🎬2026影集《法官李漢英》The Judge Returns(1/2上映中)(記得開字幕)

《法官李漢英》（韓語：판사 이한영，英語：The Judge Returns）是韓國MBC於2026年1月2日播出的金土連續劇，改編自同名網路小說，由金光敏編劇、《加州汽車旅館》的導演李在珍合作打造，由演員池晟、朴喜洵、元真兒主演，以「回到過去」為題材，結合寫實司法黑幕與權力角力，描繪一名曾經背棄正義的法官，如何在第二次人生中試圖修正錯誤。

故事主角李漢英（池晟 飾）原本只是地方法院的基層法官，為了在講究學歷與背景的司法體系中生存，他選擇成為大型律師事務所「海涅」家的女婿，屈從岳家壓力、長期配合權勢受託審判換取利益。升遷、地位與安穩的生活一一到手，卻也讓他逐漸失去作為法官最核心的判斷。

海外17個國家與地區由HBO Max以TVING品牌同日上線。