Tiếng Trung giao tiếp ngày 27
Hong Trang Pham
32 người theo dõi
2 Lượt xem video·8 thg 1, 2026
Tại sao em không thể nói được gì?
Em không biết, em không biết.
Em không biết.
Cái gì?
Có từ mới không ạ?
Có gì để mẹ hỏi.
Đi ra hỏi bố đi.
Xin lỗi cô ơi, em vừa chưa tập trung ạ.
Dạ.
Mình nhìn một lượt xem có từ mới không ạ.
Không tính.
Trung hứng.
Chưa trung hứng.
Trung hứng là gì?
Đâu rồi hả?
Chưa trung.
À, chưa trung.
À, chưa biết rồi đúng không ạ?
Chưa là...
Chưa là đây.
Chưa là đây, đúng rồi.
Trùng là loại.
Trùng.
Trùng là lượt từ.
Trùng ạ.
Trùng loại ạ.
Trùng loại.
Chưa trùng.
Hống là màu đỏ.
Chính của...
Chính của mình nhớ mẹ.
Táo.
Táo đúng không ạ?
Hống pinh quả là quả táo.
Hống pinh quả là quả táo đỏ.
Là cái quả táo to to của mình ạ.
Chứ không phải là táo tâu trong Phúc Bắc đâu.
Đúng rồi.
Chưa trung hống pinh quả 5 quài tiền 1jin.
1jin là 1 cân.
1 cân, đúng rồi.
1 quài.
Láo bản.
5 tệ.
5 đồng.
Cưa.
Láo bản là ông chủ.
Ông chủ.
Hống pinh quả.
Táo bao nhiêu tiền 1 cân?
Chưa trung hống pinh quả 5 quài tiền 1jin.
Những quả táo đỏ này 5 đồng 1 cân.
Loại táo đỏ này.
Hống pinh quả táo đỏ.
Chưa trung hống pinh quả loại táo đỏ này 5 đồng.
5 quài tiền 1jin 1 cân.
Nạc cơ nữa?
Nạc cơ.
Cây kia.
Cây kia thì sao?
Nạc kia thì sao?
Cây kia thì sao?
Nạc cơ tiền 1 điểm.
Tiền 1 điểm.
Tiền 1.
Tiền 1 là rẻ.
Rẻ. Đúng rồi.
Tiền 1 điểm.
1 điểm là...
1...
1 điểm 2.
1 điểm là bao nhiêu?
Không.
1 là 1.
Đúng rồi. 1 là 1.
1 đồng 2.
Tiền.
Nếu mà nói về thời gian thì nó là giờ.
Nhưng mà...
Yi tiển.
Yi tiển thì nó là 1 cái cụ.
Nói điện nghe nhau thì nó bàn nghĩa là 1 chút.
1 chút.
Nạc cơ tiền yi tiển.
Những loại kia thì rẻ hơn.
1 chút.
Sang khoai hủ.
Sang là...
3 đồng 4.
3 đồng.
5. 5 hủ là 5.
Đúng rồi. 3 đồng rưỡi.
Ổ khoai thai quê là...
5 đồng đắt.
5 đồng thai quê là đắt quá.
Đúng rồi.
Ổ khoai là cô ý cô ấy là cô ấy hỏi cái loại đầu tiên đó.
Cái táo.
Ổ khoai thai quê là...
5 đồng.
Đắt thế.
4 khoai 3.
4 đồng thì sao?
4 đồng nhé.
4 đồng đi.
Cua xíng.
Không.
Không, không được.
Cua xíng.
Xíng cua xíng.
Được hay không?
Cua xíng.
4 khoai hủ.
4 đồng rưỡi.
Mua hay không?
Có muốn không?
Có mua không?
Được rồi.
Được.
Thôi được.
Thôi được à.
Tôi muốn...
Tôi muốn 2 cân.
Cảm ơn.
Tôi muốn 5 cân.
Chỉ muốn 2 cân.
Nên là mình không cần bị kèm nữa.
Bây giờ mình nghe lại bài này một lần nữa ha. Nghe lại bài này một lần nữa xong rồi mình đóng vai mình bảo.
5 quái tài gồi lắm, 4 quài đi.
Không được, 4 quài 5, muốn không?
Được rồi, 2 cân bây giờ.
Mình muốn 2 cân.
Sếp, cây màu này cao là bao nhiêu?
Cây màu đỏ này 5 quái một cân.
Cái này?
Cái đó càng tốt 1 ít.
3 quài 5.
5 quá tài gồi lắm, 4 quài đi.
Không được, 4.5 đồng, muốn không?
Được rồi, tôi muốn 2 cân.
Một người đồng với tôi, một người đồng với chủ sĩ.
Chủ sĩ, tôi có bao nhiêu cân?
Không có.
Chú Chú Hồng.
Đây là em, đây là em.
Em là chủ sĩ.
Con ơi, gác vào cái miệng đấy.
Chú Chú Hồng, 5 đồng một cân.
Một cân nào?
1.1 đồng.
3.5 đồng.
5.5 đồng.
Quay, quay lợn.
4.8 đồng.
Không được.
4.5 đồng.
Không được.
bài này em dùng ảnh nên là không có nâng cấp nữa. Bài sau mới có nâng cấp. Rồi bây giờ nhìn vào hình giúp em nha. Nhìn vào hình giúp em và trả lời câu hỏi.
Khách
Khách muốn mua gì?
Khách muốn mua bính quả.
Bính quả là táo, không quả là táo đỏ. Nó phân biệt với quả táo xanh.
Này, tiếp tục. Vẫn nhìn vào hình giúp em ha.
Không bính quả, tuộc sao tiền 1jin?
Không bính quả, tiền 5jin.
Không bính quả, lúc đầu láo phản nói là 5 khoai. Sau 1 hồi trả thì có 4 khoai 5.
Sư khoai ủ là giảm giá được không cô?
Sư khoai ủ là 4 đồng 5 ý.
Cái giảm giá là cái này này, khiến gì là rẻ?
Khiến gì là rẻ?
Rẻ 1 chút.
Cái loại kia thì rẻ hơn 1 chút.
Cái mục giảm giá là cái mục mà cô ấy nói là ủ khoai thay khoai là 5 đồng.
Đắt khoai, sư khoai là 4 đồng đi.
Thì cái đó là cái mục giảm giá đó.
Nó không có chữ giảm giá nào.
Nó không có chữ giảm giá nào, chứ là mấy câu mà cô ấy mặc cả.
Biến gì?
Khu xỉnh là đắt khoai hả cô ấy?
Khu xỉnh là không được.
Thay khoai là đắt.
Thay là khoai, khoai là đắt.
Thay khoai là đắt khoai.
Giảm là muốn, giảm không giảm là cô muốn không?
Mình hỏi là cô muốn mua không đó.
Cô giảm giảm giá.
Giảm giảm giá.
Các khách nghĩ 5 đồng là 1.000 đồng tốt không?
Các khách nghĩ...
nghĩ là...
Hôm qua mình mới học tất, hôm kia mình mới học tất.
Không chứ sao?
Các khách nghĩ 5 đồng là 1.000 đồng tốt không?
5 đồng là 1.000 đồng tốt không?
Quay mà.
Quay là thách.
Là người thách, người khách, khách nhân đó.
Đúng, quay.
Đúng, thì mình chỉ cần nói tuê là được thôi ha.
Mình có 1 từ là chù.
Chù là trả giá.
Trả.
Trả hay là trả giá.
Các khách muốn trả bao nhiêu tiền để mua quả?
Muốn trả...
3 đồng 5.
Các khách muốn trả bao nhiêu tiền?
3 đồng 5.
Đúng không?
Đúng.
Không phải đâu, 3 đồng 5 là của loại khác.
Cái loại khác.
3 đồng 5, là của loại khác.
Đúng không?
3 đồng 5.
Các khách muốn trả bao nhiêu tiền để mua quả?
4 đồng 5.
Chữ ba ở đây là đi là nhà.
Nó cũng gần giống chữ bát.
Nhưng mà chữ bát thì viết như thế này.
À, sư quai là 3 đồng được không?
3 đồng đi.
5 đồng trả 3 đồng.
Cuối cùng phải mua 4 đồng rưỡi.
Thì lúc đầu cô ấy hỏi là táo đỏ, táo bao nhiêu tiền?
Thì ông ấy mới nói là táo đỏ, loại táo đỏ thì 5 đồng.
Còn cô thấy 5 đồng đắt quá, cô ấy hỏi loại khác, loại kia.
Thì loại kia thì ông chủ nói là kiếm như là trẻ hơn một chút, là 3 đồng rưỡi.
Thì cô ấy lại quay lại cái loại đầu tiên, cô ấy nói là 5 đồng đắt quá, 4 đồng đi.
Thì ông chủ nói là không được, 4 đồng rưỡi, cô mua không?
Cô đồng ý là cô mua.
Đúng.
Thế thá chù, thá giảng chù cô ấy muốn trả, thá giảng chù sư quai.
Quai.
Cô ấy muốn trả 4 đồng để mua.
À, láo bạn thống nhị sư quai chế ý chứ ma?
Láo bạn.
Thống nhị.
Mình có một từ là thống nhị, nghe có giống từ nào trong tiếng Việt không ạ?
Thống nhất.
Thống nhị.
À, đồng ý.
Thống nhị.
Đồng ý.
Láo bạn thống nhị sư quai chế ý chứ ma?
Sư quai chế.
Sư quai chế ý mà, mà đồng ý chứ ma?
Bộ thống đó, cô ấy trả lời là bộ thống.
Bộ thống ý.
Thá bộ thống ý, ông ấy không đồng ý.
Thá sư, thá bộ thống ý.
Thá bộ thống ý.
Thá thống ý sư quai ổ.
Thá thống ý.
Cô, ông ấy đồng ý, muốn đồng ý với anh ha?
Rồi mình hỏi luôn cho câu này rồi.
Này, nhìn hình ha?
Nhìn hình ha?
Cơ rấn...
Cơ rấn mãi...
... chỉ chín.
Chỉ chín.
Cơ rấn...
... mãi...
... chỉ chín.
Chỉ là...
... cơ rấn mãi...
... mua mấy cân nhỉ?
Mua mấy cân.
Không chắc mình học...
... học bao nhiêu chỉ đó.
Chỉ...
Chỉ tuổi là bao nhiêu tuổi?
Chỉ chín đó.
Chỉ chín là mấy cân?
Ta yêu 2 chín.
Ừ.
Ta mải 2 chín.
Mải 2 chín.
Rồi.
Cơ rấn...
... chỉ công...
... yêu...
... mua...
... bao nhiêu tiền?
Cơ rấn...
... chỉ công...
... yêu...
... chỉ chín.
Chỉ chín là...
Cơ rấn...
... chỉ công...
... yêu...
... chú...
... bao nhiêu tiền?
Giấy lắm.
Bao nhiêu tiền?
Hình như là 9 đồng.
Là chỉ...
... chỉ...
... trí.
Chỉ trí.
9 trí.
9 trí thế.
Chỉ công...
Cô ấy trả 9 đồng, tổng cộng thì cô ấy trả 9 đồng.
Các bạn thích làm bánh tráng hả?
Làm bánh tráng hả?
Các bạn thích ăn bánh tráng hả?
Các bạn thích ăn táo không?
Dạ, dạ.
Dạ, thì mình sẽ trả đồng.
Thích ăn.
Câu hỏi liên quan đến động từ dạng năng nguyện, khả năng và nguyện vọng.
Có thể hay không thể, muốn hay không muốn, thích hay không thích.
Thì mình sẽ dùng nguyên cái từ đó để mình trả lời.
Còn ngoài ra thì mình sẽ có một số câu là sư tờ, đúng vậy.
Siếng, được. Hay là cua siếng, không được.
Trước mình nói có từ gì, mình quên mất rồi.
Thảo, thảo tờ.
Thảo tờ nó cũng ngang ngang với cả siếng á.
Nhưng mà cách sử dụng nó rộng hơn.
Này, câu tiếp theo hả?
Nhìn hình đoán xem là em định hỏi gì.
Bạn cho rằng là tính của là táo là...
À, đắt hay không đắt?
Đắt.
Không đắt thì mình trả lời là không đắt.
Hoặc là tiến di.
Sẽ có một cái độ chung là tiến di và phủ quầy.
Phủ quầy là không đắt.
Không đắt nhưng không có nghĩa là rẻ.
Tiến di thì thật sự là rẻ so với mình.
Tiến di thì...
Quầy.
Năm tệ, năm tệ là năm năm với cả năm.
Năm tứng tệ hết.
Vẫn nhìn hình hả?
Và hình dung xem em hỏi cái gì ha?
Tính của.
Đúng rồi.
Tính của.
Đại một số đi.
Đại một số, 30 đồng.
30.
30 quài.
30 đồng ha.
30 quài.
Quài có phải là nhân dân tệ không cô? Hay là nó...
Quài là đồng.
Nó là một cái đơn vị trung trung.
Nó thuận cho nhân dân tệ đó.
Nhưng mà đồng Việt Nam thì mình sẽ không dùng từ quài.
Đồng Việt Nam thì mình sẽ không dùng từ quài.
Nhớ tí nữa mình sẽ gặp ạ.
Đồng của Việt Nam thì mình sẽ dùng là...
Rê đán tuần.
Tuần.
U với n thì mình ẩn chữ ớ ở giữa.
Nên là mình sẽ đọc hình quên tuần.
Tuần.
Việt Nam đồng.
Tuần.
Cây sức trang là rau sợi rau.
Cây sức trang.
Này.
Hình dung câu hỏi tiếp này.
Nhìn hình hình dung câu hỏi tiếp này.
Nhị mình trắng trắng suy nở mại kín cuộ.
Trắng trắng.
Trắng trắng là thường xuyên hả?
Thường xuyên, đúng rồi.
Nhìn mình trắng trắng suy nở mại kín cuộ.
Ở siêu thị là cháo sư.
Cháo sư.
Đi đâu mua táo? Thường đi mua táo ở đâu?
Suy nở.
Hoặc là suy nả lĩ.
Nả lĩ.
Không biết là nả lĩ, nhưng mà mình đọc là nả lĩ.
Nả lĩ nghĩa là đi đâu.
Nhị mình suy nở mại suy cuộ.
Hoặc là mại kín cuộ.
Suy cuộ là hoa quả nói chung.
Các bạn thường đi đâu để mua hoa quả?
Quả.
Quả suy.
Ở siêu thị là cháo sư.
Cháo sư.
Mua.
Suy nở mại kín cuộ.
Kín cuộ.
Đi siêu thị để mua táo.
Này, hình dung câu hỏi.
Nhìn hình nha.
Nhìn hình và hình dung câu hỏi tiếp nha.
Chú lợ.
Chú lợ thì đúng không?
Chú lợ.
Cháu.
Chú lợ.
Chú lợ là ngoài da.
Ngoài da.
Dạ.
Chú lợ bính guộ.
Nói chung là.
Chú lợ bính guộ.
Chú lợ bình guộ.
Quy cẩn.
Rómo bính nén.
Bình quả là...
sữa quả là quả.
Sữa quả là quả.
Ừ, sữa quả là quả.
Tôi thích...
sữa quả.
Tôi thích sữa quả.
Thích sữa quả.
Xin hãy đọc.
Kể cả bình quả,
bạn thích gì?
Sữa quả.
Thích gì?
Sữa quả.
Sữa quả, đúng không?
Sữa quỏ là gì?
Sữa quả gì?
Sữa quả là gì?
Siêu quả.
Trời ơi, bình quả.
Bạn thích sữa quả gì?
аже không rcommandamente,
bạn có thấy sữa quả nào?
Bạn thích xương xương.
Anh thích xương xương.
Riots
Riots hay phẩm
Nếu phẩm hay phẩm
quá tiền
Ổn cho không?
Nếu chuối và rượu quá đắt, các bạn sẽ mua gì?
Bạn sẽ mua gì?
Thế thì mua rượu hấu cho bạn nhé
Bạn sẽ thích mua gì?
Thích mua cái gì?
Có mua không?
Nếu mà chuối với rượu quá đắt, anh chị có mua không?
Có mua đến
Vẫn chưa mua đến
Nhà bạn gần cửa hàng hoa quả không?
Đúng rồi
Thì mình trả lời là dạ
Mình chào cô Chuyên
Dậu
Rưỡi quả tiền mà
Thì mình trả lời là
Có hay không á?
Có
Thì mình trả lời có
Mình trả lời là
Dậu
Có dậu
Không có thì là
Có dậu
Dậu
Không có thì là
À
Không có
Không là không có
Không có
Có
Không là không có
Có
Nói lại cho ý
Không có
Cô Chuyên
Anh muốn mua một hoa quả
Anh thích màu gì?
Anh thích màu trắng
Có nhiều thịt để sản phẩm không?
Có
Cô thử đi
Chị gái ơi! Chị gái ơi! Chị chị chị ạ!
Mình muốn mua một chiếc quần áo.
Quần áo mình học chưa ta?
Chưa.
Áo ạ?
Đúng rồi.
Quần áo là cái áo xơ mi.
Nhưng mà em không có tìm được cái canh mà cô ấy đang cầm áo xơ mi để tạo này.
Áo xơ mi.
Chiên.
Ừ.
Chiên là lượng từ mà đi kèm với cả quần áo đó.
Áo.
Gái hay là...
Chị ơi! Tôi...
Muốn mua cái áo xơ mi. Một cái áo y.
Muốn mua một cái áo xơ mi.
Nín. Gọi khách hàng thì gọi lịch sự hả?
Nín.
Họ gọi mình là chị nhưng mình rất thích...
Mình gọi khách hàng là nín.
Nín.
Nín thích một cái màu.
Tái sợ.
Nín thích tái sợ.
I like white. Tôi thích màu trắng.
Do you have a big house here?
Ở đây à?
Cái.
Cái này.
Ta là đại to.
Đúng rồi. Đại to.
Học.
Số.
Số to.
Cái áo này có số to không?
Chửi gọi là nhân viên trả lời là dẫu.
Dẫu.
Chữ sư này.
Đọc thì giống sư là ha.
Đọc thì giống cái sư mang nghĩa là là.
Nhưng mà cách viết này á.
Thì nó mang nghĩa là sử.
Ixia.
Lúc nãy mình nói là gì ạ?
À lúc nãy mình là y tĩa.
Lúc nãy mình là y tĩa.
Còn ở đây là Ixia.
Hai từ này nó gần gần nhau.
Nó gần giống nhau ha.
Cảm ơn.
Hai.
Cologne.
Điều này rất phù hợp.
Bao nhiêu tiền?
120 đồng.
100 đồng.
Có. Các bạn hãy thử xem.
Cái này rất phù hợp, bao nhiêu tiền?
120 đồng.
Để em đọc một chút.
Xéo chỉa chè
Đây là xéo
Đứng trước mình đọc là xéo
Chỉa chè thì đường là cái
cái chữ đằng sau
mình sẽ đọc thành thanh năm, thành nhẹ
Chỉa chè
Nhưng mà mình sẽ đọc nó thành thanh nhẹ với 2 cái chữ
mà nó lập đi lập lại như kiểu
Bà bà, mẹ mẹ, dế dế, này này
thì ở đây cũng gọi chỉa chè
Chỉa chè
Ờ, mình muốn mua
2 thành 3, 3 thành 3 hả?
Mình muốn mua
muốn mua
một chiếc chân sán
Chân sán
Mình muốn mua
