【全147集】初中文言文趣味動畫，涵蓋一詞多義實詞虛詞等所有知識點 看動畫學文言文滿分技巧秘籍，看完拿滿分 P6 - 006_拼音c到h_負

Hello 大家好 今天我們要學習的文言文常考識詞是 富 富的小傳寫成這個樣子 上面這個部分是小傳的人字 下面這個部分是貝殼的貝字 代表錢財的意思 據書文解字的解釋 富是個會意字 人在錢上 意味着人有了錢就有所倚仗 表達憑藉倚仗的意思 所以富的本意就是憑藉和倚仗 比如富財任棄 就是指人倚仗財學 任性使棄 人站在錢上 錢就是人的依仗 但是要是擺不正心態 讓錢跑到人頭上了 那錢就成了人的負擔 所以富可以從憑藉倚仗 引申出背揹負的意思 比如成語負心救火 就是指揹着柴去救火 比如用錯誤的方法去消滅禍患 反而使禍患加劇了 一個人負擔很重 如果他能扛得住 並且把事情處理得很好 那他就是個能承擔的人 所以富可以從背揹負 引申出承擔的意思 相反 如果他扛不住 那他就背棄了自己的初衷 也辜負了別人對他的期望 所以富又可以從揹負負擔 引申出辜負的意思 《三國演義》裏曹操的名句 另叫我負天下人 休叫天下人負我 這裏的負就是辜負的意思 意思還是挺形象的吧 咱們快來看幾個例子吧 愚公移山 帝趕騎程 閩誇額氏二子扶爾山 一措朔東 一措雍南 負在這裏就是背的意思 這句話的翻譯是 天帝被他的誠心所感動 命令神話裏的大力士誇額氏的兩個兒子 揹走了那兩座山 一座放在朔方的東部 一座放在雍州的南部 醉翁亭記 至於負者割於途 行者修於樹 翻譯過來就是 至於揹着東西的人在路上唱歌 走路的人在樹下休息 負在這裏是背的意思 戰國時期 秦國想用十五座城池 跟趙國交換寶貝和式幣 趙王很擔心秦國會食言 就找令向榮商量怎麼辦 令向榮說 如果不答應 那是趙國理虧 反之 如果趙國給了幣 而秦國不給趙國誠意的話 那就是秦國理虧 君知二策 寧徐以赴秦驅 翻譯是 比較這兩個計策 寧可答應給秦國幣 使他承擔理虧的責任 負在這裏就是承擔的意思 秦王見到令向榮後 表現得很禮貌 可是 向榮奪秦王雖齋 決赴約不長城 這個赴約呢 就是辜負信約的意思 在這裏翻譯成違背信約 這句話就是說 向榮顧忌 秦王雖然答應齋戒 也必定違背信約 不給趙國誠意 所以這個赴 就是辜負的意思 那令向榮怎麼辦呢 他後來見到秦王時說 臣恐見其餘王而赴趙 故令人持幣歸 見之趙矣 翻譯是 我實在是怕被大王欺騙 而辜負趙國 所以派人帶着幣回去 從小鹿已經到達趙國了 赴在這裏 也是辜負的意思 怎麼樣 令向榮是不是很聰明啊 我們來總結一下 赴的幾種常用意思吧 一 揹負負擔 二 擔負承擔 三 辜負 你都記住了嗎 快來做一道練習題吧 近鄉緒之教 甚至以孝惕之義 斑白者不負擔於道路矣 此書的赴 應該作何解釋呢 答案是A 這句話的翻譯是 認真的興辦學校教育 把孝惕的道理 反覆講給百姓聽 頭髮花白的老人 就不會在路上 揹着東西 或者頂着東西了 那爲什麼呢 當然是 年輕人知道孝敬老人 都來代勞了 赴在這裏 就是背的意思 所以答案是A 你答對了嗎 好了 這節課就到這裏了