這種感覺
那種想法實際上決定了房間的構思方式 因為當我們想到 噢 這就是
非常法式 這些是古董法式吊燈 因此我最後選擇了一張法式藤編床
並一直保持這間房間的樣子 我的意思是 現在加上所有這些東西後 它看起來已不再那麼樸素了
它那種藤蔓圖案雖然繁複 但其實很簡約 畢竟只是臥室 所以應該營造出極度寧靜的氛圍
舒適得令人放鬆 我確實把 fireplace 上方的接骨木花環取下來了
客廳裡 所以它從九月起就一直待在這裡 接著我想 我需要一顆聖誕樹
因為如果沒有掛上花環 別人就不會知道現在是聖誕節 而如果只是
同一個 你覺得這差異如何呢 於是小心翼翼地將啤酒花花環取下
把它搬上樓後 這裡頓時變得神奇而特別 我們也感覺充滿了濃濃的節日氣氛
而樓下那串顏色更深、更濃郁的綠色花環 則顯得指令更濃厚的節日氣氛
樓下 所以其實是雙贏 我太害怕了 不敢把小彩燈放進啤酒花裡
因為它們現在已經很乾了 我剛剛腦海中浮現出每一顆都掉下來的畫面
躺在床上 所以 我已經把那個放下了 但燈和蠟燭已經夠亮了
絲絨 床上鋪滿絲絨 這在冬天尤為重要 帶來溫暖與實用兼備的舒適感
以及美感 只帶來一種令人愉悅的奢華、舒適與喜悅之感 當然
它必須是綠色和紅色 因為是聖誕節 是的 我把它保持得非常簡單 我的意思是
那幅畫上有些常春藤 但整體非常簡潔 僅有零星幾處常春藤
這幅畫作、這面鏡子、幾朵新鮮的花朵 還有那位老人實際上……
從樹籬邊採集而來 然後我在上面加了一些小仙女燈 整體都點綴著
多年來我一直惦記著那些小小的白色絨毛 噢 如果你再加點……
那樣的白色燈光 看起來會非常神奇 其實我原本還想採集一些東西呢 = Abort =
再多拿一點 但今年情況實在太糟了 灌木叢裡幾乎什麼都沒剩
因此我們一直遵守這個做法 我不忍心剝奪那些可憐的小鳥們的種子 然後
剛添了一點閃耀效果 一點銀色裝飾 還有幾盞燈光 平常我並不這樣做
就像白光一樣 但我沒想到其中竟有種飄渺的美感 原本以為它只是單純地運作而已
sects 但除此之外 這只是一間極其簡單、幾乎沒有任何裝飾的臥室
正如我所說 地板確實非常不穩 而且真的會往那個方向凹陷 因此我們必須要有
書本上的床 我們剛搬進來的第一晚 還在想 為什麼我們的腳這麼低呢
往下 這實在太奇怪了 然後我丈夫想出了一個絕妙的主意 就是直接黏上去
床底下放幾本書來墊高 所以很多人會問我 究竟為什麼要這樣做
床底下有書 但不是用來晚上閱讀的 而是為了讓我們保持水平
夜晚躺在床上的時刻 其實再簡單不過 大多數人視為理所當然的小事 這些都是微不足道的細節
你得適應那間古怪老屋裡的各種不便 我喜歡聖誕節 過去我其實不太喜歡
非常喜歡 但我的丈夫非常喜愛聖誕節 他教會了我真正地投入其中 孩子們
喜愛聖誕節 是時候停止了 everybody 都停下 外面一片安靜 因為沒有人再……
農耕 這是一年中我們大家團聚、心境極為平和的時刻
家人來住吧 我的侄子侄女們都長成大孩子了 我們吃一頓豐盛的飯
食物的分量 我們所有人要做的烹飪、清潔和收拾工作實在太多了
然後我們玩桌遊 聽起來好像很無聊 但我們真的很享受 大家都會變得非常
競爭而男孩們在「說得清楚」這遊戲中總是贏 實在讓人很挫折 今年的情況會是這樣——
這將是女孩們奪冠的一年 我會事先做好修改 我已經決定好了
玩得非常開心 有許多散步的時光 狗狗也受到每杪人的撫摸 所以多蒂覺得
太棒了 只要不下雨或天氣惡劣 我們能盡量多待在室外 然後
我們進到屋內點燃爐火 喝著熱燙的熱葡萄酒 玩著荒唐的遊戲 而那
對我而言 這就是真正的幸福 非常感謝你特地前來探望 我一向樂於向你展示
我的聖誕小屋 它讓我再次感到滿心歡喜與激動 我覺得自己已經向你展現了我的
頸部的皺紋 非常感謝您再次回來 我現在
要去裝飾樓梯了 祝大家聖誕快樂 非常感謝
感謝收看 欲了解更多專屬內容與購物指南 請造訪 homeworthy com
