成長·賦能 打破天花板的女性分享她們的人生哲學【成長賦能vol.38】(中英校譯)

NaNa.Happening
29粉絲
14 次觀看·2026年1月7日
AI 生成·可能包含錯誤
非常感謝大家今天來這裡 我非常期待能來這裡 尤其是與
這群優秀的女性一起 我們今天來這裡是為了談論打破天花板
尤其是在此刻 這比以往任何時候都更困難 好消息是我已經
這裡有三位鼓舞人心的女性 她們都在生命中經歷過這一切 並來這裡分享一些經驗
一些智慧與我們同在 我想從一些簡單的介紹開始 我們有凱倫
誰是第一位領導德勤稅務業務的女性 我們有娜扎妮 她是一位演員
一位積極支持伊朗女性生命自由運動的製片人和活動家
我們還有亞曼達 她是一名太空人 這一點毫無特別之處 同時也是一位推動相關活動的活動家
一個名為Rise的組織 致力於幫助性侵受害者
所以我想從一個我們所有女性都在思考的話題開始
高峰會議 我想談談DEI 政府內有政策倒退的情況 也出現了
企業界的倒退 甚至在藝術領域也出現了倒退
這是一個極其棘手的時期 我想先快速舉手示意一下
誰在這個房間裡擔心目前正在發生的DEI政策倒退
我看到很多人 好消息是我們今天將會討論這個問題
進入狀況 看看我們是否能找到一條前行的道路 所以凱倫 我想從你開始 你是
在一個真正由男性主導的企業世界中 一位女性領導者 你已經打破了這個局面
沿途的天花板 你還得應對這些事情 你如何找到一種方法來工作
不僅關注發生的事情 還要真正打造一個公平正義、善待員
工的公司 是的 這是一個很好的問題 我一直在深入思考
過去幾週和幾個月 在進入這個會議之前 我們曾稍微談論過這個話題
這裡 作為一家美國公司 我們必須從法律和監管
的角度關注發生的事情 但我要告訴公司內部的人
而且過去幾個星期我跟許多不同的團體有過很多交流 是不是
真正需要記住的是 作為一個組織 我們有一種文化
我們有一種包容的文化 我們也有一種信念 我們希望為員
工創造一個優秀專業人才可以來到並發揮他們才能的才能體驗
在事業上蓬勃發展 無論外部發生了什麼 我們仍然是
公司今天與一個月前、兩個月前或三個月前的公司並沒有什麼不同 因此
作為領導者 我們真的需要持續地為員工樹立這些價值觀和行為的榜樣
我們非常重視的包容性 我想我們可以同時做到 對吧 我們可以在一個
我們生活在一个必須遵守規則的世界 但我們也可以實踐自己的價值觀並以身作則
為我們的人民 是的 這很好 納扎寧 我想跟你談談好萊塢 我知道你做很多事情
事情 但你其中一個角色是演員和製片人 這些倒退正在藝術領域發生
你會看到這種保守主義滲入好萊塢 尤其是科技公司真正地
你說的這種情況 有點像是以一種過去並不存在的方式來掌控局勢 你有沒有見過
這會影響好萊塢嗎 你覺得這對你與他人互動的影響是怎樣的
在那個世界中尋找工作並繼續前進 我的意思是 首先 能獲得這樣的榮譽已經是非常大的肯定了
在這個房間裡 能與你們在一起讓我感到非常有力量 我想 你知道 我已經這樣做了
很久了 我在這個產業已經有近二十年的經驗 我是在911事件後進入這個產業的
氣候 所以我已經很習慣那種形式主義 還有 你知道的 那個好的穆斯林 那個好的
中東角色 讓螢幕上只出現那個人來詮釋 這總是讓人感覺不舒服
我不希望成為一個象徵 但我還是想說說這個短篇故事 幾年前 我受到邀請 我
有榮幸被邀請成為電影學院的會員
而我記得當時我正和一位親密的男性朋友在一起 他正好是位電影導演
而且他說 這對你來說是一個很好的時機 你是一位女性 而且你是一位有色人種女性
而且我覺得那就像刺進我心裡一樣 你知道 我覺得這有點像一個重要的里程碑
我應該為此感到驕傲的事 但我意識到它仍然被視為一種指標
勾選一個方框 例如 我們需要更多女性進入學術界 所以讓我們提高比例
我們今年要引進的女性人數 我不喜歡這種感覺
所以我認為DEI的確達到了應有的公平競爭場地的目標
而且對此的反彈當然會是 這公平嗎 但我們當然可以有一個以能力為基礎
同時也包含代表性與多樣性的產業 我想這就是我們應該追求的
正在努力做到這一點 與一個你信任的人處於這樣的情況 對吧 是啊
艾瑪 我第一次見到你是在2020年 因為你是其中一位女性
入選我們 inaugural 的年度女性 你在生活中擔負了許多角色 就像我一樣
幾分鐘前提到的 你即將成為一名太空人 我覺得這值得鼓掌
對吧 就像艾瑪達要上太空一樣 這是一件大事 你
還會成為第一位進入太空的越南女性 這實在太驚人了
從進入太空到積極參與社會運動 你如何找到挑戰現狀的方法
現存 我想快樂是最激進的反抗形式 而我的故事是一則關於
這麼多人 根據一些研究 基於性別的暴力影響了STEM領域中高達一半的女性
在我情況下 我夢想成為一名太空人 然後我遭到了襲擊
當我發現我的證據可能被毀掉時 我必須在這之間做出選擇
正義 或是我成為太空人的夢想 在那些十字路口 我放下了我的望遠鏡
拿起筆 重新撰寫了法律 花了十年時間才完成 但我終於能夠
尊重那個在受傷前的自己 謝謝 所有太空人皆有無重力指標
當我們抵達太空時 那是一些會漂浮的東西 我的對我來說非常特別
當我被強姦後離開醫院時 我寫下了一個對自己的承諾 永遠、永遠、永遠不放棄
我將它貼了起來 並看著這張便條幫助我從哈佛大學畢業 我每次遇到困難時都會看著它
在美國國會為我的權利奮鬥 並在聯合國進行討論 我將會在浮動時關注此事
在地球上 這簡直令人難以置信 謝謝你與我們分享 凱倫 你在什麼地方工作呢 我只能說是……
想像空間是一個極其男性化的領域 我正在變得更好 這很好 我們喜歡聽聽看
那 我認為在你的人生旅途中 指導一定佔有很重要的地位
這是你事業達到如此驚人高度的關鍵因素 你能說說看嗎
告訴我一件導師曾經幫過你的事 以及你可能如何試著將這種幫助
傳遞下去 在你與你合作的人或你可能在工作之外指導的人的關係中
你在德勤的工作嗎 當然 我有很多關於指導的精彩故事 我真的很幸運
我整個職業生涯中 誠實來說 從30多年前我第一天進入這間公司開始就一直如此
作為一名實習生 我有機會為一位當時擔任高階經理的女性工作
即將成為一位會以兼職方式進行那項工作的夥伴 如果你想談論 about to be a partner who was going to do that on a part-time schedule If you want to talk about
或許諮詢業更偏向男性從事的工作環境 你看看早期的情況如何
90年代 你無法相信 我上班時不能穿褲子 根本沒有穿褲子的規定
但這位女士即將以兼職方式成為合夥人 她將要成為
第一位以兼職方式成為合夥人的德勤女性 我非常幸運地擁有
她的名字是艾倫 在我大部分職業生涯中她都是我的導師 直到我退休為止 她 was
一直以來都與我同甘共苦 在場的德勤人士已經聽過這個故事
以前 但911事件後 我在911當天在世界貿易中心 我回去的那天
我們因為辦公室被毀而搬到新辦公室工作 我在辦
公室裡突然陣痛 艾倫還擔任我的生產教練 對吧
那是真正的導師
那是真正的導師 在我的整個職業生涯中 一直為我拍案叫絕
這裡我想談談關於指導與支持的重要性 我們很多人
作為女性 我想我們是有福氣的 有許多導師 在某些情況下 如
果我們有幸在女性群體中工作 我們可能擁有比我們所知更多的導師
導師是與你談話的女性或與你談話的男性 對嗎 他們幫助你支持你
你的旅程 但我們中有多少人真正擁有真正的贊助者呢 導師與贊助者的差
異在於 贊助者會為你發言 對吧 當你無法發聲時 他們會放大你的聲音
你現在在房間裡 當你不在房間裡時 他們會放大你的聲音 並敲打桌子
為你 我想 我們作為女性要真正成功 我們必須同樣擁有
許多贊助商 如果不是更多的話 就像我們的導師一樣 我試圖在領導工作中做的一件事是
角色是明確說明 我們組織中所有專業人士的贊助
特別是女性和少數族裔 但其實是我們所有專業人士
需要有贊助商 如果我們作為領導者沒有思考到一、二 就沒有盡到我們的責任
三代之後 正在尋找房間裡那些有許多話要說的人
但他們不知道如何運用自己的聲音 我們該如何幫助他們將聲音帶入這個房間 怎麼做才能讓他們發聲
我們幫助他們擴大訊息的影響力 並確保他們能被正確的人看到和聽到
我想 我們大家需要共同做的就是真正地擴大我們的聲音
是的 完全正確 納扎寧 你有過幫助你前進的導師經驗嗎
如此之多 我想 如果我要尋找我汲取力量和勇氣的地方 那真的是
伊朗的女性們 她們的日常英雄主義 而指導的形態有許多種 有時
它正在與人們進行對話 特別是伊朗的女性 她們每天都
在冒著生命危險追求更好的明天 這看起來有時 很多時候
數以十萬計的女性違抗強制戴頭巾的規定 這也意味著拉開
他們即將參與殘暴行動的兒子 這名兒子是保安部隊的成員
打壓 而在這些抗議運動中女性的中心地位 我們在利比里亞已經見過
在突尼斯和2019年的蘇丹 但這一刻的獨特性在於 我並不是要轉向
我的行動主義 但實際上 當你談到導師時 對我來說 他們就是我的導師
教會我每一天如何成為一個勇敢的人 因為我相信勇氣是會傳染的 對吧 我們已經見過了
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
這場運動的火花與引擎 「女性、生命、自由」 就是女性 我想這就是情況
我指導的過程 我每天與這些女性的對話讓我獲得力量
勇氣鼓舞著我 這真不錯 我想 你知道 讀到你的事蹟時
你曾經談過人權與婦女權利之間的相互關聯 我想你必須將這
些故事聯繫起來 才能講述它們並闡明這些更大的觀點 對吧
艾瑪 話說回來 你很快就會出版回憶錄 對吧 是的 還有七天 七
更多日子 節省五元是書名 對嗎 對 亞馬遜書店 所有正確的地方
你說得對 謝謝 在這當中 你敘述了你的生命故事 今天你已經與我們分享了其中一些內容
我認為 你所做的一切都是因為你始終不懈地努力推進
對吧 為自己尋找希望 也為別人尋找希望 我讀到你說希望是什麼
是一門學問 請談談這方面 與我們分享這對你有什麼幫助
旅程以及你希望這也能幫助到其他人 絕對是的 你知道 我真的很認
為希望是你可以每天實踐的東西 它具有傳染性 也是一種可再生資源
而我發現自己在一些小細節上實踐它 比如在閃爍的瞬間 所以如果你曾經聽說過
這個概念是發現生活中那些能帶來快樂的小事
也許是你早上喝咖啡的方式 或是葉子飄落的樣子
那會帶給你內心的平靜 我們的大腦往往會注意到負面的事物
但如果我們培養感恩與欣賞的心 並留意那些讓我們感到快樂的事物
那對我延展希望來說有著非凡的幫助 此外 我想希望與不同
一個夢想 為了擁有希望 你必須有一個計畫 這就是給予那個夢想基礎的原因
希望 而讓我現在如此充滿希望的原因 是看到改變是可能的 你知道 每天我醒來時 都感受到這種希望
上台後 我與我的組織團隊一起工作 他們在第一線推動婦女權益
權利 我確實看到當他們坐下來時 即使是在深紅州、深藍州、紫州
我們仍在制定法律 我和我的團隊已經通過了91條法律 所有法律都是跨黨派的
即使我們在聯合國努力推動我們的大會決議時 也有人告訴我們這是不可能的 你知道 並非所有地方都是民主國家 因此
的聲音
公民社會確實被看待的方式大不相同 但我們在經過六年的組織後最終
通過了 花了一些時間 但我們最終在聯合國一致通過了 這只是……
這顯示了「不可能」只是一種觀點 凱倫 我想回到
「打破天花板」這個想法 這是你作為一位女性所做到的事情
你第一次這麼做時會發生什麼 而你真的認為要如
何改變組織 甚至超越成為第一的階段 你提到過
這個贊助的概念真的非常美好 而且我想這也是我們所做事情的重要部分之一
談到這裡 但你認為那之後會發生什麼呢 是的 這真的很好
問題 你知道 當我想到我們組織的未來時 對 我們現在是
對於不熟悉的人 我們是一家顧問公司 在美國我們僱用了大約15萬名員工
以及全球各地的其他因素 我們目前所做的工作受到外部發生的一切事情的
極大影響 因此 無論是不斷變化的法規環境 還是之前聽取意見的委員會
這是在從技術演進的角度談論目前的情況
AI的影響 以及所有對我們人才產生影響的不同因素
他們希望如何發展 如何體驗餘下的職業生涯 對吧 從地緣政治的角度來看
這兩位優秀女性正在做什麼偉大的工作 這對我們的人們有何影響
每天 所以當你想到 當我想到我的角色是什麼時 對吧 所以我在
這份工作 我已經擔任這個職位兩年了 大概還會做幾年 所以
我總是問自己 接下來會發生什麼 而我今天對自己角色的看法是真正地為未來奠定基礎
組織正在為我之後的事情做準備 我們也在正確思考那些影
響業務的戰略力量 並做出正確的決定 以便今天能夠做到
一年後 或者兩年後 但五年或十年後 我們將有一個組織
這一直能夠自我維持並持續為人們創造發展機會
對我來說 這最終還是回到贊助與繼承的問題上
而且確實確保我們在尋找這些東西時非常有意識 我喜歡那種
微光和火花 我想說 我喜歡在我們的人才庫中找到那些火花
認識的人們將持續點亮房間 並真正推動變革前進
而找到這些火花並加以培育 直到它們燃燒成火焰 因為
我們從事的是人才事業 因此 如果我們無法培育員工並讓他們具備戰略思維 就無法成功
如果我們無法為下一代帶來改變 我們作為一個組織將不會成功 這就是原因
我認為我的工作就是這樣 這很有道理 謝謝 那麼 我想以一個
快速問答環節 這個小組討論的主題是打破天花板的專題講座 所以
我會讓你們每個人逐一接受問責 提前為此道歉 給我30秒的時間
你的主講課程主題 凱倫 我先從你開始 擁抱你的卓越 我想我們每個人都應該這樣
偉大的事物正深植於我們內心 我認為我們經常會感到自己像是冒牌貨
我們是否應該對我們所做的事情保持一點謙虛 但我們確實是 你們這些人
這個房間裡的所有人都因為你做著出色的事情而聚集在一起 承認自己的優越
教導其他人如何認同自己的優越 將他們拉上來 這樣我們都會更加成功
那太好了 納扎寧 有時你會被邀請坐上桌 有時你必須自己走過去
敲開大門來到桌前 無論如何 我认为解決方案導向的倡議是
最重要的是 我的意思是我們不應該只關注反對的事物 什麼是
我們想要什麼 我也相信以愛引領 這不是什麼曖昧的觀念
這意味著要保留你的鬥志 以愛為先 愛人民 愛那些被剝削的人民
愛你想要幫助的那些少數被忽視的人 不要以對他們的憎恨為出發點
壓迫者 我想這將會帶來一個更公平、更平等的明天
Amanda 我從母親那裡得到的關於勇氣最寶貴的教訓是什麼
她是一名船上的難民 她游泳讓我能夠飛越海洋 觸摸天空
她被捲入了颱風暴中 船隻正在下沉 在風暴中 另一
艘大船前來試圖救他們 但只扔下了一條繩子 每位難民
她說如果你放開 大海就會吞沒你
她說她唯一能攀登的方法是每次只用一只手 不要去想它
只要擁有面對下一根繩子的勇氣 就足夠了
所以 寄電子郵件給參議員到底有什麼問題 我從中得到的教訓是 你不必擁有什麼
你整個旅程所需的勇氣和膽識 你只需要為下一步 再下一步做好準備
而且接下來 這些都是值得奉行的美妙語句 當這些真正成為專題課程時
我希望你們都會訂閱 我知道我會的 非常感謝 這真的非常棒
