全300集【小學初中文言文動畫】通俗易懂,考試拿高分 P8 - 14顧

快樂小天地
91粉絲
7 次觀看·2026年2月27日
AI 生成·可能包含錯誤
Comments are disabled for this video.
歡迎走進文言內線上
這次咱們來學習以次多譯中的故
話說三國之中有個故事
和這個字可是有着非常密切的關係
那就是三顧茅廬
劉備遇赴漢室
故不知寄所出
問徐樹
徐樹見諸葛孔明
遂三顧茅廬
出至顧茅廬
見同僕
問之
乃知孔明雲遊於外
張飛興急
不顧後果
欲上前爭場
劉備指之
適之曰
故不知李賢雲適在
臨行顧之再三
念有不捨
後孔明見劉備
心顧天下百姓
實乃民主
最左之
故事裏的故還真有點複雜
有動詞意和副詞意兩種
下面我們就來一一分析
說文解字中說
故還是也
這告訴我們
故的本意就是
回頭
回頭看
左邊第六行
臨行顧之再三
念有不捨
說的就是
劉備臨走之時
再三的回頭看
也尚有不捨的神情
而這裏的故
就是回頭看的意思
這個意思其實比較常見
比如成語
義無反顧中的故
也是這樣的意思
從本意引申
如果不僅僅是
回頭去看
那麼故就可以
泛指看了
左邊第三行
初至顧毛廬
見同途
問之
乃至孔明雲遊於外
這個故就不是
回頭去看
而是直接的看
這句話是說
劉備一行人
初次到訪
劉備看看草廬
見到了朱偉亮的同途
問他
才知道孔明
到外面雲遊了
你已經知道
故的本意
有看的意思
那故用於去看別人
就是探問
拜訪的動詞意了
左邊第二行
問徐述
徐述見諸葛孔明
遂三顧毛廬
意思是說
劉備詢問徐述
徐述推薦了諸葛孔明
於是劉備就三次
前去拜訪諸葛亮
而《三國志》中的原文
是這樣的
四人可就見
不可驅之
將軍以網架顧之
就是說
諸葛亮這個人
你可以到他那裏去拜訪
但不可以委屈他
召他上門來
將軍應該親自去拜訪他
看
這一的顧
也是拜訪的意思
第一次走的時候
劉備總是回頭看毛廬
其實就是對
孔明的顧兮顧念
進一步說
就是關心趙顧了
這是顧的
又一個隱身意
左邊第七行
後孔明見劉備
心顧天下百姓
實乃民主
遂左之
這句話的意思
就是說
後來孔明見劉備
心中顧念着天下百姓
的確是民主
於是就開始輔佐他
這個顧
就是顧念顧兮了
前面說到
顧有顧念照顧的意思
那對人與事
不再顧念與照顧
其實就是
顧加以考慮的意思了
所以顧也有考慮的意思
孔明念中
其性子的樊桂
就曾經說過
大行不顧戲謹
大力不辭小讓
這個顧
就是考慮的意思
句子是說
做大事
不必考慮戲之末節
行大禮
不必講究小的謙讓
其性子的
可不止樊桂
看左邊第四行
張飛性急
不顧後果
欲上前爭吵
這說的是
張飛性子急
聽到諸葛亮不在
也不考慮後果
想上前與小童爭吵
說完了顧的動詞意
再來看看顧的副詞意
一是用來表示
輕微的轉折
意爲
但只不過
左邊第一行
劉備欲赴漢室
顧不知既所出
行赴漢室
和沒有計謀
是相反的情況
所以這個顧
就表示轉折
可以翻譯爲
但是
說的是
劉備想要行赴漢室
但是顧知道該怎麼做
二是用來表示反問
相當於
豈難道
就像左邊第五行
劉備只知
事之曰
顧不知
禮賢於事在
很明顯
這是反問的語氣了
說的是
劉備制止了張飛
事則道
你難道不知道
要禮賢下士嗎
說到這兒
大家應該都看明白了
顧的一詞多一中
包含了
實詞意和虛詞意
兩個方面
實詞意中
以動詞的形式爲主
而虛詞中
主要是複詞形式
顧的本意爲
回頭看
從這個本意
銜出以下幾個意思
第一個是
泛指的看
第二個是
顧兮
顧念
關兮照顧
然後是考慮
最後一個是
探問
拜訪
以上是動詞意
複詞意則有兩個
它們分別是
用來表示轉折
意爲
但只不過
以及用來表示訪問
相當於
豈
難道
嗯
這次就說到這兒
下個視頻裏
會出現的是換
咱們不見不散
