葬送的芙莉蓮 第22話 | Frieren: Beyond Journey's End EP22 | 葬送のフリーレン 第22話

經典日本動畫與電影
2粉絲
首項測試現於此時結束
六方十八名候選人通過首輪考核 第二輪
考核將於三天後舉行
詳細事宜將另行通知
就這些 解散
春風的餘韻仍殘留在空氣中
晚上啊 拖拖拉拉也未必是件壞事
是的
噢 費恩 你不是參加了一階
魔導士考試嗎 第一場考試結束後
你昨晚才回來的啊 斯塔克先生 現在不是晚上了嗎 嗯
你剛才在睡覺 對吧 你熬夜了
當然 還有其他事
我半夜還喝過果汁呢
天啊 維修吧台
我真的惹你生氣了
你剛醒來就這麼瘋狂
情況已經失控了
看來今天得哄著 Fern 高興
你打算怎麼辦
我們去吃點美味的吧
一點美味的東西
價格稍高 但我記得當初跟希姆萊和其他人一起去時 我們曾找
到過一家不錯的店 那是八十多年前的事了——那家店現在還在 你認真嗎
燈亮了 我不是跟你说過嗎
它會立刻自己修好的
謝謝你一直以來的支持
要不要試試看呢
後會見
奶奶 我已經不是小孩了 我現在是個成年人了
對像我這樣的人來說 你永遠都只是個孩子
你一定很喜歡這樣吧
對不起 我們現在已經打烊了
跟那個瘋狂的老頭打了一架 我需要休息一下
那簡直是一場災難 Lift
不如一起吃個飯吧 我現在
想找個地方 但我和
老芬都不認識這裡的路
老芬一開始為什麼會跟丹肯扯上關係呢
你吃的是什麼東西
爺爺買給我的 我不給你
好樣的 就像個真正的孫子一樣
回家去 我們不再辦派對了
即使你不是聖職者 若你打算以巫師身份生活 也最好別得罪我 這總不會有壞處
周圍有許多餐廳 隨便挑一家都行 這正是我曾與妻
子和前妻一同前往的那種地方 那滋味我永遠無法忘懷
這大概只是自尊心作祟
當然我早就說過了——不准輸
眼鏡君
你伯 我們從未見過面吧
在市中心你絕對不是複製人
如果你願意 我們可以邊走邊聊
我猜或許吧 但如果妳試圖逃跑 我說不定真的會殺了妳
我可以問一個問題嗎
嗯
看來你對殺人並沒有真正的顧慮 是吧
你為什麼不殺了比爾貝爾 你有機會的 不是嗎
我正看著「不容有絲毫自滿」 是嗎
嗯 這句話可真難表達 你知道的
我震驚不已——儘管雙手早已沾滿鮮血 他竟仍想保持人性
沒錯 這正是自我準備殺戮的時刻
或許是因為我感覺到某種連結 我突然渴望在殺了你之前 獨處一會兒
我的身體無法動彈 這是索爾加尼爾
一種能束縛所見之物的咒語
此人擅長的魔法與生命及人性密切相關
我一直都是這樣
你只有在能與魔法產生共鳴時才能使用它 無法產生共鳴的魔法 永遠無法觸及
眼鏡小子 你的複製體是完美無瑕的複製品 擁有與原體完全相同的能力
你一直在想些什麼 你走過怎樣的人生 告訴我
我看出你這種人是憑直覺使用魔法的——盲
目地揮霍著魔法 卻連其背後的原理都不懂
我實在無法忍受那些做事不經過思考的孩子
這不是我拒絕告訴你的原因 不是因為我不願意說 而
是因為我根本不想告訴你 你要殺了我也可以 隨你高興
如果妳再做出那種事 我恐怕再也無法對妳產生共鳴了
沒關係 我想我開始
明白你是什麼樣的人了
要聽更多嗎 接下來你打算去哪裡
好吧 我不知道 別跟著我
就在這裡 好眼光 丹肯 這是
我鎮上最好的餐廳 我經常來這裡
我和妻子五十年前曾造訪此地 如今氛圍依然如昔 實在令人驚奇不已
真的嗎 我真能隨便點多少甜點都行
沒問題
丹肯 弗勒
倫嗯……我該挑哪一款呢
沒特別推薦的
你連生日都還沒到 卻這麼鋪張浪費 算了——
他不是看起來很開心嗎 食物本來就是用來享受的
這不正是我們來這裡的原因嗎
好了 我們開始吧 這可是相當大的數量
Frellen小姐偶
爾會做這種事 不是嗎
非常感謝你從惡魔族那裡取回了佳芳的刀
我們將以最崇高的禮遇及一切可能的獎賞 款待 esteemed 的廚藝大師勒克
這分量非常大 這裡的食物非常美味 你應
該好好品嚐 不必一次吃完
隨時都可以再來
我有太多口味吃不下了 因為我一開始就這樣想
請放心 弗雷倫一定會妥善處理
我們希望店裡的風味能歷久不衰 無
論是百年後還是兩百年後都依然如故
是啊 這不是很有趣嗎 所有主廚都說同樣的話
他們聲稱能重塑昔日菜餚的風味 並留下自己的印記
當時你總能尋找更可口的滋味 我完全同意
赫梅爾大人 這世上沒有任何味道能超越我的
然後確保它能延續到未來——這就是我這次所要求的獎賞
如果你有所求 勇敢的英雄 我將完成前所未有的壯舉 連廚師們都未曾達成過
弗里倫 這實在太好吃了
真的可以這麼快樂嗎
你花了這麼多心思 現在味道卻完全不一樣了
但我省下了尋找更可口口味的麻
煩 它現在的美味程度遠勝過當年
這真的非常美味
還黏在您臉頰上呢 史塔克先生
您也該吃點蔬菜 現在就已經像個老人家了
嗯 食物這麼少 真出乎意料呢
對我來說 怎麼樣都無所謂
那很好吃 不是嗎 弗雷倫
很高興你感覺好多了
對了 你經濟上真的沒問題嗎
我已經無法再親手製作東西了
這才是虛無的真正大師
你確實觸及了問題的核心
我已無可再教導你了
那位老先生是誰
我不認識他
他一直靠近我 說自己在修練某種功法
跟蹤狂總是專挑你下手 不是嗎
算了 嗨 我可以問你一件小事
嗎我需要你的幫忙
但剛剛發生了什麼事
他真的非常生氣 情緒比
昨天更差 到底發生什麼
事了 我本來要負責今天
買東西的 但我睡過頭了
她就是這樣的人——現在何必提起呢
Fern 這種人
總是積壓情緒 然後
突然爆發 一旦她爆發 別人就不再聽
你說話了 不過就是孩子間的爭吵罷了
請史塔克出面調解吧
他們不願跟我談
我不想去 那太可怕了
是啊 你說得對 對不起我太魯莽了
Fern女士她已經親自表現出悔意 就像這樣一樣
我想吃
我覺得想吃點心
唉 這傢伙真是煩
死了 我們一起去
買一些吧 不知道我還剩下多少存款
等他一下 他不就是來自北方魔法團的比亞貝爾嗎
你不是戰士嗎
嗯 你在說什麼
那麼 怎麼樣
等等 什麼
這不行 不是這個
他到底在做什麼呢
抱歉讓你久等了 坎妮
你比以往更可愛了 拉賓
男孩們從泰特回來了
你總是買些不必要的東西
我又不是你隨便打扮的洋娃娃
連媽媽也完全投入其中——根本沒法勸得住她
你才是那個被寵壞得比我還多的人
如果你這麼覺得 那就改變自己吧
和那些優秀的兄長們比較 簡直是
地獄 走吧 我覺得快喘不過氣了
今天我會護送你 拉比涅小姐
女士費恩 我們該選哪一個呢
這根本無所謂 西塔魯爵士 請您直接挑選吧
這是在其他選項都行不通時才使用的那一個
我該怎麼辦呢
你問我 我也是一頭霧水
哦 不是弗雷倫嗎
真的是她
剛好 timing 恰到好處——我正想過去旅館閒晃呢
他們就是當初臨時考試
時和我同一組的人 弗雷
倫幫了我很多 而且他們
還讓我有點想起一位老師
因為那兩個人在打架
都是拉賓內的錯
被一群女孩包圍著
實在有點尷尬 嘿
难道你不是戰士嗎
嗯
等等 一會兒
不可能吧 什麼
你真是特別 發生什麼事了
我收到大陸魔法協會的懸賞 要
消滅那些襲擊農作物的掠奪者
原本我只是想找點前衛的挑戰
考試時我們碰過面 這傢伙是你的盟友嗎 我可以借他用一下嗎
隨你便
真糟糕
你被帶走了 但沒關係對吧
一切都會好
起來的——毫無惡意 很難相信這竟是同一个人
你這種在職場上知恩圖報的人 不就跟你們兩兄弟一樣嗎
是的 弗雷倫 這就是我的感謝
我沒做任何值得道謝的事
若無弗雷倫 我們根本無
法參加第二場考試 謝謝你
侯爵辛貝爾
你不用再擔心了 沒問題的
快來吧 爸爸媽媽都在等你呢
沒問題的
為什麼辛貝爾會
幫助人們 因為
他是英雄 不 那不是我的意思
你說得對 或許歸根究底 還是為了我自己
也許他們只是希望有人能稍微記得他們一下
活著 就是被某個人所認識並銘記
我該怎麼做才能確保你記得呢
一點點就足夠了 只
要改變一個人的人生
就已足夠 這確實已經足夠了
我買的點心美味極了
我終於振作起來了
仔細想想 弗雷倫第二天早上起床時也費了好大一番功夫
別再談這個話題了 否則你
又會生氣了 弗雷倫 一級考
試通常像往常一樣包含第三輪
下次會是彼此對抗 沒錯
沒錯 下一次考試的場地與日期
還有主考官的名字也一併公布
主考官竟然是Zen 不可能吧
我竟然通過了第一場考試
這裡到底發生了什麼事
Zenze過去四次考試均無一人及格
你真了不起 我真正看到了這個部門的內心
考試內容真嚴苛啊
我真的是個和平主義者 與吉諾不同
我只是想見你一面 卻不必說出這類話語 這就是原因
我從來沒想過這種東西會
存在難以置信——惡魔也無
法保護它 這將成為一個可怕的威脅
第二場考試是地城清除
