【紀錄片】遠征非洲 6【雙語特效字幕】【紀錄片之家字幕組】 P5 - 遠征非洲 6 - 5

嘿 帕斯夸萊 嗯 現在我們團隊還有一件事需要討論 那是什麼 嗯 他早上身體不適的可能性 是的 我最擔心的就是這個 你知道 天氣炎熱又多雨 我們大概會有十英里的降雨量 五英里外 他瘧疾復發了 你們覺得這件事值得考慮嗎 拋下他獨自離開 這是不是我們必須考慮的事 是的 我們確實得考慮 請考慮一下 如果他生病了 表示有嚴重感染 恐怕得留院三到四天 天數 我們沒有三到四天的時間 我的意思是 我們只能做一天 今天就是那一天 就像史丹利一樣 我們正在趕赴雨季 若不謹慎 雨季可能輕易中斷我們的探險行程 因此我們可能不得不留下他 所以如果明天他還不夠健康 我們或許就得…… 接下來沒有他會怎麼樣 恐怕只能抱持最好的期望了 凱文 嗯 你想參與這件事嗎 嗯……這將是一個非常難以決定的選擇 但這必須是我們明天必須完成的事 我現在嚇得不得了 我實在無法 相信他衰退得有多快吧 你正看著一個你關心的人在受苦 情況非常危急 你完全無能為力 你知道嗎 他可能會死 今天是探險的第23天 令人驚訝的是 我們仍停留在利文斯頓的宅邸 不幸的是 本尼迪克特今早 仍感到不適 甚至嘔吐了 這多少有些諷刺 畢竟 你知道 史丹利與利文斯頓…… 利文斯頓在非洲不同時期曾罹患瘧疾 希望本尼迪克 特能睡個好覺 我們也為他祈禱 期盼他能繼續康復 你的體溫是多少 有點熱 這件藍色的是本尼迪克特的 只為了讓我喝一杯 但麻煩的是 儘管病情如此 瘧疾仍時好時壞 所以我也不知道自己是否真的走出来了 還是這不過是接下來又 一輪低潮前的短暫高峰 我這類瘧疾 恐怕是惡性瘧原蟲引起的 間日瘧 一種會反覆發燒的瘧疾 發燒時高時低 反覆不定 所以它 也許只是我正處於一個順利的階段 昨晚我確實感到害怕 心想天啊 我剛才 必須變得更好 我無法在此停下來 真心感謝大家 凱文 拉雅 帕斯夸萊 只為了讓一切持續下去 還有你知道的 照顧我並給予我支持 所有支持都令人感激 這很棒 但即使我現在好很多了 事實是 我可能仍然無法 明天的事 所以實際上 雖然我們說好一起到烏吉吉 但 現實是 如果我處於那種狀態 我會變成更大的負擔而非助力 你覺得再次減重的可能性有多大 我認為 明天輕度復發的機率相當高 但我覺得我會暫時退出 我的意思是 無論我們在這件事上有何分歧 我始終是關心你的健康的 以及遠征的成功 而這兩者都壓在你肩上 你覺得再堅持一天如何 我的意思是 重新評估一下狀況 噢 我想大家都支持這一點 毫無疑問 本尼迪克特似乎已 經好得很多了 所以危險在於 如果今天他身體已經夠好了 他說：「我感覺很好 我們走吧 」他往下走去 整個遠征隊也跟著他一同沉沒 讓我們看看那座山 我會讓你知道我們為什麼會擔心 因此我們將離開這裡的利文斯頓大廈 然後前往烏甘拉 河平原 試圖穿越烏甘納河前往南方 再次地 情況十分複雜 這裡的動物眾多 我們將沿著經典的非洲風情前進 途經一條風景優美的河川 可見河馬、鱷魚與大象 你知道的 獅子、老虎和熊 寶貝 2020年